Польско-Османский конфликт 1633–1634 годов: Кампания Абазы и ответный удар Конецпольского.

Введение

Польско-османская война 1633–1634 годов была одним из многочисленных военных конфликтов между Короной Королевства Польского и Великим княжеством Литовским (Речью Посполитой) и Османской империей и её вассалами.

Предыстория

Мехмед Абази был наместником османской провинции Силистрия (Силистра, ныне в Болгарии). В 1632 году, после смерти польского короля Сигизмунда III Вазы, Русское царство нарушило перемирие и начало войну с Речью Посполитой (Смоленская война 1632–1634 годов). Абази мобилизовал свои войска и призвал на помощь молдаван, валахов и ногайских татар (из Буджакской Орды) в качестве подкрепления. Абази был честолюбив и, возможно, действовал без ведома султана или великого визиря, поскольку Османская империя была глубоко вовлечена в войну с Сефевидами (1623–1639). Султан заявлял о своем незнании действий Абази, но возможно, что султан Мурад IV тайно одобрил рискованную кампанию против Речи Посполитой.

1633 год

Около 29 июня 1633 года сильная татарская группа Буджакской Орды (около 1000 человек) совершила набег на окрестности города Каменец-Подольский. Набег завершился, и татары вернулись в Молдавию с добычей и пленниками. Тем временем, командующий Речи Посполитой, гетман Станислав Конецпольский находился в Баре и немедленно отправился в погоню с 2000 кавалерийцами, как только до него дошла весть. Гетман перешел реку Днестр и вошел на территорию Молдавии, контролируемую Османской империей, которая несколько десятилетий назад была ареной войны между Речью Посполитой и Османской империей (Молдавские войны магнатов). Татары, вероятно, полагали, что находятся в безопасности, и замедлили движение, что позволило гетману нагнать их 4 июля у Сасового Рога на реке Прут. Несколько десятков татар были убиты и взяты в плен, остальные рассеялись. Среди пленных были несколько высокопоставленных ногайских татар и зять хана Темира (хан Темир, Кантимир – глава Буджакской Орды, известный и свирепый ногайский татарский вождь). Большая часть добычи, все пленники, скот и лошади были возвращены. Конецпольский, располагавший обширной сетью шпионов в регионе и отвечавший за значительную часть внешней политики Речи Посполитой, вероятно, уже в этот момент знал о планах Абазы. Он вернулся на левый берег Днестра, начал строительство укрепленного лагеря у Каменца-Подольского (важного города и мощной крепости в Подольском крае) и запросил подкрепление в виде около 3000 регулярных войск в его распоряжении: казаков и частных отрядов магнатов (около 8000 человек). Абаза начал свой поход во второй половине сентября с османскими войсками из своей провинции, вассальными войсками и примерно 5000–10 000 татар, включая почти всю Буджакскую орду во главе с Кантимиром. В середине октября он был у Хотина и узнал о приготовлениях Конецпольского. Абаза начал переговоры, вероятно, стремясь перехитрить Конецпольского дипломатией. Возможно, он получил сведения о растущем недовольстве султана и решил ускорить свои планы. Абаза перешел Днестр около 20 октября. Кантимир начал атаки 20 октября и продолжал их на следующий день. 22 октября Абаза атаковал всеми силами, но был отбит с большими потерями и отдал приказ об отступлении. Можно лишь предполагать, получил ли он приказы из Константинополя (Стамбула), не верил ли он в возможность победить Конецпольского, или же услышал ложную весть о приближении казачьего подкрепления на помощь Конецпольскому.

Around June 29, 1633 a strong Tatar group of the Budjak Horde (about 1,000 men) raided the area near the city of Kamieniec Podolski. This raid ended and the Tatars returned to Moldavia with their loot and slaves. Meanwhile, the Commonwealth commander, Hetman Stanisław Koniecpolski was in Bar and moved immediately in pursuit with 2,000 cavalry when the news reached him. The hetman crossed Dniestr river and entered the Ottoman controlled territory of Moldavia, which had been the theatre of the previous Commonwealth Ottoman war just a few decades earlier (the Moldavian Magnate Wars). The Tatars probably thought they were safe and slowed down thus allowing the hetman to catch up to them on July 4 near Sasowy Róg at the river Prut. Several dozen Tatars were killed and captured, the rest dispersed. Among the captives were several high ranking Nogai Tatars and Khan Temir's son in law (Khan Temir, Kantymir – chief of Budjak Horde, a well known and ferocious Nogai Tatar leader). Most of the loot, all captives, cattle and horses were recovered. Koniecpolski, who had an extensive spy network through the region and was responsible for much of the Commonwealth foreign policy there, had probably known about Abazy's plans at this moment. He returned to the left bank of Dniestr, started the construction of a fortified camp near Kamieniec Podolski (an important city and a strong fortress in the Podolia region) and called for reinforcement of about 3,000 regular troops in his disposition: Cossacks and private troops of magnates (about 8,000 men). Abazy started his march in the second half of September with Ottoman troops from his province, vassal troops and about 5,000–10,000 Tatars, including almost the whole Budjak horde led by Kantymir. In mid October he was near Chocim (Khotyn) and learned about Koniecpolski's preparations. Abazy started negotiations, probably wanting to outmanoeuver Koniecpolski by diplomacy. It is possible that he got news about the sultan's increasing dissatisfaction, and decided to hurry his plans. Abazy crossed the Dniestr about October 20. Kantymir started his attacks on October 20 and continued during the next day. On October 22 Abazy attacked with his full forces but was repelled with heavy losses and ordered a retreat. It can only be speculated whether he got orders from Constantinople (Istanbul), if he did not believe that he could defeat Koniecpolski, or if he heard the false news that more Cossack reinforcements were coming to aid Koniecpolski.

1634 года

В следующем году полномасштабная война с Османской империей была близка (по одному источнику, султан создал огромную армию, тогда как по другим, она была почти сформирована); однако султан потерпел еще одну неудачу: его вассал, крымский хан Канибек Гирей (также известный как Джанибек или Джангибек), решил напасть на Московское государство. Московские войска сражались с польскими войсками, затем польская Украина была усилена казаками и войсками Конецпольского, и неоднократно сами татары предлагали Речи Посполитой совершить набег на Московское государство в обмен на «дары» (или им «посылали» «дары» для этого). В 1632 году армия татар, численностью около 20 000 человек, напала на Московское государство, а в 1633 году – еще более многочисленная. Набеги продолжались до 1637 года. В июне 1634 года татары действовали в районе Курска, Орла и Мценска. Год спустя они напали на Малую Ногайскую Орду и Азовскую Орду. В 1636 году крымские татары вновь напали, и Большая Ногайская Орда перешла на сторону Крыма. Южные оборонительные рубежи были разрушены, а страна опустела (количество пленных, проданных в Крыму, оценивается в 10 000 человек). Русские историки обвиняют поляков в координации их нападений с татарскими. Между тем, победы Речи Посполитой над Московским государством (Шейн был вынужден капитулировать под Смоленском в феврале 1634 года, а казаки, войска Речи Посполитой и татары продолжали грабить московские земли) заставили царя принять решение о заключении мира с новым польским королем Владиславом IV. В июне 1634 года был подписан новый мирный договор в Поланово (или Поланувко, по-польски – pokój polanowski). Условия предыдущего договора были подтверждены, и в обмен на крупную сумму денег Владислав отказался от царского титула. После этого Владислав с частью своих войск отправился на юг, в Украину. К сентябрю 1634 года около 29 000 солдат Речи Посполитой были сосредоточены близ Каменец-Подольского. В их число входили расширенные регулярные войска Конецпольского (6 500 человек, включая Пьехоту выбранную), 5 500 пехотинцев и драгунов, прибывших с королем из Смоленска, частные войска магнатов и наемники, нанятые провинциями. Войска Речи Посполитой готовились к войне, а Смоленская кампания показала, что программа реформы польской пехоты увенчалась успехом. Были проведены новые реформы в артиллерии, что привело к созданию новых центров литейного производства, а также была возможна мобилизация казаков. Ситуация кардинально изменилась: вместо открытия второго фронта и атаки на слабое место обессиленной Речи Посполитой, султану пришлось бы противостоять всей мощи победоносного короля. Чтобы объяснить «недоразумения» прошлого года, султан отправил своего посланника Чавуша Шахина в Варшаву, обвинив Абазу и пообещав его наказать. Абаза пытался скрыть или замаскировать свой провал, посылая султану богатые дары; однако его вызвали в Стамбул и приговорили к смерти. Мирный договор был продлен, и султан пообещал изгнать Буджакскую орду, но так и не выполнил этого обещания. Кроме того, Абаза был «отстранен от должности», и новому губернатору Силистрии было приказано не создавать проблем.

In next year a full war with the Ottoman Empire was close (according to one source, the sultan created a huge army, while according to others, it was close to being formed); however the sultan suffered from another failure: his vassal, khan of Crimea Canibek Giray (also known as Janibek or Dzhanibek), had decided to attack Muscovy. Muscovite troops were fighting with Polish troops, then Polish Ukraine was bolstered by Cossacks and Koniecpolski's troops, and many times Tatars themselves offered to the Commonwealth to raid Muscovy in exchange for “gifts” (or were sent “gifts” to do so). An army of Tatars, approximately 20,000 strong, attacked Muscovy in 1632, and again in 1633 in even larger numbers. Attacks continued until 1637. In June 1634, Tatars operated in the area of Kursk, Orel, and Mtsensk. A year later they attacked the Lesser Nogai Horde and Azov Horde. In 1636 Crimean Tatars attacked again and the Greater Nogai horde changed their allegiance to Crimea. The southern defenses were destroyed and the country was depopulated (the number of jasyr captives sold in Crimea is estimated at 10,000). Russian historians accuse the Poles of coordinating their attacks with those of Tatars. Meanwhile, Commonwealth victories against Muscovy (Shein had been forced to capitulation near Smolensk in February 1634, while further plundering of Muscovite lands by Cossacks, the Commonwealth troops, and Tatars continued) caused the tsar to decide to seek peace with the Polish new king, Władysław IV. A new peace treaty in Polanowo (or Polanówko, called pokój polanowski in Polish) was signed in June 1634. The terms of the previous treaty were confirmed and in exchange for a large amount of money Władysław resigned the tsar title. After that Władysław went south with some of his troops to Ukraine. In September 1634 about 29,000 Commonwealth soldiers were concentrated near Kamieniec Podolski. These included expanded regular troops of Koniecpolski (6,500 including Piechota wybraniecka), 5,500 infantry and dragoons that came with the king from Smolensk, private troops of magnates and mercenaries hired by provinces. Commonwealth forces were making preparations for war, the Smoleńsk campaign showing that the Polish infantry reform program had succeeded. New reforms in artillery were introduced, which resulted in creation of new centers of cannon making, and additionally Cossacks could be mobilized. The whole situation changed dramatically: instead of opening a second front and attack on the soft belly of a desperate Commonwealth, the sultan would have to confront the entire power of a victorious king. In order to explain the previous year's “misunderstandings,” the sultan sent his envoy Chavush Shaheen aga to Warsaw, blamed Abazy, and promised to punish him. Abazy tried to hide or cover his failure by sending the sultan rich gifts; however, he was called to Istanbul and sentenced to death. The peace treaty was extended, and the sultan promised to displace the Budjak horde but never did so. Additionally Abazy was “relieved” and the new governor of Silistria received orders not to make any mischief.