Введение
Валюта Марокко
Currency of Morocco
Марокканский дирхам (درهم, ; знак: DH; код: MAD) является официальной денежной единицей Марокко. Он выпускается Банком Аль-Магриб, центральным банком Марокко. Один марокканский дирхам делится на 100 сантимов (в единственном числе сантим; سنتيم).
The Moroccan dirham (درهم, ; sign: DH; code: MAD) is the official monetary currency of Morocco. It is issued by the Bank Al Maghrib, the central bank of Morocco. One Moroccan dirham is subdivided into 100 santimat (singular: santim; سنتيم).
История
Слово «дирхам» происходит от названия греческой валюты – драхмы. Идрисидский дирхам, серебряная монета, чеканился в Марокко при династии Идрисидов с VIII по X век. До введения современной денежной системы в 1882 году Марокко выпускало медные монеты, номинированные в фалусы, серебряные монеты, номинированные в дирхамы, и золотые монеты, номинированные в бендуки. С 1882 года дирхам стал подразделением марокканского риала, где 500 мазун = 10 дирхамов = 1 риал. Когда в 1912 году большая часть Марокко стала французским протекторатом, страна перешла на марокканский франк. Дирхам был вновь введен в обращение 16 октября 1960 года, заменив франк как основную денежную единицу, однако до 1974 года франк продолжал циркулировать, при этом 1 дирхам равнялся 100 франкам. В 1974 году франк был заменен сантимом. 24 ноября 2023 года Банк Аль-Магриб представил новую серию банкнот и монет, включая банкноту номиналом 100 дирхамов.
The word dirham derives from the Greek currency, the drachma. The Idrissid dirham, a silver coin, was minted in Morocco under the Idrisid dynasty from the 8th to 10th centuries. Before the introduction of a modern coinage in 1882, Morocco issued copper coins denominated in falus, silver coins denominated in dirham, and gold coins denominated in benduqi. From 1882, the dirham became a subdivision of the Moroccan rial, with 500 Mazunas = 10 dirham = 1 rial. When most of Morocco became a French protectorate in 1912 it switched to the Moroccan franc. The dirham was reintroduced on 16 October 1960. It replaced the franc as the major unit of currency but, until 1974, the franc continued to circulate, with 1 dirham = 100 francs. In 1974, the centime replaced the franc. On 24 November 2023, along with a wide variety of coinage, Bank Al Maghrib unveiled a new series of banknotes and coins, which included a 100 dirham banknote.
Монеты
В 1960 году были введены серебряные монеты номиналом 1 дирхам. За ними последовали никелевые монеты номиналом 1 дирхам и серебряные монеты номиналом 5 дирхамов в 1965 году. В 1974 году, с введением сантимов, была выпущена новая серия монет номиналом 1, 5, 10, 20 и 50 сантимов, а также монеты номиналом 1 и 5 дирхамов. Монеты 1 сантим были алюминиевыми, монеты от 5 до 20 сантимов чеканились из латуни, а три монеты наибольшего номинала – из купроникеля. В 1980 году были добавлены новые купроникелевые монеты номиналом 5 дирхамов, а в 1987 году они были заменены на биметаллические монеты. На биметаллических монетах указаны два года выпуска – 1987 по григорианскому календарю и 1407 по исламскому календарю. Монеты 1 сантим чеканились только до 1987 года, когда были введены новые дизайны, при этом 50 сантимов были заменены монетой 1 дирхам без изменения размера или состава. Новая монета 5 дирхамов была биметаллической, как и монета 10 дирхамов, выпущенная в 1995 году. В 2002 году были выпущены купроникелевые монеты номиналом 2 дирхама. В 2012 году была выпущена новая серия монет, в которой монеты номиналом 5 и 10 дирхамов использовали скрытое изображение в качестве элемента защиты. В 2023 году в Марокко была выпущена новая серия монет с теми же номиналами.
In 1960, silver 1 dirham coins were introduced. These were followed by nickel 1 dirham and silver 5 dirham coins in 1965. In 1974, with the introduction of the santim, a new coinage was introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 santimat and the 1 and 5 dirham coins. The 1 santim coins were aluminium, the 5 up to 20 santimat were minted in brass, with the highest three denominations in cupro nickel. New cupro nickel 5 dirham coins were added in 1980 and changed to a bi metal coin in 1987. The bi metal coins bear two year designations for the issue date—1987 in the Gregorian calendar and the 1407 in the Islamic calendar. The 1 santim was only minted until 1987 when new designs were introduced, with a dirham replacing the 50 santimat without changing the size or composition. The new 5 dirham coin was bimetallic, as was the 10 dirham coin introduced in 1995. Cupro nickel 2 dirham coins were introduced in 2002. In 2012, a new series of coins has been issued, with the 5 and 10 dirham coin utilizing a latent image as a security feature. In 2023, a new series of coins were issued for circulation in Morocco, with the same denominations issued. 2012 Dirham Coins Value Technical parameters Description Diameter Mass Composition Edge Obverse Reverse 10 santimat 20 mm 3 gNordic gold89% copper5% aluminium5% zinc1% tin ReededArms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" Saffron flower and bee 20 santimat 23 mm 4 g Reeded Lotus flower and design representing Earth dirham 21 mm 4 g Cupronickel75% copper25% nickel Reeded Arms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" Design representing fish in the ocean 1 dirham 24 mm 6 g ReededMohammed VI Arms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" 5 dirhams 25 mm 7.5 gRing: Cupronickel (as 1 dirham) Center: 70% Cu 24.5% Zn 5.5% Ni Segmented reeding Mohammed VI Hassan II mosque, with security feature 10 dirhams 28 mm 12 gRing: Aluminium bronze (as 5 santimat)Center: Cupronickel (as 1 dirham) Reeded with Stars Inscription Mohammed VI (earlier issues show Hassan II) Boumalne Dades, with security feature
2012 Дирхам Монеты
In 1960, silver 1 dirham coins were introduced. These were followed by nickel 1 dirham and silver 5 dirham coins in 1965. In 1974, with the introduction of the santim, a new coinage was introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 santimat and the 1 and 5 dirham coins. The 1 santim coins were aluminium, the 5 up to 20 santimat were minted in brass, with the highest three denominations in cupro nickel. New cupro nickel 5 dirham coins were added in 1980 and changed to a bi metal coin in 1987. The bi metal coins bear two year designations for the issue date—1987 in the Gregorian calendar and the 1407 in the Islamic calendar. The 1 santim was only minted until 1987 when new designs were introduced, with a dirham replacing the 50 santimat without changing the size or composition. The new 5 dirham coin was bimetallic, as was the 10 dirham coin introduced in 1995. Cupro nickel 2 dirham coins were introduced in 2002. In 2012, a new series of coins has been issued, with the 5 and 10 dirham coin utilizing a latent image as a security feature. In 2023, a new series of coins were issued for circulation in Morocco, with the same denominations issued. 2012 Dirham Coins Value Technical parameters Description Diameter Mass Composition Edge Obverse Reverse 10 santimat 20 mm 3 gNordic gold89% copper5% aluminium5% zinc1% tin ReededArms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" Saffron flower and bee 20 santimat 23 mm 4 g Reeded Lotus flower and design representing Earth dirham 21 mm 4 g Cupronickel75% copper25% nickel Reeded Arms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" Design representing fish in the ocean 1 dirham 24 mm 6 g ReededMohammed VI Arms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" 5 dirhams 25 mm 7.5 gRing: Cupronickel (as 1 dirham) Center: 70% Cu 24.5% Zn 5.5% Ni Segmented reeding Mohammed VI Hassan II mosque, with security feature 10 dirhams 28 mm 12 gRing: Aluminium bronze (as 5 santimat)Center: Cupronickel (as 1 dirham) Reeded with Stars Inscription Mohammed VI (earlier issues show Hassan II) Boumalne Dades, with security feature
| Номинал | Стоимость | Технические параметры | Описание |
|---|---|---|---|
| 10 сантимов | 20 мм | 3 г | Nordic gold (89% медь, 5% алюминий, 5% цинк, 1% олово) | Ребристый край. Герб Королевства и надпись "Королевство Марокко". Цветок шафрана и пчела. |
| 20 сантимов | 23 мм | 4 г | | Ребристый край. Цветки лотоса и изображение Земли. |
| 1 дирхам | 21 мм | 4 г | Купроникель (75% медь, 25% никель) | Ребристый край. Герб Королевства и надпись "Королевство Марокко". Изображение рыбы в океане. |
| 1 дирхам | 24 мм | 6 г | | Ребристый край. Мухаммед VI. Герб Королевства и надпись "Королевство Марокко". |
| 5 дирхамов | 25 мм | 7.5 г | Кольцо: Купроникель (как 1 дирхам). Центр: 70% медь, 24.5% цинк, 5.5% никель | Сегментированный ребристый край. Мухаммед VI. Мечеть Хасана II, с элементом защиты. |
| 10 дирхамов | 28 мм | 12 г | Кольцо: Алюминиевая бронза (как 5 сантимов). Центр: Купроникель (как 1 дирхам) | Ребристый край со звездочками. Надпись Мухаммед VI (на более ранних выпусках – Хасан II). Бумальне-Дадес, с элементом защиты. |
In 1960, silver 1 dirham coins were introduced. These were followed by nickel 1 dirham and silver 5 dirham coins in 1965. In 1974, with the introduction of the santim, a new coinage was introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 santimat and the 1 and 5 dirham coins. The 1 santim coins were aluminium, the 5 up to 20 santimat were minted in brass, with the highest three denominations in cupro nickel. New cupro nickel 5 dirham coins were added in 1980 and changed to a bi metal coin in 1987. The bi metal coins bear two year designations for the issue date—1987 in the Gregorian calendar and the 1407 in the Islamic calendar. The 1 santim was only minted until 1987 when new designs were introduced, with a dirham replacing the 50 santimat without changing the size or composition. The new 5 dirham coin was bimetallic, as was the 10 dirham coin introduced in 1995. Cupro nickel 2 dirham coins were introduced in 2002. In 2012, a new series of coins has been issued, with the 5 and 10 dirham coin utilizing a latent image as a security feature. In 2023, a new series of coins were issued for circulation in Morocco, with the same denominations issued. 2012 Dirham Coins Value Technical parameters Description Diameter Mass Composition Edge Obverse Reverse 10 santimat 20 mm 3 gNordic gold89% copper5% aluminium5% zinc1% tin ReededArms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" Saffron flower and bee 20 santimat 23 mm 4 g Reeded Lotus flower and design representing Earth dirham 21 mm 4 g Cupronickel75% copper25% nickel Reeded Arms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" Design representing fish in the ocean 1 dirham 24 mm 6 g ReededMohammed VI Arms of the Kingdom and inscription "Kingdom of Morocco" 5 dirhams 25 mm 7.5 gRing: Cupronickel (as 1 dirham) Center: 70% Cu 24.5% Zn 5.5% Ni Segmented reeding Mohammed VI Hassan II mosque, with security feature 10 dirhams 28 mm 12 gRing: Aluminium bronze (as 5 santimat)Center: Cupronickel (as 1 dirham) Reeded with Stars Inscription Mohammed VI (earlier issues show Hassan II) Boumalne Dades, with security feature
Банкноты
Первые купюры, номинированные в дирхамах, были надпечатками на более ранних франковых банкнотах номиналом 50 дирхамов (на 5000 франков) и 100 дирхамов (на 10000 франков). В 1965 году были выпущены новые банкноты в 5, 10 и 50 дирхамов. В 1970 году были введены банкноты в 100 дирхамов, затем в 1991 году – в 200 дирхамов, а в 1996 году – в 20 дирхамов. В 1980 году банкноты в 5 дирхамов были заменены монетами, а в 1995 году – банкноты в 10 дирхамов. В середине октября 2009 года Банк Аль-Магриб выпустил четыре миллиона банкнот в 50 дирхамов в ознаменование 50-летия банка. Памятная банкнота имеет размеры 147 × 70 мм и изображает портреты королей Мухаммеда VI, Хасана II и Мухаммеда V. На оборотной стороне банкнот изображена штаб-квартира Банка Аль-Магриб в Рабате. Речь, произнесенная в 1959 году Мухаммедом V на открытии Банка Аль-Магриб, микропечатается на оборотной стороне. В декабре 2012 года Банк Аль-Магриб выпустил банкноту в 25 дирхамов в честь 25-летия производства банкнот в Марокканской государственной типографии Дар-ас-Сикка. Это первая в мире банкнота, напечатанная на Durasafe – бумажном полимерном композитном субстрате, произведенном компанией Fortress Paper. На лицевой стороне памятной банкноты изображены виньетка из интаглио и водяной знак короля Мухаммеда VI, а также защитная нить с эффектом изменения цвета от малинового к зеленому. Нить, как и водяной знак, встроена внутри банкноты, но видна за односторонним полимерным окном Viewsafe. Также на ней имеется полностью прозрачное полимерное окно с королевским гербом. На оборотной стороне банкноты напечатана виньетка, посвященная 25-летию печатания банкнот в Марокканской государственной типографии Дар-ас-Сикка. Окна в Durasafe формируются путем высечки каждой стороны трехслойной композитной подложки по отдельности. Односторонние окна Viewsafe обеспечивают четкий вид внутрь подложки, где нить и водяной знак короля Мухаммеда VI защищены, но полностью видны за полимерным ядром. Прозрачное окно Thrusafe создается путем высечки обоих внешних слоев бумаги, чтобы выявить только прозрачное полимерное ядро. 15 августа 2013 года Банк Аль-Магриб объявил о новой серии банкнот. На банкнотах изображен портрет короля Мухаммеда VI и королевская корона. На каждой из банкнот изображена марокканская дверь слева от портрета, демонстрирующая богатство архитектурного наследия страны и символизирующая открытость страны. В 2019 году Банк Аль-Магриб выпустил банкноту в 20 дирхамов, изготовленную на полимерной подложке, в ознаменование 20-й годовщины вступления Мухаммеда VI на марокканский престол. Банкноты марокканского дирхама серии 1987 года (включая пересмотр 1991 года):
The first notes denominated in dirham were overprints on earlier franc notes, in denominations of 50 dirhams (on 5,000 francs) and 100 dirhams (on 10,000 francs). In 1965, new notes were issued for 5, 10 and 50 dirhams. 100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996. 5 dirham notes were replaced by coins in 1980, with the same happening to 10 dirham notes in 1995. In mid October 2009, Bank Al Maghrib issued four million 50 dirham banknotes to commemorate the bank's 50th anniversary. The commemorative note measures 147 × 70 mm and features the portraits of Kings Mohammed VI, Hassan II, and Mohammed V. The back of the notes features the headquarters of Bank Al Maghrib in Rabat. The speech delivered in 1959 by Mohammed V at the opening of Bank Al Maghrib is microprinted on the back. In December 2012, Bank Al Maghrib issued a 25 dirham banknote to commemorate the 25th anniversary of banknote production at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. It is the first banknote in the world to be printed on Durasafe, a paper polymer paper composite substrate produced by Fortress Paper. The front of the commemorative note features an intaglio vignette and a watermark of King Mohammed VI, and a magenta green color shift security thread. The thread, like the watermark, is embedded inside the banknote yet visible behind a one sided Viewsafe polymer window. It also has a fully transparent polymer window embossed with the King's royal crest. The back of the note carries a print vignette commemorating 25 years of banknote printing at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. The windows in Durasafe are formed by die cutting each side of the three layer composite substrate separately. One sided Viewsafe windows give a clear view inside the substrate where the thread and the watermark of King Mohammed VI are protected, but fully visible behind the polymer core. The transparent Thrusafe window is created by die cutting both the outer paperlayers to reveal only the transparent polymer core. On August 15, 2013, Bank Al Maghrib has announced a new series of banknotes. The notes feature a portrait of King Mohammed VI and the royal crown. Each of the notes show a Moroccan door to the left of the portrait, demonstrating the richness of the country's architectural heritage, and symbolizing the openness of the country. In 2019, Bank Al Maghrib issued a 20 dirham banknote produced on polymer substrate to commemorate the 20th anniversary of the accession of Mohammed VI to the Moroccan throne. Banknotes of the Moroccan dirham 1987 Series (Including 1991 Revision) Value Dimensions Obverse Reverse Main Colour Description Date of Obverse Reverse Watermark printing issue 10 dirhams 143 × 70 mm Yellow and pink (1987)violet (1991) Hassan II Moroccan lute, pillar Hassan II 1987 1987/ca. 1991 50 dirhams 148 × 70 mm Green Hassan II A fantasia scene Hassan II 1987 1987/ca. 1991 100 dirhams 153 × 75 mm Brown Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975), Desert rose Hassan II 1987 1987/ca. 1991 200 dirhams 158 × 75 mm Blue Hassan II Conch shell, a branch of coral, and a Dhow. Hassan II 1987 ca. 1991 1996 Series 20 dirhams 130 × 68 mm Brown reddish Hassan II, Great mosque of Casablanca Wall fountain of the Hassan II Mosque Hassan II 1996 1996 2002 Series 20 dirhams 140 × 70 mm Violet Mohammed VI, "Bab Challah" (Challah gate) in Rabat A panoramical view of the Oudayas Mohammed VI and "20" 2005 2005 50 dirhams 147 × 70 mm Green Mohammed VI A clay made building (Ksour) Mohammed VI and "50" 2002 2002 100 dirhams 150 × 78 mm Brown Mohammed VI, Mohammed V and Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975) Mohammed VI and "100" 2002 2002 200 dirhams 158 × 78 mm Blue Mohammed VI and Hassan II, Grand mosque of Casablanca A window of the Hassan II Mosque, Lighthouse of Casablanca (Pointe el Hank) Mohammed VI and "200" 2002 2002 2013 Series 20 dirhams 131 × 70 mm Purple, orange and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Train crossing Hassan II Bridge over the Bou Regreg river in Rabat; Hassan II Mosque and city buildings in Casablanca Mohammed VI and electrotype 20 2012 2013 50 dirhams 138 × 70 mm Green, yellow and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Ouzoud Falls; argan tree, fruit, and bird Mohammed VI and electrotype 50 2012 2013 100 dirhams 145 × 70 mm Brown, yellow, violet and blue Mohammed VI; coat of arms of Morocco Sahrawi tent; wind turbine farm; three camels with riders on a desert Mohammed VI and electrotype 100 2012 2012 200 dirhams 151 × 70 mm Blue, green and violet Mohammed VI; coat of arms of Morocco Cargo ship, gantry cranes, and shipping containers in the port of Tangier; lighthouse and trees on Cape Spartel in Tangier Mohammed VI and electrotype 200 2012 2012
Номинал | Размеры | Лицевая сторона | Оборотная сторона | Основной цвет | Описание | Дата выпуска | Водяной знак | Дата печати
------- | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- | --------
10 дирхамов | 143 × 70 мм | Хасан II | Марокканская лютня, колонна | Желто-розовый (1987), фиолетовый (1991) | Хасан II | 1987 | Хасан II | 1987/ок. 1991
50 дирхамов | 148 × 70 мм | Хасан II | Сцена фантазии | Зеленый | Хасан II | 1987 | Хасан II | 1987/ок. 1991
100 дирхамов | 153 × 75 мм | Хасан II | Зеленый марш в Испанскую Сахару (октябрь 1975), роза пустыни | Коричневый | Хасан II | 1987 | Хасан II | 1987/ок. 1991
200 дирхамов | 158 × 75 мм | Хасан II | Раковина, ветвь коралла, доу | Голубой | Хасан II | 1987 | Хасан II | ок. 1991
The first notes denominated in dirham were overprints on earlier franc notes, in denominations of 50 dirhams (on 5,000 francs) and 100 dirhams (on 10,000 francs). In 1965, new notes were issued for 5, 10 and 50 dirhams. 100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996. 5 dirham notes were replaced by coins in 1980, with the same happening to 10 dirham notes in 1995. In mid October 2009, Bank Al Maghrib issued four million 50 dirham banknotes to commemorate the bank's 50th anniversary. The commemorative note measures 147 × 70 mm and features the portraits of Kings Mohammed VI, Hassan II, and Mohammed V. The back of the notes features the headquarters of Bank Al Maghrib in Rabat. The speech delivered in 1959 by Mohammed V at the opening of Bank Al Maghrib is microprinted on the back. In December 2012, Bank Al Maghrib issued a 25 dirham banknote to commemorate the 25th anniversary of banknote production at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. It is the first banknote in the world to be printed on Durasafe, a paper polymer paper composite substrate produced by Fortress Paper. The front of the commemorative note features an intaglio vignette and a watermark of King Mohammed VI, and a magenta green color shift security thread. The thread, like the watermark, is embedded inside the banknote yet visible behind a one sided Viewsafe polymer window. It also has a fully transparent polymer window embossed with the King's royal crest. The back of the note carries a print vignette commemorating 25 years of banknote printing at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. The windows in Durasafe are formed by die cutting each side of the three layer composite substrate separately. One sided Viewsafe windows give a clear view inside the substrate where the thread and the watermark of King Mohammed VI are protected, but fully visible behind the polymer core. The transparent Thrusafe window is created by die cutting both the outer paperlayers to reveal only the transparent polymer core. On August 15, 2013, Bank Al Maghrib has announced a new series of banknotes. The notes feature a portrait of King Mohammed VI and the royal crown. Each of the notes show a Moroccan door to the left of the portrait, demonstrating the richness of the country's architectural heritage, and symbolizing the openness of the country. In 2019, Bank Al Maghrib issued a 20 dirham banknote produced on polymer substrate to commemorate the 20th anniversary of the accession of Mohammed VI to the Moroccan throne. Banknotes of the Moroccan dirham 1987 Series (Including 1991 Revision) Value Dimensions Obverse Reverse Main Colour Description Date of Obverse Reverse Watermark printing issue 10 dirhams 143 × 70 mm Yellow and pink (1987)violet (1991) Hassan II Moroccan lute, pillar Hassan II 1987 1987/ca. 1991 50 dirhams 148 × 70 mm Green Hassan II A fantasia scene Hassan II 1987 1987/ca. 1991 100 dirhams 153 × 75 mm Brown Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975), Desert rose Hassan II 1987 1987/ca. 1991 200 dirhams 158 × 75 mm Blue Hassan II Conch shell, a branch of coral, and a Dhow. Hassan II 1987 ca. 1991 1996 Series 20 dirhams 130 × 68 mm Brown reddish Hassan II, Great mosque of Casablanca Wall fountain of the Hassan II Mosque Hassan II 1996 1996 2002 Series 20 dirhams 140 × 70 mm Violet Mohammed VI, "Bab Challah" (Challah gate) in Rabat A panoramical view of the Oudayas Mohammed VI and "20" 2005 2005 50 dirhams 147 × 70 mm Green Mohammed VI A clay made building (Ksour) Mohammed VI and "50" 2002 2002 100 dirhams 150 × 78 mm Brown Mohammed VI, Mohammed V and Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975) Mohammed VI and "100" 2002 2002 200 dirhams 158 × 78 mm Blue Mohammed VI and Hassan II, Grand mosque of Casablanca A window of the Hassan II Mosque, Lighthouse of Casablanca (Pointe el Hank) Mohammed VI and "200" 2002 2002 2013 Series 20 dirhams 131 × 70 mm Purple, orange and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Train crossing Hassan II Bridge over the Bou Regreg river in Rabat; Hassan II Mosque and city buildings in Casablanca Mohammed VI and electrotype 20 2012 2013 50 dirhams 138 × 70 mm Green, yellow and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Ouzoud Falls; argan tree, fruit, and bird Mohammed VI and electrotype 50 2012 2013 100 dirhams 145 × 70 mm Brown, yellow, violet and blue Mohammed VI; coat of arms of Morocco Sahrawi tent; wind turbine farm; three camels with riders on a desert Mohammed VI and electrotype 100 2012 2012 200 dirhams 151 × 70 mm Blue, green and violet Mohammed VI; coat of arms of Morocco Cargo ship, gantry cranes, and shipping containers in the port of Tangier; lighthouse and trees on Cape Spartel in Tangier Mohammed VI and electrotype 200 2012 2012
Серия 1996 года:
The first notes denominated in dirham were overprints on earlier franc notes, in denominations of 50 dirhams (on 5,000 francs) and 100 dirhams (on 10,000 francs). In 1965, new notes were issued for 5, 10 and 50 dirhams. 100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996. 5 dirham notes were replaced by coins in 1980, with the same happening to 10 dirham notes in 1995. In mid October 2009, Bank Al Maghrib issued four million 50 dirham banknotes to commemorate the bank's 50th anniversary. The commemorative note measures 147 × 70 mm and features the portraits of Kings Mohammed VI, Hassan II, and Mohammed V. The back of the notes features the headquarters of Bank Al Maghrib in Rabat. The speech delivered in 1959 by Mohammed V at the opening of Bank Al Maghrib is microprinted on the back. In December 2012, Bank Al Maghrib issued a 25 dirham banknote to commemorate the 25th anniversary of banknote production at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. It is the first banknote in the world to be printed on Durasafe, a paper polymer paper composite substrate produced by Fortress Paper. The front of the commemorative note features an intaglio vignette and a watermark of King Mohammed VI, and a magenta green color shift security thread. The thread, like the watermark, is embedded inside the banknote yet visible behind a one sided Viewsafe polymer window. It also has a fully transparent polymer window embossed with the King's royal crest. The back of the note carries a print vignette commemorating 25 years of banknote printing at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. The windows in Durasafe are formed by die cutting each side of the three layer composite substrate separately. One sided Viewsafe windows give a clear view inside the substrate where the thread and the watermark of King Mohammed VI are protected, but fully visible behind the polymer core. The transparent Thrusafe window is created by die cutting both the outer paperlayers to reveal only the transparent polymer core. On August 15, 2013, Bank Al Maghrib has announced a new series of banknotes. The notes feature a portrait of King Mohammed VI and the royal crown. Each of the notes show a Moroccan door to the left of the portrait, demonstrating the richness of the country's architectural heritage, and symbolizing the openness of the country. In 2019, Bank Al Maghrib issued a 20 dirham banknote produced on polymer substrate to commemorate the 20th anniversary of the accession of Mohammed VI to the Moroccan throne. Banknotes of the Moroccan dirham 1987 Series (Including 1991 Revision) Value Dimensions Obverse Reverse Main Colour Description Date of Obverse Reverse Watermark printing issue 10 dirhams 143 × 70 mm Yellow and pink (1987)violet (1991) Hassan II Moroccan lute, pillar Hassan II 1987 1987/ca. 1991 50 dirhams 148 × 70 mm Green Hassan II A fantasia scene Hassan II 1987 1987/ca. 1991 100 dirhams 153 × 75 mm Brown Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975), Desert rose Hassan II 1987 1987/ca. 1991 200 dirhams 158 × 75 mm Blue Hassan II Conch shell, a branch of coral, and a Dhow. Hassan II 1987 ca. 1991 1996 Series 20 dirhams 130 × 68 mm Brown reddish Hassan II, Great mosque of Casablanca Wall fountain of the Hassan II Mosque Hassan II 1996 1996 2002 Series 20 dirhams 140 × 70 mm Violet Mohammed VI, "Bab Challah" (Challah gate) in Rabat A panoramical view of the Oudayas Mohammed VI and "20" 2005 2005 50 dirhams 147 × 70 mm Green Mohammed VI A clay made building (Ksour) Mohammed VI and "50" 2002 2002 100 dirhams 150 × 78 mm Brown Mohammed VI, Mohammed V and Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975) Mohammed VI and "100" 2002 2002 200 dirhams 158 × 78 mm Blue Mohammed VI and Hassan II, Grand mosque of Casablanca A window of the Hassan II Mosque, Lighthouse of Casablanca (Pointe el Hank) Mohammed VI and "200" 2002 2002 2013 Series 20 dirhams 131 × 70 mm Purple, orange and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Train crossing Hassan II Bridge over the Bou Regreg river in Rabat; Hassan II Mosque and city buildings in Casablanca Mohammed VI and electrotype 20 2012 2013 50 dirhams 138 × 70 mm Green, yellow and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Ouzoud Falls; argan tree, fruit, and bird Mohammed VI and electrotype 50 2012 2013 100 dirhams 145 × 70 mm Brown, yellow, violet and blue Mohammed VI; coat of arms of Morocco Sahrawi tent; wind turbine farm; three camels with riders on a desert Mohammed VI and electrotype 100 2012 2012 200 dirhams 151 × 70 mm Blue, green and violet Mohammed VI; coat of arms of Morocco Cargo ship, gantry cranes, and shipping containers in the port of Tangier; lighthouse and trees on Cape Spartel in Tangier Mohammed VI and electrotype 200 2012 2012
20 дирхамов | 130 × 68 мм | Хасан II, Большая мечеть Касабланки | Фонтан мечети Хасан II | Коричнево-красный | Хасан II | 1996 | Хасан II | 1996
The first notes denominated in dirham were overprints on earlier franc notes, in denominations of 50 dirhams (on 5,000 francs) and 100 dirhams (on 10,000 francs). In 1965, new notes were issued for 5, 10 and 50 dirhams. 100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996. 5 dirham notes were replaced by coins in 1980, with the same happening to 10 dirham notes in 1995. In mid October 2009, Bank Al Maghrib issued four million 50 dirham banknotes to commemorate the bank's 50th anniversary. The commemorative note measures 147 × 70 mm and features the portraits of Kings Mohammed VI, Hassan II, and Mohammed V. The back of the notes features the headquarters of Bank Al Maghrib in Rabat. The speech delivered in 1959 by Mohammed V at the opening of Bank Al Maghrib is microprinted on the back. In December 2012, Bank Al Maghrib issued a 25 dirham banknote to commemorate the 25th anniversary of banknote production at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. It is the first banknote in the world to be printed on Durasafe, a paper polymer paper composite substrate produced by Fortress Paper. The front of the commemorative note features an intaglio vignette and a watermark of King Mohammed VI, and a magenta green color shift security thread. The thread, like the watermark, is embedded inside the banknote yet visible behind a one sided Viewsafe polymer window. It also has a fully transparent polymer window embossed with the King's royal crest. The back of the note carries a print vignette commemorating 25 years of banknote printing at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. The windows in Durasafe are formed by die cutting each side of the three layer composite substrate separately. One sided Viewsafe windows give a clear view inside the substrate where the thread and the watermark of King Mohammed VI are protected, but fully visible behind the polymer core. The transparent Thrusafe window is created by die cutting both the outer paperlayers to reveal only the transparent polymer core. On August 15, 2013, Bank Al Maghrib has announced a new series of banknotes. The notes feature a portrait of King Mohammed VI and the royal crown. Each of the notes show a Moroccan door to the left of the portrait, demonstrating the richness of the country's architectural heritage, and symbolizing the openness of the country. In 2019, Bank Al Maghrib issued a 20 dirham banknote produced on polymer substrate to commemorate the 20th anniversary of the accession of Mohammed VI to the Moroccan throne. Banknotes of the Moroccan dirham 1987 Series (Including 1991 Revision) Value Dimensions Obverse Reverse Main Colour Description Date of Obverse Reverse Watermark printing issue 10 dirhams 143 × 70 mm Yellow and pink (1987)violet (1991) Hassan II Moroccan lute, pillar Hassan II 1987 1987/ca. 1991 50 dirhams 148 × 70 mm Green Hassan II A fantasia scene Hassan II 1987 1987/ca. 1991 100 dirhams 153 × 75 mm Brown Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975), Desert rose Hassan II 1987 1987/ca. 1991 200 dirhams 158 × 75 mm Blue Hassan II Conch shell, a branch of coral, and a Dhow. Hassan II 1987 ca. 1991 1996 Series 20 dirhams 130 × 68 mm Brown reddish Hassan II, Great mosque of Casablanca Wall fountain of the Hassan II Mosque Hassan II 1996 1996 2002 Series 20 dirhams 140 × 70 mm Violet Mohammed VI, "Bab Challah" (Challah gate) in Rabat A panoramical view of the Oudayas Mohammed VI and "20" 2005 2005 50 dirhams 147 × 70 mm Green Mohammed VI A clay made building (Ksour) Mohammed VI and "50" 2002 2002 100 dirhams 150 × 78 mm Brown Mohammed VI, Mohammed V and Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975) Mohammed VI and "100" 2002 2002 200 dirhams 158 × 78 mm Blue Mohammed VI and Hassan II, Grand mosque of Casablanca A window of the Hassan II Mosque, Lighthouse of Casablanca (Pointe el Hank) Mohammed VI and "200" 2002 2002 2013 Series 20 dirhams 131 × 70 mm Purple, orange and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Train crossing Hassan II Bridge over the Bou Regreg river in Rabat; Hassan II Mosque and city buildings in Casablanca Mohammed VI and electrotype 20 2012 2013 50 dirhams 138 × 70 mm Green, yellow and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Ouzoud Falls; argan tree, fruit, and bird Mohammed VI and electrotype 50 2012 2013 100 dirhams 145 × 70 mm Brown, yellow, violet and blue Mohammed VI; coat of arms of Morocco Sahrawi tent; wind turbine farm; three camels with riders on a desert Mohammed VI and electrotype 100 2012 2012 200 dirhams 151 × 70 mm Blue, green and violet Mohammed VI; coat of arms of Morocco Cargo ship, gantry cranes, and shipping containers in the port of Tangier; lighthouse and trees on Cape Spartel in Tangier Mohammed VI and electrotype 200 2012 2012
Серия 2002 года:
The first notes denominated in dirham were overprints on earlier franc notes, in denominations of 50 dirhams (on 5,000 francs) and 100 dirhams (on 10,000 francs). In 1965, new notes were issued for 5, 10 and 50 dirhams. 100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996. 5 dirham notes were replaced by coins in 1980, with the same happening to 10 dirham notes in 1995. In mid October 2009, Bank Al Maghrib issued four million 50 dirham banknotes to commemorate the bank's 50th anniversary. The commemorative note measures 147 × 70 mm and features the portraits of Kings Mohammed VI, Hassan II, and Mohammed V. The back of the notes features the headquarters of Bank Al Maghrib in Rabat. The speech delivered in 1959 by Mohammed V at the opening of Bank Al Maghrib is microprinted on the back. In December 2012, Bank Al Maghrib issued a 25 dirham banknote to commemorate the 25th anniversary of banknote production at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. It is the first banknote in the world to be printed on Durasafe, a paper polymer paper composite substrate produced by Fortress Paper. The front of the commemorative note features an intaglio vignette and a watermark of King Mohammed VI, and a magenta green color shift security thread. The thread, like the watermark, is embedded inside the banknote yet visible behind a one sided Viewsafe polymer window. It also has a fully transparent polymer window embossed with the King's royal crest. The back of the note carries a print vignette commemorating 25 years of banknote printing at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. The windows in Durasafe are formed by die cutting each side of the three layer composite substrate separately. One sided Viewsafe windows give a clear view inside the substrate where the thread and the watermark of King Mohammed VI are protected, but fully visible behind the polymer core. The transparent Thrusafe window is created by die cutting both the outer paperlayers to reveal only the transparent polymer core. On August 15, 2013, Bank Al Maghrib has announced a new series of banknotes. The notes feature a portrait of King Mohammed VI and the royal crown. Each of the notes show a Moroccan door to the left of the portrait, demonstrating the richness of the country's architectural heritage, and symbolizing the openness of the country. In 2019, Bank Al Maghrib issued a 20 dirham banknote produced on polymer substrate to commemorate the 20th anniversary of the accession of Mohammed VI to the Moroccan throne. Banknotes of the Moroccan dirham 1987 Series (Including 1991 Revision) Value Dimensions Obverse Reverse Main Colour Description Date of Obverse Reverse Watermark printing issue 10 dirhams 143 × 70 mm Yellow and pink (1987)violet (1991) Hassan II Moroccan lute, pillar Hassan II 1987 1987/ca. 1991 50 dirhams 148 × 70 mm Green Hassan II A fantasia scene Hassan II 1987 1987/ca. 1991 100 dirhams 153 × 75 mm Brown Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975), Desert rose Hassan II 1987 1987/ca. 1991 200 dirhams 158 × 75 mm Blue Hassan II Conch shell, a branch of coral, and a Dhow. Hassan II 1987 ca. 1991 1996 Series 20 dirhams 130 × 68 mm Brown reddish Hassan II, Great mosque of Casablanca Wall fountain of the Hassan II Mosque Hassan II 1996 1996 2002 Series 20 dirhams 140 × 70 mm Violet Mohammed VI, "Bab Challah" (Challah gate) in Rabat A panoramical view of the Oudayas Mohammed VI and "20" 2005 2005 50 dirhams 147 × 70 mm Green Mohammed VI A clay made building (Ksour) Mohammed VI and "50" 2002 2002 100 dirhams 150 × 78 mm Brown Mohammed VI, Mohammed V and Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975) Mohammed VI and "100" 2002 2002 200 dirhams 158 × 78 mm Blue Mohammed VI and Hassan II, Grand mosque of Casablanca A window of the Hassan II Mosque, Lighthouse of Casablanca (Pointe el Hank) Mohammed VI and "200" 2002 2002 2013 Series 20 dirhams 131 × 70 mm Purple, orange and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Train crossing Hassan II Bridge over the Bou Regreg river in Rabat; Hassan II Mosque and city buildings in Casablanca Mohammed VI and electrotype 20 2012 2013 50 dirhams 138 × 70 mm Green, yellow and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Ouzoud Falls; argan tree, fruit, and bird Mohammed VI and electrotype 50 2012 2013 100 dirhams 145 × 70 mm Brown, yellow, violet and blue Mohammed VI; coat of arms of Morocco Sahrawi tent; wind turbine farm; three camels with riders on a desert Mohammed VI and electrotype 100 2012 2012 200 dirhams 151 × 70 mm Blue, green and violet Mohammed VI; coat of arms of Morocco Cargo ship, gantry cranes, and shipping containers in the port of Tangier; lighthouse and trees on Cape Spartel in Tangier Mohammed VI and electrotype 200 2012 2012
20 дирхамов | 140 × 70 мм | Мухаммед VI, "Баб Чаллах" в Рабате | Панорамный вид на Удайя | Фиолетовый | Мухаммед VI и "20" | 2005 | Мухаммед VI | 2005
50 дирхамов | 147 × 70 мм | Мухаммед VI | Здание из глины (Ксур) | Зеленый | Мухаммед VI и "50" | 2002 | Мухаммед VI | 2002
100 дирхамов | 150 × 78 мм | Мухаммед VI, Мухаммед V и Хасан II | Зеленый марш в Испанскую Сахару (октябрь 1975) | Коричневый | Мухаммед VI и "100" | 2002 | Мухаммед VI | 2002
200 дирхамов | 158 × 78 мм | Мухаммед VI и Хасан II, Большая мечеть Касабланки | Окно мечети Хасан II, маяк Касабланки (Pointe el Hank) | Голубой | Мухаммед VI и "200" | 2002 | Мухаммед VI | 2002
The first notes denominated in dirham were overprints on earlier franc notes, in denominations of 50 dirhams (on 5,000 francs) and 100 dirhams (on 10,000 francs). In 1965, new notes were issued for 5, 10 and 50 dirhams. 100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996. 5 dirham notes were replaced by coins in 1980, with the same happening to 10 dirham notes in 1995. In mid October 2009, Bank Al Maghrib issued four million 50 dirham banknotes to commemorate the bank's 50th anniversary. The commemorative note measures 147 × 70 mm and features the portraits of Kings Mohammed VI, Hassan II, and Mohammed V. The back of the notes features the headquarters of Bank Al Maghrib in Rabat. The speech delivered in 1959 by Mohammed V at the opening of Bank Al Maghrib is microprinted on the back. In December 2012, Bank Al Maghrib issued a 25 dirham banknote to commemorate the 25th anniversary of banknote production at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. It is the first banknote in the world to be printed on Durasafe, a paper polymer paper composite substrate produced by Fortress Paper. The front of the commemorative note features an intaglio vignette and a watermark of King Mohammed VI, and a magenta green color shift security thread. The thread, like the watermark, is embedded inside the banknote yet visible behind a one sided Viewsafe polymer window. It also has a fully transparent polymer window embossed with the King's royal crest. The back of the note carries a print vignette commemorating 25 years of banknote printing at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. The windows in Durasafe are formed by die cutting each side of the three layer composite substrate separately. One sided Viewsafe windows give a clear view inside the substrate where the thread and the watermark of King Mohammed VI are protected, but fully visible behind the polymer core. The transparent Thrusafe window is created by die cutting both the outer paperlayers to reveal only the transparent polymer core. On August 15, 2013, Bank Al Maghrib has announced a new series of banknotes. The notes feature a portrait of King Mohammed VI and the royal crown. Each of the notes show a Moroccan door to the left of the portrait, demonstrating the richness of the country's architectural heritage, and symbolizing the openness of the country. In 2019, Bank Al Maghrib issued a 20 dirham banknote produced on polymer substrate to commemorate the 20th anniversary of the accession of Mohammed VI to the Moroccan throne. Banknotes of the Moroccan dirham 1987 Series (Including 1991 Revision) Value Dimensions Obverse Reverse Main Colour Description Date of Obverse Reverse Watermark printing issue 10 dirhams 143 × 70 mm Yellow and pink (1987)violet (1991) Hassan II Moroccan lute, pillar Hassan II 1987 1987/ca. 1991 50 dirhams 148 × 70 mm Green Hassan II A fantasia scene Hassan II 1987 1987/ca. 1991 100 dirhams 153 × 75 mm Brown Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975), Desert rose Hassan II 1987 1987/ca. 1991 200 dirhams 158 × 75 mm Blue Hassan II Conch shell, a branch of coral, and a Dhow. Hassan II 1987 ca. 1991 1996 Series 20 dirhams 130 × 68 mm Brown reddish Hassan II, Great mosque of Casablanca Wall fountain of the Hassan II Mosque Hassan II 1996 1996 2002 Series 20 dirhams 140 × 70 mm Violet Mohammed VI, "Bab Challah" (Challah gate) in Rabat A panoramical view of the Oudayas Mohammed VI and "20" 2005 2005 50 dirhams 147 × 70 mm Green Mohammed VI A clay made building (Ksour) Mohammed VI and "50" 2002 2002 100 dirhams 150 × 78 mm Brown Mohammed VI, Mohammed V and Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975) Mohammed VI and "100" 2002 2002 200 dirhams 158 × 78 mm Blue Mohammed VI and Hassan II, Grand mosque of Casablanca A window of the Hassan II Mosque, Lighthouse of Casablanca (Pointe el Hank) Mohammed VI and "200" 2002 2002 2013 Series 20 dirhams 131 × 70 mm Purple, orange and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Train crossing Hassan II Bridge over the Bou Regreg river in Rabat; Hassan II Mosque and city buildings in Casablanca Mohammed VI and electrotype 20 2012 2013 50 dirhams 138 × 70 mm Green, yellow and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Ouzoud Falls; argan tree, fruit, and bird Mohammed VI and electrotype 50 2012 2013 100 dirhams 145 × 70 mm Brown, yellow, violet and blue Mohammed VI; coat of arms of Morocco Sahrawi tent; wind turbine farm; three camels with riders on a desert Mohammed VI and electrotype 100 2012 2012 200 dirhams 151 × 70 mm Blue, green and violet Mohammed VI; coat of arms of Morocco Cargo ship, gantry cranes, and shipping containers in the port of Tangier; lighthouse and trees on Cape Spartel in Tangier Mohammed VI and electrotype 200 2012 2012
Серия 2013 года:
The first notes denominated in dirham were overprints on earlier franc notes, in denominations of 50 dirhams (on 5,000 francs) and 100 dirhams (on 10,000 francs). In 1965, new notes were issued for 5, 10 and 50 dirhams. 100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996. 5 dirham notes were replaced by coins in 1980, with the same happening to 10 dirham notes in 1995. In mid October 2009, Bank Al Maghrib issued four million 50 dirham banknotes to commemorate the bank's 50th anniversary. The commemorative note measures 147 × 70 mm and features the portraits of Kings Mohammed VI, Hassan II, and Mohammed V. The back of the notes features the headquarters of Bank Al Maghrib in Rabat. The speech delivered in 1959 by Mohammed V at the opening of Bank Al Maghrib is microprinted on the back. In December 2012, Bank Al Maghrib issued a 25 dirham banknote to commemorate the 25th anniversary of banknote production at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. It is the first banknote in the world to be printed on Durasafe, a paper polymer paper composite substrate produced by Fortress Paper. The front of the commemorative note features an intaglio vignette and a watermark of King Mohammed VI, and a magenta green color shift security thread. The thread, like the watermark, is embedded inside the banknote yet visible behind a one sided Viewsafe polymer window. It also has a fully transparent polymer window embossed with the King's royal crest. The back of the note carries a print vignette commemorating 25 years of banknote printing at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. The windows in Durasafe are formed by die cutting each side of the three layer composite substrate separately. One sided Viewsafe windows give a clear view inside the substrate where the thread and the watermark of King Mohammed VI are protected, but fully visible behind the polymer core. The transparent Thrusafe window is created by die cutting both the outer paperlayers to reveal only the transparent polymer core. On August 15, 2013, Bank Al Maghrib has announced a new series of banknotes. The notes feature a portrait of King Mohammed VI and the royal crown. Each of the notes show a Moroccan door to the left of the portrait, demonstrating the richness of the country's architectural heritage, and symbolizing the openness of the country. In 2019, Bank Al Maghrib issued a 20 dirham banknote produced on polymer substrate to commemorate the 20th anniversary of the accession of Mohammed VI to the Moroccan throne. Banknotes of the Moroccan dirham 1987 Series (Including 1991 Revision) Value Dimensions Obverse Reverse Main Colour Description Date of Obverse Reverse Watermark printing issue 10 dirhams 143 × 70 mm Yellow and pink (1987)violet (1991) Hassan II Moroccan lute, pillar Hassan II 1987 1987/ca. 1991 50 dirhams 148 × 70 mm Green Hassan II A fantasia scene Hassan II 1987 1987/ca. 1991 100 dirhams 153 × 75 mm Brown Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975), Desert rose Hassan II 1987 1987/ca. 1991 200 dirhams 158 × 75 mm Blue Hassan II Conch shell, a branch of coral, and a Dhow. Hassan II 1987 ca. 1991 1996 Series 20 dirhams 130 × 68 mm Brown reddish Hassan II, Great mosque of Casablanca Wall fountain of the Hassan II Mosque Hassan II 1996 1996 2002 Series 20 dirhams 140 × 70 mm Violet Mohammed VI, "Bab Challah" (Challah gate) in Rabat A panoramical view of the Oudayas Mohammed VI and "20" 2005 2005 50 dirhams 147 × 70 mm Green Mohammed VI A clay made building (Ksour) Mohammed VI and "50" 2002 2002 100 dirhams 150 × 78 mm Brown Mohammed VI, Mohammed V and Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975) Mohammed VI and "100" 2002 2002 200 dirhams 158 × 78 mm Blue Mohammed VI and Hassan II, Grand mosque of Casablanca A window of the Hassan II Mosque, Lighthouse of Casablanca (Pointe el Hank) Mohammed VI and "200" 2002 2002 2013 Series 20 dirhams 131 × 70 mm Purple, orange and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Train crossing Hassan II Bridge over the Bou Regreg river in Rabat; Hassan II Mosque and city buildings in Casablanca Mohammed VI and electrotype 20 2012 2013 50 dirhams 138 × 70 mm Green, yellow and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Ouzoud Falls; argan tree, fruit, and bird Mohammed VI and electrotype 50 2012 2013 100 dirhams 145 × 70 mm Brown, yellow, violet and blue Mohammed VI; coat of arms of Morocco Sahrawi tent; wind turbine farm; three camels with riders on a desert Mohammed VI and electrotype 100 2012 2012 200 dirhams 151 × 70 mm Blue, green and violet Mohammed VI; coat of arms of Morocco Cargo ship, gantry cranes, and shipping containers in the port of Tangier; lighthouse and trees on Cape Spartel in Tangier Mohammed VI and electrotype 200 2012 2012
20 дирхамов | 131 × 70 мм | Мухаммед VI, герб Марокко | Поезд, пересекающий мост Хасана II через Бу-Регрег в Рабате; мечеть Хасана II и здания в Касабланке | Фиолетовый, оранжевый и голубой | Мухаммед VI и электротип "20" | 2012 | Мухаммед VI | 2013
50 дирхамов | 138 × 70 мм | Мухаммед VI, герб Марокко | Водопады Узуд; аргановое дерево, плоды и птица | Зеленый, желтый и голубой | Мухаммед VI и электротип "50" | 2012 | Мухаммед VI | 2013
100 дирхамов | 145 × 70 мм | Мухаммед VI, герб Марокко | Шатер сахрави; ветряная электростанция; три верблюда с всадниками в пустыне | Коричневый, желтый, фиолетовый и голубой | Мухаммед VI и электротип "100" | 2012 | Мухаммед VI | 2012
200 дирхамов | 151 × 70 мм | Мухаммед VI, герб Марокко | Грузовое судно, стреловые краны и контейнеры в порту Танжер; маяк и деревья на мысе Спарталь в Танжере | Голубой, зеленый и фиолетовый | Мухаммед VI и электротип "200" | 2012 | Мухаммед VI | 2012
The first notes denominated in dirham were overprints on earlier franc notes, in denominations of 50 dirhams (on 5,000 francs) and 100 dirhams (on 10,000 francs). In 1965, new notes were issued for 5, 10 and 50 dirhams. 100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996. 5 dirham notes were replaced by coins in 1980, with the same happening to 10 dirham notes in 1995. In mid October 2009, Bank Al Maghrib issued four million 50 dirham banknotes to commemorate the bank's 50th anniversary. The commemorative note measures 147 × 70 mm and features the portraits of Kings Mohammed VI, Hassan II, and Mohammed V. The back of the notes features the headquarters of Bank Al Maghrib in Rabat. The speech delivered in 1959 by Mohammed V at the opening of Bank Al Maghrib is microprinted on the back. In December 2012, Bank Al Maghrib issued a 25 dirham banknote to commemorate the 25th anniversary of banknote production at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. It is the first banknote in the world to be printed on Durasafe, a paper polymer paper composite substrate produced by Fortress Paper. The front of the commemorative note features an intaglio vignette and a watermark of King Mohammed VI, and a magenta green color shift security thread. The thread, like the watermark, is embedded inside the banknote yet visible behind a one sided Viewsafe polymer window. It also has a fully transparent polymer window embossed with the King's royal crest. The back of the note carries a print vignette commemorating 25 years of banknote printing at the Moroccan State Printing Works, Dar As Sikkah. The windows in Durasafe are formed by die cutting each side of the three layer composite substrate separately. One sided Viewsafe windows give a clear view inside the substrate where the thread and the watermark of King Mohammed VI are protected, but fully visible behind the polymer core. The transparent Thrusafe window is created by die cutting both the outer paperlayers to reveal only the transparent polymer core. On August 15, 2013, Bank Al Maghrib has announced a new series of banknotes. The notes feature a portrait of King Mohammed VI and the royal crown. Each of the notes show a Moroccan door to the left of the portrait, demonstrating the richness of the country's architectural heritage, and symbolizing the openness of the country. In 2019, Bank Al Maghrib issued a 20 dirham banknote produced on polymer substrate to commemorate the 20th anniversary of the accession of Mohammed VI to the Moroccan throne. Banknotes of the Moroccan dirham 1987 Series (Including 1991 Revision) Value Dimensions Obverse Reverse Main Colour Description Date of Obverse Reverse Watermark printing issue 10 dirhams 143 × 70 mm Yellow and pink (1987)violet (1991) Hassan II Moroccan lute, pillar Hassan II 1987 1987/ca. 1991 50 dirhams 148 × 70 mm Green Hassan II A fantasia scene Hassan II 1987 1987/ca. 1991 100 dirhams 153 × 75 mm Brown Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975), Desert rose Hassan II 1987 1987/ca. 1991 200 dirhams 158 × 75 mm Blue Hassan II Conch shell, a branch of coral, and a Dhow. Hassan II 1987 ca. 1991 1996 Series 20 dirhams 130 × 68 mm Brown reddish Hassan II, Great mosque of Casablanca Wall fountain of the Hassan II Mosque Hassan II 1996 1996 2002 Series 20 dirhams 140 × 70 mm Violet Mohammed VI, "Bab Challah" (Challah gate) in Rabat A panoramical view of the Oudayas Mohammed VI and "20" 2005 2005 50 dirhams 147 × 70 mm Green Mohammed VI A clay made building (Ksour) Mohammed VI and "50" 2002 2002 100 dirhams 150 × 78 mm Brown Mohammed VI, Mohammed V and Hassan II The Green March into the Spanish Sahara (October, 1975) Mohammed VI and "100" 2002 2002 200 dirhams 158 × 78 mm Blue Mohammed VI and Hassan II, Grand mosque of Casablanca A window of the Hassan II Mosque, Lighthouse of Casablanca (Pointe el Hank) Mohammed VI and "200" 2002 2002 2013 Series 20 dirhams 131 × 70 mm Purple, orange and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Train crossing Hassan II Bridge over the Bou Regreg river in Rabat; Hassan II Mosque and city buildings in Casablanca Mohammed VI and electrotype 20 2012 2013 50 dirhams 138 × 70 mm Green, yellow and blue Mohammed VI, coat of arms of Morocco Ouzoud Falls; argan tree, fruit, and bird Mohammed VI and electrotype 50 2012 2013 100 dirhams 145 × 70 mm Brown, yellow, violet and blue Mohammed VI; coat of arms of Morocco Sahrawi tent; wind turbine farm; three camels with riders on a desert Mohammed VI and electrotype 100 2012 2012 200 dirhams 151 × 70 mm Blue, green and violet Mohammed VI; coat of arms of Morocco Cargo ship, gantry cranes, and shipping containers in the port of Tangier; lighthouse and trees on Cape Spartel in Tangier Mohammed VI and electrotype 200 2012 2012
Популярные наименования и использование
Популярные обозначения – это слова, широко используемые в Марокко для обозначения различных сумм валюты; они не считаются официальными государством. К ним относятся риал, эквивалентный 5 сантимам, и франк, эквивалентный 1 сантиму. Как правило, при расчёте за товары стоимостью менее дирхама обычно используют риал или сантим. Для очень дорогих товаров, таких как автомобили, принято указывать цену в сантимах. При этом риал используется в арабской речи, а сантим – во французской. Хотя молодое поколение больше не использует обозначения в 1000, 2000 и до 100 000 франков, люди, жившие во времена французского колониального периода, могут использовать их, говоря о 10, 20 и 1000 дирхамах. Аналогично, риал также используется для обозначения более высоких сумм, чем доли дирхама, вплоть до 5000 дирхамов (100 000 риалов). Это обозначение используется в контексте марокканского арабского языка. Марокканский дирхам также принимается на рынках в Сеуте, хотя единственным законным платёжным средством там является евро.
Popular denominations are words widely used in Morocco to refer to different values of the currency; they are not considered official by the state. Those include the rial , equivalent to 5 santimat, and the franc , equivalent to 1 santim. Usually, when dealing with goods with a value lower than a dirham, it is common to use the rial or santim. For very high priced goods, such as cars, it is normal to refer to the price in santimat. However, rial is used when speaking in Arabic and centime when speaking in French. Though not used by the young generation, the denomination 1,000, 2,000, up to 100,000 francs will be used by people who lived during the French colonial period when referring to 10, 20 and 1,000 dirham. Likewise, the rial is also used for higher value goods than portions of the dirham, reaching 5,000 dhs (100,000 rial). This denomination is used in a Moroccan Arabic speaking context. The Moroccan dirham is also accepted in trade markets in Ceuta, although the euro is the sole legal tender there.