Введение
Portion Control — британский электро-индустриальный проект, электронная группа из Южного Лондона, образованная в 1979 году. Первоначальный состав группы существовал до 1987 года; после непродолжительного периода под названием Solar Enemy, они воссоединились в 2002 году. Группа стала пионером в использовании сэмплирования и получила признание за применение системы сэмплирования и секвенирования Greengate DS3, основанной на компьютере Apple II. Они оказали влияние на Front Line Assembly, Skinny Puppy, Orbital и Nine Inch Nails.
the electronic band Portion Control
Portion Control are a British electronic and industrial band from South London, formed in 1979. The original incarnation of the group existed until 1987; after a brief incarnation as Solar Enemy, they reformed in 2002. The band pioneered the use of sampling and were acclaimed for their use of the Apple II computer based Greengate DS3 sampling and sequencing system. They have been cited as an influence on Front Line Assembly, Skinny Puppy, Orbital and Nine Inch Nails.
История
Portion Control сформировалась в 1979 году с участниками Дином Пиавани, Яном Шарпом и Джоном Уайбрю. Название "Portion Control" группа взяла из опыта Уайбрю, полученного во время учебы в кулинарной школе, полагая, что оно не слишком претенциозно и не связано с каким-либо конкретным стилем. Первый релиз трио – кассета A Fair Portion (с участием Энди Уилсона из The Passage на бас-гитаре) – вышел в 1980 году на лейбле Ladelled Music, за ней последовали три кассеты на In Phaze Records: Gaining Momentum и Private Illusions No 1 (обе 1981) и With Mixed Emotion (1982). Эти ранние кассеты создавались в полностью DIY-формате: обложки рисовали сами участники группы, запись велась напрямую на кассетные магнитофоны, а в качестве инструментов использовались одни из первых доступных электронных инструментов, такие как синтезатор ARP Axxe и драм-машина Roland CR 78. Этот релиз ознаменовал начало признания группы в андеграундной среде и был отмечен использованием характерного Roland TB 303. С выходом в 1984 году Step Forward группа перешла к более мелодичному звучанию, что позволило им выступить на разогреве у Depeche Mode в том же году. К концу восьмидесятых группа познакомилась с музыкальным менеджером Томом Уоткинсом, который заключил с ними контракт и организовал сделку с London Records. Они приступили к работе над новым альбомом и синглом, пригласив продюсера Артура Бейкера для ремикса. Однако, когда работа начала подходить к завершению, лейбл "охладился", выразив недовольство "резкостью вокала Дина", и сотрудничество фактически прекратилось, оставив группу в недоумении из-за двух лет потраченного впустую времени.
Солнечный враг
После провала с лондонскими записями группа рассматривала возможность смены названия, чтобы отвлечь внимание от более чем двух лет видимой бездеятельности. В то же время, Гэри Левермор из Third Mind Records, который ранее выражал желание подписать Portion Control на свой лейбл, воспользовался представившейся возможностью. Группа сменила название на Solar Enemy и почти сразу же выпустила сингл "Techno Divinity". Звучание Solar Enemy значительно отличалось от звучания Portion Control, с меньшим упором на вокал и "агрессивность", которые были характерны для последних.
Влияние и стиль
Хотя группа выступала вместе и сотрудничала со многими ранними индастриал-группами, такими как SPK, Chris & Cosey и 23 Skidoo, они считают, что их первые влияния – это панк и пост-панк группы, такие как Wire и The Pop Group. Раннее звучание группы состояло из смеси аналоговых синтезаторов, включая клавиатуры Roland и Moog, в сочетании с программным обеспечением и модульными сэмплерами, такими как Greengate DS:3 на базе Apple II и сэмплеры серии Akai S. После воссоединения группа полностью перешла на цифровые технологии, используя программные синтезаторы и MIDI-контроллеры для воссоздания аналогового ощущения их ранних работ. Автор С. Александр Рид в своей книге «Assimilate: A Critical History of Industrial Music» отметил, что раннее звучание Portion Control «гармонично вписывается в более мрачные моменты творчества Cabaret Voltaire и Throbbing Gristle», а порой «демонстрировало талант к резкому, скрежещущему искажению, напоминающему Esplendor Geometrico».