Чарльз Иден: Губернатор Северной Каролины и связь с пиратами
Charles Eden (politician)
Чарльз Иден, губернатор Северной Каролины (1714-1722). Связи с пиратами Чёрной Бородой и Стэдом Боннетом, королевское помилование и возвращение к пиратству.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Губернатор Северной Каролины с 1714 по 1722 год.
Governor of North Carolina from 1714 to 1722
Чарльз Иден (1673 – 26 марта 1722) – британский колониальный чиновник, занимавший пост второго губернатора Северной Каролины с 1714 года до своей смерти в 1722 году.
Charles Eden (1673 – 26 March 1722) was a British colonial official who served as the second Governor of North Carolina from 1714 until his death in 1722.
Губернатор Северной Каролины
28 мая 1714 года Эден был назначен губернатором Северной Каролины. Он наиболее известен своими связями с различными местными пиратами. Джентльмен-пират Стэд Бонне и печально известный Чернобородый (Эдвард Тич) сдались губернатору Эдену и получили королевское помилование, пообещав изменить свои пути. Однако оба в конечном итоге вернулись к пиратству. В 1719 году видный житель Северной Каролины Эдвард Мозли обвинил губернатора Идена в получении выгоды от преступлений Чернобороды. Мозли был арестован и оштрафован за эти обвинения. Секретарь губернаторского совета Эдена, Тобиас Найт, был вовлечен в скандал, когда на теле пирата после его смерти было найдено письмо, написанное Тичу, а также тот факт, что груз, захваченный с корабля, взятого Тичем, хранился в сарае Найта. В письме Найта упоминалось о желании губернатора встретиться с Чернобородым, что было расценено как достаточное доказательство сговора Эдена с пиратами, но дополнительных подтверждений этому не последовало. Четыре члена экипажа Чернобороды в своих показаниях после захвата заявили, что они "отплыли из Окакока на перианге с Эдвардом Тичем к дому Тобиаса Найта, секретаря Северной Каролины, и внесли в указанную периангу три или четыре бочки сладкого, несколько пачек сахара, мешок шоколада и несколько ящиков, содержимое которых им было неизвестно, прибыв в дом Найта около полуночи или часа ночи". Эден представил отчет о своих сделках с Чернобородым провинциальному совету, который принял его заверения в невиновности. Тем не менее, репутация Эдена долгое время оставалась запятнанной его связями с Чернобородым. Эден умер от желтой лихорадки в округе Берти в 1722 году в возрасте 48 лет. Город Эдентон, Северная Каролина, назван в его честь. Его останки позже были перезахоронены на церковном кладбище церкви Святого Павла в Эдентоне.
Eden was appointed governor of North Carolina on 28 May 1714. He is best known for his connections with various locally based pirates. Gentleman pirate Stede Bonnet and the notorious Blackbeard (Edward Teach) surrendered to Governor Eden and received the King's Pardon upon promising to change their ways. Both, however, would eventually return to piracy. In 1719 prominent North Carolinian Edward Moseley accused Governor Eden of profiting from Blackbeard's crimes. Moseley was arrested and fined for his accusations. Eden's secretary of the governor's council, Tobias Knight, was implicated when a letter written to Teach was found on the pirate's body at his death and by the fact that the cargo taken from a ship captured by Teach was housed in Knight's barn. Knight's letter mentioned the governor's desire to meet with Blackbeard and this was considered sufficient evidence that Eden colluded with the pirates, but no further proof was forthcoming. Four of Blackbeard's crew stated in depositions following their capture that they "went from Ocacock in a periange with Edward Thache to the house of Tobias Knight Secty of North Carolina and carried in the said periangor three or foure Caggs of Sweet meets Some Loaf Sugar a bagg of Chocolate and Some boxes the Contents of which they did not know that they got to the sd Knight house about Twelve or one a Clock in the Night." Eden presented an account of his dealings with Blackbeard to the provincial council, which accepted his pleas of innocence. Nevertheless, Eden's reputation has long been clouded by his connections to Blackbeard. Eden died of yellow fever in Bertie County in 1722 at the age of 48. Edenton, North Carolina is named for him. His remains were later reinterred in the churchyard of St. Paul's Church, Edenton.
Личная жизнь
Приёмная дочь Эдена, Пенелопа, вышла замуж за Габриэля Джонстона, шестого губернатора Северной Каролины. Правнуком Габриэля в этом браке был конгрессмен США Уильям Джонстон Доусон.
Eden's step daughter Penelope married Gabriel Johnston, the sixth governor of North Carolina. His great grandson through that marriage was United States Congressman William Johnston Dawson.
В популярной культуре
Эден был представлен в качестве персонажа в мини-сериале Hallmark Entertainment "Черная Борода", роль которого исполнил Ричард Чемберлен. Фильм допускает значительные вольности в трактовке исторических событий, изображая Эдена губернатором Нью-Провиденса, острова, который сейчас является столицей Багамских островов, в то время как на самом деле он был губернатором Северной Каролины. Сериал также делает акцент на исторически упоминаемой торговле Эдена с Чернобородым, и одновременно придумывает сюжет о том, что он вступил в сговор с колониальным секретарем Тобиасом Найтом, чтобы организовать убийство сводной дочери Эдена с целью завладеть ее наследством.
Eden was featured as a character in the Hallmark Entertainment mini series Blackbeard, played by Richard Chamberlain. The film takes severe dramatic license, portraying Eden as the governor of New Providence, the island which is now the capital of the Bahamas, as opposed to his real occupation as the governor of North Carolina. The series also puts heavy emphasis on Eden's historically alleged trade with Blackbeard, while also creating the fiction that he conspired with colonial secretary Tobias Knight to arrange the murder of Eden's stepdaughter in order to claim her inheritance.