Космические звёзды: Антология мультфильмов Ханны-Барберы

Введение

Телесериал "Космические звёзды" – 60-минутный блок анимационных программ, выходивший по субботам утром и созданный Hanna Barbera Productions. Трансляция велась на канале NBC с 12 сентября 1981 года по 8 января 1982 года. Рассказчиком в "Космических звёздах" был Кин Кертис, а каждый выпуск состоял из пяти мультсегментов:
"Космический призра́к" (2 сегмента, по 6 минут каждый)
"Геркулоиды" (1 сегмент, 10 минут)
"Подростковая сила" (1 сегмент, 7 минут)
"Астро и космические псы" (1 сегмент, 7 минут)
"Финал Космических звёзд" (1 сегмент, 7 минут)

Иногда между мультфильмами происходило пересечение сюжетов. У "Космического призрака" и "Геркулоидов" ранее были собственные сериалы в 1960-х годах. "Подростковая сила" и "Астро и космические псы" представляли собой новые сегменты, хотя персонаж Астро был домашним питомцем семьи Джетсонов.

Космический призрак

Всего для Space Ghost было создано 22 эпизода (каждую неделю выходило по два сегмента), в которых появились новые злодеи, включая злую версию Space Ghost по имени Space Spectre (пришедшего из альтернативной вселенной). «Фантомный крейсер» и его «Разведывательный корабль» также получили более обтекаемый и современный дизайн. Space Ghost часто приходил на помощь Геркулоидам, и наоборот (как в оригинальной серии Space Ghost, сюжетной линии «Совет Судьбы», где они впервые объединились). Они также часто сталкивались с Teen Force, и, казалось, Ян и Кид Комет, член Teen Force, встречались. Гари Оуэнс вновь озвучил Space Ghost, но Тима Мэтисона в роли Джейса заменил Стив Спирс, Джинни Тайлер в роли Яна – Александра Стоддарт, а Дона Мессика в качестве вокальных эффектов для Blip – Фрэнк Уэлкер.

Эпизоды

# Название Оригинальная дата эфира Резюме1 "Микромир" 12 сентября 1981 года Игрушечник уменьшил планету Цетия 3, где отдыхают Ян, Джейс и Блип, и угрожает лишить её атмосферы, если Космический призрак не отдаст ему свои силовые браслеты.2 "Планета Космических Обезьян" 12 сентября 1981 года После того, как Космический призрак, Ян и Джейс перестали обращать внимание на Блипа, он убегает и приземляется на планету, населённую космическими обезьянами.3 "Звездная муха" 19 сентября 1981 года Ян, Джейс и Блип находят Звездную муху на Планете Призраков. Они не знают, что Звездные мухи превращаются в Звездных Зверей, и один из них атакует космический транспортный корабль "Улисс".4 "Человек-антиматерия" 19 сентября 1981 года В результате несчастного случая с экспериментом по антиматерии учёный доктор Контра превращается в Человека-антиматерию. Теперь Космическому призраку, Яну, Джейсу и Блипу предстоит опасное путешествие через Галактическое ядро, чтобы вернуть доктору Контре его прежний облик.5 "Город в космосе" 26 сентября 1981 года Чтобы пополнить запасы, Космический призрак, Ян, Джейс и Блип останавливаются в плавучем городе в космосе, направляющемся к Солнцу. Когда город начинает приближаться к Солнцу, Космический призрак обращается за помощью к Электре, чтобы отвести его от Солнца.6 "Игрушечник" 26 сентября 1981 года Во время отдыха на далёкой планете Ян, Джейс и Блип попадают в плен к механическим рыцарям и оказываются на космическом корабле, управляемом Игрушечником.7 "Кочевники" 3 октября 1981 года Лорд Ибал и его народ подвергаются нападению гигантской Космической Змеи и спасаются благодаря Космическому призраку. Позже Космический призрак узнаёт, что они на самом деле роботы, стремящиеся завоевать галактику с помощью замаскированных военных кораблей.8 "Космические драконы" 3 октября 1981 года Флот Космических драконьих кораблей атакует горнодобывающие операции и крадёт кабурит – чрезвычайно мощный элемент, который можно переработать в топливо. Космический призрак обнаруживает, что Космические драконьи корабли были созданы Репто, который планирует использовать кабурит в заговоре, чтобы превратить его в топливо для своих кораблей и захватить галактику.9 "Женщина-Затмение" 10 октября 1981 года Женщина-Затмение выкачивает энергию из планеты Халцион. С помощью Малыша Кометы Космический призрак, Ян, Джейс и Блип сражаются с Женщиной-Затмением, чтобы не дать ей лишить Халцион сил.10 "Нападение Космических Акул" 10 октября 1981 года Два военных корабля, похожих на акул, атакуют космические корабли. Пока Космический призрак сражается с ними, Ян, Джейс и Блип попадают в плен к Космическим Акулам и обнаруживают, что акула Ремора и его солдаты с водной планеты Ликьо захватывают корабли и их пассажиров в качестве сувениров.11 "Погоня во Времени" 17 октября 1981 года Ян и Малыш Комета приземляются на Корос IV в его доисторическом состоянии, когда Малыш Комета использует свои силы, чтобы путешествовать быстрее времени. В то же время Космический призрак, Джейс и Блип преследуют космического пирата по имени Барбос до Корос IV и в итоге проходят через Временную Арку, чтобы попасть на Корос IV в его доисторическом состоянии.12 "Преследуемая Космическая Станция" 17 октября 1981 года Получив сигнал бедствия со станции Outworld, Космический призрак, Ян, Джейс и Блип начинают расследование. Вскоре они обнаруживают, что Форвалокка (вампир, питающийся душами) превратил свой экипаж в зомби, которые беспрекословно подчиняются его командам и скоро сами превратятся в Форвалокк.13 "Время Гигантов" 24 октября 1981 года После захвата космического пирата Кругара Космический призрак, Ян, Джейс и Блип летят на "Крейсере Фантом" сквозь космическое облако, которое их уменьшает. Кругар сбегает от них во время уменьшения, и миниатюрному Космическому призраку предстоит его поймать.14 "Волшебница" 24 октября 1981 года Волшебница планирует использовать свою магию (основанную на технологиях), чтобы подчинить разум Космического призрака и выйти за него замуж. Яну, Джейсу и Блипу предстоит спасти Космического призрака.15 "Космический Призрак" 31 октября 1981 года Космический Призрак, злая версия Космического призрака из альтернативного измерения, прибывает через чёрную дыру в измерение Космического призрака. Теперь Космическому призраку предстоит победить Космического Призрака и отправить его обратно в его измерение.16 "Большая Заморозка" 31 октября 1981 года Ферон замораживает планету Вандерфор своим лучом заморозки и планирует сделать то же самое со всеми планетами в галактике, чтобы колонизировать их для своего народа.17 "Дьявольский Корабль" 7 ноября 1981 года Во время расследования Джейс попадает под зловещее влияние Волшебника, исследуя шаттл. Теперь Космическому призраку предстоит освободить Джейса от контроля Волшебника.18 "Смертельная Комета" 7 ноября 1981 года Командир использует управляемые кометы для атаки на корабли. Космический призрак призывает Малыша Комету помочь остановить Командира, прежде чем он направит комету к Галактическому Совету.19 "Космический Куб Рока" 14 ноября 1981 года После того, как Космический призрак помог Геркулоидам освободить мамонта из смоляной ямы, он обнаруживает, что космический куб крадёт все драгоценные металлы во вселенной. Когда "Крейсер Фантом" также украден, Космический призрак узнаёт, что робот Кубус хочет спасти логичную вселенную с помощью своего суперкомпьютера Ультима и промыть мозги всем существам во вселенной, чтобы они мыслили логически.20 "Повелитель Времени" 14 ноября 1981 года Временной Спутник посылает лучи на планету Глакс 3, которые поворачивают время вспять. Космический призрак обнаруживает, что за этим стоит Темпус, Повелитель Времени, который планирует собрать Люксор, чтобы построить Разрушитель Времени.21 "Сеть Волшебника" 21 ноября 1981 года Волшебник использует устройство, чтобы Космический призрак, Ян, Джейс и Блип видели иллюзии. Он планирует, чтобы "Крейсер Фантом" разбился о планету, преследуя иллюзию.22 "Тени" 21 ноября 1981 года Космический призрак, Ян, Джейс, Блип и Электра расследуют станцию Ромбула (плавучую космическую нефтеперерабатывающую установку), когда её жители в панике бегут с неё. Вскоре они обнаруживают, что на нефтеперерабатывающую установку вторглись Тени.

# Title Original air date Summary1 "Microworld" September 12, 1981 The Toymaker has shrunk the planet of Cetia 3 where Jan, Jace and Blip are vacationing and threatens to remove its atmosphere if Space Ghost does not surrender his Power Bands to him.2 "Planet of the Space Monkeys" September 12, 1981 Upon being neglected by Space Ghost, Jan, and Jace, Blip runs away and lands on a planet filled with space monkeys.3 "The Starfly" September 19, 1981 Jan, Jace, and Blip find a Starfly on the Ghost Planet. What they do not know is that Starflies evolve into Starbeasts as one is attacking the Space Transport Ship Ulysses.4 "The Antimatter Man" September 19, 1981 An accident with an anti matter experiment transforms scientist Dr. Contra into the Anti Matter Man. Now Space Ghost, Jan, Jace, and Blip must make a perilous journey through the Galactic Core to return Dr. Conta to normal.5 "City in Space" September 26, 1981 To stop for supplies, Space Ghost, Jan, Jace, and Blip stop at a floating city in space that is heading for the sun. When the city ends up getting closer to the sun, Space Ghost turns to Elektra to help get it away from the sun.6 "The Toymaker" September 26, 1981 While on vacation on a distant planet, Jan, Jace, and Blip are captured by mechanical knights and are taken to a spaceship run by the Toymaker. It is up to Space Ghost to save them.7 "Nomads" October 3, 1981 Lord Ibal and his people are attacked by a giant Space Snake and are saved by Space Ghost. Space Ghost later learns that they are really robots seeking to conquer the galaxy with their disguised warships.8 "The Space Dragons" October 3, 1981 A fleet of Space Dragon Ships have been attacking mining operations and stealing Caburite, an extremely powerful element that can be refined into fuel. Space Ghost discovers that the Space Dragon Ships were created by Repto, who plans to use the Caburite in a plot to turn the refined Caburite into fuel for his Space Dragon Ships in a plot to take over the galaxy.9 "Eclipse Woman" October 10, 1981 Eclipse Woman is draining energy from the planet Halcion. With help from Kid Comet, Space Ghost, Jan, Jace, and Blip fight Eclipse Woman to keep her from draining Halcion of its power.10 "Attack of the Space Sharks" October 10, 1981 A pair of shark like warships are attacking spaceships. As Space Ghost battles them, Jan, Jace and Blip are captured by the Space Sharks and discover that the shark like Remora and his soldiers from the water planet Liquo have been capturing ships and its passengers for souvenirs.11 "Time Chase" October 17, 1981 Jan and Kid Comet land on Coros IV when it is in its prehistoric state when Kid Comet uses his powers to travel faster than time. At the same time, Space Ghost, Jace, and Blip pursue a space pirate named Barbos to Coros IV and end up going through a Time Arch to Coros IV in its prehistoric state as well.12 "The Haunted Space Station" October 17, 1981 Upon receiving a distress signal from the Outworld Station, Space Ghost, Jan, Jace, and Blip investigate. They soon discover that a Forvalokka (a soul vampire) has turned its crew into zombies that obey his every command and will soon become Forvalokkas themselves.13 "Time of the Giants" October 24, 1981 After capturing the space pirate Krugar, Space Ghost, Jan, Jace, and Blip fly the Phantom Cruiser through a space cloud that shrinks them. Krugar escapes from them when they are shrinking and it is up to a miniature Space Ghost to catch Krugar.14 "The Sorceress" October 24, 1981 The Sorceress plans to use her magic (which is based on technology) to take control of Space Ghost's mind and marry him. It is up to Jan, Jace, and Blip to save Space Ghost.15 "Space Spectre" October 31, 1981 Space Spectre, an evil version of Space Ghost from an alternate dimension, arrives through a black hole into Space Ghost's dimension. Now Space Ghost must defeat Space Spectre and send him back to his own dimension.16 "The Big Freeze" October 31, 1981 Feron is freezing the planet Vanderfor with his freeze ray and plans to do the same to all planets in the galaxy in order to colonize them for his people.17 "Devilship" November 7, 1981 When Jace is investigating a shuttle during an investigation, he ends up under the evil control of the Wizard. Now it is up to Space Ghost to free Jace from the Wizard's control.18 "The Deadly Comet" November 7, 1981 The Commander is using remote controlled comets to attack ships. Space Ghost calls upon Kid Comet to help stop the Commander before he sends a comet towards the Galactic Council.19 "Spacecube of Doom" November 14, 1981 After helping the Herculoids free a mammoth from a tar pit, Space Ghost discovers that a space cube is stealing all the precious metals in the universe. When the Phantom Cruiser is also stolen, Space Ghost discover that the robot Cubus is wanting to save the logical universe with his super computer Ultima and brainwash the creatures of the universe to think logically.20 "The Time Master" November 14, 1981 A Time Satellite fires beams on the planet Glax 3 that turns back time on Glax 3. Space Ghost discovers that Tempus the Time Master is behind this in a plot to harvest Luxor in order to use it to build a Time Shredder.21 "Web of the Wizard" November 21, 1981 The Wizard uses a device to make Space Ghost, Jan, Jace, and Blip see illusions. He plans to have the Phantom Cruiser crash into a planet when it is chasing an illusion.22 "The Shadow People" November 21, 1981 Space Ghost, Jan, Jace, Blip, and Elektra investigate Rombula Station (a floating space refinery) when its people have taken flight from it. They soon discover that the refinery has been invaded by the Shadow People.

Геркулоиды

В отличие от оригинального сериала, эта версия «Геркулоидов» отличалась сюжетной линией и содержанием, схожими с «Джонни Квестом» и «Космическим призраком». Действие этого сериала разворачивается на далёкой планете Квазар, в стране Амзот (название планеты было дано только в этом сериале, хотя Амзот впервые упоминается по имени в эпизоде оригинального сериала «Творение времени»). Было снято одиннадцать эпизодов. Майк Роуд и Вирджиния Грегг вновь исполнили роли Зандора и Тары соответственно. Спарки Маркус заменил Теда Экклса в роли Дорно. Майк Роуд и Дон Мессик также вновь озвучили Геркулоидов.

Эпизоды

# Название Оригинальная дата эфира Резюме1 "Огненная птица" 12 сентября 1981 Вулкан извергается на Квазаре, обнаруживая огненную птицу, поселившуюся в кратере вулкана и угрожающую Геркулоидам.2 "Ледяной монстр" 19 сентября 1981 Дорно чувствует себя подавленным, когда Зандор обращается с ним как с ребенком из-за его размера и возраста. Одновременно из глыбы льда появляется древний робот-монстр, который оказывается неуничтожимым.3 "Всадники Змей" 26 сентября 1981 Дорно и Глип обнаруживают заговор Всадников Змей по захвату планеты. Геркулоидам предстоит остановить их планы по завоеванию планеты.4 "Невидимые" 3 октября 1981 Кусок магнилита падает в Затерянное озеро Квазара. Вскоре Геркулоиды сталкиваются с врагами, которых не могут видеть. Зандор узнает от короля Зелоса Зела, что его сын Ээзо и его последователи могут быть виновниками – теория подтверждается, когда Космический призрак прибывает, чтобы вернуть магнилит в космос.5 "Энергетическое существо" 10 октября 1981 На Квазар падает метеорит, содержащий энергетическое существо. Поглощая существ, оно принимает их форму и свойства.6 "Пурпурная угроза" 17 октября 1981 Светящиеся фиолетовые камни оживили фиолетовые лианы, сеющие хаос.7 "Буканир" 24 октября 1981 Буканир и его банда пиратов прибывают на Квазар в поисках зарытых сокровищ.8 "Громовержец" 31 октября 1981 Сайджу, доброжелательное существо с огромным аппетитом, находит электрически заряженные камни и, съев их, превращается в живого электрического монстра. Геркулоиды узнают, что эффект от этих камней временный, и пытаются вернуть Сайджу в нормальное состояние.9 "Возвращение Древних" 7 ноября 1981 Потомки/выжившие высокоразвитой расы, уничтоженной на Квазаре, возвращаются на планету после тысячелетней миссии и недовольны тем, что их цивилизации больше не существует.10 "Космические охотники" 14 ноября 1981 Космические охотники прибывают на Квазар и захватывают Геркулоидов для своего межгалактического цирка.11 "Повелитель разума" 21 ноября 1981 Играя, Дорно, Глуп и Глип обнаруживают и раскапывают металлический цилиндр, содержащий инопланетянина с огромным мозгом. Освободив его, он раскрывает, что является членом расы, правившей Квазаром тысячи лет назад. Геркулоидам предстоит снова запечатать Повелителя разума.

# Title Original air date Summary1 "The Firebird" September 12, 1981 A volcano erupts on Quasar, revealing a firebird who has taken up residency in the volcano's crater and threatens the Herculoids.2 "The Ice Monster" September 19, 1981 Dorno is feeling depressed when Zandor treats him like a child because of his size and age. At the same time, an ancient robotic monster emerges from a block of ice and it is indestructible.3 "The Snake Riders" September 26, 1981 Dorno and Gleep discover a plot by the Snake Riders to take over the planet. It is up to the Herculoids to stop their plans for planetary conquest.4 "The Invisibles" October 3, 1981 A chunk of magnilite lands in the Lost Lake of Quasar. Before long, the Herculoids go up against enemies that they cannot see. Zandor soon learns from the Zelos King Zel that his son Eezo and his followers might be the culprits—a theory proven correct when Space Ghost arrives to return the magnilite to space.5 "The Energy Creature" October 10, 1981 A meteorite containing an energy creature lands on Quasar. When it imprisons creatures in its coils, it takes on their forms and properties also.6 "The Purple Menace" October 17, 1981 Glowing purple rocks have brought to life purple vines that cause havoc.7 "The Buccaneer" October 24, 1981 The Buccaneer and his band of pirates arrive on Quasar to look for buried treasure.8 "The Thunderbolt" October 31, 1981 Saiju, a benevolent creature with a voracious appetite, comes upon some electrical charged rocks and turns into a living electrical monster upon eating them. The Herculoids learn that the effects of those rocks are temporary and try to get Saiju back to normal.9 "Return of the Ancients" November 7, 1981 The descendants/survivors of a highly developed race that was wiped out on Quasar return to the planet after a 1,000 year mission, and they are not too happy to find out that their civilization is gone.10 "Space Trappers" November 14, 1981 The Space Trappers arrive on Quasar and capture the Herculoids for their intergalactic circus.11 "Mindbender" November 21, 1981 While playing, Dorno, Gloop, and Gleep discover and unearth a metal cylinder which contains a big brained alien. When they release him, he reveals himself to be a member of a race that ruled Quasar thousands of years ago. It is up to the Herculoids to reseal the Mindbender.

Насилие подростков

"Подростковая сила" рассказывает о трех юных студентах, наделенных сверхчеловеческими способностями, которые происходят из неизвестной альтернативной вселенной, расположенной за пределами таинственной Черной дыры X, служащей порталом во вселенную, где обитают другие главные герои из "Космических звезд". В состав "Подростковой силы" входят Кид Комета, обладающий невероятной сверхчеловеческой скоростью, позволяющей ему двигаться быстрее скорости света и даже путешествовать во времени; Молекулад, способный контролировать свою молекулярную структуру для различных целей; и Электра, владеющая псионическими дисциплинами телепатии, телекинеза и телепортации. Их сопровождают двое маленьких инопланетян с голубой кожей – Плутем и Глакс, также известные как Астромиты. Главным врагом в сериале является Углор, мутант и тиранический правитель планеты Урис (населенной расой эволюционировавших приматов) в Галактике Q 2. Мутация наделила Углора крыльями, подобными птичьим, и способностью генерировать разрушительные энергетические импульсы из его бионических глаз, что позволяло ему видеть сквозь силу Инвизо Космического Призрака и телепатические иллюзии Электры.

Эпизоды

# Название Дата выхода в эфир Краткое содержание1 "Небулон" 12 сентября 1981 г. В своем последнем плане по завоеванию галактики Углор создает энергетическое существо по имени Небулон. Когда Небулон становится слишком могущественным, Углор в конечном итоге объединяется с Тинейдж-Форс, чтобы остановить его.2 "Луч смерти" 19 сентября 1981 г. Углор замышляет уничтожить Черную дыру X, врата во Вселенную Звездного пространства, используемые Тинейдж-Форс, чтобы заманить их в своюDimension и впоследствии уничтожить.3 "Планета-тюрьма" 26 сентября 1981 г. Тинейдж-Форс должен отправиться на Мальдор, тюремную планету Углора, чтобы спасти президента Солванита Крису.4 "Троянский Тинейдж-Форс" 3 октября 1981 г. Тинейдж-Форс должен спасти королевскую семью галактики Трой из лап Углора и помешать ему жениться на троянской принцессе Киене.5 "Обманный маневр" 10 октября 1981 г. Под предлогом фальшивого сигнала бедствия Тинейдж-Форс захватывается магнитронной гравитационной воронкой Углора, где он надеется истощить силы героев и добавить их энергию к своему новому оружию.6 "Двойник Электры" 17 октября 1981 г. Используя ложный сигнал бедствия, Углору удается захватить Тинейдж-Форс с помощью двойника Электры. Пока Тинейдж-Форс находится в плену, Углор замышляет уничтожить Гелиос, звездное солнце Свободных планет, со своей космической платформы Техно.7 "Силовая игра Углора" 24 октября 1981 г. Углору удается имитировать силы Тинейдж-Форс с помощью своего энергетизатора, чтобы завоевать космическую станцию Центрекс и остальную часть галактики.8 "Финальная битва" 31 октября 1981 г. Углор вызывает Тинейдж-Форс на битву на пустынном и враждебном континенте Остров Зла. Тинейдж-Форс обнаруживает, что его существа считают людей злыми после того, как Углор убедил их в этом.9 "Космическая слизь" 7 ноября 1981 г. Тинейдж-Форс сражается с новым биологическим оружием Углора, которое угрожает бесчисленным цивилизациям, если они не сдадутся его тираническому правлению.10 "Звезда Слов" 14 ноября 1981 г. Тинейдж-Форс оказывается втянутым в гонку со временем, когда Углор узнает о существовании древнего объекта огромной силы, называемого Звездой Слов. Он стремится вырвать контроль над ним у его хранителя, космической сущности, известной как Ананда.11 "Искажение Пандоры" 21 ноября 1981 г. Углор замышляет уничтожить Фредонию, космическую станцию/электростанцию, которая обеспечивает жизненно важную энергию мятежным мирам, противостоящим его тирании. С этой целью он открывает разлом в Измерение Магии и нанимает Трентино Черного Рыцаря и его легион демонов, чтобы помочь ему.

# Title Original air date Summary1 "Nebulon" September 12, 1981 In his latest plan for galactic conquest, Uglor creates an energy creature called Nebulon. When Nebulon becomes too powerful, Uglor ends up working together with the Teen Force to stop it.2 "The Death Ray" September 19, 1981 Uglor plots to destroy Black Hole X, the gateway into the Space Stars universe used by the Teen Force, in order to trap them in his dimension and subsequently destroy them.3 "Prison Planet" September 26, 1981 The Teen Force must travel to Maldor, Uglor's prison planet, in order to rescue the Solvanite president Krisa.4 "Trojan Teen Force" October 3, 1981 The Teen Force must rescue the Troy galaxy's royal family from Uglor's clutches and prevent him from marrying the Trojan princess, Keena.5 "Decoy of Doom" October 10, 1981 Under the guise of a phony distress call, the Teen Force are seized by Uglor's magnetron gravity warp where he hopes to drain the heroes' powers and add their energy to his new weapon.6 "Elektra's Twin" October 17, 1981 Using a false distress signal, Uglor manages to capture the Teen Force with the aid of a doppelganger of Elektra. With the Teen Force imprisoned, Uglor plots to destroy Helios, the star sun of the Free Planets, from his space platform Techno.7 "Uglor's Power Play" October 24, 1981 Uglor manages to mimic the Teen Force's powers through the use of his energizer in order to conquer the space station Centrex as well as the rest of the galaxy.8 "Ultimate Battle" October 31, 1981 Uglor challenges the Teen Force to a battle on the desolate and hostile continent of Evil Island. The Teen Force discover that its creatures consider humans evil after they were convinced of this by Uglor. 9 "The Space Slime" November 7, 1981 The Teen Force battle Uglor's new bio weapon that threatens countless civilizations unless they surrender to his tyrannical rule.10 "Wordstar" November 14, 1981 The Teen Force become embroiled in a race against time when Uglor learns of the existence of an ancient object of tremendous power called the Wordstar. He seeks to wrest control of it from its guardian, the cosmic entity known as Ananda. 11 "Pandora's Warp" November 21, 1981 Uglor plots to destroy Fredonia, a space station/power plant that provides vital energy to the rebel worlds that oppose his tyranny. To that end, he opens a rift to the Dimension of Magic and recruits Trentino the Black Knight and his legion of demons to aid him.

Астро и космические мудаки

Астро и Космические Муты рассказывают о приключениях Астро, семейного пса из мультсериала "Джетсоны". Он объединяется с двумя другими собаками – Космо и Диппером, которых возглавляет их человеческий наставник Космический Эйс. Вместе эта троица выступает в роли галактических полицейских и путешествует по бескрайним просторам космоса. Дона Мессика вновь пригласили озвучить Астро.

Эпизоды

# Название Дата выхода в эфир Краткое содержание1 "Кто настоящий мистер Галактика?" 12 сентября 1981 г. Мистер Галактика украл сейф Первого Галактического Банка. Космический Эйс и Космические Муты выслеживают его до Мускул-Бич-Мун, чтобы вернуть хранилище.2 "Реверсо" 19 сентября 1981 г. В своем плане по захвату вселенной Реверсо прорывается на Космический Бал во Дворце Космоса и требует, чтобы его провозгласили правителем вселенной, иначе все перевернется с ног на голову.3 "Обучение Пуглера" 26 сентября 1981 г. Углор наделяет своего племянника Пуглера обезьяньей силой и лазерным взглядом на 12 часов в рамках заговора по захвату курортного мира Солнечных Источников.4 "Чудо-пес" 3 октября 1981 г. Когда лейтенант дает Космическому Эйсу робота-мута по имени Брюси, робота-чудо-пса, для испытания, это создает проблемы для Космических Мутов. Тем временем, Скэвенджер крадет Космический корабль у Космического Эйса, чтобы устранить его по приказу Лорда Рейдера.5 "Угроза Магнета-маньяка" 10 октября 1981 г. Марио Магнетти совершает серию ограблений металлических предметов.6 "Ночь Краба" 17 октября 1981 г. Краб прорывается на Космическую Церемонию Награждения во Дворце Космоса и крадет награды. Космическому Эйсу и Космическим Мутам предстоит вернуть награды и победить его.7 "Рок-панк" 24 октября 1981 г. Когда Рок-панк крадет недавно созданную гору Спейсмор, Космический Эйс и Космические Муты отправляются за ним, чтобы помешать ему завершить свою коллекцию камней.8 "Величайшее шоу на Земле" 31 октября 1981 г. Цирк братьев Спейлингов был похищен Космическим Клоуном. Космический Эйс и Космические Муты следуют за ним в Галактику Q 2, чтобы вернуть цирк и победить Космического Клоуна.9 "Джеули Ньюстар" 7 ноября 1981 г. Знаменитая воровка драгоценностей Джеули Ньюстар крадет Юпитеровский самоцвет из Межпланетного музея. Космическому Эйсу и Космическим Мутам предстоит вернуть Юпитеровский самоцвет и остановить ее.10 "Галактический Пылесос вернулся" 14 ноября 1981 г. Галактический Пылесос всасывает все в галактике.11 "Бесчинства Зодиака" 21 ноября 1981 г. Зодиак крадет Кольцо созвездия Звездной Пыли из Музея Муны Лизы.

# Title Original air date Summary1 "Will the Real Mr. Galaxy Please Stand Up" September 12, 1981 Mr. Galaxy has stolen the First Galaxy Bank's vault. Space Ace and the Space Mutts track him to Muscle Beach Moon to get the vault back.2 "Reverso" September 19, 1981 In his plan for universal domination, Reverso crashes the Spaceman's Ball at the Space Palace and demands that he be made ruler of the universe or else everything will end up in reverse.3 "The Education of Puglor" September 26, 1981 Uglor gives his nephew Puglor his simian strength and laser glare for 12 hours in a plot to take over the resort world of Solar Springs.4 "Wonder Dog" October 3, 1981 When the Lieutenant gives Space Ace a robot mutt named Brucie the Robot Wonder Dog for a trial run, this causes problems for the Space Mutts. Meanwhile, the Scavenger steals the Aceship from Space Ace so that he can eliminate Space Ace for Lord Raider.5 "Menace of the Magnet Maniac" October 10, 1981 Mario Magnetti is on a metal robbing spree.6 "The Night of the Crab" October 17, 1981 The Crab crashes the Space Awards at the Space Palace and steals the awards. It is up to Space Ace and the Space Mutts to get the award back and defeat him.7 "Rock Punk" October 24, 1981 When Rock Punk steals the recently created Mount Spacemore, Space Ace and the Space Mutts end up going after Rock Punk to keep him from completing his rock collection.8 "The Greatest Show Off Earth" October 31, 1981 The Spaceling Brothers Circus has been abducted by the Cosmic Clown. Space Ace and the Space Mutts follow him to Galaxy Q 2 to get it back and defeat the Cosmic Clown.9 "Jewlie Newstar" November 7, 1981 Renowned jewel thief Jewlie Newstar steals the Jupiter Jewel from the Interplanetary Museum. It is up to Space Ace and the Space Mutts to reclaim the Jupiter Jewel and defeat her.10 "Galactic Vac is Back" November 14, 1981 Galactic Vac is sucking up everything in the galaxy.11 "Rampage of the Zodiac Man" November 21, 1981 The Zodiac Man steals the Stardust Constellation Ring from the Moona Lisa Museum.

Космические звезды Финал

Финал "Космических звезд" был последним эпизодом, в котором Космический призрак, Геркулоиды, Подростковая команда, Астро и Космические псы объединились, чтобы сразиться с угрозами вселенной.

Эпизоды

# Название Оригинальная дата эфира Резюме1 "Полярис" 12 сентября 1981 года Джейс, Электра и Молекулад преследуют злобного Поляриса, в то время как Ян, Малыш Комета и Астромиты пытаются спасти Космического Призрака и Блипа из пространственной воронки, созданной Полярисом.2 "Измерение гибели" 19 сентября 1981 года Космический Призрак и Тинейдж-Форс должны спасти мутировавших Яна и Джейса от Углора и его оружия, искажающего измерения.3 "Миры в столкновении" 26 сентября 1981 года С помощью Электры, Космический Призрак и Геркулоиды узнают, что Углор направил Планету Призраков на столкновение с Квазаром, чтобы уничтожить обе группы героев.4 "Колдунья" 3 октября 1981 года Космический Призрак и Геркулоиды сражаются с могущественной злой колдуньей, случайно воскрешенной кочевниками, которая стремится завоевать весь Квазар.5 "Магнус" 10 октября 1981 года Космический Призрак и Геркулоиды должны противостоять злодею Магнусу и загадочному инопланетянину, похожему на ребенка, чьи игрушки сеют хаос на Квазаре.6 "Кристальная угроза" 17 октября 1981 года В погоне за опасным Кристальным Киборгом, Космический Призрак и Геркулоиды объединяют усилия, чтобы предотвратить кристаллизацию всей жизни на Квазаре.7 "Олимпийцы" 24 октября 1981 года Геркулоиды и Тинейдж-Форс сражаются с Углором и его олимпийскими воинами, чтобы не дать ему украсть все залежи энергетических пород Квазара.8 "Под угрозой исчезновения" 31 октября 1981 года Дорно и Зок должны объединиться с Космическими Псами, чтобы помочь спасти Космического Эйса, Зандора и Тару, похищенных коварным Бороксом для своего инопланетного зоопарка.9 "Изгнанник" 7 ноября 1981 года Космический Призрак и Тинейдж-Форс сталкиваются с двойной проблемой, когда они противостоят энергетическому вампиру и обезумевшему капитану грузового корабля, решившему спасти свой корабль любой ценой, даже рискуя жизнями всех на борту.10 "Углор покоряет вселенную" 14 ноября 1981 года Поглотив космическую энергию нейтронной галактики, Углор обретает всемогущую власть над вселенной. Тинейдж-Форс вместе с Космическим Призраком и Геркулоидами должны найти единственный способ победить его, который находится на планете Квазар.11 "Космическая мышеловка" 21 ноября 1981 года Враждебный искусственный интеллект по имени Мегамозг захватывает Космического Призрака, Джейса, Блипа и Электру в попытке выявить слабости героев с помощью серии опасных испытаний. Ян и остальные из Тинейдж-Форс пытаются спасти их от похитителя.

# Title Original air date Summary1 "Polaris" September 12, 1981 Jace, Elektra, and Moleculad pursue the malevolent Polaris while Jan, Kid Comet, and the Astromites try to rescue Space Ghost and Blip from a space warp dimension created by Polaris.2 "Dimension of Doom" September 19, 1981 Space Ghost and the Teen Force must rescue the mutated Jan and Jace from Uglor and his dimension distorter weapon.3 "Worlds in Collision" September 26, 1981 With help from Elektra, Space Ghost and the Herculoids learn that Uglor has set the Ghost Planet on a collision course with Quasar in order to destroy both groups of heroes.4 "Mindwitch" October 3, 1981 Space Ghost and the Herculoids battle a powerful evil witch who is accidentally revived by nomads and aims to conquer all of Quasar.5 "Magnus" October 10, 1981 Space Ghost and the Herculoids must deal with the villain Magnus and a mysterious childlike alien whose toys are reaping havoc on Quasar.6 "The Crystal Menace" October 17, 1981 In pursuit of the menacing Crystal Cyborg, Space Ghost and the Herculoids join forces against this enemy in order to prevent all life on Quasar from being crystallized.7 "The Olympians" October 24, 1981 The Herculoids and the Teen Force battle Uglor and his Olympian warriors to prevent him from stealing all of Quasar's energy rock deposits.8 "Endangered Species" October 31, 1981 Dorno and Zok must team up with the Space Mutts to help rescue Space Ace, Zandor and Tara who were kidnapped by the sinister Borox for his alien zoo.9 "The Outworlder" November 7, 1981 Space Ghost and the Teen Force face double trouble when they tackle an energy vampire and a crazed freighter captain bent on saving his ship at all costs including risking the lives of everyone on board.10 "Uglor Conquers the Universe" November 14, 1981 By absorbing the cosmic energies of a neutron galaxy, Uglor obtains omnipotent power over the universe. The Teen Force, along with Space Ghost and the Herculoids, must discover the only way to defeat him which is on the planet Quasar.11 "The Cosmic Mousetrap" November 21, 1981 A hostile artificial intelligence named Megamind captures Space Ghost, Jace, Blip, and Elektra in an attempt to gauge the heroes' weaknesses with a series of perilous tests. Jan and the rest of the Teen Force attempt to rescue them from their captor.

Синдикация

В синдикации, в формате 30-минутного сериала, на USA Network демонстрировался по одному эпизоду "Космического призрака", "Молодежной силы" и "Геркулоидов", но эпизоды "Астро и космических псов" так и не были показаны. Эпизоды "Космический призрак", "Геркулоиды" и "Астро и космические псы" транслировались на Cartoon Network и Boomerang, в то время как эпизоды "Молодежной силы" – нет. Более того, сериал никогда не показывали целиком ни на Cartoon Network, ни на Boomerang. Эти короткие ролики лишь изредка транслировались в качестве вставок между программами на Boomerang до середины 2010-х годов. "Астро и космические псы" ранее были доступны на Tubi.

Домашнее видео

8 октября 2013 года Warner Archive выпустил Space Stars: The Complete Series на DVD в регионе 1 в рамках коллекции Hanna–Barbera Classics. Это издание, выпускаемое по запросу (MOD), доступно исключительно в интернет-магазине Warner и на Amazon.com.

Введение

Космический призрак

Эпизоды

Геркулоиды

Эпизоды

Насилие подростков

Эпизоды

Астро и космические мудаки

Эпизоды

Космические звезды Финал

Эпизоды

Синдикация

Домашнее видео

Популярная культура