Антенноцитик – местный бог Британии, почитавшийся римскими легионерами у Адрианова вала. Обнаружены алтари и статуя в Бенвелле. Древние верования и культы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В римско-британском культе местного бога Антеноцитика, также упоминаемого как "Аноцицит" на территории того же храма в Бенвелле, ему, возможно, поклонялись как источнику вдохновения и ходатайству в военных вопросах.
In Romano British worship, the local god Antenociticus, also recorded as "Anociticus" at the same temple site in Benwell, was possibly worshipped as source of inspiration and intercession in military affairs.
Кондёркум
Антеноцитик встречается только в одном месте в Британии – в крепости Кондеркум на стене Адриана, где в руинах небольшого храма были найдены три алтаря, посвященных этому богу. Этот бог не упоминается ни на одном известном римском алтарном камне, найденном на континенте, и поэтому считается местным британским божеством. Тот факт, что бог почитается в Бенвелле (1327 [et Num Aug], 1328, 1329 [ок. 175 г. н.э.]) легионным легатом, трибуном вспомогательной пехотной когорты и префектом вспомогательной кавалерийской алы, подтверждает это предположение и, возможно, доказывает, что бог не был привезен сюда как покровитель вспомогательного подразделения. Песчаная голова статуи Антеноцитика была обнаружена в 1862 году в храме в Бенвелле. На шее виден торк, а волосы на голове закручены вперед, напоминая два рога. Также были найдены части нижней ноги и предплечья статуи, что указывает на то, что в храме когда-то стояла статуя бога в полный рост. Небольшой храм Антеноцитика расположен в викусе (гражданском поселении) за пределами форта Бенвелл (Кондеркум), одного из 13 постоянных фортов, добавленных к линии стены Адриана во время её строительства. Храм был построен около 178–180 гг. н.э., вероятно, в честь повышения в должности римского кавалерийского префекта, который посвятил один из трех алтарей в храме Антеноцитику. Считается, что Антеноцитика, возможно, почитали как источник вдохновения и ходатайства в военных делах. Антеноцитик не упоминается ни на одном другом римско-британском участке или в каких-либо надписях, найденных на континенте, что позволяет идентифицировать его как местное божество. Голова Антеноцитика и храмовые алтари, ранее экспонировавшиеся в Музее древностей при Ньюкаслском университете, теперь можно увидеть в Музее Великого Севера в том же городе Ньюкасл.
Antenociticus appears at only one site in Britain, the fort of Condercum, on Hadrian's Wall, where three altars to the god were found within the ruins of a small temple. This god is not mentioned on any known Roman altar stones from the continent, and is therefore thought to be a native British deity. The fact that the god is revered at Benwell (1327 [et Num Aug], 1328, 1329 [c. AD175 7]) by a legionary legate, the tribune of an auxiliary infantry cohort and the prefect of an auxiliary cavalry ala, lends credence to this assumption, and perhaps proves that the god was not transferred here as the patron deity of an auxiliary regiment. The sandstone head of the statue of Antenociticus was discovered in 1862 at the temple in Benwell. A torc can be seen around the neck, and the hair on the head curls forward so as to resemble two horns. Parts of the lower leg and forearm of the statue were also found, indicating that a life sized statue of the god once stood in the temple. The small temple of Antenociticus stands in the vicus (civilian settlement) outside Benwell (Condercum) Fort, one of 13 permanent forts added to the line of Hadrian's Wall during its construction. The temple was built in about AD 178 80, probably to mark the promotion of the Roman cavalry prefect who dedicated one of three altars in the temple to Antenociticus. It is thought Antenociticus was possibly worshipped as a source of inspiration and intercession in military matters. Antenociticus is not mentioned at any other Romano British site or on any inscriptions from the Continent, hence his identification as a local deity. The head of Antenociticus and the temple altars, formerly displayed at the Museum of Antiquities at Newcastle University, can now be seen at the Great North Museum in the same city of Newcastle.
Бинчестер
Археологи предполагают, что похожая песчаниковая голова, найденная в римском форте Бинчестер близ Бишоп-Окленда в 2013 году, также могла изображать Антеноцита.
Archaeologists have speculated that a similar sandstone head, unearthed at Binchester Roman Fort near Bishop Auckland in 2013, may also be of Antenociticus.