Введение
Замок Кардоннесс — хорошо сохранившаяся башня 15-го века, расположенная к юго-западу от Гейтхауса-оф-Флит, в историческом графстве Кирккудбрайтшир в Шотландии. Первоначально он принадлежал МакКаллохам из Майретона. Они покинули замок в конце 17-го века после казни сэра Годфри МакКаллока за убийство соседа из клана Гордонов. В настоящее время замок находится под опекой Historic Environment Scotland и является охраняемым памятником.
Cardoness Castle is a well preserved 15th century tower house just south west of Gatehouse of Fleet, in the historical county of Kirkcudbrightshire in Scotland. It was originally owned by the MacCullochs of Myreton. They abandoned the castle in the late 17th century, following the execution of Sir Godfrey McCulloch for the murder of a Clan Gordon neighbour. It is now in the care of Historic Environment Scotland, and is a scheduled monument.
История
Около 1170 года земли Анвота были пожалованы Малькольмом IV Дэвиду Фитцу Тери, кумбийскому лорду, который построил мот и бейли замок в Бореланде, недалеко от существующего замка. 18 июня 1342 года Малкольм Флеминг, граф Вигтауна, получил хартию на земли Кардоннесса в Галлоуэе от короля Давида II в обмен (excambion) на земли Мохрума, которые король ранее ему даровал. Ему также были пожалованы другие земли в Вигтауншире. К 1466 году земли Кардоннесса принадлежали семье МакКаллохов. В 1864 году сэр Эндрю Агню записал местное предание о том, как МакКаллохи стали владельцами Кардоннесса:
Один из лордов Кардоннесса, исчерпав свои средства на строительство замка, присоединился к шайке пограничных разбойников и сколотил значительное состояние за счет грабежей. За двадцать лет брака его жена родила ему девять дочерей, но этого не утолило его растущую тревогу о продолжении рода, и он пригрозил своей супруге, что если при следующих родах она не родит сына, то он утопит ее и всех девять дочерей в Черном озере и поищет другую жену. В том, что он выполнит эту угрозу, не сомневались, и поэтому радость леди и ее соседей была велика, когда она действительно родила ему сына. Наступила середина зимы, и озеро промерзло, после чего лорд объявил о намерении устроить грандиозный пир на этом самом Черном озере. По его приказу в одно воскресенье там собралась вся его семья, за исключением одной дочери, которая не смогла присоединиться к ним. Празднество было в самом разгаре, когда внезапно лед треснул, и старый грешник вместе со всей своей семьей погрузился в темные воды и погиб, за исключением одной юной леди, которая чудом избежала той же участи и вскоре после этого вышла замуж за одного из МакКаллохов. Лорды МакКаллохи построили существующий замок Кардоннесс в конце XV века. В 1560-х годах английский шпион доложил о замке Елизавете I Английской в рамках подготовки к планируемому вторжению в Шотландию, которое так и не состоялось. Впоследствии замок был заброшен и перешел в руки нескольких владельцев, прежде чем в 1927 году он был взят под государственную опеку. С 1928 года он охраняется как памятник и в настоящее время находится под управлением Historic Environment Scotland. Замок открыт для посещения публикой.