Избирательный округ Линдсей: история и особенности
Division of Lindsay
Избирательный округ Линдсей в Новом Южном Уэльсе, Австралия: история, результаты выборов, кандидат Эмма Хусар. Округ Линдсей – бывший "барометр" выборов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский федеральный избирательный округ
Australian federal electoral division
Избирательный округ Линдсей — это австралийский федеральный избирательный округ в штате Новый Южный Уэльс. С момента первого участия Линдсея в федеральных выборах 1984 года, этот округ неизменно избирал представителя партии, победившей на выборах – явление, известное как "барометр" или "определяющий округ". Однако, эта тенденция Линдсея прервалась на федеральных выборах 2016 года, когда Эмма Хусар от Лейбористской партии победила Фиону Скотт, занимавшую пост один срок от Либеральной партии.
The Division of Lindsay is an Australian electoral division in the state of New South Wales. Ever since Lindsay was first contested at the 1984 federal election the seat had always elected a member of the party that won the election − a pattern known as a bellwether seat. However, Lindsay's bellwether run ended at the 2016 federal election when Labor's Emma Husar defeated one term Liberal Fiona Scott.
История
Отделение названо в честь Нормана Линдси, выдающегося австралийского художника, писателя и скульптора. Разделение было объявлено в ходе перераспределения 11 октября 1984 года и впервые оспаривалось на федеральных выборах 1984 года. Избирательный округ Линдси имеет статус барометра (или "предвестника" исхода выборов). Федеральные выборы 2016 и 2022 годов – единственные случаи, когда победитель в этом округе не представлял партию, сформировавшую правительство. Это широко связывают с тем, что Линдси стал экономически чувствительным округом. Статус округа как "ипотечного пояса" означает, что финансовые вопросы, такие как процентные ставки, стабильность занятости, цены на бензин и качество транспортного сообщения, всегда являются ключевыми на федеральных выборах. Географически округ состоит из районов, традиционно голосующих за Либеральную партию на западе, районов, традиционно голосующих за Лейбористскую партию на востоке, и колеблющихся районов в центре. До выборов 1996 года он считался безопасным местом для Лейбористской партии, поскольку располагался в ее давнем оплоте в западном Сиднее. Это изменилось в 1996 году, когда действующий депутат Росс Фри уступил место либеральному кандидату Джеки Келли с перевесом почти в 12 процентов. Фри стал одним из 13 депутатов от Лейбористской партии Нового Южного Уэльса, потерявших свои места в результате сокрушительного поражения лейбористов в том году. Однако были назначены дополнительные выборы, когда возникли вопросы относительно гражданства Келли, что поставило под сомнение ее право баллотироваться. Келли выиграла последующие дополнительные выборы с дополнительным перевесом в 6,69% голосов. Келли объявила о своем уходе в 2007 году, что, в сочетании с перераспределением 2006 года, сделало Линдси уязвимым для кандидата от Лейбористской партии, мэра Пенрита Дэвида Брэдбери. В своей третьей попытке завоевать место Брэдбери победил с перевесом в 9,7% после распределения предпочтений, обойдя безуспешного кандидата от Либеральной партии Карен Чижофф. За три дня до федеральных выборов 2007 года сторонники Либеральной партии, включая мужа Джеки Келли, были пойманы в Линдси за распространение фальшивых листовок в почтовых ящиках жителей, связывающих Лейбористскую партию с исламским терроризмом. Подробности см. в статье о скандале с листовками Линдси. Брэдбери с небольшим перевесом удержал место в 2010 году против либералки Фионы Скотт, но она победила его на выборах 2013 года, получив благоприятный перевес в ее пользу на обоих выборах – 5,16% в 2010 году и 4,11% в 2013 году. Однако эта тенденция прервалась на федеральных выборах 2016 года, когда Эмма Хусар от Лейбористской партии победила Скотт и завоевала место, в то время как в целом либерально-национальная коалиция с трудом удержала правительство.
The division is named after Norman Lindsay, the prominent Australian artist, writer and sculptor. The division was proclaimed at the redistribution of 11 October 1984 and was first contested at the 1984 federal election. The Division of Lindsay has bellwether status. The 2016 and 2022 federal elections are the only instances where the member to win the seat has not been from the party to form government. This has been widely attributed to Lindsay's buildup as an economically sensitive seat. The mortgage belt status of the electorate means fiscal matters such as interest rates, job security, petrol prices and quality of transportation are always critical issues at federal elections. The geographic buildup of the seat consists of Liberal voting areas in the west, Labor voting areas in the east and swing areas in the centre. Prior to the 1996 election, it was considered a safe Labor seat, as it was located in Labor's longstanding heartland of west Sydney. This ended in 1996, when then member Ross Free was thrown from office by Liberal challenger Jackie Kelly on a swing of nearly 12 percent. Free was one of 13 New South Wales Labor MPs to lose their seats in Labor's heavy defeat that year. However a by election was called when it was revealed that questions about Kelly's citizenship raised eligibility problems. Kelly won the subsequent by election with an additional 6.69% swing towards her. Kelly announced her retirement in 2007 which, together with the 2006 redistribution, made Lindsay vulnerable to the Labor candidate, Penrith Mayor David Bradbury. In his third bid for the seat, Bradbury won with a swing of 9.7% after distribution of preferences, defeating the unsuccessful Liberal candidate Karen Chijoff. Three days before the 2007 federal election Liberal Party supporters, including Jackie Kelly's husband, were caught in Lindsay distributing fake pamphlets in residents' letterboxes which linked the Labor Party to Islamic terrorism. For more details see Lindsay pamphlet scandal. Bradbury narrowly retained the seat in 2010 against Liberal Fiona Scott, but she defeated him at the 2013 election receiving a favourable swing towards her in both elections of 5.16% in 2010 and 4.11% in 2013. However, the bellwether streak ended at the 2016 federal election as Labor's Emma Husar defeated Scott to claim the seat, while overall the Liberal/National coalition narrowly retained government.
Границы
С 1984 года границы федеральных избирательных округов в Австралии определяются при перераспределении комитетом по перераспределению, назначенным Австралийской избирательной комиссией. Перераспределения проводятся для округов в конкретном штате и осуществляются каждые семь лет, либо раньше, если меняется представительство штата в парламенте или если округа штата распределены непропорционально. Округ расположен в отдаленных западных пригородах Сиднея и центрирован вокруг города Пенрит. Он также включает пригороды Беркшир-Парк, Кембридж-Гарденс, Кембридж-Парк, Кастлерэг, Клармонт-Медоус, Кольтон, Крейнбрук, Данхевед, Эму-Хайтс, Эму-Плейнс, Гленмор-Парк, Джеймистаун, Джордан-Спрингс, Кингсвуд, Кингсвуд-Парк, Лемонгроув, Леоне, Лландило, Лондондери, Маунт-Плезант, Северная Сент-Мэрис, Оксли-Парк, Реджентвилл, Южная Пенрит, Сент-Мэрис, Веррингтон, Веррингтон-Каунти и Веррингтон-Даунс, а также части Агнес-Банкс, Бэджеррис-Крик, Людденхэм, Мулгоа и Орчард-Хиллз.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned. The division is located in the outer western suburbs of Sydney, and is centred on Penrith. It also includes the suburbs of Berkshire Park, Cambridge Gardens, Cambridge Park, Castlereagh, Claremont Meadows, Colyton, Cranebrook, Dunheved, Emu Heights, Emu Plains, Glenmore Park, Jamisontown, Jordan Springs, Kingswood, Kingswood Park, Lemongrove, Leonay, Llandilo, Londonderry, Mount Pleasant, North St Marys, Oxley Park, Regentville, South Penrith, St Marys, Werrington, Werrington County, and Werrington Downs; as well as parts of Agnes Banks, Badgerys Creek, Luddenham, Mulgoa, and Orchard Hills.
Члены
Имя Партия Член Срок полномочий Примечания
Росс Лейбористская партия 1 декабря 1984 – 2 марта 1996 Ранее представлял избирательный округ Маккуори. Занимал должность министра при правительствах Хоука и Китинга. Потерял место.
Джеки Келли Либеральная партия 2 марта 1996 – 11 сентября 1996 Результаты выборов 1996 года были признаны недействительными из-за двойного гражданства и занятия должности, приносящей доход под эгидой Короны. Впоследствии был переизбран. Занимал должность министра при правительстве Говарда. Вышел в отставку 19 октября 1996 – 17 октября 2007.
Дэвид Брэдбери Лейбористская партия 24 ноября 2007 – 7 сентября 2013 Занимал должность министра при правительствах Гиллард и Радд. Потерял место.
Фиона Скотт Либеральная партия 7 сентября 2013 – 2 июля 2016 Потеряла место.
Эмма Хусар Лейбористская партия 2 июля 2016 – 11 апреля 2019 Вышла в отставку.
Мелисса Макинтош Либеральная партия 18 мая 2019 – настоящее время Действующий депутат.
Image Member Party Term Notes Ross Free Labor 1 December 1984 –2 March 1996 Previously held the Division of Macquarie. Served as minister under Hawke and Keating. Lost seat Jackie Kelly Liberal 2 March 1996 –11 September 1996 1996 election results declared void, due to dual citizenship and for holding an office of profit under the Crown. Subsequently re elected. Served as minister under Howard. Retired 19 October 1996 –17 October 2007 David Bradbury Labor 24 November 2007 –7 September 2013 Served as minister under Gillard and Rudd. Lost seat Fiona Scott Liberal 7 September 2013 –2 July 2016 Lost seat Emma Husar Labor 2 July 2016 –11 April 2019 Retired Melissa McIntosh Liberal 18 May 2019 –present Incumbent