Доктрина Кальво: принципы и применение в международном инвестиционном праве.
Calvo Doctrine
Доктрина Кальво: защита инвестиций через местные суды, отказ от вмешательства стран инвесторов. Суверенитет и национальное право в международных спорах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Доктрина Кальво – это доктрина внешней политики, утверждающая, что юрисдикция в международных инвестиционных спорах принадлежит государству, на территории которого осуществлена инвестиция. Доктрина Кальво противопоставлялась исторически существовавшим правилам, регулирующим иностранные инвестиции, согласно которым иностранные инвесторы могли обжаловать решения иностранного правительства об экспроприации в судах своей страны. Таким образом, доктрина Кальво предлагала запретить дипломатическую защиту или (вооруженное) вмешательство до исчерпания всех местных средств правовой защиты. Согласно этой доктрине, инвестор не имеет права обращаться в суды своей страны, а должен использовать только местные суды. Как политическое предписание, доктрина Кальво является выражением правового национализма. Этот принцип, названный в честь аргентинского юриста Карлоса Кальво, применялся и применяется в Латинской Америке и других регионах мира. Доктрина берет начало в идеях Кальво, изложенных в его труде «Derecho internacional teórico y práctico de Europa y América» (Париж, 1868; значительно расширен в последующих изданиях, опубликованных на французском языке). Кальво обосновывал свою доктрину необходимостью предотвращения злоупотребления юрисдикцией слабых государств более сильными державами. С тех пор она была включена в конституции ряда латиноамериканских стран, а также в многочисленные договоры, законы и контракты. Доктрина преимущественно используется в концессионных договорах, где соответствующее положение призвано предоставить местным судам окончательную юрисдикцию и исключить возможность обращения за дипломатическим вмешательством. Доктрина Драго представляет собой более узкое применение более широкого принципа Кальво.
The Calvo Doctrine is a foreign policy doctrine which holds that jurisdiction in international investment disputes lies with the country in which the investment is located. The Calvo Doctrine stood in contrast to historical rules governing foreign investment which held that foreign investors could appeal expropriation decision by a foreign government in their home country. The Calvo Doctrine thus proposed to prohibit diplomatic protection or (armed) intervention before local resources were exhausted. An investor, under this doctrine, has no recourse but to use the local courts, rather than those of their home country. As a policy prescription, the Calvo Doctrine is an expression of legal nationalism. The principle, named after Carlos Calvo, an Argentine jurist, has been applied throughout Latin America and other areas of the world. The doctrine arose from Calvo's ideas, expressed in his Derecho internacional teórico y práctico de Europa y América (Paris, 1868; greatly expanded in subsequent editions, which were published in French). Calvo justified his doctrine as necessary to prevent the abuse of the jurisdiction of weak nations by more powerful nations. It has since been incorporated as a part of several Latin American constitutions, as well as many other treaties, statutes, and contracts. The doctrine is used chiefly in concession contracts, the clause attempting to give local courts final jurisdiction and to obviate any appeal to diplomatic intervention. The Drago Doctrine is a narrower application of Calvo's wider principle.