Антиноцитик – ежелгі британ құдайы, әскери істерде көмектескен. Адриан қабырғасындағы Кондеркум бекінісінде табылды. Римдік әскерлер арасында құлшылық етілген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рим-британдықтардың құдайына табынуда жергілікті құдай Антеноцитик, сондай-ақ Бенвеллдегі сол ғибадатхана орнында "Аноцитик" деп те жазылған, әскери істерде шабыттандырушы және араға түсуші ретінде қастерленген болуы мүмкін.
In Romano British worship, the local god Antenociticus, also recorded as "Anociticus" at the same temple site in Benwell, was possibly worshipped as source of inspiration and intercession in military affairs.
Қалқанша
Антеноцитик Британиядағы тек бір ғана жерде, яғни Хадриан қабырғасындағы Кондеркум бекінісінде табылады. Бұл құдай континенттен табылған римдік құрбандық тастарында есімдері жоқ, сондықтан ол британдық құдай деп есептеледі. Бэнвеллде (1327 [et Num Aug], 1328, 1329 [ш.э. 175 ж.]) легиондық легат, көмекші жаяу әскер трибуны және көмекші ат әскерінің префекті осы құдайды құрметтегені осы болжамды нығайтады және құдайдың көмекші полктің қамқоршы құдайы ретінде осы жерге келмегенін көрсетеді. Антеноцитикустың мүсінінің құмтастан жасалған басы 1862 жылы Бенвелл ғибадатханасында табылған. Оның мойнында торк (алқа) байқалады, ал басындағы шаш екі мүйіздей иіліп, алға қарай бұралады. Мүсіннің төменгі аяқ және қолдың бөліктері де табылды, бұл ғибадатханада құдайдың толық мөлшердегі мүсіні болғандығын көрсетеді. Антеноцитиктің кішкентай ғибадатханасы Бенвелл (Кондеркум) бекінісінің сыртындағы викуста (азаматтық елді мекенде) орналасқан, ол Хадриан қабырғасының құрылысы кезінде салынған 13 тұрақты бекіністің бірі. Ғибадатхана шамамен 178-80 жылдары, мүмкін, ғибадатханадағы үш құрбандық тасының біреуін Антеноцитикусқа арнаған римдік ат әскерінің префектінің қызмет бабындағы өсуіне орай салынған. Антеноцитикус әскери істерде шабыт көзі және араласушы ретінде құлшылыққа тартылған болуы мүмкін. Антеноцитикустың басқа рим-британдық жерлерде немесе континенттен алынған ешқандай жазбаларда есімі кездеспейді, сондықтан ол жергілікті құдай деп саналады. Антеноцитикустың басы мен ғибадатханадағы құрбандық тастары бұрын Ньюкасл университетінің Көнеліктер мұражайында көрсетілген, қазір оларды сол Ньюкасл қаласындағы Ұлы Солтүстік мұражайында көруге болады.
Antenociticus appears at only one site in Britain, the fort of Condercum, on Hadrian's Wall, where three altars to the god were found within the ruins of a small temple. This god is not mentioned on any known Roman altar stones from the continent, and is therefore thought to be a native British deity. The fact that the god is revered at Benwell (1327 [et Num Aug], 1328, 1329 [c. AD175 7]) by a legionary legate, the tribune of an auxiliary infantry cohort and the prefect of an auxiliary cavalry ala, lends credence to this assumption, and perhaps proves that the god was not transferred here as the patron deity of an auxiliary regiment. The sandstone head of the statue of Antenociticus was discovered in 1862 at the temple in Benwell. A torc can be seen around the neck, and the hair on the head curls forward so as to resemble two horns. Parts of the lower leg and forearm of the statue were also found, indicating that a life sized statue of the god once stood in the temple. The small temple of Antenociticus stands in the vicus (civilian settlement) outside Benwell (Condercum) Fort, one of 13 permanent forts added to the line of Hadrian's Wall during its construction. The temple was built in about AD 178 80, probably to mark the promotion of the Roman cavalry prefect who dedicated one of three altars in the temple to Antenociticus. It is thought Antenociticus was possibly worshipped as a source of inspiration and intercession in military matters. Antenociticus is not mentioned at any other Romano British site or on any inscriptions from the Continent, hence his identification as a local deity. The head of Antenociticus and the temple altars, formerly displayed at the Museum of Antiquities at Newcastle University, can now be seen at the Great North Museum in the same city of Newcastle.
Бинчестер
Археологтар 2013 жылы Бишоп Окленд қаласының жанындағы Бинчестер римдік бекінісінде қазылған ұқсас құмтас бас мүсіні де Антеноцитикустың басы болуы мүмкін деген болжам жасады.
Archaeologists have speculated that a similar sandstone head, unearthed at Binchester Roman Fort near Bishop Auckland in 2013, may also be of Antenociticus.