Австралийская школа науки и математики: инновационный подход к образованию.
Australian Science and Mathematics School
Австралийская школа ASMS в Аделаиде: углубленное изучение математики и науки для 10-12 классов. Подготовка к университету, индивидуальный подход к обучению.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийская школа науки и математики (ASMS) – это общеобразовательная государственная старшая школа для 10–12 классов, расположенная на территории кампуса Стёрт университета Флиндерса в Бедфорд-парке, южном пригороде Аделаиды, столицы Южной Австралии. Поскольку у школы нет закрепленной территории, она принимает учащихся со всей агломерации Аделаиды, а также из некоторых регионов других штатов и даже из-за рубежа. Цель школы – подготовить учащихся к поступлению в университет, особенно в области математики и естественных наук. ASMS придерживается нетрадиционного подхода к образованию, делая акцент на любви к учебе как у учащихся, так и у преподавателей; учащимся предоставляется свобода самостоятельно управлять своим образовательным процессом. ASMS стремится к тому, чтобы учащиеся осознавали особенности своего обучения и могли самостоятельно планировать и выполнять учебные задания.
The Australian Science and Mathematics School (ASMS) is a coeducational public senior high school for Years 10–12 located on the Sturt campus of Flinders University in Bedford Park, a southern suburb of Adelaide, the capital of South Australia. As the school is unzoned, it attracts students from all across the Adelaide metropolitan area as well as some regional and interstate locations, in addition to international students. The goal of the school is to prepare its students for university, particularly in the fields of mathematics and science. The ASMS is unconventional in its approach to education, emphasising a love of learning in both students and teaching staff; students are given the freedom to take control of their own education. ASMS aims to make students aware of their own learning and for them to become self directed in the way they complete academic tasks.
Обзор
Австралийская школа науки и математики была открыта в 2003 году и насчитывает около 380 учеников. Поскольку школа создана для обеспечения взрослой среды для старшеклассников, в ней отсутствует политика обязательной школьной формы, что способствует разнообразию культур и социальных стилей и структур. Ключевой особенностью ASMS является тесное сотрудничество школы с университетом Флиндерса, на территории которого расположен кампус; ASMS совместно использует с университетом множество ресурсов, включая библиотеку, столовую, студенческие службы, транспорт, зоны отдыха и парковки, а также имеет возможность бронировать лекционные залы и специализированные научные и вспомогательные помещения. Более того, ученики ASMS в сотрудничестве с Научно-техническим партнерством университета Флиндерса (STEP) могут участвовать в исследовательских проектах в бизнес-, промышленном и университетском секторах.
The Australian Science and Mathematics School was opened in 2003 and has a total of around 380 students. As the school is designed to provide an adult environment for senior school students, there is no school uniform policy, which promotes a variety of culture and social styles and structures. A key feature of the ASMS is the productive relationship between the school and the Flinders University, on which the campus is located; the ASMS shares many resources with the university, including the library, cafeteria, student services, transport, recreational areas and car parks, in addition to booked access to lecture theatres and specialist science and support facilities. Furthermore, students at the ASMS in collaboration with Flinders University's Science and Technology Enterprise Partnership (STEP) may be involved in research projects in the business, industry and university sectors.
Учебный план
ASMS – это специализированная школа с углубленным изучением естественных наук и математики, однако она предлагает всестороннюю учебную программу, охватывающую все учебные области, необходимые для получения студентами квалификации Южно-Австралийского аттестата о среднем образовании (SACE). Учебный план для 10-го и 11-го классов организован в виде междисциплинарных комплексных курсов; эти курсы чередуются каждый год, чтобы каждый ученик изучал разные предметы. Учебный план 12-го класса состоит из стандартных предметов SACE Stage 2, таких как различные предметы по математике, естественным наукам, английскому языку и гуманитарным дисциплинам. В 2022 году ученики 10-го и 11-го классов впервые приняли участие в "Неделе полевых исследований", которая включала мероприятия как за пределами школы, так и на ее территории. Целью этой недели было расширение знаний учащихся по текущим комплексным курсам.
The ASMS is a specialist science and mathematics school, however it offers a comprehensive curriculum which covers all learning areas necessary for students to achieve their South Australian Certificate of Education (SACE) qualification. The Year 10/11 curriculum is organised into interdisciplinary Central Studies; these alternate every year to ensure that a student will not do the same subjects twice. The Year 12 curriculum consists of standard SACE Stage 2 subjects, such as the various Mathematics, Science, English and Humanities subjects. In 2022, the 10/11 students took part in the first "Field Trip Week", which involved activities both outside and inside the school premises. The goal of this week was to extend the students' knowledge in their current Central Studies.
Космос приключений / Страстный проект
ASMS также предлагает специальные занятия для учеников 10 и 11 классов в формате «Пространства приключений». Примеры таких занятий включают танцы, криптографию, робототехнику, авиацию, Австралийский конкурс по космическому дизайну, направление «Парамедицинские профессии», электронику, творческое письмо и палеонтологию. Хотя эти занятия не оцениваются, они дают возможность познакомиться с университетской жизнью и принять участие в продуктивных внеучебных мероприятиях, ориентированных на обучение. С 2021 года ASMS переименовала эту программу в «Проект по интересам», где любой личный или групповой проект, соответствующий школьным требованиям, может быть реализован, в отличие от работы в конкретных областях.
The ASMS also provides special activities for Year 10 and 11 students in the form of Adventure Space. Examples of these include Dance, Cryptography, Robotics, Aviation, Australian Space Design Competition, Paramedical Pathways, Electronics, Creative Writing, and Palaeontology. While not assessed, they do provide an opportunity to interact with university life, as well as an opportunity to take part in learning focused productive extra curricular activities. As of 2021, the ASMS has renamed this program to 'Passion Project", where any personal or group project within school limitations can be undertaken, rather than specific areas.