Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
More Than a New Discovery - дебютный альбом певицы, композитора и пианиста Лауры Найро. Он был записан в 1966 году и выпущен в начале следующего года на лейбле Verve Records. Название лейбла было позже изменено на Verve Forecast, и альбом был переиздан на этом лейбле как The First Songs в 1969 году. Этот выпуск имеет другой порядок и пересмотренный дизайн обложки. Он достиг 97-го места в Billboard 200, тогда известном как чарт поп-альбомов. Начиная с этого релиза, песня "Hands Off the Man" была переименована в "Flim Flam Man (Hands Off the Man) ". Columbia Records переиздала The First Songs со всеми новыми обложками (с иллюстрацией розы) в 1973 году. В 1999 году альбом был включен в Зал славы Грэмми. В 2008 году Rev Ola Records выпустила ремастерированную версию оригинального альбома на компакт-диске с оригинальным порядком песен и оригинальной обложкой.
More Than a New Discovery is the debut album by Bronx born singer, songwriter, and pianist Laura Nyro. It was recorded during 1966 and released early in the following year on the Verve Folkways imprint of the Verve Records label. The name of the label was later changed to Verve Forecast, and the album was re issued on that label as The First Songs in 1969. This re issue has a different track order and revised cover design. It peaked at #97 on the Billboard 200, then known as the Pop Albums chart. Starting with this release, the song "Hands Off the Man" was retitled "Flim Flam Man (Hands Off the Man)". Columbia Records re issued The First Songs with all new cover art (featuring a rose illustration) in 1973. In 1999, the album was inducted into the Grammy Hall of Fame. In 2008, Rev Ola Records released a remastered version of the original album on Compact Disc with the original song order and the original cover art.
Производство
Найро подписала контракт с Verve Folkways после того, как она получила признание, когда Питер Пол и Мэри записали ее песню "And When I Die" в 1966 году. Альбом был записан осенью 1966 года с Гербом Бернштейном в качестве аранжировщика и Милтоном Окуном в качестве продюсера. Была некоторая неопределенность в отношении способности Найро вести музыкантов, играя на пианино. В результате был нанят пианист Стэн Фри, а Найро предложили играть на гитаре, но она отказалась.
Nyro signed a contract with Verve Folkways after she gained recognition when Peter Paul and Mary recorded her song "And When I Die" in 1966. The album was recorded in the fall of 1966 with Herb Bernstein as arranger and Milton Okun producing. There was some uncertainty about Nyro's ability to lead the musicians by playing piano. As a result, pianist Stan Free was hired, and Nyro was encouraged to play the guitar instead, which she rejected.
Песни
"Wedding Bell Blues" была выпущена в качестве сингла в сентябре 1966 года и оставалась в сегменте "Bubbling Under" в Billboard Hot 100 (тогда "Pop Singles") в течение 12 недель, достигнув 103-го места. Для сингла "Stoney End" Найро была вынуждена переработать некоторые тексты, которые ссылались на Библию, потому что Верве считал, что это вызовет слишком много споров. Альбом включал несколько песен, которые стали хитами для других артистов. Blood, Sweat & Tears записали "And When I Die" (US # 2), 5th Dimension - "Wedding Bell Blues" (US # 1) и "Blowin' Away" (US # 21), а Барбра Стрейзанд - "Stoney End" (US # 6) и "Flim Flam Man" (US # 82).
"Wedding Bell Blues" was released as a single in September 1966 and remained on the "Bubbling Under" segment of the Billboard Hot 100 (then "Pop Singles") for 12 weeks, peaking at #103. For the single version of "Stoney End", Nyro was forced to rework some of the lyrics that referred to the Bible, because Verve felt it would cause too much controversy. The album included several songs that would become hits for other artists. Blood, Sweat & Tears scored with "And When I Die" (US #2), the 5th Dimension with "Wedding Bell Blues" (US #1) and "Blowin' Away" (US #21), and Barbra Streisand with "Stoney End" (US #6) and "Flim Flam Man" (US #82).