Усадьба Херсли: История и Трансформация от Дворца до Технопарка
Hursley House
Исторический особняк Хёрсли-Хаус в Хэмпшире, рядом с Винчестером. Построен в XVIII веке, внесен в список памятников архитектуры. История поместья и владельцев.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исторический дом рядом с Винчестером, Хэмпшир. Хёрсли-хаус – особняк в стиле королевы Анны XVIII века, расположенный в Хёрсли, недалеко от Винчестера, в английском графстве Хэмпшир. Здание имеет статус II категории*.
Historic house near Winchester, Hants. Hursley House is an 18th century Queen Anne style mansion in Hursley, near Winchester in the English county of Hampshire. The building is Grade II* listed.
История
Имение Хёрсли было приобретено Уильямом Хиткотом, членом парламента, у дочерей Ричарда Кромвеля. Кромвель получил это поместье в качестве приданого за женой, дочерью Ричарда Мейджера, члена парламента. Хиткот поручил возвести нынешний дом в период с 1721 по 1724 год, во время правления Георга I, и в 1733 году был удостоен титула баронета. Поместье перешло по наследству к 5-му баронету, вдова которого после его смерти в 1881 году продала его Джозефу Баксендейлу, владельцу логистической и транспортной компании Pickfords. В 1902 году он продал поместье сэру Джорджу Куперу, жена которого, Мэри Эмма Смит, наследница американского железнодорожного магната из Чикаго, поручила архитектору Александру Маршалу Маккензи провести масштабную перестройку в 1902 году, в результате которой дом приобрел свой нынешний вид. Сэр Джордж был удостоен титула баронета в 1905 году. Во время Первой мировой войны второй этаж дома был оборудован под госпиталь для офицеров. Планировалось вновь использовать его в качестве военного госпиталя во время Второй мировой войны, но сэр Джордж скончался в 1940 году. Вместо этого здание было реквизировано Министерством авиационной промышленности (MAP) для размещения отделов проектирования и производства компании Vickers Supermarine, чьи помещения в Вулстоне, графство Хэмпшир, были разрушены бомбардировками. Альтернативное место размещения в Саутгемптонском университетском колледже также подвергалось бомбардировкам. Переезд начался 7 декабря 1940 года. В период работы в этом здании Supermarine занималась разработкой многих самолетов, наиболее известным из которых был Spitfire, а также ранних реактивных истребителей, таких как Attacker, Swift и Scimitar. Мэри Купер продолжала проживать в доме до конца 1942 года.
The Hursley estate was bought by William Heathcote, MP from the daughters of Richard Cromwell. Cromwell had acquired the estate by marriage to the daughter of Richard Major, MP. Heathcote commissioned the present house to be built between 1721 and 1724, during the reign of George I, and was created a baronet in 1733. The estate descended in the Heathcote family to the 5th Baronet, whose widow sold it after his death in 1881 to Joseph Baxendale, the owner of the Pickfords logistics and removal company. He sold it in 1902 to Sir George Cooper whose wife, Mary Emma Smith, an American railways heiress from Chicago, commissioned architect Alexander Marshall Mackenzie to carry out extensive development work in 1902 to create the house that can be seen today. Sir George was created a baronet in 1905. During the First World War the second floor of the house was made available as a nursing hospital for officers. It was intended to turn it over again as a military hospital during the Second World War but Sir George died in 1940. It was requisitioned instead by the Ministry of Aircraft Production (MAP) to rehouse the Design and Production departments of Vickers Supermarine, which had been bombed out of its original premises in Woolston, Hampshire and found that its initial alternative location at Southampton University College was also the target of bombing. The move began 7 December 1940. During its time in the House, Supermarine worked on the development of many aircraft, most famously the Spitfire but also such early jet fighters as the Attacker, Swift and Scimitar. Mary Cooper continued to live at the house until late 1942.
IBM Хёрсли
В 1958 году IBM начала использовать Дом и его территорию в качестве исследовательских лабораторий. В 1963 году IBM приобрела 100 акров (405 000 м²) окружающей земли и с тех пор возвела большой современный офисный комплекс, где работает более 1500 человек. Изначальный дом до сих пор используется IBM как Центр встреч с высшим руководством. В цокольном этаже дома располагается Музей IBM Hursley – музей вычислительной техники, посвященный истории IBM Hursley Park, IBM United Kingdom и IBM Corporation.
In 1958 IBM started using the House and its grounds as development laboratories. In 1963 IBM purchased the 100 acres (405,000 m²) of surrounding land and have since erected a large modern office complex employing over 1500 people. The original house is still used by IBM as an Executive Briefing Centre. The lower ground floor of the house is home to the IBM Hursley Museum, a computing museum that covers the history of IBM Hursley Park, IBM United Kingdom and IBM Corporation.