Царь Аксума Зоскалес: между историей и предположениями
Zoskales
Зоскалес, царь Аксума I-II вв.: описание из «Перипла Эритрейского моря». Образованный, но скупой правитель. Обсуждение идентификации с царем За Хакала.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Король Аксума Зоскалес (Ζωσκάλης) (ок. I века) был королем Аксумского царства.
Early 2nd century King of Aksum
Zoskales (Ζωσκάλης) (c. 1st Century) was a King of the Kingdom of Aksum.
История
В Перипле Эритрейского моря Зоскалес описан как единственный правитель региона между Птолемеем Тероном на суданском побережье и остальной частью Барбарии. Его описывали как скупого, но в целом порядочного человека, получившего греческое образование. Я. М. Кобищанов отождествил его с За Хакалой, который в списках царей Аксумского царства упоминается как правивший в течение 13 лет, между За Залисом и За Дембале. Однако отождествление Зоскалеса с За Хакалой представляется маловероятным, учитывая, что список царей датирован более чем на тысячу лет позже Перипла. Г. У. Б. Хантингфорд, напротив, отмечает, что недостаточно информации для уверенной идентификации. Он предполагает, что Зоскалес был мелким правителем, чья власть ограничивалась лишь Адулисом. Изначально считалось, что Зоскалес не был царем Аксума, поскольку Перипл не называет его царем Аксума, а упоминает в связи с торговлей Адулиса. Джордж Хатке заключает, что столь обширное царство, как у Зоскалеса, скорее всего, располагалось в более плодородных высокогорьях, где находился Аксум, а не в Адулисе. Это объясняется тем, что прибрежная равнина Эритреи, шириной около 40–60 км, в основном непригодна для сельского хозяйства, необходимого для поддержания столь обширного государства. Зоскалес, вероятно, содержал различные резиденции по всему своему царству и регулярно посещал каждую из них, что было обычной практикой для царей в истории, например, для средневековых эфиопских монархов.
In the Periplus of the Erythraean Sea, Zoskales is described as the only ruler of the region between Ptolemais Theron on the Sudanese coast and the rest of Barbaria. He was described as a miserly person but otherwise upright and had a Greek education. and Y. M. Kobishchanov, have identified him with Za Haqala, who is listed in the King Lists of the Kingdom of Aksum as having ruled for 13 years, and who ruled between Za Zalis and Za Dembalé. The identification of Zoskales with Za Haqala is unlikely given the kings list post dates the periplus by well over a thousand years. G. W. B. Huntingford points out, on the other hand, that there is not enough information to be certain of this identification. He argues instead that Zoskales was a petty king whose power was limited to only Adulis. It was initially assumed that Zoskales was not a king of Aksum because the periplus does not specifically refer to him as a king of Aksum, but instead mentions him in the context of the commerce of Adulis. George Hatke concludes that a realm as vast as Zoskales would likely have been based in the more fertile highlands where Aksum was situated rather than in Adulis. This is because the coastal plain of Eritrea, which is around 40 60 km wide, is mostly unsuitable for agriculture to support a state as extensive as Zoskales realm. Zoskales likely maintained various residences across his realm and regularly stayed at each, a practice common among kings in history, such as medieval Ethiopian monarchs.