Ламья: Жизнь и трагическая гибель британской певицы кенийского происхождения.
Lamya
Ламья – британская певица, известная по Soul II Soul и Duran Duran. Выпустила сольный альбом "Learning from Falling" с хитом "Empires". Умерла в 2009 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ламья Аль Мугери (30 октября 1963 – 8 января 2009), более известная просто как Ламья, – кенийская по рождению английская певица, автор песен и музыкальный продюсер. Она прославилась в начале 1990-х годов как одна из вокалисток R&B группы Soul II Soul, а затем как бэк-вокалистка Duran Duran. В 2002 году она выпустила свой дебютный альбом Learning from Falling, который принес ей сингл "Empires (Bring Me Men)", возглавивший танцевальный чарт. 8 января 2009 года она скончалась от внезапного сердечного приступа. В момент смерти она работала над своим вторым альбомом Hiding in Plain Sight, выпуск которого был запланирован на конец того же года.
Lamya Al Mugheiry (30 October 1963 – 8 January 2009), better known as her mononym Lamya, was a Kenyan born English singer songwriter and record producer. She rose to fame in the early 1990s as one of the lead singers of R&B group Soul II Soul, and later as a backing singer for Duran Duran. In 2002, she released her debut album Learning from Falling, which spawned the number 1 Dance chart single "Empires (Bring Me Men)". On 8 January 2009, she died from a sudden heart attack. She was recording on her second album Hiding in Plain Sight, which was scheduled to be released later that year.
Ранние годы
Ламья Хафид Султан Аль Мугери родилась в Момбасе, Кения, в семье выходцев из Омана. Вместе с родителями она жила в нескольких городах мира, включая Каир и Лондон. В итоге она выросла в Омане, затем поступила в Американский университет в Каире, Египет, а позже – в Шеффилд, Великобритания. Мать записала её на вокальные занятия, где она обучалась у вокального тренера Метрополитен-опера. В 1990 году Ламья исполнила основной вокал в песнях "Love Come Through" и "In the Heat of the Night", которые вошли во второй альбом Soul II Soul – Vol. II: 1990 – Новое десятилетие. После выхода альбома она гастролировала с группой в течение года. Один из их концертов в Brixton Academy был записан вживую и выпущен в сентябре 1990 года под названием A New Decade: Live from Brixton Academy. Несмотря на то, что она покинула группу в конце 1990 года, она сохранила близкие отношения с её участниками. В 1993 году она сотрудничала с Duran Duran и исполнила бэк-вокал в песне "Love Voodoo" для их второго одноименного альбома Duran Duran. Ламья также присоединилась к ним в их двухлетнем турне Wedding Album и участвовала в связанных телевизионных выступлениях, включая MTV Unplugged. Во время каждого концерта ей предоставлялась возможность в центре сцены завершить своё соло в песне "Come Undone". В 1994 году Ламья записала бэк-вокал для сингла Шарлотты Келли "Queen of Hearts", спродюсированного её другом и бывшим участником Soul II Soul Джаззи Б. В своей рецензии на альбом журнал Blender описал её как «кенийскую Бьорк». В 2003 году она гастролировала с Мэйси Грей, выступая на разогреве. Она была в числе многих вокалистов, запланированных для выступления на южноафриканском концерте Нельсона Манделы, посвященном проблеме СПИДа, но концерт был отменен из-за проблем с правами на трансляцию и спонсорством.
Lamya Hafidh Sultan Al Mugheiry was born in Mombasa, Kenya to Omani parents. Along with her parents, she lived in several cities around the world including Cairo and London. She was ultimately raised in Oman, then entered the American University in Cairo, Egypt, and later in Sheffield, United Kingdom. Her mother enrolled her in vocal lessons, training with a voice coach of the Metropolitan Opera. In 1990, Lamya performed lead vocals on the songs "Love Come Through" and "In the Heat of the Night", which appeared on Soul II Soul's second album Vol. II: 1990 A New Decade. Following the release of the album, she toured with the group throughout the year. One of their concerts at Brixton Academy was recorded live, titled A New Decade: Live from Brixton Academy, and released in September 1990. Despite leaving the group at the end of 1990, she still maintained a close relationship with the members. In 1993, she teamed up with Duran Duran and performed background vocals on the song "Love Voodoo" for their second self titled album Duran Duran. Lamya also joined them for their two year Wedding Album tour, and related television appearances, including MTV Unplugged. During each concert, she was given centre stage to finish her solo on the song "Come Undone". In 1994, Lamya contributed background vocals for Charlotte Kelly's single "Queen of Hearts", which was produced by friend and her former group Soul II Soul member Jazzie B. In its review of the album, Blender described her as "the Kenyan Björk". In 2003, she toured with Macy Gray, as the opening act. She was among the many singers scheduled to perform at Nelson Mandela's South African AIDS awareness concert before it was cancelled due to problems over broadcast rights and sponsorship.
Смерть
В 2009 году Ламя планировала выпустить свой второй альбом под названием Hiding in Plain Sight, но скончалась от внезапного и неожиданного сердечного приступа 8 января 2009 года, находясь в Омане. Ей было 45 лет.
Lamya was scheduled to release her second album, Hiding in Plain Sight in 2009, but died of a sudden and unexpected heart attack on 8 January 2009, while in Oman. She was 45 years old.
Вокальный стиль
Ламя была классически обученным сопрано, обладавшим пятиоктавным вокальным диапазоном и способностью брать свистковый регистр.
Lamya was a classically trained soprano who had a five octave vocal range with ability to reach the whistle register.
Личная жизнь
Она некоторое время встречалась с музыкантом Nile Rodgers из Chic.
She was briefly in a relationship with Chic musician Nile Rodgers.