История Южной Каролины: от колонии к государству США

Южная Каролина: история колонии, основанной в 1663 году. Первые поселенцы, плантаторы с Барбадоса и рабы, Чарльстон, влияние европейцев на коренное население.

64 мин чтения

100%

Источник: History of South Carolina — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Южная Каролина была одной из Тринадцати колоний, образовавших Соединенные Штаты. Европейское исследование этой территории началось в апреле 1540 года с экспедиции Эрнандо де Сото, которая непреднамеренно занесла болезни, уничтожившие местное коренное население. В 1663 году английская корона предоставила земли восьми лордам-владельцам, на которых впоследствии образовалась колония. Первые поселенцы прибыли в провинцию Каролина в порт Чарльстон в 1670 году. Это были в основном состоятельные плантаторы и их рабы, прибывшие из английской карибской колонии Барбадос. К 1700 году колония экспортировала оленьи шкуры, скот, рис и корабельные материалы (такие как мачты и скипидар). В 1712 году провинция Каролина была разделена на Северную и Южную Каролину. После подавления восстания коренных американцев в войне ямаси (1715–1717) колонисты свергли власть лордов-владельцев в революции 1719 года, стремясь к более прямому представительству. В 1719 году Южная Каролина стала королевской колонией. Во время кризиса, связанного с Законом о гербовом сборе 1765 года, Южная Каролина объединилась с другими колониями, чтобы противостоять британскому налогообложению, и сыграла важную роль в сопротивлении Великобритании. В марте 1776 года южнокаролинские государственные деятели приняли временную систему провинциального управления, ставшую предшественницей подписания Декларации независимости 4 июля 1776 года. Во время американской революционной войны Южная Каролина стала местом активных боевых действий среди американских колоний, где произошло более 200 сражений и стычек. 23 мая 1788 года Южная Каролина стала восьмым штатом, ратифицировавшим Конституцию США. После обретения статуса штата экономика Южной Каролины была сосредоточена на выращивании хлопка на плантациях в прибрежных островах и Низменностях, а также на рисе, индиго и табаке, которые обрабатывались наемными работниками, в основном из Америки. Изобретение хлопкоочистительной машины позволило прибыльно перерабатывать хлопок с коротким волокном, который лучше рос в Пьемонте, чем хлопок с длинным волокном. Холмистые высокогорные районы, где землевладельцы обычно были мелкими фермерами с небольшим количеством рабов, были гораздо беднее; в политической системе, долгое время находившейся под контролем плантаторов Низменностей, развился региональный конфликт между прибрежными и внутренними районами. В начале и середине XIX века, благодаря таким видным лидерам, как Джон К. Калхун, штат соперничал с Вирджинией как доминирующая политическая и социальная сила на Юге. В 1830-х годах штат боролся с федеральными тарифами и требовал признания своих прав на рабство на вновь создаваемых территориях. После избрания Авраама Линкольна республиканцем в 1860 году, который пообещал не допустить распространения рабства, многие избиратели потребовали отделения. В декабре 1860 года штат первым вышел из Союза, а в феврале 1861 года присоединился к Конфедеративным Штатам Америки. Гражданская война в США началась в апреле 1861 года, когда конфедеративные войска атаковали американский форт Самтер в гавани Чарльстона. После падения Конфедерации в 1865 году Южная Каролина прошла период Реконструкции с 1865 по 1877 год. Гражданская война разорила экономику штата, а продолжающаяся зависимость от сельского хозяйства в качестве основной экономической базы сделала Южную Каролину одним из самых бедных штатов в стране. Во время Реконструкции Конгресс распустил гражданское правительство в 1867 году, передал власть армии, предоставил афроамериканцам возможность голосовать и запретил бывшим конфедератам занимать должности. Республиканское законодательное собрание, поддерживаемое освобожденными людьми, северными ковровыми ткачами и местными белыми южными скалавагами, создало и финансировало систему государственных школ и учреждения социального обеспечения. Конституция, которую они приняли, оставалась практически неизменной в течение 27 лет, а большинство законов, принятых в годы Реконструкции, просуществовали еще дольше. В конце XIX века консервативные южные демократы, называвшие себя «Искупителями», вернули себе политическую власть. В 1880-х годах были приняты законы Джима Кроу, которые были особенно суровы в штате, чтобы установить публичную сегрегацию и контролировать передвижение афроамериканских рабочих. После 1890 года почти все афроамериканцы лишились права голоса. Уровень образования в штате был низким, поскольку государственные школы были недостаточно финансируемы, особенно для афроамериканцев. Большинство людей жили на небольших фермах и выращивали такие культуры, как хлопок. Более состоятельные землевладельцы делили свои земли на фермы, обрабатываемые арендаторами или долевыми фермерами, а также на земли, обрабатываемые владельцем с наемными работниками. Постепенно в район Пьемонта переезжало больше промышленности, в частности текстильные фабрики, которые перерабатывали хлопок штата в пряжу и ткань для продажи на международном рынке. В первой половине XX века многие афроамериканцы покинули штат, чтобы переехать в северные города во время Великой миграции. В эпоху Джима Кроу сегрегация строго соблюдалась, ограничивая возможности афроамериканцев в получении образования, свободном передвижении и исключая их из политической системы. Федеральные законы о гражданских правах 1960-х годов положили конец сегрегации и защитили избирательные права афроамериканцев. До середины XX века штат политически был частью «Солидного Юга», поддерживающего демократов. Многие афроамериканцы были связаны с Республиканской партией, но после 1964 года стали в основном лояльными демократами, в то время как большинство белых консерваторов перешли в Республиканскую партию. В середине и конце XX века Южная Каролина начала экономически расти. Основным двигателем производства хлопка постепенно угасал в середине XX века из-за механизации. С созданием большего количества фабрик по всему штату подавляющее большинство фермеров оставили сельскохозяйственные профессии ради работы в других экономических секторах. Быстро росли сферы услуг, такие как туризм, образование и здравоохранение. Текстильные фабрики начали приходить в упадок после 1970-х годов из-за переноса этих рабочих мест в другие страны. К концу XX века Южная Каролина стабильно голосовала за республиканцев на президентских выборах, хотя выборы в государственные и местные органы власти оспаривались обеими партиями. В начале XXI века экономические отрасли Южной Каролины включали такие рынки, как аэрокосмическая промышленность, агробизнес, автомобилестроение и туризм. По данным переписи населения США 2020 года, население Южной Каролины достигло 5 миллионов человек.

none

South Carolina was one of the Thirteen Colonies that first formed the United States. European exploration of the area began in April 1540 with the Hernando de Soto expedition, which unwittingly introduced diseases that decimated the local Native American population. In 1663, the English Crown granted land to eight proprietors of what became the colony. The first settlers came to the Province of Carolina at the port of Charleston in 1670. They were mostly wealthy planters and their slaves coming from the English Caribbean colony of Barbados. By 1700 the colony was exporting deerskin, cattle, rice, and naval stores (such as masts and turpentine). The Province of Carolina was split into North and South Carolina in 1712. Pushing back the Native Americans in the Yamasee War (1715–1717), colonists next overthrew the proprietors' rule in the Revolution of 1719, seeking more direct representation. In 1719, South Carolina became a crown colony. In the Stamp Act Crisis of 1765, South Carolina banded together with the other colonies to oppose British taxation and played a major role in resisting Great Britain. In March 1776, South Carolina statesmen adopted a temporary system of provincial government, a precursor to the signing of the Declaration of Independence on July 4, 1776. During the American Revolutionary War, South Carolina was the site of major activity amongst the American colonies, with more than 200 battles and skirmishes fought within the state. South Carolina became the eighth state to ratify the U. S. Constitution on May 23, 1788. Upon South Carolina's statehood, the state's economy was centered on the cultivation of cotton on plantations in the sea islands and Low Country, along with rice, indigo and some tobacco as commodity crops, which was worked by indentured servants, most from America. The invention of the cotton gin enabled profitable processing of short staple cotton, which grew better in the Piedmont than did long staple cotton. The hilly upland areas, where landowners were generally subsistence farmers with few slaves, were much poorer; a regional conflict between the coastal and inland areas developed in the political system, long dominated by the Low Country planters. In the early to mid 19th century, with outspoken leaders such as John C. Calhoun, the state vied with Virginia as the dominant political and social force in the South. It fought federal tariffs in the 1830s and demanded that its rights to practice slavery be recognized in newly established territories. With the 1860 election of Republicans under Abraham Lincoln, who vowed to prevent slavery's expansion, many voters demanded secession. In December 1860, the state was the first to secede from the Union, and in February 1861, it joined the new Confederate States of America. The American Civil War began in April 1861, when Confederate forces attacked the American fort at Fort Sumter in Charleston harbor. After the collapse of the Confederacy in 1865, South Carolina underwent Reconstruction from 1865 to 1877. The Civil War would ruin the states economy, and continued reliance on agriculture cultivation as its main economic base, made South Carolina one of the poorer states economically in the country. During Reconstruction, Congress shut down the civilian government in 1867, put the army in charge, gave African American men the opportunity to vote, and prevented former Confederates from holding office. A Republican legislature supported by Freedmen, northern carpetbaggers and local white Southern scalawags, created and funded a public school system, and created social welfare institutions. The constitution they passed was kept nearly unaltered for 27 years, and most legislation passed during the Reconstruction years lasted longer than that. During the late 19th century, conservative Southern Democrats calling themselves "Redeemers", had regained political power. In the 1880s, Jim Crow laws were passed that were especially severe in the state, to create public segregation and control movement of African American laborers. After 1890, almost all blacks had lost their political voice due to disfranchisement. State educational levels were low, as public schools were underfunded, especially for African Americans. Most people lived on small farms and grew crops such as cotton. The more affluent landowners subdivided their land into farms operated by tenant farmers or sharecroppers, along with land operated by the owner using hired labor. Gradually more industry moved into the Piedmont area, with textile factories that processed the state's raw cotton into yarn and cloth for sale on the international market. In the first half of the 20th century, many blacks left the state to go to northern cities during the Great Migration. During the Jim Crow era, segregation was rigidly enforced, limiting African Americans' chances for education, free public movement, and closing them out of the political system. The federal Civil Rights laws of the 1960s ended segregation, and protected the voting rights of African Americans. Until the mid 20th century, the state was politically a part of the Democratic Solid South. Many African Americans had been affiliated with the Republican Party, but after 1964, became mostly loyal Democrats, while most white conservatives flipped to being Republican. During the mid to late 20th century, South Carolina started to grow more economically. The main economic driver of cotton production started to fade during the mid 20th century, due to mechanization. As more factories were built across the state, the great majority of farmers left agriculture occupations for jobs in other economic sectors. Service industries such as tourism, education, and medical care would grow rapidly within the state. Textile factories started to fade after the 1970s, with offshore movement of those jobs to other countries. By the late 20th century, South Carolina voted solidly Republican in presidential elections, although state and local government elections would be contested by both parties. In the early 21st century South Carolina's economic industries included markets such as aerospace, agribusiness, automotive manufacturing, and tourism. By the 2020 U. S. census, South Carolina's population had reached 5 million.

Доколумбовая история

Ранняя дата заселения людьми территории, которая впоследствии стала Южной Каролиной, является предметом споров. С 1930-х годов преобладающей теорией о заселении Америки является то, что первыми жителями были люди Кловиса, которые, как считается, появились примерно 13 500 лет назад. Артефакты культуры Кловиса были найдены на большей части территории Соединенных Штатов и за ее пределами, включая Южную Каролину. Однако, начиная с начала XXI века, эта общепринятая теория подвергается сомнению на основании обнаружения и датировки памятников, предшествующих культуре Кловиса. Один из таких памятников, Топпер, расположен на реке Саванне в современном округе Аллендейл. В 2004 году там были найдены обработанные каменные орудия, датированные радиоуглеродным методом, возможно, возрастом 50 000 лет, но эти датировки вызывают серьезные споры. В любом случае, первый этап заселения человека называется литическим этапом и характеризуется широким использованием литических сколотых каменных орудий для охоты. Около 10 000 г. до н.э. они начали использовать копья и охотиться на крупную дичь. В то время это включало лося, белохвостого оленя и американского бизона, а также, возможно, некоторые виды плейстоценовой мегафауны. В архаический период с 8000 по 2000 г. до н.э. жители Южной Каролины собирали орехи, ягоды, рыбу и моллюсков в качестве части своего рациона. Развивалась торговля между прибрежной равниной и Пьемонтом. Остров Сталлингс, расположенный в современной Джорджии, недалеко от ее границы с Южной Каролиной, является местом нахождения самой древней известной керамики в Северной Америке. Начиная с 3800 г. до н.э., керамика в стиле острова Сталлингс распространялась вдоль реки Саванны и по побережью на север и юг. Поселения культуры Сталлингс были полупостоянными; керамика здесь предшествовала одомашниванию сельскохозяйственных культур, а жители полагались в основном на сбор моллюсков. Примерно через 500 лет поселения культуры Сталлингс исчезают из археологических записей по причинам, которые пока не ясны. Лесной период начался около 1000 г. до н.э. и продолжался (в зависимости от используемой хронологии) до контакта с европейцами. В этот период развилось более интенсивное сельское хозяйство, более сложная керамика, а также лук и стрелы. С 800 г. до н.э. по 700 г. н.э. прибрежные районы Южной Каролины участвовали в культуре Дептфорда. Эта культура характеризуется появлением сложных церемониальных комплексов, возрастающей социальной и политической сложностью, захоронениями в курганах, постоянными поселениями, ростом населения и растущей зависимостью от культивируемых растений. После 800 г. н.э. культуру Дептфорда сменила культура раннего Миссисипи, и народы Южной Каролины принадлежали к южноаппалачской подгруппе Миссисипи. Считается, что они переняли черты культуры Миссисипи у своих северо-западных соседей. В Средних землях и в Низменностях типичные поселения располагались на речных поймах и включали в себя деревни с оборонительными частоколами, окружающими платформенные курганы и жилые районы. К памятникам культуры Миссисипи в Южной Каролине относятся холмы Чауга и Адамсон. С 1200 г. н.э. археологические артефакты из Южной Каролины демонстрируют характеристики Юго-Восточного церемониального комплекса, региональное стилистическое сходство артефактов, иконографии, церемоний и мифологии культуры Миссисипи. Это совпало с переходом к кукурузному земледелию и сложной социальной организации на уровне вождеств. К моменту первых европейских исследований в пределах территории, ставшей Южной Каролиной, проживало 29 племен или народов коренных американцев, разделенных на основные языковые семьи. Эти народы обычно считаются частью культурной группы Юго-Восточных Лесов. Алгонкинские племена жили в низменности, сиуанские и ирокезские – в Пьемонте и на возвышенностях соответственно.

The earliest date of human habitation in what would later become South Carolina is disputed. Since the 1930s, the prevailing theory concerning the Settlement of the Americas is that the first human inhabitants were the Clovis people, who are thought to have appeared approximately 13,500 years ago. Artifacts of the Clovis people have been found throughout most of the United States and beyond, including South Carolina. Since the early 21st century, however, this standard theory has been challenged based on the discovery and dating of pre Clovis sites. One of these, the Topper Site, is located on the Savannah River in modern day Allendale County. In 2004, worked stone tools were found there were dated by radiocarbon techniques possibly to 50,000 years ago, but those dates are highly disputed. Regardless, the first stage of human habitation is termed the Lithic stage, and marked by the widespread use of lithic flaked stone tools for hunting. Around 10,000 BCE, they began to use spears and hunted big game. At the time this would have included the Elk, White tailed deer, and American Bison, and possibly some species of Pleistocene megafauna. During the Archaic period of 8000 to 2000 BCE, the peoples of South Carolina gathered nuts, berries, fish and shellfish as part of their diets. Trade between the coastal plain and the piedmont developed. Stallings Island, located in modern day Georgia close to its border with South Carolina, is home to the oldest known pottery in North America. Beginning as early as 3,800 BCE, Stallings Island style fiber tempered pottery spread down the Savannah River and along the coast to the north and south. Stallings Culture sites were semi permanent; pottery here preceded crop domestication and inhabitants relied mainly on shellfish harvesting. After about 500 years, Stallings Culture sites disappear from the archeological record for as yet unclear reasons. The Woodland Period began around 1000 BCE, lasting (depending on the chronology used) until contact with Europeans. It saw the development of more serious agriculture, more sophisticated pottery, and the bow and arrow. From 800 BCE to 700 CE, the coastal regions of South Carolina participated in the Deptford culture. This culture was characterized by the appearance of elaborate ceremonial complexes, increasing social and political complexity, mound burial, permanent settlements, population growth, and an increasing reliance on cultivated plants. After 800 CE, the Deptford Culture was superseded by the Early Mississippian Culture, with the peoples of South Carolina belonging to the South Appalachian Mississippian sub group. It is believed that they adopted Mississippian traits from their northwestern neighbors. In the Midlands and Lowcountry, typical settlements were located on riverine floodplains and included villages with defensive palisades enclosing platform mounds and residential areas. Mississippian sites in South Carolina include Chauga Mound and Adamson Mounds. From 1200 CE, archeological artefacts from South Carolina exhibit the characteristics of the Southeastern Ceremonial Complex, a regional stylistic similarity of artifacts, iconography, ceremonies, and mythology of the Mississippian culture. It coincided with their adoption of maize agriculture and chiefdom level complex social organization. By the time of the first European exploration, 29 tribes or nations of Native Americans, divided by major language families, lived within the boundaries of what became South Carolina. These peoples are generally considered part of the Southeastern Woodlands cultural group. Algonquian speaking tribes lived in the low country, Siouan and Iroquoian speaking in the Piedmont and uplands, respectively.

Колониальный период

К концу XVI века испанцы и французы покинули территорию Южной Каролины после ряда разведывательных миссий, экспедиций и неудачных попыток колонизации, в частности, недолго просуществовавшего французского форпоста Чарльзфорт, за которым последовал испанский город Санта-Елена на современном острове Паррис в период с 1562 по 1587 год. В 1629 году английский король Карл I предоставил своему генеральному прокурору хартию на все земли между 36-й и 31-й параллелями. Он назвал эту землю провинцией Каролана, которая позднее была изменена на "Каролина" ради удобства произношения, по латинской форме своего имени. В 1663 году Карл II передал эти земли восьми лордам-проприетарам в обмен на их финансовую и политическую поддержку в восстановлении его на престоле в 1660 году. Карл II намеревался, чтобы вновь созданная провинция Каролина стала английским бастионом на оспариваемых землях, претендуемых Испанской Флоридой, и предотвратила испанскую экспансию на север. Восемь дворян управляли провинцией Каролина как проприетарной колонией. После войны ямаси 1715–1717 годов лорды-проприетары столкнулись с растущим давлением со стороны поселенцев и были вынуждены отказаться от своей хартии в пользу Короны в 1719 году. Проприетары сохранили свои права на землю до 1719 года, когда Южная Каролина была официально объявлена королевской колонией. В апреле 1670 года поселенцы прибыли в Альбемарл-Пойнт, в место слияния рек Эшли и Купер, и основали Чарльз-Таун в честь короля Карла II. На протяжении всего колониального периода Каролины участвовали во многих войнах против испанцев и коренных американцев, включая племена ямаси и чероки. В первые десятилетия колонии плантации были относительно небольшими, а её богатство происходило из торговли с коренными американцами, главным образом рабами и оленьими шкурами. Торговля рабами негативно повлияла на племена по всему Юго-Востоку и обострила вражду и конкуренцию между ними. Историки оценивают, что жители Каролины экспортировали от 24 000 до 51 000 коренных американцев в период с 1670 по 1717 год, отправляя их на рынки от Бостона в Северной Америке до Барбадоса. Плантаторы финансировали покупку африканских рабов за счет продажи коренных американцев, считая их несколько более легкими в управлении, поскольку они не знали местности и не могли успешно бежать. В 1760-х годах было создано ополчение Регуляторов – одно из первых организованных ополчений в Новом Свете. Ополченцы выдвигали идеи независимости и способствовали признанию необходимости защиты прав жителей внутренних районов Каролин. Регуляторы в Южной Каролине отличались от движения Регуляторов в Северной Каролине, хотя их цели были схожими.

By the end of the 16th century, the Spanish and French had left the area of South Carolina after several reconnaissance missions, expeditions and failed colonization attempts, notably the short living French outpost of Charlesfort followed by the Spanish town of Santa Elena on modern day Parris Island between 1562 and 1587. In 1629, Charles I, king of England, granted his attorney general a charter to everything between latitudes 36 and 31. He called this land the Province of Carolana, which would later be changed to "Carolina" for pronunciation, after the Latin form of his own name. In 1663, Charles II granted the land to the eight Lords Proprietors in return for their financial and political assistance in restoring him to the throne in 1660. Charles II intended that the newly created Province of Carolina would serve as an English bulwark to the contested lands claimed by Spanish Florida and prevent Spanish expansion northward. The eight nobles ruled the Province of Carolina as a proprietary colony. After the Yamasee War of 1715–1717, the Lords Proprietors came under increasing pressure from settlers and were forced to relinquish their charter to the Crown in 1719. The proprietors retained their right to the land until 1719, when the South Carolina was officially made a crown colony. In April 1670, settlers arrived at Albemarle Point, at the confluence of the Ashley and Cooper rivers. They founded Charles Town, named in honor of King Charles II. Throughout the Colonial Period, the Carolinas participated in many wars against the Spanish and the Native Americans, including the Yamasee and Cherokee tribes. In its first decades, the colony's plantations were relatively small and its wealth came from Native American trade, mainly in Native American slaves and deerskins. The slave trade adversely affected tribes throughout the Southeast and exacerbated enmity and competition among some of them. Historians estimate that Carolinians exported 24,000–51,000 Native American slaves from 1670 to 1717, sending them to markets ranging from Boston in North America to Barbados. Planters financed the purchase of African slaves by their sale of Native Americans, finding that they were somewhat easier to control, as they did not know the territory to make good an escape. The 1760s saw the creation of the Regulators, one of the first organized militias in the New World. The militia proposed ideas of independence and brought increased recognition to the need for backcountry rights in the Carolinas. The Regulators in South Carolina were distinct from the Regulator Movement in North Carolina, though they had similar aims.

Коренные жители

Разделенные примерно вдоль реки Санти были две основные группы коренных американцев – восточные сиуанские и кусабонские племена. К сиуанцам в основном относились ваккамау, севи, воккон, чикани (небольшой отросток северного ватере), виняу и санти (не путать с дакота санти на западе). Большая часть региона к югу от реки Санти контролировалась племенами кусабо из числа мускоги. Однако некоторые племена, говорящие на языке мускоги, такие как кореи, жили среди сиу. К северу от севи находились кроатаны, алгонкинский народ, родственный чованокам, пискатау, нантикокам и паухатанам, жившим дальше на севере. Многие потомки кроатанов сохранились среди лумби, которые также приняли множество сиуанских народов региона. Глубже во внутренних районах лежали земли халаков, или предков чероки. Другими племенами, прибывшими в регион со временем, были весто, народ ирокезов, которых считали теми же индейцами эри из Огайо. Во время Войн за бобров они были изгнаны из своей родины ирокезами в 1650-х годах и, будучи беженцами, мигрировали из окрестностей озера Эри в Южную Каролину, где специализировались на захвате и продаже индейских рабов белым жителям Южной Каролины. Весто были уничтожены в 1681 году «саваннами» (шоуни) и белыми. Шоуни также были недавними иммигрантами в Южную Каролину и взяли на себя торговлю рабами, которой занимались весто. Чалаки разделились на ючи Северной Каролины и чероки на юге, а другие разрозненные группы рассеялись по разным районам. Кроме того, после этого конфликта мускоги двинулись на север и стали ямаси. Когда чероки и ючи позже, после войны с ямаси, объединились в Конфедерацию криков, они уничтожили ямаси, которые превратились в отсталых кочевников. Они расселились между штатами Южная Каролина и Флорида. Сегодня несколько племен ямаси вновь сформировались. Сиуанские народы штата были относительно немногочисленны и вели разнообразный образ жизни. Некоторые переняли элементы культуры мускоги, в то время как другие жили как вирджинские сапони. Большинство из них имели традиционное сиуанское правительство, возглавляемое советом вождей, в то время как другие (например, санти) считались тираническими монархиями. Они были одними из первых, кто столкнулся с колониальным контактом со стороны испанской колонии в штате в XVI веке. После распада колонии местные жители даже брали в долг их коров и свиней и занялись животноводством. Идея им так понравилась, что они стали ловить и приручать других животных, таких как гуси и индейки. Их гибель была вызвана сочетанием европейских болезней и войн. После того как англичане достигли этого региона, многие члены этих племен оказались на обеих сторонах большинства войн. В частности, севи постигла печальная участь: практически весь их народ погиб, когда они отправили флотилию каноэ, чтобы пересечь Атлантику и торговать с Европой напрямую, но высокое море поглотило их каноэ.

Divided roughly along the Santee River were the two main groups of Native American peoples— Eastern Siouan and the Cusaboan tribes. Relative to the Siouans were mostly the Waccamaw, Sewee, Woccon, Chickanee (a smaller offshoot of the northern Wateree), Winyaw, and the Santee (not to be confused with the Dakota Santee of the west.). Most of the region south of the Santee River was controlled by the Muskogean Cusabo tribes. Some Muskogean speaking tribes, like the Coree lived among the Siouans, however. North of the Sewee were the Croatan, an Algonquian nation related to the Chowanoke, Piscataway, Nanticoke, and Powhatan further north. Many descendants of the Croatan survive among the Lumbee, who also took in many Siouan peoples of the region. Deeper inland were the lands of the Chalaques, or ancestral Cherokees. Other tribes who entered the region over time were the Westo, an Iroquoian people believed to have been the same as the Erie Indians of Ohio. During the Beaver Wars period, they were pushed out of their homeland by the Iroquois in the 1650s and as refugees migrated from near Lake Erie into South Carolina where they specialized in capturing and marketing Indian slaves to white South Carolinians. The Westo were destroyed in 1681 by the "Savannah" (Shawnee) and whites. The Shawnee were also recent immigrants to South Carolina and took over the slave trading of the Westo. The Chalaques split into the Yuchi of North Carolina and the Cherokee to the south, with other fragment groups wandering off into different areas. Also, after this conflict, Muskogeans wandered north and became the Yamasee. When the Cherokee and Yuchi later reformed into the Creek Confederacy after the Yamasee War, they destroyed the Yamasee, who became backwater nomads. They spread out between the states of South Carolina and Florida. Today, several Yamasee tribes have since reformed. The Siouan peoples of the state were relatively small and lived a wide variety of lifestyles. Some had absorbed aspects of Muskogean culture, while others lived like the Virginian Saponi people. Most had a traditional Siouan government of a chief led council, while others (like the Santee) were thought of as tyrannical monarchies. They were among the first to experience colonial contact by the Spanish colony in the state during the 16th century. After the colony collapsed, the native peoples even borrowed their cows and pigs and took up animal husbandry. They liked the idea so much, they went on to capture and domesticate other animals, such as geese and turkeys. Their downfall was a combination of European diseases and warfare. After the English reached the region, many members of these tribes ended up on both sides of most wars. The Sewee in particular met their end in a bizarre circumstance of virtually all their people, when launching a canoe flotilla to cross the Atlantic so they could trade with Europe directly, although high seas engulfed their canoes.

18 век

В период с 1700 по 1770 год колония обладала множеством преимуществ: предприимчивыми плантаторами и предпринимателями, крупной гаванью, расширением использования экономически эффективного африканского рабского труда и благоприятной природной средой с плодородной почвой и продолжительным вегетационным периодом, несмотря на эндемичную малярию. Плантаторы выращивали рис и индиго как товарные культуры, основываясь на развитии крупных плантаций, а на морских островах – длинноволокнистый хлопок. С ростом спроса на рабочую силу плантаторы импортировали все больше африканских рабов. Численность рабов увеличивалась за счет рождаемости. Эти дети также считались рабами по мере взросления, поскольку Южная Каролина переняла модель Вирджинии, согласно которой все дети, рожденные от рабынь, объявлялись рабами, независимо от расы или национальности отца. Таким образом, большинство рабов в колонии оказались уроженцами. Это сделало колонию одной из самых богатых в Британской империи. Зажиточные колонисты стали активными потребителями услуг извне, таких как торговые услуги, медицинское образование и юридическая подготовка в Англии. Практически каждый житель Южной Каролины в XVIII веке ощущал давление, ограничения и возможности, связанные с растущей важностью торговли.

Ямасийская война

В ходе войны ямаси (1715–1717) против поселенцев поднялся общеплеменной союз коренных американцев, отчасти из-за противодействия племен торговле коренными американцами в качестве рабов. Коренные американцы чуть не уничтожили колонию. Но колонисты и их союзники из числа коренных американцев разбили ямаси и их союзников, таких как тускарора, говорящие на ирокезском языке. Последние эмигрировали из колонии на север, в западный штат Нью-Йорк, где к 1722 году объявили о завершении переселения. Их приняли в качестве шестой нации Ирокезской конфедерации. Сочетание воздействия европейских инфекционных заболеваний и ожесточенных боевых действий привело к значительному сокращению населения ямаси в приграничных районах. Дружественные индейские племена поставляли оленьи шкуры, которые стали важным экспортным товаром в Европу.

Рабы

После войны с ямаси плантаторы полностью перешли к импорту африканских рабов для работы. С развитием производства риса и индиго как товарных экспортных культур Южная Каролина стала рабовладельческим обществом, где рабство было основой экономики. К 1708 году африканские рабы составляли большинство населения в колонии; афроамериканцы составляли большинство населения штата вплоть до 20-го века. Плантаторы использовали рабский труд для выращивания и переработки риса и индиго как товарных культур. Строя плотины, ирригационные каналы и сопутствующую инфраструктуру, порабощенные африканцы создали масштабные земляные сооружения для регулирования воды, необходимой для выращивания риса. Хотя методы выращивания риса были заимствованы у западноафриканских земледельцев, белые плантаторы приписывали себе то, что назвали «достижением, не менее искусным, чем то, что вызывает наше восхищение при виде творений древних египтян». Помимо небольшого числа каторжников, прибывших в Южную Каролину из Великобритании в качестве пленников, приговоренных за участие в неудачных шотландских якобитских восстаниях 1744–1746 годов, подавляющее большинство рабов происходило из Западной Африки. В прибрежной низменности, включая Морские острова, где проживало большое количество африканцев, сформировалась креольская культура и язык, известные как гулла/гечи (последний термин используется в Джорджии). Они взаимодействовали с английским языком и колониальной культурой, перенимая некоторые их элементы. Народ гулла адаптировался к элементам американского общества в период рабства. С конца XIX века они сохраняют свой уникальный образ жизни, продукты и язык, чтобы поддерживать свою самобытную этническую идентичность. Начиная с 1910 года, десятки тысяч афроамериканцев покинули штат в ходе Великой миграции, отправившись на север и Средний Запад в поисках работы и других возможностей в промышленных городах.

Нижняя страна

Первыми заселились в Прибрежные низменности, где доминировали состоятельные англичане, ставшие владельцами обширных земельных угодий, на которых они основали плантации. Изначально они ввозили белых наёмных работников, в основном подростков из Англии, которые приезжали для отработки стоимости проезда в надежде научиться земледелию и приобрести собственную землю. Плантаторы также импортировали африканских рабочих в колонию. В ранние годы колонизации социальные границы между наёмными работниками и рабами были размыты, и имело место значительное количество межрасовых браков. Постепенно условия рабства становились всё более строгими, и рабство превратилось в расовую касту. Южная Каролина переняла модель Вирджинии, объявляя всех детей, рождённых от матерей-рабынь, рабами, независимо от расы или национальности отца. В Верхнем Юге было много раб смешанного происхождения, отцов которых составляли белые плантаторы. С уменьшением потока английских поселенцев, вызванным улучшением экономической ситуации в Англии к началу XVIII века, плантаторы стали в основном полагаться на африканских рабов для выполнения работ. Земельный рынок функционировал эффективно, отражая как стремительное экономическое развитие, так и всеобщий оптимизм относительно будущего экономического роста. Частота и скорость купли-продажи земли были связаны с общим экономическим циклом; общая тенденция была восходящей, причём почти половина всех сделок пришлась на десятилетие, предшествовавшее Американской революции. Цены также росли со временем, параллельно с ростом цен на рис. Однако в годы, непосредственно предшествовавшие Американской революции, цены резко упали из-за опасений относительно будущих перспектив вне системы английского меркантилизма.

Загородный район

В отличие от Tidewater, загородные районы были заселены позже в XVIII веке, преимущественно шотландскими ирландцами и мигрантами из Северной Британии, которые быстро перебрались из Пенсильвании и Вирджинии. Иммигранты из Ольстера, Шотландского нагорья и севера Англии (пограничных графств) составляли самую многочисленную группу с Британских островов до революции. Они прибывали в основном в XVIII веке, позже других колониальных иммигрантов. Эти "северные британцы составляли значительное большинство во многих горных районах Южной Каролины". Характер этой местности "хорошо соответствовал культуре британских пограничных земель". Они селились в загородных районах по всему Югу и занимались натуральным хозяйством. В основном они не владели рабами. Учитывая различия в происхождении, социальном статусе, владении рабами, экономике и культуре, между прибрежными районами и загородными районами существовала давняя конкуренция, которая проявлялась в политике. Движение регуляторов в Южной Каролине стало успешной попыткой обуздать преступность и добиться расширения государственных услуг. Его инициировали местные лидеры в недавно заселенных районах в конце 1760-х годов. Местная элита организовывалась, подавала прошения, а также работала над подавлением преступности и выполнением некоторых государственных функций, таких как судопроизводство. В далеком Чарльстоне королевский губернатор и избранная ассамблея согласились с обоснованностью требований и в 1769 году приняли соответствующий закон. После этого регуляторы расформировались. Были созданы общественные организации для регулирования государственных дел, которые в конечном итоге взяли на себя функции судов в некоторых округах.

Рис

В ранний период плантаторы накапливали богатство благодаря двум основным культурам: рису и индиго (см. ниже), для выращивания которых использовался рабский труд. Экспорт этих культур сделал Южную Каролину одной из самых богатых колоний накануне революции. В начале XVIII века плантаторы начали выращивать рис вдоль побережья, преимущественно в районах Джорджтауна и Чарльстона. Этот рис получил название «Каролина Голд» как из-за своего цвета, так и благодаря способности приносить огромные состояния владельцам плантаций.

Производство индиго

В 1740-х годах Элиза Лукас Пинкни начала выращивание и переработку индиго в прибрежной Южной Каролине. В Европе индиго пользовалось высоким спросом для изготовления красителей для одежды. Вскоре последовал "Индиго-бум", при котором производство в Южной Каролине к концу 1750-х годов приблизилось к миллиону фунтов (более 400 тонн). Этот рост был стимулирован британской субсидией в шесть пенсов за фунт. Южная Каролина не обладала монополией на британском рынке, но спрос был сильным, и многие плантаторы перешли на новую культуру, когда цены на рис упали. Индиго из Каролины имело среднюю репутацию, поскольку плантаторам Каролины не удавалось стабильно поддерживать высокие стандарты качества. Тем не менее, каролинскому индиго удалось вытеснить французское и испанское индиго с британского и некоторых европейских континентальных рынков, что отражало спрос на дешевые красители со стороны производителей недорогой ткани – наиболее быстрорастущего сектора европейской текстильной промышленности на заре индустриализации. Кроме того, колониальная экономика зависела от продажи шкур (преимущественно оленьих), корабельного снаряжения и древесины. Прибрежные города начали строить корабли для поддержки своей торговли, используя ценную древесину живого дуба. Южная Каролина не испытывала острой необходимости в импорте, но все же закупала специи.

Евреи и гугеноты

Либеральная конституция Южной Каролины и раннее процветание торговли привлекли сефардских еврейских иммигрантов уже в XVIII веке. Это были преимущественно состоятельные дельцы из Лондона и Барбадоса, где они занимались торговлей ромом и сахаром. Многие из них стали владельцами рабов. К 1800 году Чарльстон имел самое большое еврейское население среди всех городов Соединенных Штатов. Протестантские беженцы-гугеноты из Франции были радушно приняты, и многие стали мастерами-ремесленниками и предпринимателями.

Закон о неграх 1740 года

Всеобъемлющий закон о неграх 1740 года был принят в Южной Каролине во время пребывания у власти губернатора Уильяма Булла в ответ на восстание Стоно 1739 года. Закон запрещал порабощенным африканцам покидать пределы колонии, собираться группами, выращивать продовольствие, зарабатывать деньги и учиться писать (хотя чтение не запрещалось). Кроме того, владельцам разрешалось убивать восставших рабов, если это было необходимо. Закон действовал до 1865 года.

Революционная война

До американской революции британцы начали облагать американские колонии налогами для увеличения доходов. Жители Южной Каролины были возмущены Законами Таунсенда, которые вводили налоги на чай, бумагу, вино, стекло и масло. В знак протеста против Закона о гербовом сборе Южная Каролина направила богатого плантатора риса Томаса Линча, двадцатишестилетнего юриста Джона Ратледжа и Кристофера Гадсдена на Конгресс о гербовом сборе, проходивший в 1765 году в Нью-Йорке. Некоторые налоги были отменены, но налоги на чай остались в силе. Вскоре жители Южной Каролины, подобно участникам Бостонского чаепития, стали выбрасывать чай в гавань Чарльстона, за чем последовали бойкоты и протесты. 26 марта 1776 года Южная Каролина учредила своё правительство штата и приняла конституцию. Из-за давних торговых связей колонии с Великобританией в городах Прибрежной равнины было много лоялистов. Многие патриотические сражения, происходившие в Южной Каролине во время Американской революции, велись против лояльных каролинцев и народа чероки, который был союзником британцев. Это было выгодно британскому генералу Генри Клинтону, поскольку его стратегия заключалась в том, чтобы двинуть свои войска на север от Сент-Огастина и окружить Джорджа Вашингтона на севере. Клинтон оттолкнул лоялистов и вызвал гнев патриотов, напав и почти уничтожив отступающую армию солдат-патриотов, не представлявших угрозы. Стремление к свободе испытывали не только белые колонисты. По оценкам, около 25 000 рабов бежали, мигрировали или погибли во время смуты войны, что составляло 30 процентов от общей численности рабов в штате. Около 13 000 человек присоединились к британцам, которые обещали им свободу в обмен на уход от повстанческих хозяев и службу на их стороне. В период с 1770 по 1790 год доля афроамериканцев (почти все из которых были порабощены) в населении штата снизилась с 60,5% до 43,8%. 7 октября 1780 года на горе Кингс-Маунтин Джон Сивир и Уильям Кэмпбелл, используя добровольцев из гор и Теннесси, окружили 1000 солдат-лоялистов, закрепившихся на вершине горы. Эта победа стала решающей для патриотов. Это была первая победа патриотов после захвата Чарльстона британцами. Томас Джефферсон, в то время губернатор Вирджинии, назвал её «поворотным моментом в успехе». По мере нарастания напряжённости между Короной и Каролинами некоторые ключевые южные пасторы стали объектом внимания короля Георга: «Эта церковь (Буллок-Крик) была известна как одна из «Четырех пчел», жужжащих в голове короля Георга из-за того, что её пастор, преподобный Джозеф Александр, в июне 1780 года открыто проповедовал восстание против британской короны». Пресвитерианская церковь Буллок-Крик была известна как оплот партии вигов. Под влиянием такого кальвинистского протестантского руководства Южная Каролина перешла от второстепенной роли к ведущей в войне против тирании. Патриоты вновь взяли под контроль Чарльстон и Южную Каролину, используя необученных ополченцев, заманив в ловушку войска полковника Банастра Тарлтона, известного как «Нет пощады», вдоль реки. В 1787 году Джон Ратледж, Чарльз Пинкни, Чарльз Котсуорт Пинкни и Пирс Батлер отправились в Филадельфию, где проходил Конституционный конвент, и разработали подробный план для Конституции США. Федеральная Конституция была ратифицирована штатом в 1787 году. Новая конституция штата была ратифицирована в 1790 году без поддержки жителей Аппалачей.

Prior to the American Revolution, the British began taxing American colonies to raise revenue. Residents of South Carolina were outraged by the Townsend Acts that taxed tea, paper, wine, glass, and oil. To protest the Stamp Act, South Carolina sent the wealthy rice planter Thomas Lynch, twenty six year old lawyer John Rutledge, and Christopher Gadsden to the Stamp Act Congress, held in 1765 in New York. Other taxes were removed, but tea taxes remained. Soon residents of South Carolina, like those of the Boston Tea Party, began to dump tea into the Charleston Harbor, followed by boycotts and protests. South Carolina set up its state government and constitution on March 26, 1776. Because of the colony's longstanding trade ties with Great Britain, the Low Country cities had numerous Loyalists. Many of the Patriot battles fought in South Carolina during the American Revolution were against loyalist Carolinians and the Cherokee Nation, which was allied with the British. This was to British General Henry Clinton's advantage, as his strategy was to march his troops north from St. Augustine and sandwich George Washington in the North. Clinton alienated Loyalists and enraged Patriots by attacking and nearly annihilating a fleeing army of Patriot soldiers who posed no threat. White colonists were not the only ones with a desire for freedom. Estimates are that about 25,000 slaves escaped, migrated or died during the disruption of the war, 30 percent of the state's slave population. About 13,000 joined the British, who had promised them freedom if they left rebel masters and fought with them. From 1770 to 1790, the proportion of the state's population made up of blacks (almost all of whom were enslaved), dropped from 60.5 percent to 43.8 percent. On October 7, 1780, at Kings Mountain, John Sevier and William Campbell, using volunteers from the mountains and from Tennessee, surrounded 1000 Loyalist soldiers camped on a mountain top. It was a decisive Patriot victory. It was the first Patriot victory since the British had taken Charleston. Thomas Jefferson, governor of Virginia at the time, called it, "The turn of the tide of success." While tensions mounted between the Crown and the Carolinas, some key southern Pastors became a target of King George: " this church (Bullock Creek) was noted as one of the "Four Bees" in King George's bonnet due to its pastor, Rev. Joseph Alexander, preaching open rebellion to the British Crown in June 1780. Bullock Creek Presbyterian Church was a place noted for being a Whig party stronghold. Under a ground swell of such Calvin Protestant leadership, South Carolina moved from a back seat to the front in the war against tyranny. Patriots went on to regain control of Charleston and South Carolina with untrained militiamen by trapping Colonel Banastre "No Quarter" Tarleton's troops along a river. In 1787, John Rutledge, Charles Pinckney, Charles Cotesworth Pinckney, and Pierce Butler went to Philadelphia where the Constitutional Convention was being held and constructed what served as a detailed outline for the U. S. Constitution. The federal Constitution was ratified by the state in 1787. The new state constitution was ratified in 1790 without the support of the Upcountry.

Шотландцы ирландцы

Во время революции шотландцы-ирландцы в большинстве штатов проявили себя как стойкие патриоты. Исключением стало поселение Вашо на нижней реке Катаваба, вдоль границы Северной и Южной Каролины, где были сильны позиции лоялистов. В этом районе было два основных периода заселения шотландцами-ирландцами. В 1750-х – 1760-х годах сюда переехали шотландцы-ирландцы второго и третьего поколений из Пенсильвании, Вирджинии и Северной Каролины. Эта группа отличалась большими семьями и производила товары как для собственного потребления, так и на продажу. В целом, они были патриотами. Помимо них, 22 декабря 1767 года в Чарльстон прибыл граф Донегал из Белфаста, привезя около пятидесяти семей, получивших земельные наделы по программе Bounty Act. Большинство этих семей поселилось в северной части штата. Часть из них впоследствии мигрировала в Джорджию, а затем в Алабаму. Непосредственно перед революцией, второй поток иммигрантов прибыл напрямую из Северной Ирландии через Чарльстон. В основном это были бедные люди, которые поселились в слаборазвитом районе, поскольку не могли позволить себе дорогую землю. Большинство из них остались верны короне или сохраняли нейтралитет с началом войны. К походу Чарльза Корнуоллиса в 1780 году две трети жителей поселения Вашо отказались от службы в армии. Британская победа в битве при Вашо вызвала антибританские настроения в расколотом регионе. Хотя многие жители взялись за оружие против британцев, британцы вынуждали людей сделать выбор, пытаясь набрать лоялистов в ополчение.

Лоялисты

Южная Каролина имела одну из самых сильных фракций лоялистов среди всех штатов, уступая в этом лишь Нью-Йорку и Пенсильвании. Около 5000 человек взялись за оружие против правительства патриотов во время революции, и еще тысячи являлись их сторонниками. Почти все иммигрировали в провинцию после 1765 года, лишь около одного из шести родились там. Около 45% лоялистов составляли мелкие фермеры, 30% – купцы, ремесленники или владельцы лавок, 15% – крупные фермеры или плантаторы, и 10% – королевские чиновники. Географически их поддержка была наиболее сильна в тылу. Несмотря на пережитую с 1780 по 1782 год ожесточенную и кровопролитную гражданскую войну, гражданские лидеры все же приняли политику примирения, оказавшуюся более умеренной, чем в любом другом штате. Около 4500 белых лоялистов покинули Южную Каролину после окончания войны, остальные остались в штате. Южная Каролина успешно и быстро вновь интегрировала оставшихся лоялистов. Некоторые были обязаны выплатить штраф в размере 10% от стоимости имущества. Законодательное собрание признало 232 лоялиста подлежащими конфискации имущества, но большинство обжаловали решение и были прощены. Ребекка Бреннон отмечает, что жители Южной Каролины «предложили лоялистам наиболее щедрые условия примирения, несмотря на то, что сами испытали самые ужасные последствия гражданской войны». По мнению рецензента, она убедительно доказывает, что жители Южной Каролины, руководствуясь социальными, политическими и экономическими соображениями, провели процесс интеграции, который был значительно более щедрым, чем в других штатах. Действительно, рассказ Бреннон убедительно показывает, что именно жестокость и разрушительность конфликта в штате Пальметто заставили жителей Южной Каролины отдать предпочтение примирению, а не мести.

Южная Каролина

Южная Каролина возглавила сопротивление федеральному законодательству во время кризиса аннулирования. Она стала первым штатом, объявившим о выходе из состава страны в 1860 году в ответ на избрание Авраама Линкольна. Штат, где доминировали крупные плантаторы, был единственным, в котором рабовладельцы составляли большинство в законодательном собрании.

Политика и рабство

После революционной войны множество рабов были освобождены. Большинство северных штатов отменили рабство, иногда сочетая это с постепенной эмансипацией. В Верхнем Юге, вдохновлённые революционными идеалами и деятельными проповедниками, законодательные собрания штатов приняли законы, облегчающие рабовладельцам освобождение (манюмиссию) своих рабов как при жизни, так и по завещанию. Квакеры, методисты и баптисты призывали рабовладельцев освободить своих рабов. В период с 1790 по 1810 год доля и количество свободных чернокожих резко возросли в Верхнем Юге и в целом, с менее чем 1 процента до более чем 10 процентов. Когда в 1808 году ввоз рабов был объявлен незаконным, Южная Каролина осталась единственным штатом, который всё ещё допускал ввоз, запрещённый в остальных штатах. Рабовладельцы имели больше влияния на правительство штата Южная Каролина, чем в любом другом штате. Элитные плантаторы играли роль, схожую с ролью английских аристократов, в большей степени, чем плантаторы других штатов. В конце предвоенного периода новые южные штаты, такие как Алабама и Миссисипи, предоставляли больше политического равенства среди белого населения. В Чарльстоне проживала значительная концентрация свободных цветных людей, которые сформировали элитную расовую касту, обладавшую более высоким уровнем образования и квалификации, чем большинство афроамериканцев. В отличие от Вирджинии, где большинство крупных плантаций и рабов были сосредоточены в восточной части штата, плантации и рабы в Южной Каролине стали распространены по всей территории штата. После 1794 года хлопкоочистительная машина Эли Уитни позволила широко развивать плантации коротковолокнистого хлопка в районе Пьемонта, который стал известен как Чёрный пояс штата. К 1830 году в двух третях округов Южной Каролины население состояло на 40 процентов и более из рабов; даже в двух округах с самым низким уровнем рабства 23 процента населения составляли рабы. Первая попытка Южной Каролины применить принцип нуллификации (отмены федерального закона) произошла в 1822 году, когда штат принял политику заключения иностранных чернокожих моряков в портах Южной Каролины. Эта политика нарушала договор между Соединённым Королевством и Соединёнными Штатами, но Южная Каролина проигнорировала протест Великобритании, переданный через американского государственного секретаря Джона Куинси Адамса, и решение федерального окружного суда Верховного суда США, осуждавшее эти заключения под стражу. Тариф 1828 года, который агитаторы Южной Каролины назвали «Тарифом отвратительных сборов», устанавливал тарифную ставку в 50 процентов. Хотя Джон К. Калхун ранее поддерживал тарифы, он анонимно написал «Южнокаролинское изложение и протест», в котором отстаивал права штатов на нуллификацию тарифа. Калхун полагал, что угроза отделения приведёт к «совместному большинству», которое получит согласие каждого белого меньшинства, в отличие от «тира́нического большинства» северян, контролирующих Юг. Президент Эндрю Джексон успешно вынудил сторонников нуллификации отступить и добился постепенного снижения тарифов. Позднее Калхун поддержал национальную защиту рабства в виде Закона о беглых рабах 1850 года и федеральную защиту рабства на территориях, захваченных у Мексики, что противоречило его прежней поддержке нуллификации и прав штатов.

After the Revolutionary War, numerous slaves were freed. Most of the northern states abolished slavery, sometimes combined with gradual emancipation. In the Upper South, inspired by revolutionary ideals and activist preachers, state legislatures passed laws making it easier for slaveholders to manumit (free) their slaves both during their lifetimes or by wills. Quakers, Methodists, and Baptists urged slaveholders to free their slaves. In the period from 1790 to 1810, the proportion and number of free blacks rose dramatically in the Upper South and overall, from less than 1 percent to more than 10 percent. When the importation of slaves became illegal in 1808, South Carolina was the only state that still allowed importation, which had been prohibited in the other states. Slave owners had more control over the state government of South Carolina than of any other state. Elite planters played the role of English aristocrats more than did the planters of other states. In the late antebellum years, the newer Southern states, such as Alabama and Mississippi, allowed more political equality among whites. A concentration of free people of color lived in Charleston, where they formed an elite racial caste of people who had more skills and education than most Black people. Unlike Virginia, where most of the larger plantations and enslaved people were concentrated in the eastern part of the state, South Carolina plantations and enslaved people became common throughout much of the state. After 1794, Eli Whitney's cotton gin allowed cotton plantations for short staple cotton to be widely developed in the Piedmont area, which became known as the Black Belt of the state. By 1830, two thirds of South Carolina's counties had populations with 40 percent or more enslaved people; even in the two counties with the lowest rates of slavery, 23 percent of the population were enslaved people. South Carolina's first attempt at nullification occurred in 1822, when South Carolina adopted a policy of jailing foreign Black sailors at South Carolina ports. This policy violated a treaty between the United Kingdom and the United States, but South Carolina defied a complaint from Britain through American Secretary of State John Quincy Adams and a United States Supreme Court justice's federal circuit decision condemning the jailings. The Tariff of 1828, which South Carolina agitators called the Tariff of Abominations, set the tariff rate at 50 percent. Although John C. Calhoun previously supported tariffs, he anonymously wrote the South Carolina Exposition and Protest, which was a states' rights argument for nullifying the tariff. Calhoun's theory was that the threat of secession would lead to a "concurrent majority" that would possess every white minority's consent, as opposed to a "tyrannical majority" of Northerners controlling the South. President Andrew Jackson successfully forced the nullifiers to back down and allowed a gradual reduction of tariff rates. Calhoun later supported national protection for slavery in the form of the Fugitive Slave Law of 1850 and federal protection of slavery in the territories conquered from Mexico, in contradiction to his previous support for nullification and states' rights.

Цензура и рабство

29 июля 1835 года почтмейстер Чарльстона Альфред Хьюгер обнаружил в почте аболиционистскую литературу и отказался её доставлять. Владельцы рабов захватили почту и сожгли её, устроив костёр, и другие южные штаты последовали примеру Южной Каролины, начав цензурировать аболиционистскую литературу. Джеймс Генри Хэммонд из Южной Каролины положил начало спорам вокруг правила о запрете обсуждений, потребовав в 1835 году запретить внесение на рассмотрение Конгресса петиций об отмене рабства. Избиение республиканца Чарльза Самнера Престоном Бруксом, конгрессменом из Южной Каролины, в 1856 году после выступления Самнера с речью "Преступление против Канзаса" усилило опасения на Севере, что предполагаемая агрессия рабовладельческой элиты угрожает республиканскому строю для белых северян.

Протест против закона о неграх 1740 года

Джон Белтон О'Нилл в своем труде «Закон о неграх Южной Каролины» (The Negro Law of South Carolina) подвел итог Закону о неграх 1740 года, заявив: «Раб может, с согласия своего хозяина, приобретать и владеть личным имуществом. Все, что таким образом приобретено, по закону считается собственностью хозяина». По всему Югу высшие суды штатов поддерживали позицию этого закона. В 1848 году О'Нилл был единственным, кто выразил протест против этого закона, утверждая о допустимости принятия показаний под присягой от порабощенных африканцев (многие из которых к 1848 году были христианами): «Негры (рабы или свободные) будут ощущать силу присяги так же сильно, как и любые необразованные слои белого населения в христианской стране». Южная Каролина приняла Декларацию о немедленных причинах, побуждающих и оправдывающих отделение Южной Каролины от Федерального Союза, 24 декабря 1860 года, после более краткого Постановления об отделении, принятого 20 декабря. Все нарушения прав южных штатов, упомянутые в документе, связаны с рабством. Президент Бьюкенен выразил протест, но не предпринял никаких военных действий, кроме неудачной попытки снабдить форт Самтер с помощью корабля «Звезда Запада», который был обстрелян силами Южной Каролины и повернул назад, не достигнув форта.

Довоенная напряженность

Немногие белые жители Южной Каролины рассматривали отмену рабства как возможный вариант. Живя в меньшинстве среди подавляющего большинства чёрных рабов, они опасались, что в случае освобождения рабы попытаются «африканизировать» их дорогое общество и культуру. Они верили, что именно это произошло после восстания рабов на Гаити, где в ходе революции было убито множество белых и свободных людей цветной кожи. Белые политики Южной Каролины разделились между убеждёнными сторонниками Союза, выступавшими против любого отделения, и теми, кто считал отделение правом штата. Джон К. Калхун отмечал, что сухой и неплодородный Запад не сможет поддерживать плантационную систему и останется без рабов. Калхун предложил, чтобы Конгресс не запрещал рабство на новых территориях, а позволял каждому штату самостоятельно решать, разрешить ли рабство в своих границах. Однако после смерти Калхуна в 1850 году Южная Каролина осталась без лидера, достаточно влиятельного на национальном уровне и обладающего сильным характером, чтобы предотвратить действия более радикальных южнокаролинских группировок, стремившихся к немедленному отделению. Эндрю Пикенс Батлер спорил с издателем из Чарльстона Робертом Барнуэллом Реттом, который выступал за немедленное отделение и, при необходимости, независимость. Батлер выиграл этот спор, но Ретт пережил его. Когда люди начали верить в то, что Авраам Линкольн будет избран президентом, штаты на глубоком Юге организовали конвенты для обсуждения своих вариантов. Южная Каролина стала первым штатом, созвавшим такой конвент, который состоялся в декабре после общенациональных выборов. 20 декабря 1860 года делегаты собрались в Чарльстоне и единогласно проголосовали за выход из Союза. Президент Джеймс Бьюкенен объявил отделение незаконным, но не предпринял никаких действий для его предотвращения. Первые шесть штатов, отделившихся, были крупнейшими рабовладельческими штатами на Юге, что демонстрирует, что общества, основанные на рабстве, являлись неотъемлемой частью вопроса об отделении.

Форт Самтер

4 февраля семь отделившихся штатов утвердили новую конституцию Конфедеративных Штатов Америки. Линкольн утверждал, что Соединенные Штаты были "одной нацией, неделимой", и отрицал право южных штатов на отделение. Южная Каролина вступила в Конфедерацию 8 февраля 1861 года, завершив таким образом менее чем шестинедельную историю независимого штата Южная Каролина. Тем временем майор Роберт Андерсон, командующий войсками США в Чарльстоне, перевел своих солдат в небольшую островную крепость Форт-Самтер в Чарльстонской гавани и поднял флаг США. Форт-Самтер значительно уступал береговым батареям по огневой мощи и был слишком мал, чтобы представлять собой военную угрозу, но обладал высокой символической ценностью. В письме, доставленном 31 января 1861 года, губернатор Южной Каролины Пикенс потребовал от президента Бьюкенена сдать Форт-Самтер, поскольку "считаю, что его удержание несовместимо с достоинством и безопасностью штата Южная Каролина". Бьюкенен отказался. Линкольн был полон решимости удержать форт, чтобы продемонстрировать национальную власть и престиж; он хотел, чтобы Конфедерация первой открыла огонь. Если Конфедерация претендовала на статус достойной независимой нации, она не могла терпеть присутствие иностранного форта во второй по величине гавани. Около 6000 солдат Конфедерации были размещены вокруг гавани, готовые к сражению с 60 солдатами США, находившимися в Форт-Самтере. 12 апреля в 4:30 утра, после двух дней безрезультатных переговоров и в то время как корабли Союза находились вблизи гавани, конфедераты по приказу президента Джефферсона Дэвиса открыли огонь. Первым выстрелом произвел Эдмунд Раффин. Через тридцать четыре часа солдаты Андерсона подняли белый флаг и получили разрешение покинуть форт с сохранением знамени и под звуки барабанов, отдав салют флагу США 50 орудийными залпами, после чего опустили его. Во время этого салюта одна из пушек взорвалась, убив молодого солдата – единственную жертву бомбардировки и первого погибшего в войне. В состоянии всеобщего возбуждения жители Севера и Юга поспешили записаться в армию, когда Линкольн призвал войска для возвращения форта.

On February 4, the seven seceded states approved a new constitution for the Confederate States of America. Lincoln argued that the United States were "one nation, indivisible", and denied the Southern states' right to secede. South Carolina entered the Confederacy on February 8, 1861, thus ending fewer than six weeks of being an independent State of South Carolina. Meanwhile, Major Robert Anderson, commander of the U. S. troops in Charleston, withdrew his soldiers into the small island fortress of Fort Sumter in Charleston Harbor and raised the U. S. flag. Fort Sumter was vastly outgunned by shore batteries and was too small to be a military threat but it had high symbolic value. In a letter delivered January 31, 1861, South Carolina Governor Pickens demanded of President Buchanan that he surrender Fort Sumter, because "I regard that possession is not consistent with the dignity or safety of the State of South Carolina." Buchanan refused. Lincoln was determined to hold it to assert national power and prestige; he wanted the Confederacy to fire the first shot. If it was to be a dignified independent nation the Confederacy could not tolerate a foreign fort in its second largest harbor. About 6,000 Confederate soldiers were stationed around the rim of the harbor, ready to take on the 60 U. S. soldiers in Fort Sumter. At 4:30 a. m. on April 12, after two days of fruitless negotiations, and with Union ships just outside the harbor, the Confederates opened fire on orders from President Jefferson Davis. Edmund Ruffin fired the first shot. Thirty four hours later, Anderson's soldiers raised the white flag and were allowed to leave the fort with colors flying and drums beating, saluting the U. S. flag with a 50 gun salute before taking it down. During this salute, one of the guns exploded, killing a young soldier—the only casualty of the bombardment and the first casualty of the war. In a mass frenzy, people in the North and South rushed to enlist, as Lincoln called up troops to recapture the fort.

Гражданская война опустошает государство

Юг был в невыгодном положении по численности, вооружению и морским навыкам; в регионе не было развитых морских традиций и мало моряков. Федеральные корабли направились на юг и блокировали один порт за другим. Уже в ноябре войска Союза заняли Морские острова в районе Бофорта и создали важную базу для солдат и кораблей, которым предстояло блокировать порты Чарльстона и Саванны. Многие владельцы плантаций уже бежали в отдаленные убежища в глубине страны, иногда забирая с собой своих рабов. Афроамериканцы, оставшиеся на Морских островах, стали первыми "освобожденными" в ходе войны. Под военным контролем Морские острова превратились в экспериментальную площадку для образования, где северные учителя-миссионеры находили бывших рабов, а также детей, жаждущих знаний. Руководители распределили земельные участки плантаций между отдельными семьями освобожденных, которые начали заниматься натуральным хозяйством, выращивая в основном продовольственные культуры, а также хлопок или рис. Несмотря на важную роль Южной Каролины и неудачную попытку Союза захватить Чарльстон, начиная с 1863 года, боевые действия в основном ограничивались морскими операциями почти до конца войны. Завершив свой Марш к морю в Саванне в 1865 году, генерал Союза Шерман повел свою армию в Колумбию, а затем на север в Северную Каролину. К этому моменту большая часть организованного сопротивления Конфедерации была подавлена, и армия Союза почти не встречала противодействия. Войска Шермана обрушились на Южную Каролину волной грабежей и разрушений, вызванных широким негодованием по отношению к ней как к "матери сецессии" и главной причине начала войны. Колумбия и многие другие города были сожжены. 21 февраля 1865 года, после окончательной эвакуации конфедеративных войск из Чарльстона, через город торжественным маршем прошел чернокожий 54-й Массачусетский полк под командованием Томаса Бейкера, Альберта Адамса, Дэвида Адамса, Нельсона Р. Андерсона, Уильяма Х. Александра, Беверли Харриса, Джозефа Андерсона, Роберта Абрама, Элайджи Брауна и Уайли Эбботта. На церемонии поднятия флага США над фортом Самтер к бывшему командиру форта Роберту Андерсону на платформе присоединились два афроамериканца: герой Союза Роберт Смоллс, перегнавший корабль Конфедерации к линиям Союза, и сын Дании Весси. Продолжая полагаться на сельское хозяйство на падающем рынке, землевладельцы штата столкнулись с трудностями перехода к наемному труду, а также с последствиями разрушений, вызванных войной. В 1873 году произошел сельскохозяйственный кризис и глубокая финансовая рецессия, а изменения на рынке труда дестабилизировали сельское хозяйство. Южная Каролина потеряла пропорционально больше солдат призывного возраста, чем любой другой штат Конфедерации. По оценкам, военные потери во время войны составили около 18 000 человек, однако они могли достичь 21 000. Как и в других армиях, большинство солдат умерло от болезней, а не от ранений в бою.

The South was at a disadvantage in number, weaponry, and maritime skills; the region did not have much of a maritime tradition and few sailors. Federal ships sailed south and blocked off one port after another. As early as November, Union troops occupied the Sea Islands in the Beaufort area, and established an important base for the soldiers and ships that would obstruct the ports at Charleston and Savannah. Many plantation owners had already fled to distant interior refuges, sometimes taking their slaves with them. Those African Americans who remained on the Sea Islands became the first "freedmen" of the war. Under military supervision, the Sea Islands became a laboratory for education, with Northern missionary teachers finding former enslaved adults as well as children eager for learning. The supervisors assigned plots of plantation land to individual freedmen households, who began to do subsistence farming, generally of food crops and cotton or rice. Despite South Carolina's important role, and the Union's unsuccessful attempt to take Charleston from 1863 onward, fighting was largely limited to naval activities until almost the end of the war. Having completed his March to the Sea at Savannah in 1865, Union General Sherman took his army to Columbia, then north into North Carolina. With most major Confederate resistance eliminated by this point, the Union army was nearly unopposed. Sherman's troops embarked on an orgy of looting and destruction as there was widespread resentment at South Carolina being "the mother of secession" and the principal reason why the war started in the first place. Columbia and many other towns were burned. On February 21, 1865, with the Confederate forces finally evacuated from Charleston, the black 54th Massachusetts Regiment, led by Thomas Baker, Albert Adams, David Adams, Nelson R. Anderson, William H. Alexander, Beverly Harris, Joseph Anderson, Robert Abram, Elijah Brown, Wiley Abbott, marched through the city. At a ceremony at which the U. S. flag was raised over Fort Sumter, former fort commander Robert Anderson was joined on the platform by two African Americans: Union hero Robert Smalls, who had piloted a Confederate ship to Union lines, and the son of Denmark Vesey. Continuing to rely on agriculture in a declining market, landowners in the state struggled with the change to free labor, as well as the aftermath of the war's destruction. There was an agricultural depression and deep financial recession in 1873, and changes in the labor market disrupted agriculture. South Carolina lost proportionally more of its soldiers of fighting age than did any other Southern state. Estimated military deaths during the war are around 18,000; however, losses might have reached 21,000. As with other military forces, most soldiers died of disease rather than being wounded in battle.

Эпоха реконструкции (18651877)

Афроамериканцы давно составляли большинство населения штата. Однако в 1860 году лишь 2 процента чернокожего населения штата были свободными; большинство из них – мулаты или свободные люди цветной кожи, связанные родственными узами с белыми семьями. Несмотря на социальные ограничения, они хорошо зарекомендовали себя как более образованные и квалифицированные ремесленники в Чарльстоне и некоторых других городах, а иногда и как землевладельцы и рабовладельцы. В результате, свободные люди цветной кожи, жившие до войны, стали важными лидерами в правительстве Южной Каролины в период Реконструкции; они составляли 26 процентов чернокожих, избранных на государственные должности в период с 1868 по 1876 год, и играли важную роль в Республиканской партии, к которой их подготовили образование, навыки и опыт, полученные до войны. Несмотря на антисеверные настроения, царившие в политике до и во время войны, большинство жителей Южной Каролины, включая ведущего общественного деятеля штата Уэйда Хэмптона III, считали, что белым гражданам следует принять условия президента Эндрю Джонсона для полного возвращения в Союз. Однако в 1865 году законодательное собрание штата приняло «Черные кодексы» для контроля над трудом и передвижением освобожденных рабов. Это вызвало гнев северян, которые обвинили штат в навязывании освобожденным рабам полурабского положения. «Черные кодексы» Южной Каролины описывались следующим образом:

Лица цветной кожи, заключающие трудовые договоры, должны были именоваться «слугами», а те, с кем они заключали договоры, – «хозяевами». На фермах рабочий день длился от восхода до захода солнца ежедневно, за исключением воскресенья. Негры должны были вставать с постели на рассвете. Время, потерянное по вине работника, вычиталось бы из его заработной платы, как и стоимость питания, ухода и т. д. во время болезни. Отсутствующие в воскресенье должны были вернуться на плантацию к закату. Слуги должны были быть готовы к приему в любое время дня и ночи, в любой день недели. Они должны были быть «особенно учтивыми и вежливыми к своим хозяевам, их семьям и гостям», а взамен получать «мягкое и доброе обращение». Телесные и другие наказания должны были применяться только по приказу окружного судьи или другого магистрата. Был принят строгий закон о бродягах, чтобы не допустить, чтобы негры бродили по дорогам и жили жизнью нищих и воров. «Черные кодексы» вызвали возмущение в северных штатах и, по-видимому, никогда не были введены в действие ни в одном штате.

Республиканское правление

После победы на выборах 1866 года радикальные республиканцы взяли под контроль процесс Реконструкции. Армия зарегистрировала всех избирателей мужского пола, и выборы привели к власти республиканское правительство, сформированное коалицией освобожденных рабов, "ковер-бэггеров" и "скалавагов". Конституционным конвентом новые избиратели приняли Конституцию 1868 года, которая принесла демократические реформы штату, включая первую систему государственных школ. Белые республиканцы поддержали её, но белые демократы рассматривали республиканское правительство как выражающее лишь интересы чернокожих и в основном не поддерживали его. К межрасовой вражде добавлялось ощущение у многих белых, что их бывшие рабы предали их. До войны рабовладельцы убеждали себя, что хорошо относились к своим рабам и заслужили их преданность. Когда армия Союза вошла в штат, и тысячи рабов бежали, рабовладельцы были потрясены. Черное население стремилось сохранить свои новые права, а белое пыталось вернуть себе прежнее положение в обществе, лишая чернокожих этих же прав и возрождая верховенство белых. Набеги Ку-клукс-клана начались вскоре после окончания войны, став первым этапом восстания. Тайные отделения насчитывали членов, которые терроризировали и убивали чернокожих и их сторонников в попытке восстановить верховенство белых. Эти набеги были особенно распространены в северных округах штата и достигли пика в 1870–1871 годах. Конгресс принял серию Законов о принудительном исполнении, направленных на подавление деятельности Клана, а администрация Гранта в конечном итоге ввела военное положение в северных округах Спартанбург, Йорк, Мэрион, Честер, Лоуренс, Ньюберри, Фэрфилд, Ланкастер и Честерфилд в октябре 1870 года. За объявлением военного положения последовали массовые аресты и серия слушаний в Конгрессе для расследования насилия в регионе. Хотя федеральная программа привела к более чем 700 обвинениям, лишь немногие судебные процессы завершились обвинительными приговорами, и многие из этих лиц впоследствии были помилованы. Правительство Реконструкции впервые создало систему общественного образования, а также новые благотворительные учреждения и улучшило тюрьмы. Коррупция имела место, но в основном от неё выигрывали белые южане, особенно благодаря инвестициям в развитие железных дорог и другой инфраструктуры. Налоги были крайне низкими до войны, поскольку плантаторская верхушка отказывалась поддерживать такие программы, как образование и социальное обеспечение. Тяготы послевоенного периода привели к быстрому росту государственного долга. Когда республиканцы пришли к власти в 1868 году, долг составлял 5,4 миллиона долларов. К тому времени, когда республиканцы потеряли контроль в 1877 году, государственный долг вырос до 18,5 миллионов долларов.

After winning the 1866 elections, the Radical Republicans took control of the Reconstruction process. The Army registered all male voters, and elections returned a Republican government composed of a coalition of freedmen, "carpetbaggers", and "scalawags". By a constitutional convention, new voters created the Constitution of 1868; this brought democratic reforms to the state, including its first public school system. Native white Republicans supported it, but white Democrats viewed the Republican government as representative of black interests only and were largely unsupportive. Adding to the interracial animosity was the sense of many whites that their former slaves had betrayed them. Before the war, slaveholders had convinced themselves that they were treating their slaves well and had earned their slaves' loyalty. When the Union Army rolled in and slaves deserted by the thousands, slaveholders were stunned. The black population scrambled to preserve its new rights while the white population attempted to claw its way back up the social ladder by denying blacks those same rights and reviving white supremacy. Ku Klux Klan raids began shortly after the end of the war, as a first stage of insurgency. Secret chapters had members who terrorized and murdered blacks and their sympathizers in an attempt to reestablish white supremacy. These raids were particularly prevalent in the upstate, and they reached a climax in 1870–71. Congress passed a series of Enforcement Acts aimed at curbing Klan activity, and the Grant administration eventually declared martial law in the upstate counties of Spartanburg, York, Marion, Chester, Laurens, Newberry, Fairfield, Lancaster, and Chesterfield in October 1870. The declaration was followed by mass arrests and a series of Congressional hearings to investigate violence in the region. Though the federal program resulted in over 700 indictments, there were few successful prosecutions, and many of those individuals later received pardons. Reconstruction government established public education for the first time, and new charitable institutions, together with improved prisons. There was corruption, but it was mostly white Southerners who benefited, particularly by investments to develop railroads and other infrastructure. Taxes had been exceedingly low before the war because the planter class refused to support programs such as education welfare. The exigencies of the postwar period caused the state debt to climb rapidly. When Republicans came to power in 1868, the debt stood at $5.4 million. By the time Republicans lost control in 1877, state debt had risen to $18.5 million.

Губернаторские выборы 1876 года

С 1868 года выборы сопровождались растущим насилием со стороны белых военизированных групп, таких как Красные рубашки. Из-за насилия в 1870 году республиканский губернатор Чемберлен запросил помощи у Вашингтона, чтобы попытаться сохранить контроль. Президент Улисс Грант направил федеральные войска, чтобы попытаться восстановить порядок и обеспечить честные выборы. Используя в качестве модели "План Миссисипи", который вернул власть в этом штате в 1874 году, белые жители Южной Каролины прибегали к запугиванию, насилию, убеждению и контролю над афроамериканцами. В 1876 году напряженность была высока, особенно в городах Пьемонта, где численность афроамериканцев была меньше, чем белых. В этих округах афроамериканцы иногда составляли незначительное большинство. Красные рубашки – белые демократы, полные решимости победить на предстоящих выборах любыми средствами – устраивали многочисленные демонстрации. Красные рубашки изменили ситуацию в Южной Каролине, убедив белых в том, что этот год может стать годом возвращения власти, и терроризируя афроамериканцев, чтобы отпугнуть их от участия в голосовании, что проявилось в таких инцидентах, как Гамбургская резня в июле, беспорядки в Эллинтоне в октябре и другие подобные события в округе Айкен и округе Эджфилд. Вооружившись тяжелыми пистолетами и винтовками, они верхом на лошадях посещали каждое республиканское собрание и требовали права выступить. Красные рубашки смешивались с толпой, высматривая афроамериканцев и тайно угрожая расстрелом в случае беспорядков. "Искупители" организовали сотни стрелковых клубов. Подчиняясь приказам о роспуске, они иногда реорганизовывались в миссионерские общества или танцевальные клубы, но с винтовками наготове. Они организовали жесткий экономический бойкот против афроамериканских активистов и "скала́вагов" (белых южан, поддержавших Реконструкцию), которые отказывались голосовать за Демократическую партию. Люди теряли работу из-за своих политических убеждений. Они подавляли оппозицию, но всегда действовали в рамках закона. В 1876 году Уэйд Хэмптон произнес более сорока речей по всему штату. Некоторые афроамериканские республиканцы присоединились к его движению, надев Красные рубашки и участвуя в парадах вместе с белыми. Большинство скала́вагов "перешли Иордан" – так называли переход в Демократическую партию. В день выборов обе стороны прибегали к запугиванию и фальсификациям. В округах Эджфилд и Лоуренс было подано больше голосов за кандидата от Демократической партии Уэйда Хэмптона III, чем было зарегистрировано избирателей в каждом из этих округов. Результаты были оспорены вплоть до Вашингтона, где сыграли ключевую роль в Компромиссе 1877 года. Обе партии объявили о победе. В течение некоторого времени два отдельных собрания штата заседали бок о бок в здании законодательного собрания (их спикеры делили стол, но у каждого был свой молоток), пока демократы не переехали в отдельное здание. Там демократы продолжали принимать резолюции и управлять штатом, как и республиканцы. Республиканское собрание штата отменило результаты сфальсифицированных выборов и переизбрало Чемберлена губернатором. Через неделю генерал Уэйд Хэмптон III принес присягу в качестве губернатора от Демократической партии. Наконец, в обмен на поддержку Юга его собственной сложной президентской "победы" над Сэмюэлем Тильденом, президент Резерфорд Б. Хейс вывел федеральные войска из Колумбии и остальной части Юга в 1877 году. Республиканское правительство было распущено, и Чемберлен отправился на север, в то время как Уэйд Хэмптон и его "Искупители" взяли власть в свои руки.

From 1868 on, elections were accompanied by increasing violence from white paramilitary groups such as the Red Shirts. Because of the violence in 1870, Republican Governor Chamberlain requested assistance from Washington to try to keep control. President Ulysses S. Grant sent federal troops to try to preserve order and ensure a fair election. Using as a model the "Mississippi Plan", which had redeemed that state in 1874, South Carolina whites used intimidation, violence, persuasion, and control of the blacks. In 1876, tensions were high, especially in Piedmont towns where the numbers of blacks were fewer than whites. In these counties, blacks sometimes made up a narrow majority. There were numerous demonstrations by the Red Shirts—white Democrats determined to win the upcoming elections by any means possible. The Red Shirts turned the tide in South Carolina, convincing whites that this could indeed be the year they regain control and terrorizing blacks to stay away from voting, due to incidents such as the Hamburg Massacre in July, the Ellenton riots in October, and other similar events in Aiken County and Edgefield District. Armed with heavy pistols and rifles, they rode on horseback to every Republican meeting, and demanded a chance to speak. The Red Shirts milled among the crowds. Each selected a black man to watch, privately threatening to shoot him if he raised a disturbance. The Redeemers organized hundreds of rifle clubs. Obeying proclamations to disband, they sometimes reorganized as missionary societies or dancing clubs—with rifles. They set up an ironclad economic boycott against black activists and "scalawags" who refused to vote the Democratic ticket. People lost jobs over their political views. They beat down the opposition—but always just within the law. In 1876, Wade Hampton made more than forty speeches across the state. Some Black Republicans joined his cause; donning the Red Shirts, they paraded with the whites. Most scalawags "crossed Jordan", as switching to the Democrats was called. On election day, there was intimidation and fraud on all sides, employed by both parties. Edgefield and Laurens counties had more votes for Democratic candidate Wade Hampton III than the total number of registered voters in either county. The returns were disputed all the way to Washington, where they played a central role in the Compromise of 1877. Both parties claimed victory. For a while, two separate state assemblies did business side by side on the floor of the state house (their Speakers shared the Speaker's desk, but each had his own gavel), until the Democrats moved to their own building. There the Democrats continued to pass resolutions and conducted the state's business, just as the Republicans were doing. The Republican State Assembly tossed out results of the tainted election and reelected Chamberlain as governor. A week later, General Wade Hampton III took the oath of office for the Democrats. Finally, in return for the South's support of his own convoluted presidential "victory" over Samuel Tilden, President Rutherford B. Hayes withdrew federal troops from Columbia and the rest of the South in 1877. The Republican government dissolved and Chamberlain headed north, as Wade Hampton and his Redeemers took control.

Память

Белые и чернокожие жители Южной Каролины сформировали различные воспоминания о периоде Реконструкции и использовали их для оправдания своей политики. Джеймс Шепард Пайк, видный республиканский журналист, посетил штат в 1873 году и написал очерки, которые были широко перепечатаны и опубликованы в виде книги «Сокрушённое государство» (1874). Историк Эрик Фонер пишет:

В книге изображен штат, погрязший в политической коррупции, истощенный расточительством правительства и находящийся под контролем «массы черного варварства». Он утверждал, что проблемы Юга коренятся в «негритянском правлении». Решением было восстановление ведущих белых в политической власти. Схожие взгляды были развиты в научных монографиях академических историков школы Даннинга, базировавшейся в Колумбийском университете в начале XX века; они преподавали историю в крупных колледжах Юга, влияя на интерпретацию Реконструкции вплоть до 1960-х годов. Они утверждали, что коррумпированные «ковровые мешки» из числа янки контролировали массу невежественных чернокожих избирателей ради финансовой выгоды и чуть не погрузили Южную Каролину в экономическую разруху и социальный хаос. Героями в этой версии были краснорубашечники: белые военизированные формирования, которые, начиная с 1874 года, «спасли» штат от беззакония и сохранили демократию, запугиванием вытесняли чернокожих из общественных мест во время выборов, восстановили закон и порядок и установили долгий период мирного сосуществования между расами. Чернокожая версия, начатая с книги У. Э. Б. Дюбуа «Чёрная Реконструкция» (1935), рассматривает этот период более объективно и отмечает его достижения в создании системы государственного школьного образования и многочисленных социальных учреждений, приносящих пользу всем гражданам. Другие историки также оценивали Реконструкцию в сравнении с аналогичными периодами. Их работа обеспечила интеллектуальную поддержку Движению за гражданские права. В 1980-х годах социальные споры вокруг демонстрации флага Конфедерации, последовавшие за успехами Движения за гражданские права, были связаны с этими различными интерпретациями и почти вековой борьбой чернокожих за восстановление конституционных прав, утраченных после Реконструкции из-за консервативных демократов.

Консервативное правление (18771890)

Демократами руководили генерал Уэйд Хэмптон III и другие бывшие ветераны Конфедерации, выступавшие за возвращение к политике, существовавшей до войны. Известные как консерваторы или бурбоны, они придерживались принципа минимального вмешательства государства и проводили политику примирения с афроамериканцами, одновременно сохраняя превосходство белых. Консерваторов также интересовало восстановление Университета Южной Каролины в его прежнем, видном довоенном статусе ведущего учебного заведения штата и региона. Они закрыли колледж, прежде чем принять закон, ограничивающий прием только для белых. Законодательное собрание учредило Колледж Клэфлина для высшего образования афроамериканцев. (Законодательное собрание эпохи Реконструкции открыло колледж для афроамериканцев и создало дополнительные программы для их подготовки к учебе.) Придя к власти, демократы быстро укрепили свои позиции и начали сворачивать наследие радикальных республиканцев. Они оказывали давление на республиканцев, требуя их отставки, что сопровождалось насилием и запугиванием со стороны членов "Красных рубашек" – военизированной группировки, которую историк Джордж Рэйб описал как "вооруженное крыло Демократической партии", – и также работали над подавлением избирательных прав афроамериканцев. В течение года законодательная и судебная ветви власти оказались под полным контролем демократов. Демократы начали расследование случаев коррупции и мошенничества, совершенных республиканцами в период Реконструкции. Они прекратили расследование, когда федеральное правительство сняло обвинения с белых, обвиняемых в насилии во время избирательной кампании 1876 года. Укрепив свои позиции, демократы приступили к решению вопроса о государственном долге. Многие демократы из внутренних районов штата, во главе с генералом Мартином Гэри, разработавшим "План Эджфилда" для целенаправленного насилия с целью возвращения власти, настаивали на полной отмене государственного долга, но Гэри встретил сопротивление со стороны владельцев облигаций из Чарльстона. Был достигнут компромисс при посредничестве Уэйда Хэмптона, и к октябрю 1882 года государственный долг был сокращен до 6,5 миллионов долларов. Другие законодательные инициативы консерваторов принесли пользу их основным сторонникам – плантаторам и предпринимателям. Налоги были снижены по всем направлениям, а финансирование государственных социальных и образовательных программ, оказывавших помощь бедным белым и афроамериканцам, было сокращено. Устные договоры стали юридически обязательными, нарушение договора преследовалось как уголовное преступление, а должники плантаторов могли быть принуждены к отработке долга. Кроме того, Университет Южной Каролины и Военный колледж (The Citadel) были вновь открыты для представителей элиты и получили щедрую поддержку со стороны государства. К концу 1880-х годов аграрное движение охватило штат, побуждая фермеров-земледельцев отстаивать свои политические права. Они оказывали давление на законодательное собрание с требованием создать сельскохозяйственный колледж. Неохотно законодательное собрание согласилось и в 1887 году добавило сельскохозяйственный колледж к Университету Южной Каролины. Бен Тиллман вдохновил фермеров требовать отдельного сельскохозяйственного колледжа, изолированного от политики Колумбии. Консерваторы, наконец, удовлетворили их просьбу в 1889 году.

The Democrats were led by General Wade Hampton III and other former Confederate veterans who espoused a return to the policies of the antebellum period. Known as the Conservatives, or the Bourbons, they favored a minimalist approach by the government and a conciliatory policy towards blacks while maintaining white supremacy. Also of interest to the Conservatives was the restoration of the University of South Carolina to its prominent prewar status as the leading institution of higher education in the state and the region. They closed the college before passing a law to restrict admission to whites only. The legislature designated Claflin College for higher education for blacks. (The Reconstruction legislature had opened the college to blacks and established supplemental programs to prepare them for study.) Once in power, the Democrats quickly consolidated their position and sought to unravel the legacy of the Radical Republicans. They pressured Republicans to resign from their positions, which included violence and intimidation by members of the Red Shirts, a paramilitary group described the historian George Rabe as the "military arm of the Democratic Party", who also worked to suppress black voting. Within a year both the legislative and judiciary were firmly in the control of the Democrats. The Democrats launched investigations into the corruption and frauds committed by Republicans during Reconstruction. They dropped the charges when the Federal government dropped its charges against whites accused of violence in the 1876 election campaign. With their position secure, the Democrats next tackled the state debt. Many Democrats from the upcountry, led by General Martin Gary, who had developed the Edgefield Plan for targeted violence to take back the state, pushed for the entire state debt to be canceled, but Gary was opposed by Charleston holders of the bonds. A compromise moderated by Wade Hampton was achieved and by October 1882, the state debt was reduced to $6.5 million. Other legislative initiatives by the Conservatives benefited its primary supporters, the planters and business class. Taxes across the board were reduced, and funding was cut for public social and educational programs that assisted poor whites and blacks. Oral contracts were made to be legally binding, breach of contract was enforced as a criminal offense, and those in debt to planters could be forced to work off their debt. In addition, the University of South Carolina along with The Citadel were reopened to elite classes and generously supported by the state government. By the late 1880s, the agrarian movement swept through the state and encouraged subsistence farmers to assert their political rights. They pressured the legislature to establish an agriculture college. Reluctantly the legislature complied by adding an agriculture college to the University of South Carolina in 1887. Ben Tillman inspired the farmers to demand a separate agriculture college isolated from the politics of Columbia. The Conservatives finally gave them one in 1889.

Эпоха Тиллмана и лишение избирательных прав (18901914)

В 1890 году Бен Тиллман нацелился на губернаторскую кампанию. Фермеры сплотились вокруг его кандидатуры, и Тиллман легко победил консервативного кандидата А. С. Хаскелла. Консерваторы не смогли понять силу фермерского движения в штате. Элита плантаторов больше не пользовалась автоматическим уважением за участие в Гражданской войне. Более того, "юмористическая и грубая манера речи Тиллмана привлекала большинство, чьи вкусы не были более изысканными, чем его собственные". Движению Тиллмана удалось реализовать ряд его предложений и любимых проектов. Среди них – разработка новой конституции штата и создание государственной системы диспансеров для продажи алкоголя. Тиллман испытывал "патологический страх перед властью афроамериканцев". Белые элиты создали новую конституцию, содержащую положения о подавлении избирательных прав чернокожих и бедных белых, по образцу Миссисипи 1890 года, выдержавшего апелляцию в Верховном суде США. Они последовали так называемому "плану Миссисипи", который также выдержал проверку Верховным судом. Лишение избирательных прав в основном достигалось посредством усложнения процедуры регистрации избирателей, таких как подушный налог и тесты на грамотность, которые на практике негативно сказывались на афроамериканцах и бедных белых. После принятия новой Конституции 1895 года голосование на протяжении более шестидесяти лет было фактически ограничено белыми, что привело к установлению однопартийного демократического государства. Белые демократы извлекали выгоду из контроля над распределением мест в Палате представителей, основанном на общей численности населения штата, хотя количество избирателей резко сократилось. Афроамериканцы были исключены из политической системы во всех отношениях, включая лишение возможности занимать местные должности и быть присяжными. Во время Реконструкции чернокожие законодатели составляли большинство в нижней палате законодательного собрания. Новые требования, применяемые под контролем белых, привели к тому, что из 140 000 чернокожих, имевших право на регистрацию, лишь около 15 000 смогли ее пройти. На практике, еще большее число афроамериканцев было лишено права голоса субъективным процессом регистрации избирателей, контролируемым белыми регистраторами. Кроме того, первичные выборы Демократической партии были доступны только для белых. К октябрю 1896 года в штате, где чернокожие составляли большинство, было зарегистрировано 50 000 белых и всего 5 500 чернокожих. Перепись 1900 года показала масштабы лишения избирательных прав: в общей сложности 782 509 афроамериканцев составляли более 58 процентов населения штата, фактически не имея представительства. Политические потери затронули как образованных, так и неграмотных мужчин. Это означало, что без учета их интересов, к чернокожим несправедливо относились в штате. Им не разрешалось быть присяжными; школы и службы, разделенные по расовому признаку, были недостаточно финансируемы; правоохранительные органы находились под контролем белых. Афроамериканцы не смогли восстановить право голоса и политические права до тех пор, пока движение за гражданские права не добилось принятия федерального законодательства в 1964 и 1965 годах. Государственный диспансер, описанный как "Дитя Бена Тиллмана", никогда не пользовался популярностью в штате, и в Дарлингтоне вспыхнули беспорядки из-за его применения. В 1907 году закон о диспансерах был отменен. В 1915 году продажа алкоголя была запрещена на референдуме. Несмотря на расистскую политику Тиллмана, во время его пребывания в должности губернатора было проведено ряд социальных реформ. Были приняты более справедливые и равноправные законы об оценке налогов. Был принят закон, предусматривающий конфискацию имущества корпораций, отказывающихся платить налоги, установленные государственными властями, при этом оценка стоимости корпоративного имущества была увеличена. Общие школы были укреплены и (по словам одного наблюдателя) "так улучшены, что теперь школа доступна практически каждому мальчику и девочке в штате, возможно, настолько адекватная, насколько может позволить себе средний штат". Была внедрена более совершенная система анализа и проверки удобрений, "что предотвратило масштабные мошенничества в отношении фермеров штата". Также были проведены реформы в государственной психиатрической больнице и тюрьме, "что привело к повышению эффективности и резкому снижению смертности в этих учреждениях". Были увеличены пенсии ветеранам Конфедерации, а законопроект о регулировании железных дорог предусматривал создание комиссии из трех человек "для получения права проверять все расписания и книги железнодорожных компаний с целью установления справедливых тарифов на перевозку грузов и пассажиров и предотвращения несправедливой дискриминации в ценах". Закон от 15 декабря 1892 года был направлен на предотвращение жестокого обращения с детьми и наказание за это, а закон от 20 декабря 1892 года предусматривал создание Государственного совета по здравоохранению. Что касается ветеранов, то в 1892 году к требованиям для получения денежной выплаты были добавлены потерянные глаза, а ветераны получали 47,50 доллара за пустую глазницу. Тиллман также разрушил монополию компании Coosaw Mining Company на фосфатные месторождения штата (которые были ключевым ингредиентом химических удобрений) "и заявил, что снизил стоимость удобрений". Был также принят закон, ограничивающий продолжительность рабочего дня на хлопчатобумажных фабриках. Хотя Тиллман, как отмечается в одном исследовании, "никогда не проявлял особого интереса к благополучию того, что он называл "проклятым фабричным классом", был готов поддерживать законодательство, которое встречало сопротивление со стороны руководителей фабрик типа Орра". Сам Тиллман критиковал долгие рабочие часы. Когда Орр заявил, что Тиллман "не годится даже для того, чтобы развязать ботинки судьи Уоллеса", он обвинил Орра в том, что тот является "президентом фабрики, которая заставляет бедных мужчин и женщин работать тринадцать часов в день". Влияние Тиллмана на политику Южной Каролины начало ослабевать после того, как он был избран законодательным собранием в Сенат США в 1895 году. Консерваторы вернули себе контроль над законодательным собранием в 1902 году. Элита плантаторов, Дункан Клинч Хейвард, выиграл губернаторские выборы. Он не внес существенных изменений и продолжил принудительное исполнение закона о диспансерах, что было сопряжено с большими трудностями. Штат продолжал стремительно развивать промышленность, что привело к появлению нового класса белых избирателей – рабочих хлопчатобумажных фабрик. Белые батраки и рабочие фабрик объединились вокруг кандидатуры Тиллманита Коула Блиса на губернаторских выборах 1910 года. Они верили, что Блис включает их в качестве важной части политической силы штата. Вместо этого его четырехлетний срок пребывания в должности был отмечен крайне непоследовательным поведением. Это помогло подготовить почву для прогрессиста Ричарда И. Мэннинга, который выиграл губернаторские выборы в 1914 году.

In 1890, Ben Tillman set his sights on the gubernatorial contest. The farmers rallied behind his candidacy and Tillman easily defeated the conservative nominee, A. C. Haskell. The conservatives failed to grasp the strength of the farmers' movement in the state. The planter elite no longer engendered automatic respect for having fought in the Civil War. Not only that, but Tillman's "humorous and coarse speech appealed to a majority no more delicate than he in matters of taste." The Tillman movement succeeded in enacting a number of Tillman's proposals and pet projects. Among those was the crafting of a new state constitution and a state dispensary system for alcohol. Tillman held a "pathological fear of Negro rule". White elites created a new constitution with provisions to suppress voting by blacks and poor whites following the 1890 model of Mississippi, which had survived an appeal to the US Supreme Court. They followed what was known as the Mississippi Plan, which had survived a US Supreme Court challenge. Disfranchisement was chiefly accomplished through provisions related to making voter registration more difficult, such as poll taxes and literacy tests, which in practice adversely affected African Americans and poor whites. After promulgation of the new Constitution of 1895, voting was for more than sixty years essentially restricted to whites, establishing a one party Democratic state. White Democrats benefited by controlling a House of Representatives apportionment based on the total state population, although the number of voters had been drastically reduced. Blacks were excluded from the political system in every way, including from serving in local offices and on juries. During Reconstruction, black legislators had been a majority in the lower house of the legislature. The new requirements, applied under white authority, led to only about 15,000 of the 140,000 eligible blacks qualifying to register. In practice, many more blacks were prohibited from voting by the subjective voter registration process controlled by white registrars. In addition, the Democratic Party primary was restricted to whites only. By October 1896, there were 50,000 whites registered, but only 5,500 blacks, in a state in which blacks were the majority. The 1900 census demonstrated the extent of disfranchisement: a total of 782,509 African Americans made up more than 58 percent of the state's population, essentially without any representation. The political loss affected educated and illiterate men alike. It meant that without their interests represented, blacks were unfairly treated within the state. They were unable to serve on juries; segregated schools and services were underfunded; law enforcement was dominated by whites. African Americans did not recover the ability to exercise suffrage and political rights until the Civil Rights Movement won passage of Federal legislation in 1964 and 1965. The state Dispensary, described as "Ben Tillman's Baby", was never popular in the state, and violence broke out in Darlington over its enforcement. In 1907, the Dispensary Act was repealed. In 1915, the legal sale of alcohol was prohibited by referendum. Despite Tillman’s racist politics, a number of social reforms were carried out during his time as governor. More just and equitable laws for the assessment of taxes were secured. An Act was enacted which provided for the forfeiture of corporations that refused to pay taxes assessed by the State authorities. while the assessment of the value of corporate wealth was increased. The common schools were built up, and (according to one observer) “so improved them that now a school is in the reach of practically every boy and girl within the State, as adequate, possibly, as the average State can afford.”

A better system of analysis and inspection of fertilizers was introduced, “and so prevented the practice of mammoth frauds on the farmers of the State.” Reforms to the state lunatic asylum and penitentiary were also carried out, “resulting in greater efficiency and a dramatic decrease in the mortality rates in those institutions.” Confederate pensions were increased, while a railroad regulation bill provided for a railroad commission of 3 “to be given power to examine all schedules and books of railroad companies in order to fix fair freight and passenger rates and prevent unjust discrimination in charges.” An Act of December the 15th 1892 sought to prevent child cruelty and provide for punishment of the same, while an Act of December the 20th 1892 provided for the establishment of a State Board of Health. In regards to veterans, missing eyes were added to the cash payment qualifications in 1892, and veterans got $47.50 for the empty socket. Tillman also broke up the monopoly of the Coosaw Mining Company on the state’s phosphate beds (which was a key ingredient in chemical fertilizer) “and claimed to lower fertilizer costs.” A bill was also passed that limited the hours of labor in cotton mills. Although Tillman, as noted by one study, ‘never having shown much interest in the welfare of what he called “the damn factory class,” was willing to champion legislation that met the opposition of mill executives of the type of Orr.’ Tillman himself criticized long working hours. When Orr said that Tillman was "not fit to unlatch the shoes of Judge Wallace," he accused Orr of being "the president of a factory that is making poor men and women work thirteen hours a day." Tillman's influence on the politics of South Carolina began to wane after he was elected by the legislature to the U. S. Senate in 1895. The Conservatives recaptured the legislature in 1902. The elite planter, Duncan Clinch Heyward, won the gubernatorial election. He made no substantial changes and Heyward continued to enforce the Dispensary Act at great difficulty. The state continued its rapid pace of industrialization, which gave rise to a new class of white voters, the cotton mill workers. White sharecroppers and mill workers coalesced behind the candidacy of Tillmanite Cole Blease in the gubernatorial election of 1910. They believed that Blease was including them as an important part of the political force of the state. Instead, his four years in office were highly erratic in behavior. This helped to pave the way for a progressive, Richard I. Manning, to win the governorship in 1914.

Экономические бумы и кризисы в конце XIX - начале XX века

В 1880-х годах редактор из Атланты Генри У. Грейди привлек внимание штата своим видением «Нового Юга» — Юга, основанного на современной промышленной модели. К этому времени у некоторых предприимчивых жителей Южной Каролины уже возникла мысль, что хлопок, который они отправляли на север, можно также перерабатывать на фабриках в самой Южной Каролине. Эта идея была не нова: еще в 1854 году «Коммерческий обзор Юга и Запада» Де Боу хвалился перед инвесторами производственным потенциалом Южной Каролины, ссылаясь на три железнодорожные линии, дешевое сырье, незамерзающие реки и наличие рабочей силы. Рабство было настолько прибыльным до 1860 года, что поглощало доступный капитал и отпугивало северных инвесторов, но теперь настало время индустриализации. К 1900 году текстильная промышленность обосновалась в высокогорных районах, где была водная энергия и доступная белая рабочая сила, состоящая из мужчин, женщин и детей, готовых переехать с бедных ферм в поселки при фабриках. В 1902 году Чарльстонская экспедиция привлекла посетителей со всего мира. Президент Теодор Рузвельт, чья мать училась в Колумбии, призвал к примирению и преодолению все еще тлеющих разногласий между Севером и Югом. Считается, что Прогрессивное движение пришло в штат вместе с губернатором Ричардом Ирвином Мэннингом III в 1914 году. Распространение табака сорта «яркий лист» около 1900 года из Северной Каролины привело к сельскохозяйственному буму. Он был прерван Великой депрессией, начавшейся в 1929 году, но табачная промышленность восстановилась и процветала почти до конца XX века. Хлопок оставался безусловно основной культурой, несмотря на низкие цены. Появление хлопкового долгоносика резко сократило посевные площади и, особенно, урожайность. Фермеры перешли на выращивание других культур. Чернокожие батраки и рабочие начали массово уезжать на Север во время Первой мировой войны, в эпоху Великой миграции, которая продолжалась до середины XX века, в поисках более высокой заработной платы и гораздо лучших политических условий.

Движение за гражданские права

Еще в 1948 году, когда Стром Турмонд баллотировался на пост президента от партии сторонников прав штатов, белые жители Южной Каролины выражали недовольство продолжением демократами после Второй мировой войны политики федерализации власти, начатой программой «Новый курс». У афроамериканцев Южной Каролины были проблемы с южной интерпретацией прав штатов; к 1940 году положения о регистрации избирателей, прописанные в конституции 1895 года, фактически ограничили число афроамериканских избирателей тремя тысячами – всего 0,8 процента от числа граждан, достигших возраста для голосования в штате. Афроамериканцы не могли избрать своего представителя с XIX века. Сотни тысяч людей покинули штат, отправившись в промышленные города во время Великой миграции в XX веке. К 1960 году, в период движения за гражданские права, население Южной Каролины составляло 2 382 594 человека, из которых почти 35%, или 829 291, были афроамериканцами, лишенными политического представительства на протяжении 60 лет. Кроме того, в штате действовала законная расовая сегрегация в общественных местах. Ненасильственное сопротивление сегрегации началось в Рок-Хилле в 1961 году, когда девять афроамериканских студентов колледжа «Дружба» заняли места за стойкой обеденного зала, предназначенной только для белых, в магазине McCrory's в центре города и отказались покидать его. После ареста полицией студентам предложили заплатить штраф в размере 200 долларов или отбыть 30 дней каторжных работ в тюрьме округа Йорк. «Дружеская девятка», как их стали называть, выбрала последнее, привлекая всеобщее внимание к движению за гражданские права благодаря решению использовать стратегию «в тюрьму, но без залога».

Экономические изменения

Быстрый спад сельского хозяйства в штате стал одним из важнейших событий с 1960-х годов. Еще в 1960 году более половины хлопка в штате собирали вручную. В течение последующих двадцати лет механизация привела к сокращению десятков тысяч рабочих мест в сельских округах. К 2000 году осталось всего 24 000 ферм, на которых проживало менее 2% населения; многие другие жили в сельской местности на землях, ранее принадлежавших фермам, но работали вне сельского хозяйства. Хлопок перестал быть «королем», поскольку хлопковые земли были преобразованы в лесные угодья. До 1970-х годов сельские районы контролировали законодательный орган штата. После 1972 года обе палаты законодательного собрания штата были перераспределены по одномандатным округам, что положило конец еще одному преимуществу сельских территорий. В сочетании с федеральным законом о правах избирателей 1965 года, который защищал избирательные права афроамериканцев, перераспределение кардинально изменило политическую ситуацию в Южной Каролине. Демократическая партия Южной Каролины, доминировавшая в штате почти столетие после Реконструкции, начала приходить в упадок на уровне штата и округа с выборов 1994 года. Большинство белых избирателей поддерживали кандидатов от Республиканской партии на президентских выборах с конца 1960-х годов и постепенно избирали представителей партии на местные и государственные должности. Республиканцы выиграли все должности в исполнительной власти штата, за исключением одной, и контроль над палатой представителей штата. Фриц Холлингс, губернатор в 1959–1963 годах, являвшийся ключевым сторонником развития, инициировал кампанию по продвижению программ профессиональной подготовки и реализовал общештатную стратегию экономического развития. Окончание холодной войны в 1990 году привело к закрытию военных объектов, таких как военно-морские базы в Северном Чарльстоне, которые долгое время поддерживал конгрессмен Мендель Риверс. Поиск новых рабочих мест стал приоритетной задачей штата. Начиная с 1975 года штат использовал свой благоприятный климат, отсутствие сильных профсоюзов и низкие ставки заработной платы для привлечения иностранных инвестиций в заводы, в том числе Michelin, которая разместила свою штаб-квартиру в США в штате. Участок межштатной автомагистрали 85 от границы с Северной Каролиной до Гринвилла получил название «Аллея ООН», поскольку международные компании открывали там свои предприятия. Туризм стал крупной отраслью, особенно в районе Майртл-Бич. Благодаря своему субтропическому климату, дешевой земле и низким строительным затратам (из-за низкой заработной платы) штат стал мечтой застройщика. Барьерные острова, такие как Киава и Хилтон-Хед, были застроены как поселения для состоятельных пенсионеров. Попытки штата упорядоченно и экологически безопасно управлять прибрежным развитием столкнулись с решениями федеральных судов. Верховный суд США (в деле Лукас против Прибрежного совета Южной Каролины) постановил, что штат, запретив строительство на уязвимой прибрежной территории, фактически конфисковал собственность истца без надлежащей правовой процедуры. Спешка в строительстве элитного жилья на побережье привела к убыткам на миллиарды долларов, когда 21–22 сентября 1989 года через штат прошел ураган «Хьюго». Чарльстон был более знаком с ураганами; организации по сохранению исторических памятников немедленно приступили к спасательным и восстановительным работам, в результате чего через год после урагана «Хьюго» город практически вернулся к нормальной жизни. Однако к концу 1980-х годов темпы экономического роста штата замедлились. План развития Южной Каролины был сосредоточен на предложении низких налогов и привлечении отраслей с низкой заработной платой, но низкий уровень образования в штате не позволил привлечь высокооплачиваемые высокотехнологичные отрасли. В 1991 году под руководством губернатора Кэрролла Кэмпбелла штат успешно привлек единственный завод BMW (Bavarian Motor Works) в США в город Грир, округ Спартанбург. Поставщики автомобильных компонентов второго и третьего уровней для BMW также создали сборочные и распределительные предприятия вблизи завода, что привело к значительному сдвигу в производстве от текстильной промышленности к автомобильной. В 2009 году штат обошел штат Вашингтон в конкурсе на строительство гигантского нового завода Boeing в Северном Чарльстоне. Boeing должен создать не менее 3800 рабочих мест и инвестировать более 750 миллионов долларов в течение семи лет, чтобы воспользоваться различными налоговыми льготами на сумму 450 миллионов долларов.

The rapid decline of agriculture in the state has been one of the most important developments since the 1960s. As late as 1960, more than half the state's cotton was picked by hand. Over the next twenty years, mechanization eliminated tens of thousands of jobs in rural counties. By 2000, only 24,000 farms were left, with fewer than 2% of the population; many others lived in rural areas on what were once farms, but they commuted to non farm jobs. Cotton was no longer king, as cotton lands were converted into timberlands. Until the 1970s rural areas had controlled the legislature. After 1972, both houses of the state legislature were reapportioned into single member districts, ending another rural advantage. Coupled with the federal Voting Rights Act of 1965, which protected voting for African Americans, the reapportionment transformed South Carolina politics. The South Carolina Democratic party, which dominated the state for nearly a century after Reconstruction, began to decline at the state and county level with the 1994 elections. The majority white voters had been supporting Republican presidential candidates since the late 1960s and gradually elected the party candidates to local and state offices as well. Republicans won all but one statewide constitutional office, and control of the state house of representatives. Fritz Hollings, governor 1959–63, who was a key supporter of development, executed a campaign to promote industrial training programs and implemented a state wide economic development strategy. The end of the Cold War in 1990 brought the closing of military installations, such as the naval facilities in North Charleston, which Rep. Mendel Rivers had long sponsored. The quest for new jobs became a high state priority. Starting in 1975 the state used its attractive climate, lack of powerful labor unions, and low wage rates to attract foreign investment in factories, including Michelin, which located its U. S. headquarters in the state. The stretch of Interstate 85 from the North Carolina line to Greenville became "UN Alley" as international companies opened operations. Tourism became a major industry, especially in the Myrtle Beach area. With its semitropical climate, cheap land and low construction costs (because of low wages), the state became a developer's dream. Barrier islands, such as Kiawah and Hilton Head, were developed as retirement communities for wealthy outsiders. The state's attempts to manage coastal development in an orderly and environmentally sound manner have run afoul of federal court decisions. The U. S. Supreme Court (in Lucas v. South Carolina Coastal Council) ruled that the state, in forbidding construction on threatened beachfront property, had, in effect, seized the plaintiff's property without due process of law. The rush to build upscale housing along the coast paid its price in the billions of dollars of losses as Hurricane Hugo swept through on September 21–22, 1989. Charleston was more used to hurricanes; historical preservation groups immediately stepped in to begin salvage and reconstruction, with the result that one year after Hugo, the city was virtually returned to normal. By the late 1980s, however, the state's economic growth rate flattened. South Carolina's development plan focused on offering low taxes and attracting low wage industries, but the state's low levels of education have failed to attract high wage, high tech industries. In 1991, under the leadership of then Governor Carroll A. Campbell, the state successfully recruited BMW's (Bavarian Motor Works) only U. S. auto factory to the city of Greer, in Spartanburg County. Second tier and third tier auto parts suppliers to BMW likewise established assembly and distribution facilities near the factory, creating a significant shift in manufacturing from textiles to automotive. In 2009, the state outbid the state of Washington for a giant new Boeing plant, to be constructed in North Charleston. Boeing must create at least 3,800 jobs and invest more than $750 million within seven years to take advantage of the various tax inducements, worth $450 million.

Политика

В 1970-х годах белые избиратели Южной Каролины избрали первого республиканского губернатора штата со времен Реконструкции. В 1987 и 1991 годах штат избирал и переизбирал губернатора Кэрролла Кэмпбелла, еще одного республиканца. Многие политики перешли из Демократической партии в Республиканскую, в том числе Дэвид Бизли, бывший демократ, утверждавший, что пережил духовное возрождение; он был избран губернатором как республиканец. В 1996 году Бизли удивил граждан, объявив, что не может оправдать сохранение флага Конфедерации над зданием Капитолия. Он заявил, что "наплыв насилия на почве расовой ненависти побудил его пересмотреть политику и символику флага Конфедерации, и он пришел к выводу, что его следует переместить". Традиционалисты были еще более удивлены, когда Боб Джонс III, глава Университета Боба Джонса, объявил, что разделяет ту же точку зрения. В 1998 году Бизли проиграл малоизвестному Джиму Ходжесу, члену законодательного собрания штата от округа Ланкастер. Ходжес критиковал Бизли за его оппозицию созданию государственной лотереи для поддержки образования. Ходжес призвал к созданию новой налоговой базы для улучшения системы государственного образования. Несмотря на нежелание Ходжеса присоединиться к Бизли в его оппозиции к флагу Конфедерации, NAACP (Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения) объявила о своей поддержке Ходжесу. (В то же время NAACP потребовала бойкотировать конференции в штате из-за вопроса о флаге). Сообщалось, что Ходжес получил миллионы долларов пожертвований от игорной индустрии, которая, по некоторым оценкам, потратила в общей сложности 10 миллионов долларов на победу над Бизли. После выборов, когда общественное мнение решительно выступало против видеоигр, Ходжес попросил провести общештатный референдум по этому вопросу. Он заявил, что лично присоединится к ожидаемому большинству, голосующему "против" легализации азартных игр, но пообещал не проводить предвыборную кампанию против них. Критики в обеих партиях предположили, что долги Ходжеса перед игорными интересами штата мешают ему проводить кампанию против легализации азартных игр. Конституция штата не предусматривает проведение референдумов, за исключением ратификации поправок. Законодатели штата закрыли видеоказино вскоре после вступления Ходжеса в должность. После избрания Ходжес заявил, что согласен с все более популярным компромиссным предложением Бизли по вопросу флага Конфедерации. Он поддержал перенос флага на памятник Конфедерации на территории Капитолия. Многие жители Южной Каролины согласились с этой позицией, считая ее единственным решением. Кроме того, они одобрили решение Ходжеса по вопросу о поставках ядерных отходов в штат. Ходжес достаточно отчудил умеренных избирателей, что в 2002 году большинство крупных газет штата поддержали республиканца Марка Санфорда в качестве его преемника. Ходжес был признан ответственным за неэффективную организацию эвакуации во время урагана "Флойд" в 1999 году. К 2002 году большая часть средств от "Образовательной лотереи Южной Каролины" Ходжеса использовалась для оплаты стипендий в колледжах, а не для улучшения малообеспеченных сельских и городских школ. Религиозные лидеры осудили лотерею как налог на бедных для финансирования высшего образования для среднего класса. В первый год работы лотереи администрация Ходжеса выделила 40 миллионов долларов на "Стипендии LIFE", предоставляемые любому студенту из Южной Каролины со средним баллом "B", окончившему школу в верхних 30% своего класса и набравшему 1100 баллов на SAT. Администрация Ходжеса выделила 5,8 миллиона долларов на "Стипендии HOPE", которые имели более низкие требования к успеваемости. Ходжес проиграл свою кампанию по переизбранию в 2002 году консервативному республиканцу Марку Санфорду, бывшему члену Конгресса США от острова Салливанс. Марк Санфорд занимал пост губернатора два срока подряд, с 2003 по 2011 год. Он покинул свой пост в разгар политического скандала; находясь в должности, Санфорд совершил поездку в Аргентину, не сообщив об этом никому, и, как сообщается, завел роман с женщиной. Позже Санфорд публично извинился за связь, но развелся со своей женой Дженни Салливан в 2010 году. В мае 2013 года Санфорд был избран в Палату представителей США от 1-го округа Южной Каролины, на которой он также работал с 1995 по 2003 год. В 2010 году Никки Хейли, вступившая в должность губернатора Южной Каролины в январе 2011 года, стала первой женщиной, избранной на этот пост. Кроме того, Хейли была первым человеком индийского происхождения, избранным губернатором. В 2012 году губернатор Хейли назначила Тима Скотта одним из двух сенаторов США от Южной Каролины. В 2014 году Скотт был избран на этот пост и стал первым афроамериканцем, представляющим Южную Каролину в Сенате США со времен Реконструкции. Хейли занимала должность с 2011 по 2017 год; президент Дональд Трамп назначил ее послом США при Организации Объединенных Наций, должность, которую она приняла и на которую была утверждена Сенатом США. После отставки Хейли 24 января 2017 года Генри Макмастер стал действующим, 117-м губернатором Южной Каролины.

In the 1970s, South Carolina white voters elected the state's first Republican governor since Reconstruction. In 1987 and 1991, the state elected and reelected Governor Carroll Campbell, another Republican. Many politicians switched from the Democratic Party to the GOP, including David Beasley, a former Democrat who claimed to have undergone a spiritual rebirth; he was elected governor as a Republican. In 1996, Beasley surprised citizens by announcing that he could not justify keeping the Confederate flag flying over the capitol. He said that a "spate of racially motivated violence compelled him to reconsider the politics and symbolism of the Confederate flag, and he concluded it should be moved." Traditionalists were further surprised when Bob Jones III, head of Bob Jones University, announced he held the same view. Beasley was upset for reelection in 1998 by the little known Jim Hodges, a state assemblyman from Lancaster. Hodges attacked Beasley's opposition to the creation of a state lottery to support education. Hodges called for a fresh tax base to improve public education. Despite Hodges' unwillingness to join Beasley in his opposition to flying the Confederate flag, the NAACP announced its support for Hodges. (At the same time the NAACP demanded a boycott of conferences in the state over the flag issue). Hodges reportedly accepted millions in contributions from the gambling industry, which some estimated spent a total of $10 million to defeat Beasely. After the election, with public opinions steadfastly against video gambling, Hodges asked for a statewide referendum on the issue. He claimed that he would personally join the expected majority in saying "no" on legalized gambling, but vowed not to campaign against it. Critics in both parties suggested that Hodges' debts to the state's gambling interests were keeping him from campaigning against legalized gambling. The state constitution does not provide for referendums except for ratification of amendments. State legislators shut down the state's video casinos soon after Hodges took office. Upon his election, Hodges announced that he agreed with Beasley's increasingly popular compromise proposal on the Confederate flag issue. He supported the flag's transfer to a Confederate monument on the State House's grounds. Many South Carolinians agreed with this position as the only solution. Further, they admired Hodges' solution to nuclear waste shipments to the state. Hodges alienated moderate voters sufficiently so that in 2002, most of the state's major newspapers supported the Republican Mark Sanford to replace him. Hodges was held responsible for the state's mishandling of the Hurricane Floyd evacuation in 1999. By 2002, most of the funds from Hodges' "South Carolina Education Lottery" were used to pay for college scholarships, rather than to improve impoverished rural and inner city schools. Religious leaders denounced the lottery as taxing the poor to pay for higher education for the middle class. In the lottery's first year, Hodges' administration awarded $40 million for "LIFE Scholarships", granted to any South Carolinian student with a B average, graduation in the top 30% of the student's high school class, and an 1,100 SAT score. Hodges' administration awarded $5.8 million for "HOPE Scholarships", which had lower GPA requirements. Hodges lost his campaign for reelection in 2002 against the Republican conservative Mark Sanford, a former U. S. congressman from Sullivan's Island. Mark Sanford served two terms as governor from 2003 to 2011. He left office in the heat of a political scandal; while in office, Sanford took a trip to Argentina without anyone's knowing it, and he reportedly had an affair with a woman. Sanford later publicly apologized for the affair, but he and his wife, Jenny Sullivan, divorced in 2010. Sanford was elected to the United States House of Representatives from South Carolina's 1st District in May 2013, a position which he also held from 1995 to 2003. In 2010, Nikki Haley, who took office as Governor of South Carolina in January 2011, became the first female to be elected governor. Additionally, Haley was the first person of Asian Indian descent to be elected governor. In 2012, Governor Haley appointed Tim Scott as one of South Carolina's two United States Senators. In 2014, Scott won election to the office and became the first African American to serve as U. S. Senator from South Carolina since the Reconstruction era. Haley served from 2011 until 2017; President Donald Trump nominated her as the United States Ambassador to the United Nations, a positio she accepted and for which she was approved by the United States Senate. After Haley's resignation on January 24, 2017, Henry McMaster became the incumbent, 117th governor of South Carolina.

Учебники и опросы

Чепмен, Джон Эбни. Школьная история Южной Каролины, (1894) – один из первых учебников, использовавшихся в государственных школах по всему штату.
Эдгар, Уолтер. Южная Каролина: История, (1998) – стандартная научная работа; онлайн.
Эдгар, Уолтер. Южная Каролина в современную эпоху (1992) – онлайн; стандартная научная работа, охватывающая период с 1890 по 1991 год.
Эдгар, Уолтер, ред. Энциклопедия Южной Каролины, (University of South Carolina Press, 2006) – наиболее полный научный справочник.
Фордхэм, Деймон Л. Истинные истории афроамериканцев Южной Каролины (2008) – популярное издание.
Моррис, Джей Брент. Да, Господи, я знаю дорогу: Документальная история афроамериканцев в Южной Каролине, 1526–2008 (2017).
Пирс, Нил Р. Глубокий Юг Америки: Люди, политика и власть в семи штатах Глубокого Юга (1974) – содержательный анализ политики и экономики в период 1960–1972 годов.
Роджерс, младший, Джордж С. «Кто такой южнокаролинец?», Исторический журнал Южной Каролины, октябрь 2000 г., т. 101, № 4, с. 319–329 – акцент на расе, этнической принадлежности и идентичности.
Роджерс-младший, Джордж С. и С. Джеймс Тейлор. Хронология Южной Каролины, 1497–1992 (2-е изд. 1994).
Спруилл, Марджори Джулиан и др., ред. Женщины Южной Каролины: Их жизнь и эпоха (3 т., 2009–2012) – подробные научные биографии; т. 3 онлайн.
Уоллес, Дэвид Дункан. Южная Каролина: Краткая история, 1520–1948 (1951) – более ранняя научная работа.
WPA. Южная Каролина: Путеводитель по штату Пальметто (1941) – знаменитый путеводитель по всем городам и поселкам.
Райт, Луи Б. Южная Каролина: Двухсотлетняя история (1976) – популярный обзор; онлайн.

Научные исследования: до 1865 года

Брэннон, Ребекка / От революции к воссоединению: реинтеграция лоялистов Южной Каролины (2016) онлайн-рецензия в H Early America, H Net Reviews. Май 2018 года. Браун, Ричард Максвелл. Регуляторы Южной Каролины: История первого американского движения народной самообороны. (Harvard University Press) 1963, фундаментальная научная работа по истории. Бертон, Орвилл Вернон. В доме Отца моего обители многие: семья и община в Эджфилде, Южная Каролина. (1985) онлайн. Карни, Джудит А. Черный рис: африканские корни выращивания риса в Америке. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 2002. Чаплин, Джойс Э. «Формирование хлопкового Юга в Джорджии и Южной Каролине, 1760–1815». Journal of Southern History 57.2 (1991): 171–200 онлайн. Кларк, Эрскин. Наш Южный Сион: История кальвинизма в низинах Южной Каролины, 1690–1990 (1996) онлайн. Ченнинг, Стивен. Кризис страха: сецессия в Южной Каролине (1970) онлайн. Кокланис, Питер А. «Глобальные перспективы ранней экономической истории Южной Каролины». South Carolina Historical Magazine, 106 (апрель–июль 2005), 130–46. Крейн, Вернер В. Южная граница, 1670–1732 (1956) онлайн. Физер, Андреа. Красный, белый и черный создают синий: индиго в жизни колониальной Южной Каролины (University of Georgia Press; 2013) 140 стр.; научное исследование объясняет, как популярность растения в качестве красителя объединила местные и трансатлантические сообщества, рабов и свободных людей в XVIII веке. Форд-младший, Лейси К. Истоки южного радикализма: внутренние районы Южной Каролины, 1800–1860 (1991) онлайн. Грей, Льюис С. История сельского хозяйства в южных штатах США до 1860 года (2 т. 1933) т. 1 онлайн; см. также т. 2 онлайн. Харт, Эмма. Строительство Чарльстона: город и общество в британском атлантическом мире XVIII века (University of Virginia Press 2010, University of South Carolina Press, 2015). Джонсон-младший, Джордж Ллойд. Граница колониального Юга: внутренние районы Южной Каролины, 1736–1800 (1997). Нагль, Доминик. Не часть материнской страны, но отдельные доминионы: право, формирование государства и управление в Англии, Массачусетсе и Южной Каролине, 1630–1769 (LIT, 2013) онлайн. Пауэрс, Бернард Э., мл., ««Самое худшее из всех варварств»: расовая тревога и приближение сецессии в штате Пальметто». South Carolina Historical Magazine 112 (июль–октябрь 2011), 139–56. Роджерс, Джордж С. Эволюция федералиста: Уильям Лаутон Смит из Чарльстона (1758–1812) (1962). Ропер, Л. Х. Зачатие Каролины: собственники, плантаторы и заговоры, 1662–1729. Palgrave Macmillan. Скарборо, Уильям К. «Пропагандисты сецессии: Эдмунд Раффин из Вирджинии и Роберт Барнуэлл Ретт из Южной Каролины». South Carolina Historical Magazine 112 (июль–октябрь 2011), 126–38. Шульц, Гарольд С. Национализм и секционализм в Южной Каролине, 1852–1860 (1950). Синха, Маниша. Контрреволюция рабства: политика и идеология в Южной Каролине накануне Гражданской войны (2000). Смит, Уоррен Б. Белое служение в колониальной Южной Каролине (1961). Тютен, Джеймс Х. Время и прилив в низинах: падение рисового королевства Южной Каролины (University of South Carolina Press, 2010), 178 стр. Уилсон, Томас Д. План Эшли Купера: основание Каролины и истоки южной политической культуры. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 2016. Вуд, Питер Х. Черное большинство: негры в колониальной Южной Каролине с 1670 года до восстания Стоно (1996).

Brannon, Rebecca/ From Revolution to Reunion: The Reintegration of the South Carolina Loyalists (2016) online review at H Early America, H Net Reviews. May, 2018. Brown, Richard Maxwell. The South Carolina Regulators: The Story of the First American Vigilante Movement. (Harvard University Press) 1963, a major scholarly history. Burton, Orville Vernon. In My Father's House Are Many Mansions: Family and Community in Edgefield, South Carolina. (1985) online
Carney, Judith A. Black Rice: The African Origins of Rice Cultivation in the Americas. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2002. Chaplin, Joyce E. "Creating a Cotton South in Georgia and South Carolina, 1760–1815". Journal of Southern History 57.2 (1991): 171–200 online. Clarke, Erskine. Our Southern Zion: A History of Calvinism in the South Carolina Low Country, 1690–1990 (1996) online
Channing, Steven. Crisis of Fear: Secession in South Carolina (1970) online
Coclanis, Peter A., "Global Perspectives on the Early Economic History of South Carolina", South Carolina Historical Magazine, 106 (April–July 2005), 130–46. Crane, Verner W. The Southern Frontier, 1670–1732 (1956) online
Feeser, Andrea. Red, White, and Black Make Blue: Indigo in the Fabric of Colonial South Carolina Life (University of Georgia Press; 2013) 140 pages; scholarly study explains how the plant's popularity as a dye bound together local and transatlantic communities, slave and free, in the 18th century. Ford Jr., Lacy K. Origins of Southern Radicalism: The South Carolina Upcountry, 1800–1860 (1991) online
Gray, Lewis C. History of Agriculture in the Southern United States to 1860 (2 vol. 1933) vol 1 online; also see vol 2 online

Hart, Emma. Building Charleston: Town and Society in the Eighteenth Century British Atlantic World (University of Virginia Press 2010, University of South Carolina Press, 2015)
Johnson Jr., George Lloyd. The Frontier in the Colonial South: South Carolina Backcountry, 1736–1800 (1997)

Nagl, Dominik. No Part of the Mother Country, but Distinct Dominions Law, State Formation and Governance in England, Massachusetts and South Carolina, 1630–1769 (LIT, 2013). online
Powers, Bernard E., Jr., The Worst of All Barbarism': Racial Anxiety and the Approach of Secession in the Palmetto State", South Carolina Historical Magazine 112 (July–Oct. 2011), 139–56. Rogers, George C. Evolution of a Federalist: William Loughton Smith of Charleston (1758–1812) (1962)
Roper, L. H. Conceiving Carolina: Proprietors, Planters, and Plots, 1662–1729 Palgrave Macmillan, Scarborough, William K., "Propagandists for Secession: Edmund Ruffin of Virginia and Robert Barnwell Rhett of South Carolina", South Carolina Historical Magazine 112 (July–Oct. 2011), 126–38. Schultz, Harold S. Nationalism and Sectionalism in South Carolina, 1852–1860 (1950)
Sinha, Manisha. The Counterrevolution of Slavery: Politics and Ideology in Antebellum South Carolina (2000)
Smith, Warren B. White Servitude in Colonial South Carolina (1961)
Tuten, James H. Lowcountry Time and Tide: The Fall of the South Carolina Rice Kingdom (University of South Carolina Press, 2010), 178 pp. Wilson, Thomas D. The Ashley Cooper Plan: The Founding of Carolina and the Origins of Southern Political Culture. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2016. Wood, Peter H. Black Majority: Negroes in Colonial South Carolina from 1670 Through the Stono Rebellion (1996)

Местные исследования

Басс, Джек и Джек Нельсон. Резня в Оранджбурге. Издательство университета Мерсера, 1992. Бертон, Орвилл Вернон. В доме моего отца обители многие: семья и община в Эджфилде, Южная Каролина (1985), новая социальная история. Карлтон, Дэвид Л. Фабрика и город в Южной Каролине, 1880–1920 (1982). Дойл, Дон Х. Новые люди, новые города, Новый Юг: Атланта, Нэшвилл, Чарльстон, Мобил, 1860–1910 (1990).

Хафф, младший, Арчи Вернон. Гринвилл: История города и округа в Пьемонте Южной Каролины (1995). Мур, Джон Хаммонд. Колумбия и округ Ричленд: сообщество Южной Каролины, 1740–1990 (1993). Пиз, Уильям Х. и Джейн Х. Пиз. Сеть прогресса: частные ценности и публичные стили в Бостоне и Чарльстоне, 1828–1843 (1985),* Роуз, Вилли Ли. Репетиция Реконструкции: эксперимент в Порт-Рояле (1964), земля для освобожденных рабов.

Первичные источники

Моррис, Брент. Да, Господи, я знаю дорогу: Документальная история афроамериканцев в Южной Каролине, 1526–2008 (Univ of South Carolina Press, 2017)

Управление проектов работ. "Рассказы бывших рабов: народная история рабства в США" / Материалы интервью с бывшими рабами / Рассказы из Южной Каролины (1939) онлайн.