Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Принцесса – это флэш-анимационный сериал, созданный Мэттом Стоуном и Треем Паркером, авторами «Южного парка». Сериал рассказывает о собаке породы лхаса апсо. 8 декабря 1999 года Daily Variety сообщила, что Паркер и Стоун планируют создать 39 коротких роликов длиной по 3-5 минут. В январе 2000 года дуэт объявил о полном творческом и художественном контроле над сериалом. Анимационный ролик был изначально создан в Macromedia Flash в 2001 году и предназначался для публикации на сайте Shockwave, принадлежащем Macromedia. После отправки первых двух эпизодов Стоун и Паркер так и не получили ответа от Shockwave. Паркер заявлял, что он и Стоун с удовольствием создали бы больше эпизодов, если бы нашёлся кто-то, кто захотел бы их распространять, и призывал фанатов, владеющих Flash, продолжить историю самостоятельно.
Princess is a Flash animation series by Matt Stone and Trey Parker, the creators of South Park. The story follows a Lhasa Apso dog. On December 8, 1999, Daily Variety reported that Parker and Stone were going to produce 39 shorts that were to be 3 5 minutes long. In January 2000, the duo announced that they would have full creative and artistic control of the series. The animated short was originally produced with Macromedia Flash in 2001 and was meant to be showcased on Macromedia's sister site Shockwave. Stone and Parker never heard back from Shockwave after submitting the first two episodes. Parker has stated that he and Stone would love to do more episodes if someone wanted to distribute them and has encouraged fans with Flash skills to continue the story themselves.
Принцесса слышит странный шум
Принцесса проснулась от странного звука. Это ее владелец Ричард, которого его жена мастурбирует. Она не может заставить его достичь оргазма, потому что он принял большую дозу Виагры. После трех часов половой активности женщина начинает феллацио. Когда феллацио не увенчается успехом, Ричард показывает порнофильм по телевизору. Когда порнофильм не увенчается успехом, он переключает канал на шоу о декорациях интерьера с участием Кристофера Лоуэлла, в этот момент он достигает оргазма. Сила от многочасовой сексуальной активности заставляет сперму пролетать прямо через ее голову, убивая ее в процессе. Эпизод заканчивается спермой, покрытой собакой, чихающей, когда Ричард спрашивает ее: "Что мы будем делать?"
Princess is awakened by a strange squishing sound. It is her owner Richard being manually masturbated by his wife. She is unsuccessful in bringing him to orgasm because he has taken a large dose of Viagra. After three hours of sexual activity, the woman begins performing fellatio. When the fellatio is unsuccessful, Richard plays a porn movie on the television. When the porn movie is unsuccessful, he changes the channel to a show about interior decorating featuring Christopher Lowell, at which point he reaches orgasm. The force from the hours of sexual activity causes the semen to fly right through her head, killing her in the process. The episode ends with the semen covered dog sneezing as Richard asks her "What are we going to do?"
Принцесса встречает офицера дружелюбно
Позже утром, когда полицейские осматривают место преступления, муж дает информацию о месте преступления офицеру Френдли, человеку, отвечающему за расследование. Офицер Френдли говорит, что это 18-й случай вышеупомянутого инцидента с тех пор, как Виагра была представлена общественности. Ричард затем идет, чтобы сообщить своему сыну, Томми, о жене. Тем временем, мужчина, утверждающий, что он коронер, входит в дом и просит 20 минут наедине с телом. На самом деле, он некрофилик, и занимается анальным сексом с трупом. Принцесса пытается рассказать Офицеру Френдли и его партнеру (пародия на телешоу Ласси), но они предполагают, что собака в горячем состоянии. Принцесса затем входит в комнату Томми, где Ричард безуспешно пытается объяснить сыну, что произошло. Принцесса лает, и Томми думает, что собака говорит ему "повидаться с мамой". Эпизод заканчивается тем, что Томми открывает дверь спальни своих родителей, чтобы найти некрофила, занимающегося сексуальными актами с трупом своей матери.
Later in the morning, as police officers survey the scene, the husband gives information about the crime scene to Officer Friendly, the man in charge of the investigation. Officer Friendly says this is the 18th case of the aforementioned incident since Viagra was introduced to the public. Richard then goes to inform his son, Tommy, about the wife. Meanwhile, a man claiming to be a coroner enters the house and asks for 20 minutes alone with the body. In reality, he is a necrophiliac, and performs anal sex on the corpse. Princess tries to tell Officer Friendly and his partner (a parody of the television show Lassie) but they assume the dog is in heat. Princess then enters Tommy's room where Richard unsuccessfully attempts to explain to his son what happened. Princess barks and Tommy thinks the dog is telling him to "see Mommy". The episode ends with Tommy opening his parents' bedroom door to find the necrophiliac engaged in sexual acts with his mother's corpse.
Принцесса находит красный воздушный шар
В конце эпизода "Офицер Дружелюбный" зрителям предлагается посмотреть следующую серию "Принцесса находит красный воздушный шар". Однако, по данным South Park Studios, эпизод так и не был создан после отклонения первых двух.
At the end of the "Officer Friendly" episode, the viewers are invited to see the next installment, "Princess Finds A Red Balloon". However, according to South Park Studios, the episode was never produced following the rejection of the first two.