Женевская встреча лидеров "Большой четверки" 1955 года.
Geneva Summit (1955)
Женевская конференция 1955: встреча "Большой четверки" (США, СССР, Британия, Франция) в разгар Холодной войны. Обсуждение ключевых вопросов мира и безопасности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Встреча в эпоху холодной войны в Женеве, Швейцария, состоялась 18 июля 1955 года.
Cold War era meeting in Geneva, Switzerland, held on July 18, 1955
Женевский саммит 1955 года был встречей в эпоху холодной войны, прошедшей в Женеве, Швейцария. Он состоялся 18 июля 1955 года и объединил "Большую четверку": президента Соединенных Штатов Дуайта Д. Эйзенхауэра, премьер-министра Великобритании Энтони Идена, председателя Совета министров СССР Николая А. Булганина и премьер-министра Франции Эдгара Фора. Их сопровождали министры иностранных дел четырех держав (также являвшиеся членами Совета министров иностранных дел): Джон Фостер Даллес, Гарольд Макмиллан, Вячеслав Молотов и Антуан Пине. В саммите также принимал участие Никита Хрущев, фактический лидер Советского Союза. Это была первая подобная встреча после Потсдамской конференции, прошедшей десять лет назад. Целью было объединить мировых лидеров для начала обсуждения вопросов мира. Хотя эти дискуссии охватывали широкий спектр тем (переговоры по вооружениям, торговые барьеры, дипломатия, ядерная война и т.д.), переговоры были направлены общей целью – повышением глобальной безопасности. Была предложена идея создания международного сообщества как способа снижения глобальной напряженности и недоверия. Это сообщество должно было стать основой единого мира, в котором минимальные торговые барьеры и общие интересы способствовали бы развитию дипломатии. Этот саммит подготовил почву для дальнейшего обсуждения международных отношений и сотрудничества, предшествовавшего другим важным саммитам, таким как СНВ-I и Вашингтонский саммит 1973 года. В той или иной степени обсуждались такие вопросы, как соглашения о торговле между Востоком и Западом, тарифы, гонка вооружений, международная безопасность и политика разоружения. Целью этой политики было предотвратить накопление опасного оружия странами и в конечном итоге добиться разоружения всего оружия массового уничтожения. Удивительно, но одной из целей американских политических советников на конференции было воздержаться от каких-либо конкретных обещаний или гарантий Советскому Союзу. В прошлом советские лидеры неоднократно неправильно истолковывали американские предложения как безоговорочные обещания, что могло привести к усилению разногласий вместо единства. Поскольку эта встреча была первой в своем роде, необходимо было посеять семена единства и не более того. Вопрос о соглашениях о торговле между Востоком и Западом требовал особенно деликатного подхода. Все предыдущие переговоры по соглашениям о торговле между Востоком и Западом были далеки от дипломатических. В прошлом торговые соглашения всегда становились поводом для споров и ожесточенных дискуссий. Ни Великобритания, ни США не были готовы делиться контролем над своими торговыми сферами, если это не давало явных стратегических преимуществ. Страны оказались в тупике, поскольку никто не был готов пойти на компромисс ради всеобщего блага. Проблема мирных переговоров заключается в том, что, хотя каждая страна осознает важность и преимущества мира, взаимного доверия никогда не хватает для обеспечения успеха таких переговоров. Переговоры в Женеве помогли преодолеть лед и познакомили страны с преимуществами глобальной свободной торговли. Кроме того, сами встречи и переговоры позволили лидерам установить отношения и с оптимизмом взглянуть на мирное и сотрудничающее будущее.
The Geneva Summit of 1955 was a Cold War era meeting in Geneva, Switzerland. Held on July 18, 1955, it was a meeting of "The Big Four": President Dwight D. Eisenhower of the United States, Prime Minister Anthony Eden of Britain, Premier Nikolai A. Bulganin of the Soviet Union, and Prime Minister Edgar Faure of France. They were accompanied by the foreign ministers of the four powers (who were also members of the Council of Foreign Ministers): John Foster Dulles, Harold Macmillan, Vyacheslav Molotov, and Antoine Pinay. Also in attendance was Nikita Khrushchev, de facto leader of the Soviet Union. This was the first such meeting since the Potsdam conference ten years earlier. The purpose was to bring together world leaders to begin discussions on peace. Although those discussions led down many different roads (arms negotiations, trade barriers, diplomacy, nuclear warfare, etc. ), the talks were influenced by the common goal for increased global security. The creation of an international community was introduced as a way to help relieve global tensions and mistrust. This community would form the critical foundation of a unified world in which minimal barriers to trade and common interests would serve to engender diplomacy. This Summit paved the way for further discussion regarding international relations and cooperation, preceding other significant summits such as SALT I and the Washington Summit of 1973. Topics such as East West trade agreements, tariffs, the arms race, international security and disarmament policy were all addressed to some extent. The intent of this policy was to prevent nations from stockpiling dangerous weapons, and eventually lead to the disarmament of all weapons of mass destruction. Surprisingly, one goal that American political advisers had for the conference was to not make any specific promises or guarantees to the Soviets. In the past, Soviet leaders had later misinterpreted American suggestions as whole hearted promises, which could serve to bring more division instead of unity. Since this meeting was the first of its kind, the seeds of unification needed to be planted, nothing else. The issue of East West trade agreements was one that needed to be discussed very delicately. All previous East West trade agreement talks had been anything but diplomatic. In the past, trade agreements had always been an occasion for discourse and heated arguments. Neither the UK nor the U. S. was willing to share control of their trading spheres unless there were obvious strategic advantages of doing so. Nations were at a standstill because no one was willing to compromise for the good of the worldwide community. The problem with peace talks is that although each nation knows the importance and benefits of peace, there is never enough mutual trust to ensure the success of such talks. The talks in Geneva helped break the ice and introduce nations to the benefits of global free trade. Also, simply by meeting and talking, the leaders were able to develop relationships and have an optimistic outlook on a peaceful and cooperative future.
Холодная война и Женева
Холодная война оказала значительное влияние на темы, обсуждавшиеся на Женевском саммите. Международная напряженность достигла пика в период холодной войны; по мере нарастания напряженности лидеры стран, вовлеченных в холодную войну, сочли целесообразным объединить усилия ради мира в Женеве. Мировые лидеры обсуждали вопросы безопасности, вооружений, объединения Германии и укрепления отношений между Востоком и Западом. Хрущев был готов допустить объединение Германии при условии ее нейтралитета, однако вступление Западной Германии в НАТО в мае существенно осложнило ситуацию. Хрущев предлагал упразднить и НАТО, и Варшавский договор, заменив их новой системой коллективной безопасности. Согласно мемуарам Андрея Громыко, советская делегация заявила, что если единственной целью НАТО является мир, Советский Союз не будет возражать против своего вступления в эту организацию. Однако Аллан Даллес посоветовал Дуайту Эйзенхауэру отклонить это предложение, и данная тема больше не поднималась на саммите. Эта конференция ознаменовала период возрождения оптимизма в отношениях между странами, вовлеченными в холодную войну, но впоследствии этот оптимизм был подорван Суэцким кризисом.
The Cold War had a major impact on the topics debated during the Geneva Summit. International tensions were at their peak during the Cold War; as tensions were on the rise, the Cold War leaders thought it would be a good idea to unite under a common cause for peace in Geneva. The world leaders discussed issues on security, armaments, German unification, and stronger East West relationships. Khrushchev was willing to allow a united Germany providing it was neutral, but West German entrance into NATO in May made the situation increasingly complicated. Khrushchev wanted the removal of both NATO and the Warsaw Pact, to be replaced by a new system of collective security. According to the memoirs of Andrey Gromyko, a statement was made by the Soviet delegation that if peace was NATO's only objective, there could be no objection for the Soviet Union to join NATO. It was Allan Dulles who advised Dwight Eisenhower to refuse this proposal and the subject was neglected during the rest of the summit. This conference marked an era of renewed optimism in cold war relationships, however this was disrupted later by the Suez Crisis.