Введение
Торговый пост компании Гудзоновского залива. Торговый центр Форт-Колвилл (также Форт Колвилл – в честь лондонского губернатора HBC, форт располагался в нескольких милях к западу от современного города Колвилл, штат Вашингтон). Он являлся важной остановкой на торговом пути Йоркского экспресса, ведущем в Лондон через Гудзонов залив. Компания HBC некоторое время считала Форт-Колвилл вторым по значимости после Форта Ванкувер, расположенного недалеко от устья реки Колумбия, до основания Форта Виктория. В соответствии с Договором 1818 года, Великобритания и Соединенные Штаты Америки предъявляли права на территорию Орегон. Споры об Орегоне, касающиеся владения землей, были разрешены Орегонским договором 1846 года. Граница между Британской Северной Америкой и Соединенными Штатами была продлена до Тихого океана по 49-й параллели, при этом весь остров Ванкувер остался за Великобританией. Во время золотых лихорадок 1850-х и 1860-х годов Форт-Колвилл, особенно в 1860 году, стал важным центром для добычи полезных ископаемых и снабжения. Форт был заброшен в июне 1871 года, и некоторые здания простояли до пожара 6 июля 1910 года. Строительство плотины Гранд-Кули привело к затоплению территории в 1940 году, включая водопад Кеттл-Фолс. Когда уровень озера Рузвельт был понижен для строительства электростанции №3 плотины Гранд-Кули в конце 1960-х – начале 1970-х годов, были вновь обнаружены Форт-Колвилл и Кеттл-Фолс. После проведения археологических работ Вашингтонским государственным университетом и Университетом Айдахо, территория Форт-Колвилл снова оказалась затопленной озером Рузвельт. В 1974 году Форт-Колвилл был включен в Национальный реестр исторических мест в связи с его исторической значимостью.
The trade center Fort Colvile (also Fort Colville a London governor of the HBC, the fort was a few miles west of the present site of Colville, Washington. It was an important stop on the York Factory Express trade route to London via the Hudson Bay. The HBC for some time considered Fort Colvile second in importance only to Fort Vancouver, near the mouth of the Columbia, until the foundation of Fort Victoria. Under the Treaty of 1818, the Great Britain and the United States of America both claimed rights to the Oregon Country. The contentious Oregon dispute for ownership of the land was ended by the Oregon Treaty in 1846. The boundary between British North America and the United States was extended to the Pacific Ocean on the 49th Parallel, with all of Vancouver Island considered British. During the gold rushes of the 1850s and 1860s, Fort Colvile in 1860 especially became an important centre for mining activity and supplies. Abandoned in June 1871, some buildings stood until they burned July 6, 1910. The construction of Grand Coulee Dam resulted in the site being flooded in 1940, as was Kettle Falls. When Lake Roosevelt was drawn down for construction of Grand Coulee Dam's Powerhouse #3 in the late 1960s and early 1970, Fort Colvile and Kettle Falls were revealed. After archaeological work was performed by Washington State University and the University of Idaho, the Fort Colvile site was again inundated by Lake Roosevelt. In 1974, Fort Colvile was added to the National Register of Historic Places for its historic significance.
Учреждение
Он заменил Спокан-хаус как региональный торговый центр, поскольку последний был признан слишком удалённым от реки Колумбия. Губернатор Джордж Симпсон опасался, что прекращение использования Спокан-хауса может обидеть старейшин Спокана, и приказал раздать им подарки.
Операции
В течение 1820-х годов ежегодные закупки меха редко превышали 20 проданных одеял. Форт Колвилл начал собирать большее количество шкур животных, начиная с "Бригады Плоских Голов", которая присоединилась к салиш на их ежегодных миграциях за Скалистые горы. Численность персонала Форт-Колвилла колебалась в зависимости от сезона. Операции, начинавшиеся весной, требовали более 30 сотрудников в 1830-х годах. Обычно зимой там находилось всего пять человек, и если их число превышало это количество, Маклауглин переводил лишний персонал. Спокан Гарри рассматривался как потенциальный сотрудник форта, пока Маклауглин не отклонил это предложение. Алекс Маклеод, родившийся на форте в 1854 году, вспоминал: "Торговый пост представлял собой квадратное ограждение. Магазин и склады располагались с северной стороны, а дом главного торговца Макдональда – с восточной. Женатые сотрудники, такие как мой отец, жили за пределами огражденной территории, на южной и западной сторонах". Американский совет комиссаров по иностранным миссиям основал миссию Тшимакайн в 1838 году. Миссионерские семьи Элканы Уокера и Кушинга Эллса установили связи с офицерами и женами Форт-Колвилла, который в то время был ближайшим белым поселением в этом районе. После резни Уитмана миссионеры покинули свою станцию в поисках защиты на торговом посту HBC. Сельскохозяйственная деятельность в Форт-Колвилле была значительной и в конечном итоге снабжала другие внутренние посты пшеницей, горохом, зубчатой кукурузой и картофелем. Прерия, на которой располагалась станция, была названа "островом плодородия" посетившим художником Полом Кейном. При основании было посеяно 24 бушеля картофеля, но более половины съели грызуны. В 1838 году на фермах трудились 20 коренных жителей и белых мужчин, что составляло около двух третей от общего числа мужчин, содержащихся на торговом посту. Урожай картофеля значительно увеличился по сравнению с первоначальной посадкой, в 1838 году он превысил 7000 бушелей. Чарльз Уилкс из Исследовательской экспедиции Соединенных Штатов обнаружил, что сельское хозяйство было основным направлением деятельности учреждения, "поскольку все северные посты зависели от Колвилла в плане снабжения продовольствием". Лосось легко добывался во время сезонных нерестов. Один из пионеров вспоминал, что жители Кеттл-Фолс "опускали большие плетеные корзины под водопад и поднимали их три раза в день, всегда наполненные рыбой".