Введение
Ни один из католикосов Церкви Востока до раскола 1552 года.
the catholicoi of the Church of the East prior to the schism of 1552
Это список халдейских католикосов-патриархов Багдада, ранее Вавилона, лидеров Халдейской Католической Церкви и одного из патриархов восточной части Католической Церкви, начиная с 1553 года после раскола 1552 года, который привел к разделению в Церкви Востока и впоследствии к основанию Халдейской Католической Церкви. Этот список является продолжением списка патриархов Церкви Востока, восходящего к Церкви, основанной в Месопотамии в I веке и известной как Церковь Востока. Библейский арамейский язык тесно связан с сирийским арамейским, который до недавнего времени назывался халдейским, а восточносирийские христиане, для которых этот диалект арамейского языка был литургическим, назывались халдеями как этническое, а не религиозное наименование. Хормузд Рассам (1826–1910) по-прежнему применял термин "халдеи" как к тем, кто не находился в общении с Римом, так и к католическим халдеям, и утверждал, что "современные халдеи, за редкими исключениями, говорят на том же диалекте, который используется в Таргуме, а также в некоторых частях книг Ездры и Даниила, называемых "халдейским"".
Иосифитская линия Амида
Католические патриархи, базирующиеся в Амиде, ныне Диярбакыре, на юго-востоке Турции, начали свою историю с Иосифа I, который в 1667 году принял католичество и в 1677 году получил от турецких гражданских властей признание его независимости от некатолической патриаршей кафедры Алкоша. В 1681 году Иосиф I был признан Римом «патриархом халдейской нации, лишенной своего патриарха», в связи с нерегулярным положением, в которое попала линия Шимуна после Шимуна X. Нумерация последующего списка отражает этот конфликт. 97. Иосиф I (1681–1696)
98. Иосиф II Слиба Маруф (1696–1713)
99. Иосиф III Тимофей Мароге (1713–1757)
100. Иосиф IV Лазарь Хинди (1757–1780)
Иосиф V Августин Хинди (1780–1827) (никогда не был патриархом, но являлся патриаршим администратором с 1802 года и апостольским делегатом Патриархата Вавилона с 1812 года). С 1830 года пост католического патриарха продолжал занимать Иоанн VIII Хормизд как патриарх Вавилона и глава того, что ныне известно как Халдейская католическая церковь.
98. Joseph II Sliba Maruf (1696–1713)
99. Joseph III Timothy Maroge (1713–1757)
100. Joseph IV Lazare Hindi (1757–1780)
Joseph V Augustine Hindi (1780–1827), (never patriarch, but patriarchal administrator from 1802, apostolic delegate for the Patriarchate of Babylon from 1812). From 1830, the post of Catholic patriarch continued under Yohannan VIII Hormizd as Patriarch of Babylon and head of what is now called the Chaldean Catholic Church.
Линия Алкош/Мосул
В 17 и 18 веках Алкош был местом пребывания патриархальной линии, которая, до учреждения линии Шимуна, являлась единственной, восходящей к апостолу Фоме в I веке. Эта линия называется линией Илии, по имени, которое принимал каждый из её последовательных патриархов. В 1771 году патриарх Алкоша Илия XII Денха (1722–1778) вступил в общение с Католической Церковью. Однако, после его смерти в 1778 году, его преемник Илия XIII Ишойяб, получив признание Рима, вскоре отказался от союза и вернулся к традиционному учению. Его двоюродный брат Иоанн VIII Хормизд исповедовал католическую веру и обратил других в неё. Когда Илия IX Ишойяб умер в 1804 году, преемник не был избран, и Иоанн Хормизд остался единственным представителем линии. Рим признал его в 1783 году митрополитом Мосула и администратором патриархата Алкош/Мосул. Лишь в 1830 году, после смерти в 1827 году Августина Хинди, представителя иосифинской линии, который также рассматривался на предмет признания в качестве католического патриарха, он был признан Римом патриархом.
102. Nicholas I Zaya (1839–1846)
103. Joseph VI Audo (1847–1878)
104. Eliya XIV Abulyonan (1878–1894)
105. Audishu V Khayyath (1894–1899) (Georges Ebed Iesu)
106. Yousef VI Emmanuel II Thomas (1900–1946)
107. Yousef VII Ghanima (1946–1958) — moved the see to Baghdad
108. Paul II Cheikho (1958–1989)
109. Raphael I Bidawid (1989–2003)
110. Emmanuel III Delly (2003–2012) (retired on 19 December 2012)
111. Louis Raphaël I Sako (31 January 2013–present)
On 19 February 2022, Pope Francis acceded to the request of the Synod of Bishops of the Chaldean Church and changed this title to Patriarch of Baghdad of the Chaldeans.
101. Иоанн VIII Хормизд (1830–1838) — имел свою кафедру в Мосуле
102. Николай I Зая (1839–1846)
103. Иосиф VI Аудо (1847–1878)
104. Илия XIV Абулуян (1878–1894)
105. Аудишу V Хайят (1894–1899) (Георгес Эбед I Ису)
106. Юсеф VI Эммануил II Томас (1900–1946)
107. Юсуф VII Ганима (1946–1958) — перенёс кафедру в Багдад
108. Павел II Чейхо (1958–1989)
109. Рафаэль I Бидавид (1989–2003)
110. Эммануэль III Делли (2003–2012) (ушёл на покой 19 декабря 2012 года)
111. Луи Рафаэль I Сако (31 января 2013 года – настоящее время)
102. Nicholas I Zaya (1839–1846)
103. Joseph VI Audo (1847–1878)
104. Eliya XIV Abulyonan (1878–1894)
105. Audishu V Khayyath (1894–1899) (Georges Ebed Iesu)
106. Yousef VI Emmanuel II Thomas (1900–1946)
107. Yousef VII Ghanima (1946–1958) — moved the see to Baghdad
108. Paul II Cheikho (1958–1989)
109. Raphael I Bidawid (1989–2003)
110. Emmanuel III Delly (2003–2012) (retired on 19 December 2012)
111. Louis Raphaël I Sako (31 January 2013–present)
On 19 February 2022, Pope Francis acceded to the request of the Synod of Bishops of the Chaldean Church and changed this title to Patriarch of Baghdad of the Chaldeans.
19 февраля 2022 года Папа Франциск удовлетворил просьбу Синода епископов Халдейской Церкви и изменил этот титул на Патриарх Багдада Халдейский.
102. Nicholas I Zaya (1839–1846)
103. Joseph VI Audo (1847–1878)
104. Eliya XIV Abulyonan (1878–1894)
105. Audishu V Khayyath (1894–1899) (Georges Ebed Iesu)
106. Yousef VI Emmanuel II Thomas (1900–1946)
107. Yousef VII Ghanima (1946–1958) — moved the see to Baghdad
108. Paul II Cheikho (1958–1989)
109. Raphael I Bidawid (1989–2003)
110. Emmanuel III Delly (2003–2012) (retired on 19 December 2012)
111. Louis Raphaël I Sako (31 January 2013–present)
On 19 February 2022, Pope Francis acceded to the request of the Synod of Bishops of the Chaldean Church and changed this title to Patriarch of Baghdad of the Chaldeans.