Пол Маккартни – Chaos and Creation in the Backyard (2005): 13-й альбом, спродюсированный Найджелом Годричем. Возвращение к звучанию ранних соло-работ. EMI.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Chaos and Creation in the Backyard — тринадцатый сольный студийный альбом Пола Маккартни, вышедший 12 и 13 сентября 2005 года. Работа над альбомом заняла около полутора лет, а спродюсировал его Найджел Годрич, сотрудничавший с Radiohead и Beck, по предложению Джорджа Мартина. Маккартни исполнил почти все инструментальные партии, как это было на его альбомах 1970 года "McCartney", 1980 года "McCartney II" и 2020 года "McCartney III". Кроме того, "Chaos and Creation in the Backyard" стал первым альбомом с 1984 года ("Give My Regards to Broad Street"), где Маккартни не указан в качестве продюсера или сопродюсера. Этот альбом стал последним рок-альбомом Маккартни, выпущенным на лейбле EMI, с которым он сотрудничал на протяжении многих лет. В марте 2007 года он заключил контракт с Hear Music, принадлежащей Starbucks, а в 2016 году вернулся на свой прежний лейбл Capitol Records.
Chaos and Creation in the Backyard is the thirteenth solo studio album by Paul McCartney, released on 12 and 13 September, 2005. Some 18 months in the making, the album was produced by Radiohead and Beck collaborator Nigel Godrich at George Martin's suggestion. McCartney plays almost all of the instruments, similar to his 1970 album McCartney, the 1980 McCartney II album and the 2020 McCartney III album. In addition, Chaos and Creation in the Backyard marks the first time since 1984's Give My Regards to Broad Street that McCartney was not credited as producer or co producer of one of his studio albums. Chaos and Creation in the Backyard was McCartney's last rock album release for longtime label EMI. He signed a deal with Hear Music, owned by Starbucks, in March 2007. He later returned to his old label Capitol Records in 2016.
Музыка и слова
Маккартни сказал, что песня "Friends to Go" создана под влиянием и посвящена Джорджу Харрисону.
McCartney said that the song "Friends to Go" is influenced by, and dedicated to, George Harrison.
Иллюстрации
Обложка альбома Chaos and Creation in the Backyard представляет собой фотографию, сделанную братом Пола Маккартни, Майком Маккартни (также известным как Майк МакГир), на которой Пол играет на гитаре на заднем дворе дома своей семьи в Ливерпуле. Изначально фотография называлась Paul Under Washing, но затем была переименована в Our Kid Through Mum's Net Curtains.
The cover for Chaos and Creation in the Backyard is from a photograph of McCartney strumming a guitar in his family's back yard in Liverpool, taken by his brother Mike McCartney (aka Mike McGear) and originally titled Paul Under Washing, before being retitled Our Kid Through Mum's Net Curtains.
Выпуск и продвижение
Первый сингл, энергичный "Fine Line", вышел в конце августа 2005 года, перед релизом альбома Chaos and Creation in the Backyard, и достиг 20-й позиции в британском чарте. Второй сингл "Jenny Wren" в ноябре того же года поднялся до 22-й позиции в Великобритании. "Fine Line" и "Jenny Wren" вышли на синглах с укороченным временем звучания. В синглы также вошли пять не вошедших в альбом треков со стороны "Б": "Comfort of Love", "Growing Up Falling Down" ("Fine Line"), "Summer of '59" (виниловая версия "Jenny Wren"), "This Loving Game" и "I Want You to Fly" (CD-версия "Jenny Wren"). Японское CD-издание альбома содержало песню "She Is So Beautiful". Эта песня также была предложена для бесплатного скачивания в формате Windows Media Audio покупателям CD в магазинах Target в США. Дополнительные бонусные треки для скачивания были доступны тем, кто приобретал CD в других магазинах, таких как Best Buy и Wal Mart. Тур "US" в 2005 году способствовал продвижению альбома в США и Канаде. Также в Abbey Road Studios состоялся промо-концерт в поддержку альбома под названием Chaos and Creation at Abbey Road. Во время выступления Маккартни исполнял акустические версии различных песен, демонстрировал инструменты и рассказывал истории. В конце он вместе со зрителями записал короткий трек. В 2018 году альбом был переиздан на виниле в черном и золотом вариантах оформления.
The first single, the upbeat "Fine Line", was released in late August 2005, ahead of the release of Chaos and Creation in the Backyard, and reached No. 20 in the UK. A second single, "Jenny Wren", reached No. 22 in the UK that November. "Fine Line" and "Jenny Wren" appeared on singles with their running time shortened. The singles also included five non album b sides: "Comfort of Love", "Growing Up Falling Down" ("Fine Line"), "Summer of '59" (vinyl edition of "Jenny Wren"), "This Loving Game" and "I Want You to Fly" (CD edition of "Jenny Wren"). The Japanese CD release of the album included the song "She Is So Beautiful". The song was also offered as a free download in Windows Media Audio format to US customers who purchased the CD at Target stores. Other bonus downloadable songs were made available to people who bought the CD at certain other stores, such as Best Buy and Wal Mart. The 'US' Tour in 2005 helped to promote the album in the US and Canada. There was also a promotional concert for the album held at Abbey Road Studios, called Chaos and Creation at Abbey Road. During the show McCartney played acoustic versions of various songs, demonstrated some instruments and told stories. At the end he and the audience recorded a short track together. The album was reissued in 2018 on vinyl in black and gold editions.
Прием
На сайте Metacritic альбом имеет средний рейтинг Metascore 78 из 100, основанный на 19 рецензиях, что свидетельствует о в целом благоприятном приеме. В The New York Times Джон Парелес написал, что возвращение Маккартни к роли мультиинструменталиста "делает песни более интимными и менее конвенциональными", а также отметил о проекте: "Сэр Пол выбрал продюсера, который склоняется к экспериментам: Найджел Годрич. Сэр Пол также собрал свой лучший бэк-ансамбль со времен The Beatles: самого себя". В США альбом "Chaos and Creation in the Backyard" дебютировал на 6-м месте в Billboard 200 с объемом продаж 91 545 копий. Он продержался в чарте в общей сложности 21 неделю, продав более 530 000 копий к 2007 году. Однако в Великобритании альбом показал более скромные результаты, достигнув 10-го места и пробыв всего три недели в топ-200, с общим объемом продаж около 45 000 экземпляров. Согласно годовому отчету, опубликованному EMI, к концу марта 2006 года по всему миру было продано 1,3 миллиона копий альбома "Chaos and Creation in the Backyard".
At Metacritic, the album holds an average Metascore of 78 out of 100, based on 19 reviews, which indicates a generally favourable reception. In The New York Times, Jon Pareles wrote that McCartney's return to a multi instrumentalist role "makes the songs more intimate and less conventional", while remarking of the project: "Sir Paul chose a producer who favored the experimental side: Nigel Godrich Sir Paul also lined up his best backup band since the Beatles: himself." In the US, Chaos and Creation in the Backyard debuted at the No. 6 on the Billboard 200 with sales of 91,545 copies. It stayed on chart for a total of 21 weeks, selling over 530,000 copies up to 2007. However, the album underperformed in the UK, peaking at the No. 10 and spending only three weeks inside the top 200, with cumulative sales of around 45,000 units. According to the annual report published by EMI, Chaos and Creation in the Backyard had sold 1.3 million copies worldwide by the end of March 2006.