Введение
Британский дизайнер сцены и освещения Уильям Питер Чарльз Уильямс (родился в 1959 году) — английский режиссер шоу, дизайнер сцены и освещения и видеорежиссер для концертов, театральных и мультимедийных проектов. Он наиболее известен своей работой с рок-группой U2 и признан одним из ведущих специалистов в этой области. Уильям Гибсон, писавший в журнале Wired, отметил: «Уилли Уильямс сочетает в себе страстное увлечение технологиями с заразительной радостью от простоты. Его инновации стали отраслевыми стандартами». Он родился в 1959 году в Ньюкасле-апон-Тайне и вырос на Эклсолл-роуд, в Шеффилде, сын Роберта Вудмана Уильямса, певца и врача; он пел в Южно-Йоркширской опере. В школе Уильямс преуспевал в математике и естественных науках и планировал изучать физику в Университетском колледже Лондона. Однако панк-рок побудил его войти в музыкальную индустрию: он начал работать осветителем для различных групп, таких как Deaf School и Stiff Little Fingers. Уильямс отвечал за дизайн туров U2 с 1983 года, наиболее известным из которых является Zoo TV Tour (1992–1993), а последним — U2: UV Achtung Baby Live at Sphere (2023–2024). Резиденция, открывшая Sphere, получила всеобщее признание, и The Daily Telegraph заявила, что U2 и Уильямс «навсегда изменили мир живых выступлений». Он также работал с такими музыкальными исполнителями, как R.E.M., Дэвид Боуи, The Rolling Stones, Робби Уильямс, Даррен Хейс, Джордж Майкл и Self Esteem. Уильямс разработал дизайн для монреальской танцевальной компании La La La Human Steps. Среди других его работ — сотрудничество с Лори Андерсон, Марианной Фейтфулл и Kronos Quartet, в частности, над проектом Sun Rings, совместным с NASA, который объединяет музыку струнного квартета с видео- и аудиоматериалами, собранными космическими аппаратами Voyager 1 и Voyager 2.
William Peter Charles Williams (born 1959) is an English show director, stage and lighting designer and video director for concerts, theatre and multimedia projects. He is best known for his work with the rock band U2, and is recognised as one of the leading artists in this field. William Gibson, writing in Wired magazine, said "Willie Williams combines a passionate delight in technology with an infectious low tech joy. His innovations have become industry standards." He was born in 1959 in Newcastle upon Tyne and raised on Ecclesall Road, Sheffield, the son of Robert Woodman Williams, a singer and medical practitioner; he sang with South Yorkshire Opera. Williams excelled at mathematics and science in school and planned to study physics at University College, London. Punk rock encouraged him to enter the music industry instead: he began doing lights for various bands such as Deaf School and Stiff Little Fingers. Williams has been responsible for the design of U2's tours from 1983 onward, most famously the Zoo TV Tour (1992–1993), and most recently U2:UV Achtung Baby Live at Sphere (2023–2024). The residency, which opened the Sphere, was met with universal acclaim, with The Daily Telegraph stating that U2 and Williams had "changed live entertainment forever". He has also worked with musical artists such as R. E. M., David Bowie, The Rolling Stones, Robbie Williams, Darren Hayes, George Michael and Self Esteem. Williams has designed for the Montreal based dance company La La La Human Steps. Other collaborations have been with Laurie Anderson, Marianne Faithfull and the Kronos Quartet, most notably on Sun Rings, a joint effort with NASA that combines the string quartet's music with video and audio material collected by the Voyager 1 and Voyager 2 spacecraft.
Галереи и архитектурные инсталляции
В 2015 году Уильямс спроектировал гигантскую кинетическую люстру, установленную в ночном клубе Omnia при отеле Caesars Palace в Лас-Вегасе. Он выставлял свои кинетические световые скульптуры в ряде художественных галерей. Скульптуры под названием "Lumia Domestica" создают калейдоскопические проекции в духе Николаса Шёффера и Томаса Уилфреда, преломляя свет сквозь предметы домашней стеклянной посуды. Среди других его публичных работ – создание световых инсталляций в лондонском Саутбанк-центре и в Кентерберийском соборе, мультимедийное пространство для представлений "SkyChurch" в Experience Music Project в Сиэтле, штат Вашингтон, и постоянная экспозиция в музее Зала славы рок-н-ролла в Кливленде.
Театральные произведения
Театральные постановки, над которыми работал Уильямс, включают «Prima Facie» с Джоди Комер в главной роли, показанные в театре Гарольда Пинтера в Лондоне и театре Джона Голдена на Бродвее, за работу над которой он получил премию New York Drama Desk Award; «We Will Rock You», «Little Britain Live», «French and Saunders Still Alive», «Steve Coogan is Alan Partridge and Other Less Successful Characters», «The Fast Show Live», «Barbarella» и «Pam Ann».