Джордж Кэри, 2-й барон Хансдон: Жизнь и карьера английского аристократа.
George Carey, 2nd Baron Hunsdon
Джордж Кэри, 2-й барон Хансдон: биография английского аристократа и политика, кузена Елизаветы I. Учёба в Кембридже, миссия в Шотландию и связь с Марией Стюарт.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский дворянин и политик
English noble and politician
Джордж Кэри, 2-й барон Хансдон, рыцарь Ордена Подвязки (1547 – 9 сентября 1603) был старшим сыном Генри Кэри, 1-го барона Хансдона, и Энн Морган. Его отец приходился двоюродным братом Елизавете I Английской. В 1560 году, в возрасте 13 лет, Джордж поступил в Тринити-колледж Кембриджского университета.
George Carey, 2nd Baron Hunsdon KG (1547 – 9 September 1603) was the eldest son of Henry Carey, 1st Baron Hunsdon and Anne Morgan. His father was first cousin to Elizabeth I of England. In 1560, at the age of 13, George matriculated at Trinity College, Cambridge.
Военная и политическая карьера
В декабре 1566 года он сопровождал графа Бедфорда в официальной миссии в Шотландию, чтобы присутствовать на крещении будущего короля Якова. Мария, королева Шотландии, подарила ему кольцо и цепочку с ее миниатюрным портретом. Во время Северного восстания 1569 года Джордж был посвящён в рыцари в поле Томасом Рэдклифом, 3-м графом Сассекским, за храбрость. Джордж вызвал Лорда Флеминга, командующего замком Данбар, на поединок. Джордж несколько раз избирался в Палату общин в качестве члена парламента (в 1571 году представлял Хертфордшир, в 1584, 1586, 1589 и 1593 годах – Гэмпшир). В 1578 году он был удостоен титула рыцаря-маршала. Ему были переданы земли корнуолльского католика Франциска Трегиана после того, как последний был осужден за премуниру в 1577 году за помощь священнику-миссионеру Кэтберту Мэйну. Кэри был отправлен в замок Кэрисбрук на острове Уайт. В 1586 году французские дипломаты жаловались, что, будучи губернатором острова, он извлекал выгоду из товаров, изъятых с торговых судов, включая бархат, атлас, кожу, кардамон и слоновую кость. Он командовал обороной острова во время угрозы испанской Армады. В июле 1596 года, после смерти отца, Джордж стал вторым бароном Хансдоном, а в следующем году был назначен лордом-камергером королевского двора, должность, которую ранее занимал его отец.
In December 1566 he accompanied the Earl of Bedford on an official mission to Scotland, to attend the baptism of the future King James. Mary, Queen of Scots gave him a ring and a chain with her miniature portrait. During the Northern Rebellion of 1569, George was knighted in the field by Thomas Radcliffe 3rd Earl of Sussex for bravery. George had challenged Lord Fleming, the commander of Dunbar Castle, to single combat. George served as a member of Parliament in the Commons for several terms (for Hertfordshire in 1571, for Hampshire in 1584, 1586, 1589, and 1593). He was created Knight Marshal in 1578. He was given the tenure of the lands of the Cornish recusant Francis Tregian when the latter was convicted of praemunire in 1577 for aiding and abetting the missionary priest Cuthbert Mayne. Carey was sent to Carisbrooke Castle on the Isle of Wight. In 1586, French diplomats complained that as Governor of the Isle he profited from goods taken from merchants ships, including velvet, satin, leather, cardamom, and ivory. He was the commander of the Isle's defenses during the Spanish Armada threat. In July 1596, when his father died, George became the second Baron Hunsdon, and the following year he was appointed Lord Chamberlain of the Royal Household, a position which had been held by his father.
Театр
Генрих и Джордж Кэри были покровителями профессиональной театральной компании в Лондоне, известной как «Слуги лорда-камергера». Среди писателей и актеров компании были такие таланты, как Уильям Шекспир и Ричард Бербидж. В 1597 году Джордж был посвящен в рыцари ордена Подвязки, и иногда предполагают, что премьера комедии Уильяма Шекспира «Весёлые жёны Виндзора» была устроена в ознаменование этого события.
Both Henry and George Carey were patrons of the professional theatre company in London known as "the Lord Chamberlain's Men". Talents such as William Shakespeare and Richard Burbage were among the writers and performers of the company. In 1597 George was invested as a Knight of the Garter, and it is sometimes proposed that the first performance of William Shakespeare's Merry Wives of Windsor was held to commemorate the occasion.
Семья
Джордж женился на Элизабет Спенсер (родственнице поэта и писателя Эдмунда Спенсера), которая, как и ее муж, поддерживала искусство. У них была одна дочь, Элизабет.
George married Elizabeth Spencer (related to poet/author Edmund Spenser), who like her husband was a patron of the arts. They had one daughter, Elizabeth.
Смерть
Он умер 9 сентября 1603 года (от венерического заболевания и отравления ртутью), а его брат Джон, следующий по старшинству, стал третьим лордом Хунсдоном.
He died on 9 September 1603 (from venereal disease and mercury poisoning), and his brother John (the next eldest) became the third Lord Hunsdon.