Ecstasy (My Bloody Valentine, 1987): мини-альбом в жанре шугейз и нойз-поп. История создания, отзывы критиков, переиздание и влияние на звучание группы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ecstasy — второй мини-альбом альтернативной рок-группы My Bloody Valentine, выпущенный 23 ноября 1987 года на лейбле Lazy Records. Выпущенный ограниченным тиражом в 3000 экземпляров, он стал последним релизом группы для Lazy Records и вторым альбомом с участием вокалистки и гитаристки Билинды Батчер, которая присоединилась к группе в апреле 1987 года после ухода из My Bloody Valentine оригинального вокалиста Дэвида Конвея. В музыке Ecstasy продолжились традиции нойз-попа и тви-попа, характерные для ранних релизов My Bloody Valentine на этом лейбле, с влиянием таких исполнителей, как The Jesus and Mary Chain, Love и The Byrds. Альбом еще больше отошел от звучания пост-панка и готического рока, свойственного группе на ранних этапах. Во время записи альбома возникло несколько технических и финансовых проблем, включая ошибки при мастеринге, и группа осталась недовольна результатом. Тем не менее, после выхода Ecstasy получил умеренное признание критиков и достиг 12-го места в UK Independent Albums Chart. Позже альбом был объединен с предыдущим синглом My Bloody Valentine — "Strawberry Wine" — и переиздан в составе сборника "Ecstasy and Wine" (1989), выпущенного на Lazy Records без согласия группы.
Ecstasy is the second mini album by the alternative rock band My Bloody Valentine, released on 23 November 1987 on Lazy Records. Released in a limited edition of 3,000 copies, it was the band's final release for Lazy Records and second to feature vocalist and guitarist Bilinda Butcher, who was recruited in April 1987 following the departure of original My Bloody Valentine vocalist David Conway. Ecstasy followed the noise pop and twee pop standards of My Bloody Valentine's earlier releases for the label, drawing influence from various artists including The Jesus and Mary Chain, Love and The Byrds, and the album distanced the band further from their earlier post punk and gothic rock sound. The album experienced several technical and financial problems during its recording sessions, including errors in the mastering process, and the band were dissatisfied with its outcome; although upon its release, Ecstasy received moderate critical acclaim and peaked at number 12 on the UK Independent Albums Chart. The album was later combined with My Bloody Valentine's preceding single, "Strawberry Wine", and reissued on the compilation album Ecstasy and Wine (1989), which was released on Lazy Records without the band's consent.
Предыстория
После небольшого успеха на андеграундной сцене после выхода альбома *The New Record* группы My Bloody Valentine (1986) и сингла "Sunny Sundae Smile" (1987), оригинальный вокалист My Bloody Valentine Дэвид Конвей покинул группу из-за проблем с желудком, разочарования в музыке и стремления стать писателем. Оставшиеся участники — гитарист Кевин Шилдс, барабанщик Колм О’Киосойг и басистка Дебби Гуг — рассматривали возможность распада и создания новой группы под другим названием. Однако группа разместила объявления о поиске вокалиста в лондонской музыкальной прессе, которые Шилдс позже назвал «бессмысленными, катастрофическими и мучительными», поскольку на них откликнулись вокалисты, вдохновленные Моррисси, которых он называл «фруктовыми головами». Через общих друзей группа пригласила на прослушивание двух вокалистов — Джо Байфилда и Билинду Батчер. После одного выступления в апреле 1987 года с обоими вокалистами, My Bloody Valentine сочли Байфилда «неподходящим» для группы и уволили его. Батчер, чей предыдущий музыкальный опыт ограничивался игрой на классической гитаре в детстве, а также пением и игрой на тамбурине «с подругами ради развлечения», была выбрана новым вокалистом My Bloody Valentine и начала репетировать с группой в середине 1987 года. Лейбл Lazy Records, на котором был выпущен сингл "Sunny Sundae Smile", запросил у My Bloody Valentine полноформатный альбом летом 1987 года. Группа отказалась от этого предложения, заявив, что их новый состав «существует всего пару месяцев и еще не успел обжиться». Было записано несколько песен, которые не вошли в финальный релиз, поскольку группа считала их «ужасными». Однако эти сессии стали «первым случаем, когда [группа] по-настоящему поработала в студии», что привело к «экстремальным» и «довольно неприятным» гитарным звукам. Говоря о лирическом содержании альбома в отличие от музыки, Шилдс отметил, что «песни могут звучать сладко, но темы не обязательно приятные. Многие из них основаны на отношениях, но всегда расплывчаты и не сводятся к простому «мальчик встречает девочку». Это может быть и «мальчик встречает мальчика», и «девочка встречает девочку». А еще там есть ненависть и причудливые мысли, возникающие из ниоткуда». О’Киосойг добавил, что «это скорее извращенные проявления чувств в отношениях», и отметил, что тексты песен отмечены «крайностями, потому что нас развлекают крайние вещи». My Bloody Valentine экспериментировали со звучанием noise pop на этом альбоме, находясь под влиянием The Jesus and Mary Chain, и включили элементы twee pop, напоминающие "Strawberry Wine". Шилдс использовал двенадцатиструнную электрогитару во время записи *Ecstasys* и вдохновлялся The Byrds в процессе написания, что привело к тому, что гитарные тона стали «слишком звенящими и переливающимися». Позже My Bloody Valentine включили элементы американского инди-рока, а Шилдс модифицировал тремоло-системы своих гитар, что позволило группе стать пионерами альтернативного поджанра рока, известного как шугейзинг. Термин «шугейзинг», который изначально имел пренебрежительный оттенок, был придуман журналистами журнала *Sounds* в начале 1990-х годов для описания «неподвижного сценического поведения» некоторых групп, которые стояли на сцене и смотрели в пол.
Following minor success on the underground scene after the release of The New Record by My Bloody Valentine (1986) and 1987's "Sunny Sundae Smile", original My Bloody Valentine vocalist David Conway left the band due to a gastric illness, disillusionment with music and his ambitions to become a writer. The remaining members—guitarist Kevin Shields, drummer Colm Ó Cíosóig and bassist Debbie Googe—considered splitting up and forming a new band under a different name. However, the band placed advertisements for a vocalist in the local music press in London, which Shields referred to later as "pointless, disastrous and excrutiating " due to the advertisements attracting a number of Morrissey inspired vocalists who he referred to as "fruitballs". Through mutual friends the band recruited two vocalists, Joe Byfield and Bilinda Butcher. After performing one show in April 1987 with both on vocals, My Bloody Valentine considered Byfield "unsuitable" for the band and he was subsequently fired. Butcher, whose prior musical experience had been playing classical guitar as a child, and singing and playing tambourine "with some girlfriends for fun", was chosen as My Bloody Valentine's new vocalist and began rehearsing with the band in the middle of 1987. Lazy Records, on which the band released "Sunny Sundae Smile", requested a full length album from My Bloody Valentine during summer 1987. The band refused the label's request, claiming their newly formed line up "had only been together a couple of months and hadn't really had time to get settled". A number of songs were recorded that did not feature on the final release, as the band considered them "awful". However, the sessions were "the first time [the band had] actually played around properly in the studio", which resulted in "extreme" and "quite nasty" guitar sounds, Regarding the lyrical content of the album in contrast to the music, Shields said that "the songs may sound sweet, but the subject matter isn't necessarily very nice. A lot of it is relationship based, but it's always vague, and never just boy meets girl. It could easily be boy meets boy, or girl meets girl. Then there's hate, and whimsical thoughts you get from nowhere". Ó Cíosóig remarked that "it's more weird perversions of feeling you get in a relationship" and referred to the lyrics as being marked by "extremes, because we're entertained by extreme things". My Bloody Valentine experimented with a noise pop sound on the album, a venture which was influenced by The Jesus and Mary Chain, and incorporated elements of twee pop similar to "Strawberry Wine". Shields used a twelve string electric guitar during the Ecstasys recording sessions and was influenced by The Byrds during the writing process, which resulted in the guitar tones being "too jingly jangly". My Bloody Valentine later incorporated elements of American indie rock music and Shields customised his guitars' tremolo systems, resulting in the band pioneering an alternative rock subgenre known as shoegazing. The term "shoegazing", which was considered derogatory, was coined by Sounds journalists in the early 1990s to describe certain bands' "motionless performing style, where they stood on stage and stared at the floor".
Релиз и прием
Экстази был выпущен 23 ноября 1987 года на лейбле Lazy Records. Было выпущено ограниченное издание в 3000 экземпляров LP, распространяемых Rough Trade Records, и он быстро стал недоступен – в течение трех месяцев после релиза. В отдельной рецензии на альбомы Ecstasy и Wine, обозреватель AllMusic Брэдли Торреано описал Ecstasy как момент, когда группа "начала двигаться в сторону звучания Cocteau Twins, используя воздушный вокал гитаристки Билинды Батчер для формирования своего образа" и когда "Шилдс и Батчер [начали] исследовать гитарные ландшафты, которые впоследствии стали их визитной карточкой". Во время турне в поддержку альбома Ecstasy My Bloody Valentine придумали идею вставлять в живые выступления интерлюдию из белого шума, которая позже ассоциировалась с песней "You Made Me Realise" и часто превышала 130 децибел. Группа выступала в небольших студенческих клубах, и, по словам Кевина Шилдса, "в одном месте, пока они играли, на заднем плане кто-то играл в бильярд, громко переговаривался и вообще не обращал на них внимания". Перед исполнением "Clair" Шилдс сказал группе: "Давайте играть, пока они не перестанут", и они исполнили двухаккордный рифф, который продолжался около 30 минут.
Ecstasy was released on 23 November 1987 on Lazy Records. It received a limited edition release of 3,000 LP copies distributed by Rough Trade Records and went out of print within three months of its release. In a separate review of Ecstasy and Wine, AllMusic writer Bradley Torreano described Ecstasy as the point where the band "started moving toward Cocteau Twins territory, using guitarist Bilinda Butcher's airy voice to define their image" and when "Shields and Butcher [were] exploring the guitar landscapes that would later become their trademark". On Ecstasys supporting tour My Bloody Valentine conceived the idea of an interlude of white noise during live performances which was later attributed to their song "You Made Me Realise" and often exceeded 130 decibels. The band toured small student venues and, according to Kevin Shields, at "one particular place, there were these guy playing pool in the background, shouting amongst themselves and being quite loud and not paying attention". Before performing "Clair", Shields said to the band "let's just do it until those guys stop" and performed a two chord riff in the song that lasted for an approximate 30 minutes.