Введение
Милтон Малсор — деревня и гражданский приход в Западном Нортгемптоншире, Англия. Он расположен в 4 милях (6 км) к югу от центра города Нортгемптон, в 45 милях (72 км) к юго-востоку от Бирмингема и в 66 милях (106 км) к северу от центра Лондона; съезд 15 автомагистрали M1 находится в 2 милях (3 км) к востоку по дороге. Площадь гражданского прихода Милтон Малсор составляет около [укажите площадь], простираясь от севера автомагистрали M1 между съездами 15 и 15A, на юг до магистральной линии Западного побережья, на восток до дорог A508 и A45 и на запад до дороги A43.
История
Название деревни происходит от древнеанглийского *middel*, означающего «средний», и *tun*, означающего ферму или поселение. Вторая часть названия, по всей видимости, происходит от «Malsoures» – имени влиятельной местной семьи, добавленного значительно позже. Первое зафиксированное упоминание о деревне относится ко временам Вильгельма Завоевателя и датируется Книгой Страшного суда 1086 года. В ней записано, что в Милтоне находилось два поместья, и два человека владели землями в составе своих баронств. Это были Уильям Певерел и Гёсфрид Алселин.
Управление
В деревне есть участок приходского совета, входящий в избирательный округ Давентри, который ранее представлял Тим Босуэлл, ушедший в отставку после всеобщих выборов 2010 года.
География
Многие поля вокруг деревни отражают историю Англии. Поле, известное как «Лейс» (напротив дома Милтона на Ректор-Лейн), демонстрирует явные признаки земледелия в полосах, существовавшего до обнесения заборами и до британской сельскохозяйственной революции XVIII века, хотя эта структура постепенно исчезает в связи с современным земледелием. Средневековая система открытых полей была огорожена в Милтоне в 1779 году, вместе с системой Коллингтри. Почва преимущественно песчаная, что неудивительно, поскольку эта местность представляет собой русло древней реки. Повсюду встречаются свидетельства добычи песка и глины, отражающие промышленную и городскую экспансию XIX и XX веков. Например, небольшой промышленный парк на Гейтон-роуд расположен на месте старого глиняного карьера, а игровые и футбольные поля на Коллингтри-роуд – на месте песчаных карьеров, которые в последнем случае были в основном засыпаны глинистым грунтом, образовавшимся при строительстве автомагистрали M1 в 1950-х годах. Поле между Тоучестер-роуд и объездной дорогой A43 Милтон, открытой в мае 1991 года, к западу от деревни, также было местом песчаного карьера в 1950-х и 1960-х годах. В 1965 году водитель механического экскаватора заметил блестящий предмет на свежераскопанном участке. Оказалось, что это была ранняя бронзовая урна для кремации. Поле между деревней и автомагистралью M1, расположенное на северной стороне Коллингтри-роуд, было выделено Советом графства Нортгемптоншир для добычи песка. Совет графства утверждает, что песок относится к типу «мягкого песка», пригодного для приготовления строительного раствора. Этот участок находится в приходе Милтон-Малсор и всего в 200 метрах от домов в деревне. Изначально он назывался «Collingtree site», но в конце 2008 года совет графства стал называть его «Milton site». До сих пор он не был застроен, вероятно, из-за своей треугольной формы и изолированного расположения между автомагистралью с одной стороны, железнодорожной линией с другой и дорогой, не пригодной для большегрузных автомобилей, с третьей. Этот участок включен в план по минеральным ресурсам и отходам графства, который был предметом общественных слушаний в 2009 году. Третьи общественные слушания в 2010 году оставили участок без изменений. Ручей протекает на северо-запад через деревню, частично по подземному каналу, но виден с Коллингтри-роуд и Ректор-Лейн, когда он течет на север через поле, известное как «The Dip» – по названию старой овечьей купальни, остатки которой все еще сохранились. Весной 1998 года он вышел из берегов, причинив незначительный ущерб некоторым домам. Ручей течет на север, сливаясь с другими ручьями, притекающими с востока и юга, и огибая Хонсбери-Хилл с юга и запада. Затем он впадает в реку Нин у Уптона, к западу от Нортгемптона. Недалеко проходит Гранд-Юнион-канал и его Нортгемптонский рукав, построенный в 1815 году. Неподалеку от дороги в Гейтон есть пристань. На рукаве 17 шлюзов, которые спускают канал в Нортгемптон и соединяют его с рекой Нин к востоку от города. Проход по каналу занимает около двух часов.
Демография
Перепись населения Великобритании 2011 года показала, что в деревне проживает 761 (2001: 713) человек, 359 мужчин (2001: 344), 402 женщины (2001: 369), со средним возрастом 41,1 года (2001: 45,21). Насчитывалось 311 домов (2001: 302). Окружающий район Южного Нортгемптоншира является сельским и малонаселенным, его население в 2000 году составляло чуть более 80 000 человек. Новое строительство в пределах границ деревни ограничено только застройкой внутри существующих участков. В 2008 году в Честнат-Клоуз было завершено строительство нового жилого комплекса из 14 домов. Строительство меньшего комплекса из 6 домов началось в 2010 году на заброшенном участке Home Farm у Мальзор-Лейн, а также планировалось строительство еще одного или двух домов в других местах. В 2010 году приходской совет и районный совет отклонили предложение о строительстве 25 домов на участке у Стоквелл-Уэй, поскольку оно находилось за пределами границ деревни и противоречило утвержденной политике районного совета. Информацию о планировании можно найти на сайте приходского совета. В 2007 году совместное планировочное подразделение Западного Нортгемптоншира, созданное Советом Нортгемптона, Советом округа Южный Нортгемптоншир и Советом округа Давентри, предложило возможное расширение территории Нортгемптона. Эти предложения включали расширение земель в приходе между автомагистралью M1 к северу от деревни, объездной дорогой A43 (запад), магистралью A508 (восток) и главной железнодорожной линией West Coast к югу. Также упоминалась возможность строительства станции Parkway к югу от деревни, но железнодорожные операторы не заинтересованы в добавлении новых остановок на линии между Лондоном и Рагби через Нортгемптон. Возможные расширения Нортгемптона к югу от M1, которые могли бы затронуть деревню, были исключены из проектов предложений, опубликованных для обсуждения в июле 2009 года.
Экономика
Есть два паба: "The Greyhound" на Тоучестер Роуд, в котором есть большой ресторан, и "The Compass" на Грин-стрит. "The Compass" закрыт постоянно с 2020 года. В Милтоне Малсоре на Грин-стрит находится дом престарелых Холли Хаус. В деревне также предоставляется специализированное жилье для пожилых людей, состоящее из 26 квартир и бунгало, компанией South Northants Homes Ltd.
Магазин и бывшее почтовое отделение, а также современный сельский зал, отреставрированный в 2008 году, расположены на Хай-стрит напротив зеленой лужайки и мемориала павшим воинам. Отель "Northampton Hilton" находится примерно в полутора милях по улице Уотернинг-Лейн в соседней деревне Коллингтри, рядом с трассой А45. Вдоль трассы А45 в этом районе есть несколько других отелей. В деревне есть два небольших промышленных парка: более крупный на Гейтон Роуд примыкает к трассе А43, но подъезд к ней отсутствует. Местные жители называют его "Gallifords" в честь владельца. Меньший парк расположен рядом с мостом через автомагистраль М1 вдоль Коллингтри Роуд и известен как "Maple Court", что отсылает к его истории. В здании старой ректорской церкви находится архитектурное бюро, а на Тоучестер Роуд, в переоборудованном пивоваренном заводе Hope Brewery и прилегающих постройках, расположены современные офисы. Передвижная библиотека посещает деревню раз в две недели; ближайшая стационарная библиотека находится в Хансбери, примерно в миле к северу, рядом с большим супермаркетом Tesco 'Extra' и автозаправочной станцией. В приходе работают три фермы, в том числе ферма по производству яиц свободного выгула.
Транспорт
Округ Нортантс расположен в узле севера-юга и востока-запада железнодорожных, автомагистральных и скоростных автомобильных транспортных сетей. Северная петля главной линии Западного побережья обеспечивает сообщение поездами из Нортгемптона в Лондон-Эустон и проходит через приход к востоку от деревни, а основная линия находится примерно в миле к югу. Ближайшие удобные станции расположены в Нортгемптоне (4 мили на север), Милтон-Кинс-Централ (14 миль на юг) и Веллингборо (12 миль на восток) на главной линии Мидленда, с сообщениями до Шеффилда, Лестера и Лондона Сент-Панкрас. Типичное время в пути в минутах по дороге (время пик указано курсивом): центральный Лондон – 75 (110), Бирмингем – 45 (60), Манчестер – 120 (175), Лестер – 50 (65), Оксфорд – 50 (60), Кембридж – 85 (130), Милтон-Кинс – 20 (30). Время в пути (пик) по железной дороге (данные на апрель 2008 года) поездами West Midlands Trains и Avanti West Coast (в минутах): от Нортгемптона до центрального Лондона (Эустон) – 55, до Бирмингема – 65; от Милтон-Кейнса до центрального Лондона – 40 и до Манчестера – 120. Аэропорты Хитроу, Гатвик и Стэнстед, а также аэропорты Бирмингема, Лутон и Ист-Мидлендс находятся в пределах легкой досягаемости. В деревне есть автобусное сообщение с Нортгемптоном, Таучестером и Милтон-Кинсом, однако оно ограничено по воскресеньям и в будние вечера.
Железнодорожные аварии 1967 и 1969 годов
18 апреля 1967 года около 14:31 вагон грузового поезда, состоящего из 69 пустых минераловозов, следовавшего по ходу к Нортгемптону, сошел с рельсов к югу от деревни. Поезд проехал еще 2,4 километра (1½ мили), прежде чем сошли с рельсов другие вагоны, немного севернее деревенской игровой площадки. Некоторые вагоны оказались на пути встречного движения, от Нортгемптона до Лондона, и были сбиты пассажирским поездом из четырех вагонов, двигавшимся со скоростью около 113 километров в час (70 миль в час). Несмотря на то, что тормоза пассажирского поезда были приведены в действие, два вагона сошли с рельсов, один из них перевернулся на бок. Все 45 пассажиров и члены поездной бригады были эвакуированы довольно оперативно. Из них 21 человек получили ранения, но только двое были госпитализированы в больницу Нортгемптона. Машинист пассажирского поезда получил серьезные травмы, но и он, и пассажир, оставшийся в больнице на ночь, полностью восстановились. В отчете инспектора о происшествии указано, что "оказание помощи осуществлялось жителями близлежащей деревни Милтон Малсор, и мне сообщили, что члены Женского института этой деревни быстро организовали питание для участников аварии и их спасателей". Инспектор заключил, что причиной аварии стала поломка рессоры грузового поезда. Аналогичная авария произошла 31 декабря 1969 года, но примерно в 1,6 километра (милю) южнее, у северного конца Роуд-Каттинга; в этот раз машинист пассажирского поезда погиб.
Образование
В 2007 году в начальной школе Мильтон-Парохиаль в Грин-стрит училось 110 учеников, значительная часть которых была из южного района Нортгемптона, например, из Хансбери. В последнем отчете Офстеда, опубликованном 4 ноября 2010 года, указано: "Это хорошая школа. Ученики добиваются хороших успехов и хорошо учатся благодаря эффективному обучению". Частный клуб продленного дня и каникул "Crazy 4 Kids" расположен на территории начальной школы. Дети имеют доступ к школьному залу, смежной тихой комнате и безопасной игровой площадке на открытом воздухе. Клуб открыт каждый будний день с 15:30 до 18:00 и с 8:00 до 18:00 во время школьных каникул. В последнем отчете Офстеда о клубе говорится: "В целом качество предоставляемых услуг хорошее". Деревня входит в зону обслуживания средней школы Кэмпион в Бугбрук, расположенной примерно в 10 км по дороге, и дети ежедневно добираются туда на автобусе.
Религия
В Коллингтри-роуд есть церковь, посвященная Святому Кресту, которая имеет собственный приходской церковный совет и входит в состав Питербороской епархии Церкви Англии. До 2009 года церковь входила в состав "Группы трех приходов".
Культура и сообщество
В деревне действует множество социальных и других объединений, включая женский клуб, который собирается ежемесячно; футбольный клуб «Милтон ФК» с собственной командой и резервной командой, активно участвующей в лиге Трэвиса Перкинса Нортгемптонширской комбинации; группы любителей боулинга в помещении и бадминтона регулярно встречаются в деревенском зале; историческое общество деревни, проводящее регулярные встречи по местным вопросам, представляющим эзотерический и общий интерес; художественный клуб собирается в деревенском зале в течение учебного года. В деревне также есть группа скаутов «1-й Коллингтри и Милтон Малсор» и группа девочек-скаутов (брауни), которые встречаются в деревенском зале в течение учебного года.