Введение
Фильм Луиса Вальдеса «Зутов костюм» – американский независимый драматический музыкальный фильм 1981 года, основанный на бродвейской пьесе «Зутов костюм». И пьеса, и фильм были написаны и поставлены Луисом Вальдесом. В фильме снялись Дэниел Вальдес, Эдвард Джеймс Олмос – оба повторили свои роли из театральной постановки – и Тайн Дейли. Многие участники актерского состава бродвейской постановки также снялись в фильме. Как и в пьесе, в фильме звучит музыка Дэниела Вальдеса и Лало Герреро, «отца музыки чикано».
Zoot Suit is a 1981 American independent drama musical film of the Broadway play Zoot Suit. Both the play and film were written and directed by Luis Valdez. The film stars Daniel Valdez, Edward James Olmos—both reprising their roles from the stage production—and Tyne Daly. Many members of the cast of the Broadway production also appeared in the film. Like the play, the film features music from Daniel Valdez and Lalo Guerrero, the "father of Chicano music."
Сюжет
"Зутовый костюм" представляет собой вымышленную версию судебного процесса по делу об убийстве в Слиппи-Лагун, где группу молодых мексиканских американцев обвинили в убийстве, что привело к расистским беспорядкам "Зутовых костюмов" в Лос-Анджелесе. Действие фильма разворачивается в лос-анджелесских районах в начале 1940-х годов на фоне беспорядков, связанных с "зутовыми костюмами", и Второй мировой войны. Генри Рейна (вдохновлённый реальным подсудимым Хэнком Лейвасом) – гангстер пачуко. Эль Пачуко, идеализированный носитель "зутового костюма", выступает в роли рассказчика на протяжении всей истории и служит совестью Генри. Фильм начинается с пения и танцев на вечеринке. Генри Рейна, молодой мексиканский американец, арестован за убийство полицией Лос-Анджелеса за день до отъезда в военно-морской флот. Полицейские допрашивают и избивают его. Во флэшбэке Эль Пачуко стоит рядом с комодом в спальне Генри и протягивает ему раскладной нож, чтобы тот положил его в карман после того, как Генри оденется в "зутовый костюм". Мать Генри, Долорес, предчувствует недоброе, когда он надевает "зутовый костюм". Генри и его друзья оказываются в тюрьме после обвинения в убийстве Хосе Диаса в Слиппи-Лагун. Джордж Ширер пытается помочь им в защите по делу об убийстве. Эль Пачуко и Генри не согласны насчёт адвоката; Эль Пачуко считает, что Генри не следует принимать помощь от белого человека. Фильм возвращается к ночи танцев. Руди, брат Генри, пьян и пытается завязать драку с Рафасом, но Генри разнимает их и возвращается к танцам. Рафас домогается Деллу, что приводит к драке между Генри и Рафасом с использованием раскладных ножей. Генри сбивает Рафаса на пол и прижимает к нему лезвием ножа, но по настоянию Эль Пачуко отказывается его убивать. В настоящем Ширер сообщает судье, что прошло два месяца с тех пор, как мальчики стриглись и носили чистую одежду. Первым свидетелем является сержант Фрэнк Галиндо, обнаруживший тело Хосе Санчеса в Слиппи-Лагун. Делла свидетельствует, что после вечеринки она и Генри поехали в Слиппи-Лагун. Они вышли из машины, чтобы полюбоваться видом, и услышали музыку с вечеринки по другую сторону лагуны. Подъезжает машина с Рафасом и его друзьями; они угрожают Генри и Делле, после чего разбивают машину и вступают в драку с Генри. Очнувшись, Гарри отправляется в город и собирает своих друзей. К тому времени, когда они возвращаются в Слиппи-Лагун, Рафаса и его друзей уже нет. Они направляются через лагуну к вечеринке на ранчо, которую слышали ранее, и подвергаются нападению, так как их принимают за группу Рафаса. Делла видит, как Эль Пачуко избивает кого-то на земле. После дачи показаний Деллу отправляют под стражу в школу для девочек Вентура. Мальчиков признают виновными в убийстве первой и второй степени. Элис Блумфилд, журналистка, пытающаяся помочь им оправдаться, навещает их в тюрьме. Генри говорит ей, что хочет отказаться от дела. Она спорит с ним, и Генри решает вернуться к делу. Генри флиртует с Блумфилд, и она просит его написать статью, на что он соглашается только при условии, что они будут общаться конфиденциально. Блумфилд снова навещает Генри и рассказывает ему о том, как дела у Деллы в школе для девочек Вентура, но Генри сердится на Блумфилд за то, что она не ответила на его любовные письма. Она признаётся, что не хочет потерять работу после окончания дела. Генри целует её и уходит. Генри помещают в карцер на 90 дней за плохое поведение. В этот период Генри борется со своими внутренними демонами вместе с Эль Пачуко, что приводит к ухудшению его психического состояния. Делла навещает Генри, чтобы узнать, как у него дела, и сообщает ему, что её выпустили из школы для девочек Вентура благодаря четырём месяцам условно-досрочного освобождения за хорошее поведение. 8 ноября 1944 года Генри и его друзья были освобождены из тюрьмы по причине незаконного осуждения.
Прием и наследие
Винсент Канби из газеты "Нью-Йорк Таймс" назвал фильм "благочестивым хаосом, полным искренних и серьезных намерений, но практически лишенным каких-либо достижений". Фильм вызвал споры из-за своей постановки, сочетающей элементы театра и кино: большая часть была снята традиционным кинематографическим способом, но в некоторых сценах присутствовали зрители, наблюдающие за представлением, а актеры иногда выступали прямо среди них – решение, которое Леонард Мальтин в своем "Киногиде" назвал "серьезным отвлечением". На Rotten Tomatoes фильм "Zoot Suit" получил рейтинг одобрения 55% на основе отзывов 11 критиков. В 2019 году Библиотека Конгресса включила фильм в Национальный реестр фильмов США как "имеющий культурное, историческое или эстетическое значение".
Награды
Фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» 1982 года в категории «Лучший фильм – мюзикл или комедия» (премию получил фильм «Артур»). Луис Вальдес получил премию критиков 1983 года на фестивале детективного кино в Коньяке (Франция) за фильм «Zoot Suit».
Домашние медиа
Фильм был выпущен на Blu-ray компанией Kino Lorber 15 марта 2022 года.