Введение

Соперничество в Высшей лиге бейсбола

Колтс, 26–8 (1 августа 1894) «Браун Стокингс» впоследствии прекратили существование и возродились в 1882 году, когда «Кардиналс» (под названием «Браунс») встретились с «Кабс» (под названием «Белые Стокингс») в двух играх, предшествовавших Мировой серии, между чемпионом АА «Сент-Луис» и чемпионом НЛ «Чикаго».

Первое заседание

Первая серия встреч между двумя командами на самом деле прошла в четырех городах — не только в Сент-Луисе и Чикаго, но и в Питтсбурге и Цинциннати. 15 октября менеджер "Браунс" Чарльз Комиски вывел свою команду с поля в 6-м иннинге в знак протеста против решения судьи Дэйва Салливана. "Белые чулки" вели в счете 5–4 и были объявлены победителями из-за отказа от продолжения игры. Благодаря питчеру Дэйву Фуцу, Сент-Луис победил Чикаго со счетом 13–4 в 7-й игре. "Браунс" утверждали, что поражение во 2-й игре не должно учитываться и, следовательно, они являются чемпионами. Два клуба разделили призовой фонд в 1000 долларов.

Слайд за 15 000 долларов

Первая серия, сыгранная в 1885 году, завершилась спорами, без определения победителя, что сделало реванш годом позже ещё более напряжённым. Во второй игре «Браунс» одержали убедительную победу со счётом 12:0. Боб Карутерс выдал игру с одним попаданием, а левый филдер Тип О’Нилл выбил два хоум-рана в пределах поля. Это был первый случай, когда один игрок выбил два хоум-рана в матче за звание чемпиона мира. Несмотря на победу, «Белые чулки» выиграли первую и третью игры и вышли вперед в серии, прибыв в Сент-Луис. В пятой игре произошли необычные события. Из-за травм Джима МакКормика и Джокко Флинна, а также усталости Джона Кларксона, «Чикаго» попытался выпустить на питчерскую горку игрока из младшей лиги, но «Браунс» отказались. В итоге питчерами пришлось стать шортстопу Неду Уильямсону и правому филдеру Джимми Райану. «Браунс» легко выиграли со счётом 10:3. Шестой и последний матч начался раньше – в 14:18, чтобы можно было сыграть все девять иннингов. Кларксон, проведший четвёртый матч за шесть дней, на протяжении шести иннингов не позволил «Сент-Луису» нанести ни одного удара, при этом «Чикаго» повёл в счёте 3:0. Однако в восьмом иннинге «Браунс» всё же смогли дотянуться до Кларксона и сравнять счёт до 3:3, благодаря двухочковому триплу Арли Лэтема. В десятом иннинге Курт Уэлч принёс победу команде, совершив знаменитый "$15000 слайд" после вайлд-питча, перед восторженной домашней публикой Сент-Луиса.

Доминирование ранних "Кабс"

После распада Американской ассоциации, франшиза «Браунс» перешла в Национальную лигу в 1892 году и стала известна как «Кардиналы» в 1900 году. (Название «Браунс» позже использовалось командой Американской лиги, которая ранее называлась «Милвоки Брюэрс», а сейчас — «Балтимор Ориолс».) В первые годы в Национальной лиге «Сент-Луис» не добился значительных успехов. В то же время, «Кабс» выиграли три подряд чемпионских титула с 1906 по 1908 год и два раза выиграли Мировую серию в этот период. «Кабс» также выиграли еще семь чемпионских титулов с тех пор и до 1945 года.

Поток меняется

Кардиналы в конечном итоге собрали команду, чтобы выиграть плей-офф дивизиона и Мировую серию. Это будет их первый плей-офф дивизиона Национальной лиги и первый чемпионат после победы над «Белыми чулками». Хотя «Кубс» также выиграли несколько плей-офф дивизиона, их победная серия прервалась. В конечном итоге, победы «Кубс» в плей-офф дивизиона также прекратились в 1945 году, и они не выиграли еще один до 2016 года, когда они также выиграли Мировую серию. «Кардиналы» выиграли Мировую серию 11 раз, больше всех команд Национальной лиги и уступая только «Нью-Йорк Янкиз» (27) во всей MLB.

Хак Вильсона бунт

У бэттера Хэка Уилсона был вспыльчивый характер, и он часто затевал драки с игроками и болельщиками соперников. 22 июня 1928 года в девятом иннинге на стадионе "Ригли Филд" вспыхнул беспорядок, когда Уилсон перепрыгнул в места для зрителей, чтобы напасть на оскорбляющего его болельщика. По оценкам, около 5000 зрителей выбежали на поле, прежде чем полиция смогла разнять дерущихся и восстановить порядок. Болельщик подал на Уилсона в суд с требованием о возмещении ущерба в размере 20 000 долларов, но жюри присяжных вынесло решение в пользу Уилсона.

Игра в Сандберг

Одна игра в частности была отмечена как та, что "вывела на карту" второго игрока "Кабс" Райна Сандберга, а также сами "Кабс" в 1984 году – национальный телеэфир NBC игры "Кардиналс" – "Кабс" 23 июня. "Кабс" показывали хорошую игру в течение первых месяцев сезона, но, будучи командой, не привыкшей к победам, они еще не рассматривались большинством фанатов бейсбола как серьезный претендент. Сандберг провел два полных сезона в Высшей лиге, и хотя он доказал, что является отличным игроком в защите на второй базе и быстрым на пробежках (более 30 украденных баз в обоих сезонах), его показатель отбивания около .260 и однозначные цифры по хоум-ранам были достойными для его позиции, но не особенно выдающимися, и о Сандберге говорили мало за пределами Чикаго. Однако "Игра недели" вывела дремлющих "Кабс" на национальную арену против своего регионального соперника, "Сент-Луис Кардиналс". Обе команды были известными франшизами с сильной фанатской базой за пределами Чикаго и Сент-Луиса. В девятом иннинге "Кабс" проигрывали со счетом 9:8 и столкнулись с лучшим реливером того времени, Брюсом Саттером. Саттер был пионером появления клозеров в конце 1970-х и начале 1980-х годов – питчера, который обычно выходил только в девятом иннинге и спасал около 30 игр за сезон. (Саттер был особенно доминирующим в 1984 году, совершив 45 сейвов.) Однако в девятом иннинге Сандберг, еще не известный своей мощью, выбил хоум-ран в левое поле против лучшего клозера "Кардиналс". Несмотря на этот драматичный момент, "Кардиналс" набрали два очка в десятом иннинге. Сандберг снова вышел на биту в десятом иннинге, столкнувшись с настроенным решительно Саттером, при одном игроке на базе. Как описал ситуацию радиокомментатор "Кабс" Гарри Карей:

"Кабс" в итоге выиграли в одиннадцатом иннинге. Вилли МакГи из "Кардиналс" (который в тот день сделал "cycle" – отбил все виды ударов) уже был назван игроком матча NBC до первого хоум-рана Сандберга. Как сказал комментатор NBC Боб Костас (комментировавший игру вместе с Тони Кубеком), когда Сандберг выбил второй хоум-ран: "Вы можете в это поверить?!" Эту игру иногда называют "Игра Сандберга". Победный раан для "Кабс" принес сингл Дэйва Оуэна.

МакГайр/Соса гонка за хоумран

В 1998 году команды были связаны гонкой хоум-ранов Марка МакГвайра и Сэмми Сосы, которую многие считают возродившей интерес к бейсболу после забастовки игроков, из-за которой была отменена Мировая серия 1994 года и первая часть сезона 1995 года. В начале сентября команды встретились в двухматчевой серии в Сент-Луисе. В первом матче МакГвайр установил новый рекорд, сравняв счет 61-м хоум-раном, который он отправил в первой иннинге с питчера Майка Моргана, в рамках победы "Кардиналов" со счетом 3:2. На следующий день МакГвайр побил рекорд, отправив 62-й хоум-ран с питчера Стива Трахсела в четвертой иннинге, в рамках победы со счетом 6:3. В знак спортивного духа Сэмми Соса обнял и поздравил своего соперника после того, как МакГвайр обошел все базы. МакГвайр завершил год с 70 хоум-ранами, а Соса – с 66. Однако "Кабс" выиграли вайлд-кард Национальной лиги, впервые за девять лет выйдя в плей-офф, в то время как "Кардиналы" не попали в плей-офф. Соса в итоге стал MVP Национальной лиги в том сезоне. Соса посвятил каждый из своих 66 хоум-ранов в том сезоне памяти комментатора "Кабс" (и бывшего комментатора "Кардиналов") Гарри Карея, который умер в феврале того же года.

После погони

Мрачное проявление признания между двумя командами произошло в 2003 году, когда ловец "Кабс" Джо Джирарди обратился к болельщикам на "Ригли Филд" срывающимся голосом, сообщив об отмене игры между командами и призвав их помолиться за семью "Сент-Луис Кардиналс". Позже состоялась пресс-конференция, на которой эмоциональный Джирарди говорил о смерти питчера "Кардиналов" Дэррила Кайла. Джирарди, игравший как за "Кабс", так и за "Кардиналов", обратился к болельщикам в региональном эфире на Fox. Затем, в 2007 году, другой питчер "Кардиналов", Джош Хэнкок, погиб в автомобильной аварии, будучи в состоянии алкогольного опьянения, что привело к переносу игры в Сент-Луисе. Бывший шортстоп "Кабс" Райан Териот, перешедший в "Кардиналы" 30 ноября 2010 года, заявил на радио в Сент-Луисе, что он "наконец-то оказался на правильной стороне в соперничестве "Кардиналов" и "Кабс" и что он рад быть в организации, которая ставит победу в Мировой серии выше, чем быть "забытыми". Питчер "Кабс" Карлос Замбрано назвал его "ныне врагом". В том сезоне "Кардиналы" выиграли Мировую серию. Впервые в постсезоне команды встретились в 2015 году в Дивизионной серии Национальной лиги, после того как "Кабс" одержали победу со счетом 4:0 над "Питтсбург Пайрэтс" в игре за выход в плей-офф (NL Wild Card Game). "Кабс" победили "Кардиналов" 3:1 и вышли в Чемпионскую серию Национальной лиги, где уступили "Нью-Йорк Метс". Соперничество еще больше обострилось после того, как Джон Лэки и Джейсон Хейвард подписали контракты с "Кабс" после сезона 2015 года, а Декстер Фаулер – с "Кардиналами" после чемпионского сезона "Кабс" 2016 года.

Полевое промывание

В ключевой серии, которая определила шансы каждой команды на выход в плей-офф, «Кардиналы» сыграли с «Кабс» на стадионе «Ригли Филд» в четырехматчевой серии с 19 по 22 сентября 2019 года. «Кардиналы» вышли на серию, имея преимущество в три игры перед «Кабс» и возможность гарантировать себе титул дивизиона, в то время как у «Кабс» была возможность обогнать «Кардиналов» и выйти на первое место в дивизионе. После того, как «Кардиналы» выиграли первые две игры, матч 21 сентября был признан пятой по захватывающим игрой в топ-10 игр MLB за 2019 год. В нижней части 7-й подачи, когда «Кардиналы» вели 7–6, питчер «Кардиналов» Джованни Галлегос совершил незаконное движение при подаче (balk), выбивая Тони Кемпа. Это решение вызвало споры у некоторых. Комментатор Тим Маккарвер отметил, что Галлегос делал это на протяжении всей игры, и что судья, принявший решение, находился дальше всех от питчера. Получив второй шанс, Кемп выбил двухочковый хоум-ран, выведя «Кабс» вперед со счетом 8–7. Крейга Кимбрела вызвали для завершения игры и принесения победы «Кабс». Однако Кимбрел пропустил хоум-раны Ядиера Молины и Пола ДеДжонга, что позволило «Кардиналам» выйти вперед со счетом 9–8. «Кардиналы» выиграли с таким счетом. На следующий день «Кардиналы» завершили серию победой – их первую четырехматчевую серию побед над «Кабс» на «Ригли Филд» с 1921 года – и гарантировали себе место в плей-офф.