Племя Лакур-Орель: История, население и современная жизнь.
Lac Courte Oreilles Band of Lake Superior Chippewa Indians
Племя Lac Courte Oreilles: история, земли и численность коренного населения Висконсина. Договоры 1837, 1842 и 1854 годов. Резервация, факты и статистика.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Племя Лак-Курт-Орейль является одним из шести федерально признанных племен народа Оджибве, расположенных на территории современного штата Висконсин. По состоянию на 2010 год в племени было зарегистрировано 7 275 членов. Племя Лак-Курт-Орейль уступило земли по договорам, заключенным с Соединенными Штатами в 1837 году, Договору Ла-Понт 1842 года и первому Договору Ла-Понт 1854 года. Площадь племенной резервации составляет 108,36 квадратных миль (281 км²), включая земли, находящиеся в доверительном управлении.
The Lac Courte Oreilles Tribe is one of six federally recognized bands of Ojibwe people located in present day Wisconsin. It had 7,275 enrolled members as of 2010. The Lac Courte Oreille ceded land under a treaty they signed with the United States in 1837, the 1842 Treaty of La Pointe, and the first 1854 Treaty of La Pointe. The tribal reservation has a land area of 108.36 square miles (281 km2), including the trust lands
Демографические данные резервации
Лак-Курт-Орель – одна из нескольких резерваций, на территории которой проживает относительно большое число людей, не являющихся коренными жителями. Нарушенные договорные обязательства позволили белым поселенцам-захватчикам обосноваться здесь, и правительство США допустило это. По данным переписи населения 2020 года, общая численность населения резервации Лак-Курт-Орель и земель, находящихся в доверительном управлении за её пределами, составляла 2968 человек. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте, поэтому они не включены]. На территории находилось 2102 жилых единицы при средней плотности [данные о плотности жилых единиц отсутствуют в оригинальном тексте, поэтому они не включены]. Расовый состав населения резервации и земель в доверительном управлении: 72,3% – коренные американцы, 21,3% – белые, 0,2% – афроамериканцы, 0,1% – жители островов Тихого океана, 0,2% – представители других рас и 6,0% – представители двух или более рас. В этническом плане население составляли 1,7% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы. Согласно оценкам Американского обследования сообществ за 2016–2020 годы, медианный доход домохозяйства (включая резервацию и земли в доверительном управлении) составлял 33 590 долларов США, а медианный доход семьи – 49 706 долларов США. Медианный доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 30 801 доллар США, а у женщин – 28 974 доллара США. Доход на душу населения составлял 19 251 доллар США. Около 27,5% семей и 33,2% населения жили за чертой бедности, в том числе 45,4% лиц младше 18 лет и 13,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. Среди населения в возрасте 25 лет и старше 90,0% имели аттестат о среднем образовании или более высокую квалификацию, а 15,3% – степень бакалавра или выше.
Lac Courte Orellies is one of several reservations that has a relatively large non Native population within its borders. Broken treaty promises allowed settlement by white squatters and the US allowed them to stay. As of the census of 2020, the combined population of the Lac Courte Oreilles Reservation and off reservation trust land was 2,968. The population density was There were 2,102 housing units at an average density of The racial makeup of the reservation and off reservation trust land was 72.3% Native American, 21.3% White, 0.2% Black or African American, 0.1% Pacific Islander, 0.2% from other races, and 6.0% from two or more races. Ethnically, the population was 1.7% Hispanic or Latino of any race. According to the American Community Survey estimates for 2016 2020, the median income for a household (including the reservation and off reservation trust land) was $33,590, and the median income for a family was $49,706. Male full time workers had a median income of $30,801 versus $28,974 for female workers. The per capita income was $19,251. About 27.5% of families and 33.2% of the population were below the poverty line, including 45.4% of those under age 18 and 13.6% of those age 65 or over. Of the population age 25 and over, 90.0% were high school graduates or higher and 15.3% had a bachelor's degree or higher.
Правительство и экономика
Племя признано федеральным правительством и имеет собственное избранное правительство, состоящее из председателя и племенного совета. Члены избираются из числа зарегистрированных членов племени на четырехлетний срок, при этом выборы проводятся с интервалом в два года. Племя владеет и управляет племенным колледжем Lac Courte Oreilles Ojibwa Community College, расположенным в городе Хейворд. Племя владеет и управляет казино Sevenwinds для получения доходов, направляемых на благосостояние своего народа. Также племя управляет общественной радиостанцией WOJB FM. На территории резервации каждое лето проводится Пау-Вау "Почти Земле". Запись, сделанная рок-барабанщиком Микки Хартом с участием некоторых исполнителей, под названием Honor The Earth Powwow Songs Of The Great Lake Indians, в 1991 году стала небольшим национальным хитом.
The band is federally recognized as a tribe and has its own elected government, consisting of a chairman and tribal council. Members are elected from enrolled members of the tribe and elected to serve four year terms with elections staggered every two years. It owns and operates a tribal college, Lac Courte Oreilles Ojibwa Community College, located in Hayward. The Tribe owns and operates the Sevenwinds Casino, to generate revenue for its people's welfare. It also operates a community radio station, WOJB FM. The reservation hosts an "Honor the Earth" Pow Wow every summer. Rock drummer Mickey Hart's recording of some of the performers, Honor The Earth Powwow Songs Of The Great Lake Indians, became a minor national hit in 1991.