Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чемпионаты мира по водным видам спорта
World Championships for aquatic sports
Чемпионаты мира по водным видам спорта (известные как Чемпионаты мира ФИНА до 2022 года) – это чемпионаты мира по шести водным дисциплинам: плавание, прыжки в воду, хай-дайвинг, плавание на открытой воде, артистическое плавание и водное поло. Чемпионаты проводятся World Aquatics, ранее известной как FINA (Fédération internationale de natation), международной федерацией, признанной Международным олимпийским комитетом (МОК) для проведения международных соревнований по водным видам спорта. Чемпионаты являются крупнейшим и главным событием World Aquatics, традиционно проводимым раз в два года в нечетные годы, с участием всех шести водных дисциплин. Первые чемпионаты состоялись в 1973 году в Белграде, Югославия, с соревнованиями по плаванию, прыжкам в воду, синхронному плаванию и водному поло. В 1991 году плавание на открытой воде было добавлено в программу чемпионата как пятая дисциплина. В 2013 году хай-дайвинг был включен в чемпионат как шестая дисциплина. В 2017 году синхронное плавание было переименовано в артистическое плавание. До 9-го Чемпионата мира по водным видам спорта в Фукуоке в 2001 году чемпионаты проводились с интервалами от двух до четырех лет. С 2001 по 2019 год чемпионаты проводились раз в два года в нечетные годы. В связи с перерывами, вызванными пандемией COVID-19, ограничениями на поездки, отказом принимающих городов от проведения чемпионатов и лишением World Aquatics прав на проведение чемпионатов, чемпионаты будут проводиться ежегодно с 2022 по 2025 год, после чего вернутся к двухгодичному циклу с 2025 года. Чемпионат мира по плаванию на открытой воде (также известный как «Open Water Worlds») является частью Чемпионатов мира по водным видам спорта. Отдельные чемпионаты мира по плаванию на открытой воде также проводились в четные годы с 2000 по 2010 год. Чемпионат мира среди мастеров (также известный как «Masters Worlds») открыт для спортсменов в возрасте от 25 лет и старше (30+ лет в водном поло) по всем водным дисциплинам, за исключением хай-дайвинга, и проводится в рамках Чемпионатов мира по водным видам спорта с 2015 года. До этого чемпионат среди мастеров проводился отдельно, раз в два года в четные годы. Участвовать в чемпионатах имеют право спортсмены из всех 208 федераций-членов World Aquatics, а также спортсмены, признанные «нейтральными независимыми спортсменами» в соответствии с правилами World Aquatics, и спортсмены из «Команды беженцев World Aquatics». Чемпионат 2019 года установил рекорд по количеству участников – 2623 спортсмена. На недавнем чемпионате 2024 года приняли участие спортсмены из рекордных 199 стран: 197 федераций-членов, 1 федерация-член с приостановкой членства и Команда беженцев.
The World Aquatics Championships (known as the FINA World Championships until 2022) are the World Championships for six aquatic disciplines: swimming, diving, high diving, open water swimming, artistic swimming, and water polo. The championships are staged by World Aquatics, formerly known as FINA (Fédération internationale de natation), the international federation recognised by the International Olympic Committee (IOC) for administering international competitions in water sports. The championships are World Aquatics' largest and main event traditionally held biennially every odd year, with all six of the aquatic disciplines contested every championships. The championships were first staged in 1973 in Belgrade, Yugoslavia, with competitions held in swimming, diving, synchronised swimming and water polo. In 1991 open water swimming was added to the championships as a fifth discipline. In 2013 high diving was added to the championships as a sixth discipline. In 2017 the synchronised swimming discipline was renamed to artistic swimming. Prior to the 9th World Aquatics Championships in Fukuoka in 2001, the championships had been staged at various intervals of two to four years. From 2001 to 2019 the championships were held biennially in odd years. Due to interruptions from the COVID 19 pandemic, travel restrictions, host venues withdrawing from hosting championships and World Aquatics' withdrawing the rights to host championships, the championships will be staged in every year from 2022 to 2025 until resuming to biennial from 2025 onwards. The World Open Water Swimming Championships (also known as 'Open Water Worlds') is part of the World Aquatics Championships. Additional standalone editions of the Open Water Championships were also held in the even years from 2000 to 2010. The World Masters Championships (also known as 'Masters Worlds) is open to athletes 25 years and above (30+ years in water polo) in each aquatics discipline excluding high diving and has been held as part of the World Aquatics Championships since 2015. Prior to this, the Masters Championship was held separately, biennially in even years. Athletes from all current 208 World Aquatics member federations are eligible to compete at the championships, along with athletes considered 'Neutral Independent Athletes' under the rules of World Aquatics and athletes from the 'World Aquatics Refugee Team'. The 2019 championships set the record for the most athletes participating (2,623). At the recent 2024 championships participated athletes from record 199 nations: 197 member federations, 1 suspended member federation and Athlete Refugee Team.
Медальный список всех времен
Обновлено после чемпионата мира по водным видам спорта 2024 года.
Updated after the 2024 World Aquatics Championships.
Дисциплины, соревнования и медалисты
За исключением случаев, указанных ниже, по каждому виду соревнований предусмотрены мужские и женские зачеты.
Except where specified below, there are male and female categories for each event.