Джули Теймор: Режиссёр и автор театра и кино

Введение

Американский кино- и театральный режиссер и писатель (род. 1952)

Джули Теймор (род. 15 декабря 1952) – американский режиссер и писатель, работающая в театре, опере и кино. Ее сценическая адаптация мюзикла «Король Лев» дебютировала в 1997 году и получила одиннадцать номинаций на премию «Тони», при этом Теймор была удостоена премий «Тони» за режиссуру и дизайн костюмов. Ее фильм 2002 года «Фрида», посвященный мексиканской художнице Фриде Кало, был номинирован на пять премий «Оскар», включая номинацию на лучшую оригинальную песню за композицию Теймор «Burn It Blue». Она также сняла музыкальный фильм 2007 года «Across the Universe», основанный на музыке группы The Beatles.

Ранние годы

Таймор родилась в Ньютоне, штат Массачусетс, в семье Элизабет (урождённой Бернштейн), профессора политологии и активистки Демократической партии, и Мелвина Лестера Таймора, гинеколога. Интерес Таймор к театру зародился в раннем детстве. В десятилетнем возрасте она присоединилась к Бостонскому детскому театру и сыграла в нескольких постановках. Становиться самым молодым членом театральных трупп стало привычным делом. В тринадцать лет она каждую неделю самостоятельно ездила в Бостон, где открыла для себя Театральную мастерскую Джули Портман. В пятнадцать лет родители отправили её в Шри-Ланку и Индию в рамках программы «Эксперимент в международной жизни». После окончания средней школы в шестнадцать лет Таймор уехала в Париж, чтобы учиться в Международной театральной школе Жака Лекока. Обучение там познакомило её с пантомимой, что помогло развить её физическую выразительность. В Париже Таймор впервые начала работать с масками и увлеклась кинематографом, особенно творчеством Феллини и Куросавы. Будучи студенткой старшего курса, Таймор выиграла годичную стипендию Томаса Дж. Уотсона, которая началась после окончания университета. Стипендия Уотсона позволила ей отправиться в Японию и Индонезию, куда она продолжала путешествовать самостоятельно с 1975 по 1979 год. В Индонезии она создала театральную компанию Teatr Loh, сочетавшую маски и танец, в которую вошли японские, балийские, сунданские, французские, немецкие и американские актёры, музыканты, танцоры и кукловоды. Компания гастролировала по Индонезии с двумя оригинальными постановками – «Путь снега» и «Tirai», которые впоследствии были показаны в Соединённых Штатах. В 1980 году она встретила своего давнего соавтора Эллиота Голденталя. В 2010 году Таймор выступила с речью на выпускном вечере в своём альма-матер, Оберлинском колледже в Оберлине, штат Огайо.

Театр

Вернувшись в Нью-Йорк из Индонезии, Таймор возобновила постановку Tirai в La MaMa в 1980 году. Её следующий проект, "Аггада", возник по инициативе директора The Public Theater Джозефа Паппа, который хотел создать ежегодное пасхальное представление, отражающее культурное разнообразие. В 1984 году Таймор сотрудничала с Theatre for a New Audience над 60-минутной версией "Сна в летнюю ночь", представленной в The Public Theater. Два года спустя она поставила свою первую пьесу Шекспира – "Бурю" для Theatre for a New Audience. Впоследствии она поставила там еще три спектакля, включая "Укрощение строптивой", "Тита Андроника" и "Зеленую птицу" Карло Гоцци. Позже она адаптировала "Бурю" и "Тита Андроника" в полнометражные фильмы. Таймор известна своим узнаваемым визуальным стилем, с активным использованием кукол и масок, который сформировался во многом благодаря её работе с Teatr Loh в Индонезии. Наибольшую известность Таймор получила благодаря постановке "Король Лев", премьера которой состоялась на Бродвее в 1997 году. Мировые сборы "Короля Льва" превзошли кассовые сборы любого другого развлекательного проекта в истории, спектакль был представлен более чем в 100 городах более чем в 20 странах и увидели его более 100 миллионов зрителей. Таймор стала первой женщиной, удостоенной премии Tony Award за лучшую режиссуру мюзикла, которую она получила за "Короля Льва". В 2007 году "Король Лев" был показан в Йоханнесбурге, а в Париже состоялась его первая постановка на французском языке. В 2008 году "Le Roi Lion" был удостоен премий за лучший дизайн костюмов, лучший дизайн освещения и лучший мюзикл на Molière Awards – национальной театральной премии Франции. В 2000 году Таймор поставила на Бродвее "Зеленую птицу" Карло Гоцци. Эта работа впервые была представлена в 1996 году Theatre for a New Audience в New Victory Theater и затем в La Jolla Playhouse. Постановка Таймор пьесы Шекспира "Тит Андроник" была поставлена off-Broadway Theatre for a New Audience в 1994 году. Среди других режиссерских работ – "Буря", "Укрощение строптивой", "Переставленные головы", основанная на новелле Томаса Манна, совместно созданная American Musical Theater Festival и Lincoln Center, а также "Свобода взята" – оригинальный мюзикл, созданный совместно с Дэвидом Сьюсдорфом и Эллиотом Голденталом. Её оригинальная музыкальная театральная работа, "Juan Darién: A Carnival Mass", представленная в Vivian Beaumont Theater Линкольн-центра в 1996 году, получила пять номинаций на премию Tony Award, включая номинацию за лучшую режиссуру. Первоначально созданная Music Theater Group в 1988 году, "Juan Darién: A Carnival Mass" была поставлена Таймор, а музыка написана совместно с Эллиотом Голденталом. Получив две премии Obie и множество других наград, эта работа была представлена на Эдинбургском международном фестивале, а также на фестивалях во Франции, Иерусалиме и Монреале, и имела продолжительный успех в Сан-Франциско. В апреле 2007 года было объявлено о подготовке музыкальной адаптации "Человека-паука" для Бродвея. Таймор была выбрана режиссером и автором либретто в соавторстве с Гленом Бергером. Музыку и тексты к спектаклю написали Боно и The Edge. Премьера музыкального "Человек-паук: Отключи тьму" была запланирована на 28 ноября 2010 года в Foxwoods Theatre. Спектакль был отложен на несколько месяцев из-за многочисленных травм, и Таймор была уволена и заменена Филиппом Уильямом Маккинли. Официальная премьера состоялась 14 июня 2011 года, установив рекорд самого продолжительного периода предварительных показов в истории Бродвея – 182 представления. Постановка также установила рекорд самой дорогой бродвейской постановки, оцениваемой в 75 миллионов долларов. В ноябре 2011 года Таймор подала в суд на продюсеров шоу, Майкла Кола и Иеремию Дж. Харриса, утверждая, что они извлекают прибыль из её творческого вклада, не выплачивая ей компенсацию. Таймор и продюсеры достигли соглашения в августе 2012 года. В 2015 году Таймор была принята в American Theater Hall of Fame за выдающиеся достижения в жизни. Таймор поставила бродвейскую постановку "М. Бабочка" Дэвида Генри Хванга с Клайвом Оуэном в главной роли, премьера которой состоялась 26 октября 2017 года в Cort Theatre, а предварительные показы начались 7 октября. Дэвид Генри Хванг внес изменения в оригинальный текст для этой постановки, в основном касающиеся вопросов пересечения идентичностей.

Back in New York from Indonesia, Taymor remounted Tirai at La MaMa in 1980. Her next project, The Haggadah, came from the desire of The Public Theater director Joseph Papp to create an annual Passover pageant that would be culturally inclusive. In 1984, Taymor worked in collaboration with Theatre for a New Audience on a 60 minute version of A Midsummer Night's Dream presented at The Public Theater. Two years later, she directed her first Shakespeare play, The Tempest, for Theatre for a New Audience. She went on to direct three other productions at that theatre, including The Taming of the Shrew, Titus Andronicus and The Green Bird by Carlo Gozzi. She later adapted Tempest and Titus into major motion pictures. Taymor is known for a distinct visual style, with extensive use of puppets and masks, developed largely from her time in Indonesia working with Teatr Loh. Taymor is most widely recognized for her production of The Lion King, which opened on Broadway in 1997. The Lion Kings worldwide gross exceeds that of any entertainment title in box office history, and has been presented in over 100 cities in over 20 countries, having been seen by more than 100 million people worldwide. Taymor has the distinction of being the first woman to receive the Tony Award for Best Direction of a Musical, which she won for The Lion King. In 2007, The Lion King was performed in Johannesburg, and had its first French language production in Paris. In 2008, Le Roi Lion was awarded Best Costume Design, Best Lighting Design, and Best Musical at the Molière Awards, the national theatre awards of France. In 2000, Taymor directed Carlo Gozzi's The Green Bird on Broadway. The work was first produced in 1996 by Theatre for a New Audience at the New Victory Theater and presented at the La Jolla Playhouse. Taymor's stage production of Shakespeare's Titus Andronicus was produced off Broadway by Theatre for a New Audience in 1994. Other directing credits include The Tempest, The Taming of the Shrew, The Transposed Heads, based on the novella by Thomas Mann, co produced by the American Musical Theater Festival and the Lincoln Center; and Liberty's Taken, an original musical co created with David Suehsdorf and Elliot Goldenthal. Her original music theatre work, Juan Darién: A Carnival Mass, presented at Lincoln Center's Vivian Beaumont Theater in 1996, received five Tony Award nominations including Best Director. Originally produced by Music Theater Group in 1988, Juan Darién: A Carnival Mass was directed by Taymor, and co written with Elliot Goldenthal. The recipient of two Obies and numerous other awards, the piece was performed at The Edinburgh International Festival, as well as festivals in France, Jerusalem and Montreal, and had an extended run in San Francisco. In April 2007, it was announced that a musical adaptation of Spider Man was being prepared for Broadway. Taymor was selected to direct the show and write the book with Glen Berger. The production features music and lyrics by Bono and The Edge. The musical, Spider Man: Turn Off the Dark, was scheduled to begin previews on November 28, 2010, at the Foxwoods Theatre. The play was delayed for several months due to numerous injuries, and Taymor was fired and replaced by Philip William McKinley. The play officially opened on June 14, 2011, having set the record for the longest preview period in the history of Broadway at 182 performances. The production also set the record for most expensive Broadway production at an estimated $75 million. In November 2011, Taymor sued the show's producers, Michael Cohl and Jeremiah J. Harris, claiming that they were profiting from her creative contributions without compensating her. Taymor and the producers reached a settlement in August 2012. Taymor was a 2015 inductee into the American Theater Hall of Fame for Lifetime Achievement. Taymor directed a Broadway revival of David Henry Hwang's M. Butterfly, starring Clive Owen, which opened on October 26, 2017, at the Cort Theatre, with previews beginning on October 7. David Henry Hwang made changes to the original text for the revival, mostly centering on the issue of intersectional identities.

Фильм

Первый фильм Таймор, «Огонь дурака», который она срежиссировала и адаптировала по рассказу Эдгара Аллана По «Прыгун Хоп», был представлен American Playhouse. Премьера часового фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» и транслировалась на PBS в марте 1992 года. В фильме все персонажи, кроме главного героя Хоп-Прыгуна, выполнены в виде сложных кукол или масок, что напоминает сценическую работу Таймор. Фильм получил награду за лучшую драму на Международном фестивале электронного кино в Токио. Таймор также срежиссировала экранизацию оперы «Царь Эдип» после постановки той же оперы на сцене. Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» и он получил награду жюри на Монреальском фестивале фильмов об искусстве. В 1993 году фильм был удостоен премии «Эмми», а в 1994 году – Международной премии классической музыки за лучшую оперную постановку. Таймор адаптировала сценарий и спродюсировала фильм, который получил номинацию на премию «Оскар» за дизайн костюмов. Таймор получила высокую оценку критиков за режиссуру Сальмы Хайек и Альфреда Молины в фильме «Фрида» (2002), основанном на реальной истории мексиканской художницы Фриды Кало. «Фрида» получила шесть номинаций на премию «Оскар», включая номинацию на лучшую женскую роль для Хайек, и выиграла две премии «Оскар» за грим и оригинальную музыку. Фильм был удостоен четырех номинаций на премию BAFTA и одной победы, включая номинации для Хайек и Молины, а также двух номинаций на премию «Золотой глобус», получив «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку. Кроме того, фильм получил две номинации Гильдии киноактеров. Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале, где он получил премию Фонда Миммо Ротелла. Ее следующим фильмом стал мюзикл «Across the Universe» (2008), который получил номинацию на «Золотой глобус» за лучший мюзикл или комедию, а также премию «Оскар» за дизайн костюмов. В фильме, в котором прозвучали 33 песни The Beatles, главные роли исполнили Эван Рэйчел Вуд и Джим Стерджесс в истории любви 1960-х годов, разворачивающейся под музыку The Beatles, а также приняли участие Боно, Джо Кокер, Эдди Иззард и Сальма Хайек. Таймор выступила режиссером и соавтором истории фильма. В ноябре 2008 года Таймор срежиссировала экранизацию «Бури» Шекспира, выпущенную в декабре 2010 года с участием Хелен Миррен, Альфреда Молина, Джимона Хунсу и Бена Уишоу. Над фильмом «Буря» вместе с Таймор работали лауреаты премии «Оскар» Эллиот Голдентал (музыка), Сэнди Пауэлл (костюмы) и Франсуаза Бонно. Таймор спродюсировала фильм и адаптировала сценарий по пьесе Шекспира. Она также завершила кинематографическую версию «Сна в летнюю ночь» Уильяма Шекспира с Дэвидом Хэрудом, Максом Каселлой и Кэтрин Хантер, снятую во время ее получившей признание критиков и распроданной сценической постановки, проходившей в новом здании театра Theatre for a New Audience в центре Бруклина. Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году в рамках программы «Мастера кино». Таймор срежиссировала и написала сценарий к фильму «Глории», биографическому фильму о культовой феминистке Глории Стейнэм, основанному на ее книге «Моя жизнь на дороге», с участием Джулианны Мур, Алисии Викандер, Бетт Мидлер и Джанель Моне. Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс», а 30 сентября 2020 года он был выпущен на Amazon Prime.

Taymor's first film, Fool's Fire, which she co directed and adapted from Edgar Allan Poe's short story, Hop Frog, was produced by American Playhouse. The hour long film premiered at the Sundance Film Festival and aired on PBS in March 1992. In the film, all characters except the titular character Hop Frog are either elaborate puppets or masks, not unlike Taymor's stage work. The film won the Best Drama award at the Tokyo International Electronic Cinema Festival. Taymor also directed a film adaptation of opera Oedipus rex after directing a stage production of the same opera. The film premiered at the Sundance Film Festival and won the Jury Award at the Montreal Festival of Film on Art. Broadcast internationally in 1993, the film garnered an Emmy Award and the 1994 International Classical Music Award for Best Opera Production. Taymor adapted the screenplay and produced the film, which received an Academy Award nomination for costume design. Taymor received critical acclaim for her direction of Salma Hayek and Alfred Molina in Frida (2002), the true story of the Mexican artist Frida Kahlo. Frida garnered six Academy Award nominations, including a Best Actress nomination for Hayek, and won two Academy Awards for make up and original score. Frida was honored with four BAFTA nominations and one win, including nominations for Hayek and Molina, as well as two Golden Globe nominations, winning the Golden Globe for Best Original Score. In addition, the film received two Screen Actors Guild nominations. The film premiered at the Venice Film Festival where it won the festival's Mimmo Rotella Foundation Award. Her next film was the jukebox musical Across the Universe (2008), which received a Golden Globe nomination for Best Musical/Comedy as well as an Academy Award for Costume Design. With a collection of 33 Beatles songs, the film stars Evan Rachel Wood and Jim Sturgess in a 1960s love story set to the music of The Beatles, and featured performances by Bono, Joe Cocker, Eddie Izzard and Salma Hayek. Taymor both directed and co wrote the story for the film. In November 2008, Taymor directed a film version of Shakespeare's The Tempest, released in December 2010 starring Helen Mirren, Alfred Molina, Djimon Hounsou and Ben Whishaw. Working behind the camera with Taymor on The Tempest were the Academy Award winners Elliot Goldenthal for music, Sandy Powell for costumes, and Françoise Bonnot. Taymor produced the feature and adapted the screenplay based on Shakespeare's play. She also completed a cinematic version of William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, starring David Harewood, Max Casella and Kathryn Hunter, and filmed during her critically acclaimed, sold out stage production that ran at Theatre for a New Audience's new home in Downtown Brooklyn. The film was shown at the 2014 Toronto International Film Festival as part of the Mavericks in Film Programme. Taymor directed and co wrote The Glorias, a biopic of feminist icon Gloria Steinem, based on her novel My Life on the Road, starring Julianne Moore, Alicia Vikander, Bette Midler, and Janelle Monae. The movie premiered at the Sundance Film Festival and was released by Amazon Prime on September 30, 2020.

Опера

Первой оперной постановкой Таймор стал «Царь Эдип» Стравинского для оркестра Saito Kinen в Японии под управлением Сейдзи Озавы в 1992 году. В опере выступили Филипп Лэнгридж в роли Эдипа и Джесси Норман в роли Иокасты. Таймор также поставила экранизацию оперы «Царь Эдип». Она поставила «Саломею» Рихарда Штрауса для Кировского оперного театра в России, Германии и Израиле под дирижёрством Валерия Гергиева. В июне 2006 года Таймор осуществила премьеру оперы Эллиота Голденталя «Грендель» для оперы Лос-Анджелеса с Эриком Оуэнсом в главной роли, которая также была представлена в рамках Летнего фестиваля Линкольн-Центра 2006 года в Нью-Йорке. Эта мрачно-комичная переработка истории о Беовульфе, основанная на романе Джона Гарднера, была заказана совместно оперой Лос-Анджелеса и Фестивалем Линкольн-Центра. Опера стала финалистом Пулитцеровской премии за музыкальное произведение в 2007 году. Для сезона 2005/06 в Метрополитен-опере Таймор поставила успешную постановку «Волшебной флейты». Она была пересмотрена для сезона 2006/07 и, помимо полномасштабных представлений, была адаптирована в 100-минутную версию для показа во время праздников, чтобы привлечь детскую аудиторию. Эта версия оперы стала первой в серии трансляций опер Метрополитен-оперы в кинотеатрах по всей Северной Америке и части Европы в сезоне 2006/07, осуществляемых при поддержке NCM Fathom Live on the Big Screen и через спутниковое вещание. В 2012 году Опера Австралии представила эту версию с декорациями и реквизитом, изготовленными на месте, в Сиднейском оперном театре, Центре искусств Мельбурна и Центре исполнительских искусств Квинсленда в Брисбене.

Выставка

Основная ретроспектива 25-летней работы Таймора под названием "Игра с огнем" открылась осенью 1999 года в Центре искусств Векснера и затем экспонировалась в Национальном музее женщин в искусстве (Вашингтон, округ Колумбия) в 2000 году, в Полевом музее естественной истории (Чикаго) в 2001 году, и была продлена в каждом месте проведения из-за большого спроса. В сентябре 2009 года костюмы из спектакля "Король Лев" были переданы по запросу в Смитсоновский национальный музей американской истории и теперь входят в коллекцию Смитсоновского института, а также Музея Виктории и Альберта в Лондоне.

Награды и номинации

В 1991 году Теймор удостоилась престижной стипендии МакАртура. Помимо этого, Теймор получила стипендию Гуггенхайма, первую ежегодную премию Дороти Б. Чандлер в области театра, премию Брандейса за достижения в области творческих искусств.

Театр

Год Премия Категория Работа Результат Реф. (Ссылка) 1996 Премия "Drama Desk" Выдающийся дизайн декораций "Зеленая птица" Выдающийся дизайн костюмов 1997 Выдающийся дизайн декораций "Хуан Дариен: Карнавальная месса" Выдающийся дизайн костюмов 1998 Премия "Drama Desk" Выдающаяся режиссура мюзикла "Король Лев" Выдающаяся кукольная постановка Выдающийся дизайн костюмов Премия "Tony" Лучшая режиссура мюзикла Лучший дизайн декораций Лучшая оригинальная музыка Лучший дизайн костюмов 2014 Премия "Drama Desk" Выдающаяся режиссура пьесы "Сон в летнюю ночь"

Телевидение

Год Премия Категория Работа Результат Ссылка 1993 Премия "Эмми" за выдающиеся костюмы для варьете или специального фильма "Царь Эдип"

Фильм

Год Премия Категория Работа Результат Ссылка 2003 «Оскар» Лучшая оригинальная песня «Burn It Blue» из фильма «Фрида»