Введение
Мартина Арройо (родилась 2 февраля 1937 года) – американская оперная певица (сопрано), чья международная карьера пришлась на 1960-е – 1980-е годы. Она вошла в число первых афроамериканских оперных певцов, добившихся широкого признания. Арройо впервые заявила о себе в Цюрихской опере в период с 1963 по 1965 год, а затем стала одной из ведущих сопрано Метрополитен-оперы с 1965 по 1978 год. В эти годы, выступая в Метрополитен-опере, она также регулярно гастролировала в ведущих оперных театрах мира, таких как Ла-Скала, Ковент-Гарден, Национальная опера Парижа, театр Колон, Берлинская государственная опера, Венская государственная опера, Лирическая опера Чикаго и опера Сан-Франциско. Она наиболее известна своими интерпретациями итальянского репертуара спинто, особенно партий героинь Верди и Пуччини. Последний оперный выход состоялся в 1991 году, после чего она посвятила себя преподаванию вокала в университетах США и Европы. 8 декабря 2013 года Мартина Арройо была удостоена награды Кеннеди-центра.
Martina Arroyo (born February 2, 1937) is an American operatic soprano who had a major international opera career from the 1960s through the 1980s. She was part of the first generation of black opera singers to achieve wide success. Arroyo first rose to prominence at the Zurich Opera between 1963 and 1965, and then was one of the Metropolitan Opera's leading sopranos between 1965 and 1978. During those years at the Metropolitan Opera, she was also a regular presence at the world's opera houses, performing on the stages of La Scala, Covent Garden, the Opéra National de Paris, the Teatro Colón, the Deutsche Oper Berlin, the Vienna State Opera, the Lyric Opera of Chicago, and the San Francisco Opera. She is best known for her performances of the Italian spinto repertoire, and in particular, her portrayals of Verdi and Puccini heroines. Her last opera performance was in 1991, after which she has devoted her time to teaching singing on the faculties of various universities in the United States and Europe. On December 8, 2013, Arroyo received a Kennedy Center Honor.
Ранние годы
Арройо родилась в Нью-Йорке, будучи младшим из двух детей Деметрио Арройо, родом из Пуэрто-Рико, и Люсиль Вашингтон, уроженки Чарльстона, Южной Каролины. Ее старший брат вырос и стал баптистским пастором. Семья жила в Гарлеме, недалеко от Авеню Сент-Николас и 111-й улицы. Ее отец работал инженером-механиком на Бруклинской военно-морской верфи и зарабатывал хорошую зарплату, что позволяло матери Арройо оставаться дома с детьми. Благодаря его работе семья имела возможность знакомиться с культурной жизнью Нью-Йорка и часто посещала музеи, концерты и театр. Именно посещение нескольких бродвейских спектаклей в 1940-х годах впервые вдохновило Арройо на мечту стать исполнительницей. Мать поддержала ее стремления и разрешила заниматься балетом. Мать также была талантливой пианисткой-любительницей и научила дочь играть на этом инструменте. Другие музыкальные впечатления Арройо в детстве были связаны в основном с пением в хоре баптистской церкви и во время учебы в Высшей школе Хантер-колледжа. Арройо начала сезон 1965/66 в Мет в октябре с триумфального исполнения партии Элизабеты в опере «Дон Карлос». Она сразу же стала любимой певицей этой сцены, исполняя преимущественно партии героинь Верди, и Мет стал ее основным местом работы с этого момента до 1978 года. Среди других ролей Арройо в Метрополитен-опера за эти тринадцать лет были Аида, Амелия в опере Верди «Бал маскарад», Чио-Чио Сан в «Мадам Баттерфляй» Джакомо Пуччини, Донна Анна в «Дон Жуане» Моцарта, Эльвира в «Эрнани» Верди, Леди Макбет в «Макбете» Верди, Леонора в опере Верди «Трубадур», Леонора в опере Верди «Сила судьбы», Лиу в «Турандот» Пуччини, Маддалена в «Андреа Кенье» Умберто Джордано, Сантуцца в «Сельской чести» Пьетро Масканьи и заглавная роль в «Джоконде» Амилкаре Понкьелли, среди прочих. Она также стала первой афроамериканкой, исполнившей партию Эльзы в «Лоэнгрине» Вагнера в 1968 году, не только в Метрополитене, но и во всей истории оперы. Она также активно участвует в работе попечительских советов Хантер-колледжа и Карнеги-холла. В 2000 году она была избрана членом Американской академии искусств и наук.