Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в провинции Лейте, Филиппины
Municipality in Leyte, Philippines
Ла-Пас (МФА: [lɐ 'pas]), официально муниципалитет Ла-Пас, является муниципалитетом 5-го класса в провинции Лейте, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 19 174 человека.
La Paz (IPA: [lɐ 'pas]), officially the Municipality of La Paz (; ), is a 5th class municipality in the province of Leyte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 19,174 people.
История
В 1870-х годах был образован поселок, и до 1886 года там была построена часовня. Часовня называлась "Розариохан". Испанские миссионеры посещали это место, чтобы обучать местных жителей доктрине. Однако жителям приходилось ездить в Дулаг на Страстную неделю и в дни обязательных религиозных праздников, чтобы посещать мессу. До этого момента поселок назывался Кабадианган. Когда возник вопрос об официальном названии, жители единогласно выбрали имя "Ла-Пас" в честь своей покровительницы, Нюэстра Сеньора де ла Пас и Буэн-Вайахе (Пресвятой Девы Марии Мира и Благополучного Путешествия). Первым эрманo майор был Викториано Релано в 1908 году, когда состоялось первое празднование фиесты в честь "Нюэстра Сеньора де ла Пас и Буэн-Вайахе". В 1903 году Ла-Пас был преобразован в баррио (район) Бурауэн. Капитан Эстефанио де Паз был первым teniente del barrio (заместителем старосты района). Три лидера отправились в Манилу, чтобы обратиться к центральному правительству с просьбой о присвоении Ла-Пасу статуса муниципалитета. Дон Никасио Мартинес Виверо, уроженец Толосы, провинция Лейте, и преподаватель в Ла-Пасе в то время, был одним из этих трех лидеров. С помощью провинциальных лидеров в 1918 году Ла-Пас был объявлен поселком четвертого класса. После объявления о создании поселка жители Ла-Паса провели свои первые выборы и избрали Никасио Виверо первым муниципальным президентом (мэром) Ла-Паса. 14 июля 1942 года японские войска вторглись в Ла-Пас. Рота солдат заняла город, разместив свой гарнизон в здании центральной школы. Поскольку партизаны постоянно их беспокоили, войска оставались в Ла-Пасе всего три недели. Однако через месяц прибыло подкрепление. Они построили укрепленные траншеи вокруг школы. Японцы упразднили существующие политические партии и создали организацию "Калибапи". Они организовали местное самоуправление и назначили марионеточного мэра. Адвокат Педро Кахано Паланья-младший, зять Никасио Виверо и также уроженец Толосы, провинция Лейте, был назначен марионеточным мэром Ла-Паса, провинция Лейте, после того как он был захвачен японскими солдатами вместе с двумя детьми Никасио, Антонио Любином и Марией Салуд. Паланья занимал должность мэра до конца Второй мировой войны. Японцы пытались контролировать все население Ла-Паса и организовали ассоциации жителей в poblacion (центре города), а также в баррио. Были открыты школы с упором на нихонго (японский язык) и азиатскую идеологию. Партизаны проникали в город, чтобы собрать информацию о силах противника, которая считалась важной для предстоящего освобождения. Многие жители Ла-Паса рисковали жизнью, выполняя эти опасные задания. В 1944 году Ла-Пас был освобожден.
In the 1870s, a sitio was formed, and a chapel was built there before 1886. The chapel was called "rosaryohan." Spanish missionaries visited this place to teach the natives the doctrine. However, the people had to go to Dulag for the Holy Week and days of obligation in order to attend mass. Until then, the sitio was named Cabadyangan. When the question of official name came up, the people unanimously selected the name "La Paz", in honor of their patroness, Nuestra Señora De La Paz y Buen Viaje (Our Lady of Peace and Good Voyage). The first hermano mayor was Victoriano Relano in 1908 when the first celebration of the fiesta in honor of the "Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje" was held. In 1903, La Paz was made a barrio of Burauen. Capitan Estefanio de Paz was the first teniente del barrio. Three leaders went to Manila to petition to the central government to raise La Paz to the status of a municipality. Don Nicasio Martinez Vivero a Man from Tolosa, Leyte and a Educator in La Paz on that time was one of the Three leaders. With the help of provincial leaders, La Paz was declared a fourth class town in 1918. After the Township Declaration, Lapaznons gathered their First Elections, and they Elect Nicasio Vivero as the First Municipal President (Mayor) of La Paz. On July 14, 1942, the Japanese forces invaded La Paz. A company of soldiers occupied the town with their garrison at the central school building. Because guerrillas constantly harassed them, the troops stayed in La Paz for only three weeks. However, one month later, more troops came. They constructed strong trenches around the school site. The Japanese abolished existing political parties and formed the "Kalibapi." They organized the local government and appointed a puppet mayor. Atty. Pedro Kahano Palaña, Jr., The Son In Law of Nicasio Vivero and also a Native of Tolosa, Leyte was the Puppet Mayor of La Paz, Leyte after he was Captured by the Japanese Soldiers together with Nicasio’s Two Children, Antonio Lubin and Maria Salud. Palaña served as a Mayor until the end of World War 2. The Japanese tried to control the whole population of La Paz and organized the neighborhood associations in the poblacion as well as in the barrios. Schools were opened with emphasis on Nihongo, the Japanese language and the Asiatic ideologies. Guerrillas infiltrated the town to learn about the enemy strength that was considered important information for the coming liberation. Many La Paznons risked their lives on these dangerous missions. In 1944, La Paz was liberated.
Демография
По переписи 2020 года население Ла-Паса, Лейте, составляло 19 174 человека, с плотностью населения .
In the 2020 census, the population of La Paz, Leyte, was 19,174 people, with a density of .