Введение

"Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!" – шестнадцатый эпизод второго сезона американского мультсериала "Южный парк". Это 29-й эпизод сериала в целом, который впервые вышел в эфир на Comedy Central в США 9 декабря 1998 года. Эпизод написан соавтором сериала Трейем Паркером совместно с Нэнси М. Пиментал, а режиссером выступил Эрик Стоу, чей это был режиссерский дебют в сериале, и он стал первым эпизодом, не снятым Паркером или Стоуном. По сюжету, мальчики отправляются к бабушке Картмана в Небраску на праздники, но родители Стэна запрещают ему ехать, так как это далеко от Саут-Парка. Стэн оспаривает их решение и уезжает вопреки запрету. Тем временем дядя Картмана Говард и его друг Чарли Мэнсон сбегают из тюрьмы и устраивают хаос и беспорядок.

Сюжет

Стэн просит родителей разрешения навестить бабушку Картмана в Небраске на праздники, но Шэрон отказывает, потому что это место слишком далеко от Саут-Парка. Хотя Рэнди не возражает, Шэрон всё равно запрещает сыну ехать и приказывает остаться с семьёй на каникулы, но он спорит с ними и отправляется в свою комнату без ужина. Разъярённый Стэн сбегает к бабушке Картмана как раз вовремя, чтобы присоединиться к другим ребятам. По дороге в Небраску они видят объявление о выступлении мистера Хэнки в торговом центре. Когда они наконец прибывают, там оказываются родственники Картмана, все из которых ведут себя как он. За обедом они знакомятся с дядей Картмана Говардом, который связывается с ними по спутниковой связи из тюрьмы. Позже той ночью мальчики слышат, как кто-то взламывает дом, и обнаруживают, что это дядя Говард и ещё один заключённый, Чарли Мэнсон. Ребята хотят пойти в торговый центр, чтобы увидеть мистера Хэнки, но никто из семьи не соглашается их отвезти, и Картмана просят присмотреть за кузеном Элвином. Мэнсон предлагает отвезти мальчиков в торговый центр. Кайл и Стэн встречают мистера Хэнки в человеческий рост, которого Кайл разоблачает как подделку, что вызывает беспорядки. Мальчики и Мэнсон сбегают из торгового центра, но когда полиция узнаёт Мэнсона, они завязывают телевизионную погоню на машинах. Тем временем семья Марш понимает, что Стэн сбежал, и отправляется в Небраску на его поиски. Мэнсон прибывает в дом бабушки Картмана и вместе с дядей Говардом берёт всех в заложники. Родители Стэна приезжают, и Шарон отчитывает его за непослушание и побег из дома без разрешения. Стэн просит сбежать с дядей Говардом и Мэнсоном, но Мэнсон разговаривает с ним о важности семьи, что заставляет его передумать. Мэнсон и дядя Говард сдаются и исполняют праздничную песню. Родители Стэна признают, что были неправы, запретив ему встретить Рождество с друзьями, и обещают наказать его после праздников. Позже, когда Мэнсон засыпает в тюрьме, Стэн, Кайл и все Картманы появляются, чтобы спеть "Hark! The Herald Angels Sing" Мэнсону. После этого Стэн рассказывает Кайлу, насколько безумными были события этого эпизода.

Домашние медиа

Все 18 эпизодов второго сезона, включая "Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!", вышли в виде DVD-бокcета 3 июня 2003 года.