Введение

Английский губернатор колонии Роанок (1587–1590)
информация о других лицах с именем Джон Уайт

Джон Уайт (ок. 1539 – ок. 1593) — английский колониальный губернатор, исследователь, художник и картограф. Уайт был в числе тех, кто отплыл с Ричардом Гренвиллем в первой попытке колонизировать остров Роанок в 1585 году, выполняя обязанности художника и картографа экспедиции. Наибольшую известность он получил, будучи губернатором во время второй попытки основать колонию Роанок на том же острове в 1587 году и обнаружив, что колонисты таинственным образом исчезли. Во время пребывания на острове Роанок он создал несколько акварельных зарисовок окружающего ландшафта и представителей коренного народа алгонкинов. Эти работы важны, поскольку являются наиболее информативными иллюстрациями общества коренных американцев восточного побережья; сохранившиеся оригинальные акварели сейчас хранятся в графическом кабинете Британского музея. В 1587 году Уайт стал губернатором в рамках неудачной попытки сэра Уолтера Рэли создать постоянное поселение на острове Роанок, известной в истории как «Потерянная колония». Это была первая попытка основать постоянную английскую колонию в Новом Свете. Внучка Уайта, Вирджиния Дэр, была первым английским ребенком, родившимся в Северной Америке. В конце 1587 года Уайт вернулся в Англию за припасами. Возвращение экспедиции было задержано по различным причинам, включая угрозу испанской Армады. Губернатор Уайт наконец вернулся на остров Роанок в августе 1590 года, но обнаружил, что колония давно заброшена. После провала колонии Уайт ушел на пенсию в поместья Рэли в Ирландии, размышляя о «зле и несчастливых событиях», которые разрушили его надежды в Америке, хотя он никогда не терял надежды, что его дочь и внучка все еще живы.

Ранние годы

Точная дата рождения Джона Уайта неизвестна, но, вероятно, он родился в 1530-х – 1540-х годах. Известно, что Уайт посещал церковь в приходе Святого Мартина Людгейт в Лондоне. Однако, его имя не упоминалось. Его рисунки этого периода изображали земли и людей, с которыми он столкнулся во время плавания.

Художник-джентльмен

В 1585 году Уайту было поручено "изобразить живыми" жителей Нового Света и их окружающую среду. Во время пребывания Уайта на острове Роанок он создал множество акварельных рисунков окружающего ландшафта и коренных народов. Эти работы важны тем, что представляют собой наиболее информативные иллюстрации общества коренных американцев восточного побережья и предшествуют первым образцам "искусства экспедиций по открытию новых земель", созданным в конце XVIII века художниками, сопровождавшими капитана Джеймса Кука. Они являются единственной сохранившейся визуальной летописью коренных жителей Америки, с которыми встретились первые английские поселенцы. Акварели Уайта вскоре стали сенсацией в Европе; вскоре после этого акварели были выгравированы фламандским мастером-гравером Теодором де Брай. Благодаря гравюрам иллюстрации получили широкую известность и распространение; они были опубликованы в 1590 году под названием "Америка". Его усилия не остались незамеченными; 7 января 1587 года Рэли назначил "Джона Уайта из Лондона, джентльмена, главным губернатором" новой колонии.

Прибытие в Роанок

В мае 1587 года колонисты Уайта отплыли в Вирджинию на корабле "Лев". Их вел португальский мореплаватель Симон Фернандес, тот же пилот, который возглавлял экспедицию 1585 года и которого сослуживцы прозвали печальным прозвищем "свинья". Колонисты выбрали не Роанок, а Чесапикский залив в качестве места назначения. Однако, достигнув Роанока в конце июля и столкнувшись с фактически произошедшим мятежом со стороны своего навигатора, Уайт, по-видимому, уступил и согласился с этим внезапным изменением плана. Эта вторая колония в Роаноке приступила к восстановлению построек, оставленных в 1585 году. С первых дней возникла напряженность в отношениях с местными индейцами алгонкинского племени, которые выбрали время и место для нападения, обеспечивающее "значительное преимущество дикарям". 8 августа 1587 года Уайт возглавил утреннюю атаку на поселение Дасамонгуэпонке, которая обернулась катастрофой. Уайт и его солдаты вошли в деревню Дасамонгуэпонке утром "так рано, что еще было темно", но по ошибке напали на группу до того дружелюбных индейцев, убив одного и ранив многих. "Нас обманули, – записал Уайт в своем дневнике, – ведь эти дикари были нашими друзьями". После этого отношения с местными племенами стали неуклонно ухудшаться.

Вирджиния Дейр

18 августа 1587 года пришла более радостная весть – Уайт стал дедом. «Элеонора, дочь губернатора и жена Ананияса Дейра, одного из помощников, родила дочь в Роаноке». Ребенок был здоров, и «в следующее воскресенье ее окрестили, и поскольку она была первым христианином, родившимся в Вирджинии, ее назвали Вирджинией». Поскольку колония была основана в Роаноке, а не в районе Чесапикского залива, снабженческие корабли из Англии, не знавшие об изменении планов Фернандеса, скорее всего, вообще не смогли бы высадиться в Роаноке, и поселение могло не пережить предстоящую зиму. Уайт не решался бросить свою колонию, опасаясь, что его враги в Англии «не пощадят его и оклеветают ложными обвинениями», если он уедет, и беспокоился, что его «имущество может быть испорчено и большая его часть разграблена». Неудача преследовала возвращение Уайта в Англию с самого начала. Якорь шхуны, на которой находился Уайт, не поддавался, и многие члены экипажа получили серьезные травмы во время попытки его поднять. Хуже того, их возвращение домой было задержано «редкими и переменчивыми ветрами», за которыми последовал «шторм с северо-востока», и многие моряки умерли от голода или цинги. 16 октября 1587 года измученная команда наконец высадилась в Смервике, на западе Ирландии, и Уайт наконец смог добраться до Саутгемптона.

Амир

По возвращении в Англию Уайта ждали новые плохие известия. Всего две недели назад королева Елизавета I издала общий "запрет на отплытие судов", запрещающий любым кораблям покидать английские берега. Причиной тому были "непобедимые флоты, построенные королем Испании, в союзе с властью Папы, для вторжения в Англию" – Испанская Армада.

"Храбрость и кобыла"

В начале 1588 года Уайт смог собрать пару небольших пинасов, "Брейв" и "Роу", которые были непригодны для военной службы и могли быть выделены для экспедиции в Роанок. К несчастью для Уайта, они едва годились для пересечения Атлантики, и губернатора постигла дальнейшая неудача, когда корабли были перехвачены французскими пиратами, которые "безжалостно обстреливали нас", попав в Уайта (к его великому стыду) "в ягодицу". Уайт и его команда спаслись бегством в Англию, но "они ограбили нас, забрав все продовольствие, порох, оружие и припасы", и путешествие в Вирджинию пришлось отменить. К этому моменту Уайт, по-видимому, пришел к убеждению, что он рожден под "несчастливой звездой". Обратное путешествие было затянуто из-за активных каперских действий и нескольких морских сражений, а высадка Уайта на Внешних отмелях оказалась еще более осложнена плохой погодой. Высадка была рискованной и сопровождалась неблагоприятными условиями и течениями. Во время высадки на Роанок из моряков, сопровождавших Уайта, "семь наиболее важных погибли". Губернатор Уайт наконец достиг острова Роанок 18 августа 1590 года, в день третьего дня рождения своей внучки, но обнаружил, что колония давно заброшена. Здания обрушились, а "дома были разобраны". Несколько улик о местонахождении колонистов включали буквы "CRO", вырезанные на дереве, и слово "CROATOAN", вырезанное на столбе форта. Как и обещали, колонисты позаботились о вещах Уайта, которые были тщательно захоронены и спрятаны. Однако местные индейцы разграбили тайник, и Уайт обнаружил "вокруг этого места многие мои вещи испорченными и сломанными, а мои книги сорваны с обложек, рамы некоторых моих картин и карт сгнили и испорчены дождем, а мои доспехи почти проедены ржавчиной". Из-за погоды, которая "становилась все хуже и хуже", Уайту пришлось отказаться от поисков на соседних островах. Капитан корабля уже потерял три якоря и не мог позволить себе потерять еще один. Он также владел домом в Ньютауне, Килмор (Килмор, графство Корк), Ирландия. По-видимому, он находился в Ирландии, жил на землях сэра Уолтера Рэли, составлял карты земель для арендаторов Рэли и размышлял о "зле и несчастливых событиях", которые разрушили его надежды в Новом Свете, хотя он никогда не терял надежды, что его дочь и внучка все еще живы. Последним сохранившимся документом, связанным с Уайтом, является письмо, которое он написал из Ирландии в 1593 году издателю гравюр своих рисунков Роанока. Однако запись от мая 1606 года, согласно которой Бриджит Уайт, назначенная управляющей поместьем своего брата "Джона Уайта", возможно, относится к нему.

Наследие

Уайт известен прежде всего своими акварелями, представляющими собой уникальную летопись жизни алгонкинского общества XVI века. Все сохранившиеся работы Уайта сейчас хранятся в графическом кабинете Британского музея. В 2007 году Британский музей представил публике всю серию акварелей Джона Уайта в рамках экспозиции "Новый Свет: Первый взгляд Англии на Америку". Передвижная выставка включает более семидесяти акварелей. Существовали планы показать коллекцию в Музее истории Северной Каролины. В его честь было названо транспортное судно "Либерти" времен Второй мировой войны.

В популярной культуре

В шестом сезоне сериала "Американская история ужасов" Уайт упоминается в третьем эпизоде. Кэти Бейтс играет Томасин "Мясник" Уайт, его вымышленную жену и исполняющую обязанности губернатора, пока он отсутствует в Англии за поставками. Уэс Бентли играет сына Джона и Томасин, Амброзия.