Центр Нормана Лира при USC: Исследования на стыке медиа, общества и политики.
Norman Lear Center
Центр Нормана Лира при USC изучает влияние развлечений, коммерции и общества друг на друга. Исследования, конференции, публикации – всё для обсуждения актуальных вопросов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Центр исследований и государственной политики при Университете Южной Калифорнии. Центр Нормана Лира – это междисциплинарный центр исследований и разработки государственной политики, изучающий последствия конвергенции индустрии развлечений, коммерции и общества. Он расположен в Школе коммуникаций и журналистики USC Annenberg. Центр Лира стремится быть в авангарде дискуссий и практики в данной области, проводя научные исследования, организуя программы для приглашенных исследователей, конференции, общественные мероприятия и публикации.
Research and public policy center at the University of Southern California
The Norman Lear Center is a multi disciplinary research and public policy center exploring implications of the convergence of entertainment, commerce, and society. It is based at the USC Annenberg School for Communication. Through scholarship and research, and its programs of visiting fellows, conferences, public events and publications, the Lear Center works to be at the forefront of discussion and practice in the field.
История
Центр назван в честь мецената Нормана Лира, общественного деятеля, филантропа и телевизионного продюсера, и был основан и возглавляется Марти Капланом, помощником декана школы USC Annenberg, который ранее работал автором политических речей, руководителем голливудской киностудии и продюсером-сценаристом. Центр Лира официально начал свою работу 24 января 2000 года. Среди программ, которые он реализует, – Entertainment Goes Global, изучающая политические, культурные, экономические и технологические последствия глобализации индустрии развлечений; Celebrity, Politics & Public Life, в рамках которой преподаватели и деканы более чем из 20 факультетов USC собираются для разработки междисциплинарного анализа американской политической жизни, формируемой популярной культурой; и Hollywood, Health & Society, предоставляющая профессионалам индустрии развлечений точную и актуальную информацию для создания сюжетов, связанных со здоровьем. Hollywood, Health & Society финансируется и тесно сотрудничает с такими государственными учреждениями, как Центры по контролю и профилактике заболеваний, Национальные институты здоровья и Национальный институт рака. В рамках этой программы ежегодно вручается премия Sentinel for Health Awards за выдающиеся телевизионные сюжеты, которые наилучшим образом информируют, обучают и мотивируют зрителей к принятию решений, ведущих к более здоровой и безопасной жизни. С 2005 года проект "Вмешательство на Гранд-авеню" Центра Лира является движущей силой общественной работы по планированию нового парка в центре Лос-Анджелеса. В партнерстве с Los Angeles Times Центр Лира запросил проекты от общественности и опубликовал подборку лучших из них в специальном разделе газеты. Издательство Lear Center выпустило ряд научных работ, таких как Artists, Technology & The Ownership of Creative Content, Warners' War: Politics, Pop Culture & Propaganda in Wartime Hollywood, Frank Capra and the Image of the Journalist in American Film и Ready to Share: Creativity & Fashion in Digital Culture.
The Center is named after benefactor Norman Lear, the social activist and philanthropist, and television producer, and was founded and is directed by Marty Kaplan, associate dean of the USC Annenberg School, who has been a political speechwriter, Hollywood studio executive, and screenwriter producer. The Lear Center officially launched on January 24, 2000. Some of the programs it houses include Entertainment Goes Global, which explores the political, cultural, economic and technological implications of the globalization of entertainment; Celebrity, Politics & Public Life, wherein faculty and deans from over 20 USC departments convene to develop an inter disciplinary analysis of American political life, as it is shaped by popular culture; and Hollywood, Health & Society, which provides entertainment industry professionals with accurate and timely information for health storylines. Hollywood, Health & Society is funded by, and works closely with such governmental agencies as the Centers for Disease Control and Prevention, the National Institutes of Health, and the National Cancer Institute. That program hosts its annual Sentinel for Health Awards to recognize exemplary television storylines that best inform, educate and motivate viewers to make choices for healthier and safer lives. Since 2005, the Lear Center’s Grand Avenue Intervention Project has been a driving force behind the civic outreach for the planning of a new park in the heart of downtown Los Angeles. In partnership with the Los Angeles Times, the Lear Center solicited design proposals from the public and published a selection of them in a special section of the Times. The Lear Center's publishing imprint has published several works of scholarship such as Artists, Technology & The Ownership of Creative Content, Warners' War: Politics, Pop Culture & Propaganda in Wartime Hollywood, Frank Capra and the Image of the Journalist in American Film, and Ready to Share: Creativity & Fashion in Digital Culture.