Медиакомпания Weeklys: история и развитие газет в Северной Калифорнии
Metro Newspapers
Метро Ньюспейперс (Weeklys) – издатель газет в Калифорнии (США). Бесплатные еженедельники, местные издания, онлайн-публикации. Аудитория – 500 тыс. человек.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Компания, издающая газеты, базирующаяся в Сан-Хосе, Калифорния, США. Другие газеты с тем же названием.
Newspaper company based in San Jose, California, US
other newspapers with the same name
Metro Newspapers, ныне известная как Weeklys, – американская компания, издающая газеты, базирующаяся в Сан-Хосе, Калифорния. Она издает пять бесплатных альтернативных еженедельных газет в Северной Калифорнии: Metro Silicon Valley, Good Times, Pacific Sun, East Bay Express и North Bay Bohemian, а также десять газет для местных сообществ: Gilroy Dispatch, Healdsburg Tribune, Hollister Free Lance, King City Rustler, Los Gatan, Morgan Hill Times, Salinas Valley Tribune, Aptos Life, The Pajaronian и Press Banner. Согласно данным The Media Audit, совокупная еженедельная аудитория этих изданий составляет около полумиллиона человек. Weeklys также ведет деятельность в сфере цифрового издательства.
Metro Newspapers, now known as Weeklys, is an American newspaper company based in San Jose, California. It publishes five free alternative weekly newspapers in Northern California: Metro Silicon Valley, Good Times, the Pacific Sun, East Bay Express and the North Bay Bohemian; and ten community newspapers: the Gilroy Dispatch', Healdsburg Tribune, the Hollister Free Lance, the King City Rustler, the Los Gatan, the Morgan Hill Times, Salinas Valley Tribune, Aptos Life, The Pajaronian and Press Banner. Together, the publications reach a weekly audience of about half a million people, according to The Media Audit. Weeklys also operates digital publishing businesses.
Еженедельные газеты
Компания впервые начала издавать местные газеты в 1990 году с покупкой Los Gatos Weekly и Los Gatos Times Observer, чтобы сформировать Los Gatos Weekly Times. В 1990-х годах группа газет сообщества Кремниевой долины расширилась, включив в себя Saratoga News, Campbell Reporter, Cupertino Courier, Sunnyvale Sun и Willow Glen Resident. Она была продана руководителю компании 17 декабря 2001 года. Тринадцать лет спустя, когда Weeklys, тогда известная как Metro Newspapers, приобрела Santa Cruz's Good Times 31 марта 2014 года, она также приобрела газеты продавца Gilroy, Morgan Hill и Hollister и вновь вошла в сферу издательства местных газет. Позже она приобрела давно известные издания в Уотсонвилле, Скотс-Вэлли, долине Салинас и Хелдсбурге, а также открыла издание в Лос-Гатосе. Спасение газеты в Хелдсбурге привлекло национальное внимание, поскольку покупка произошла всего через несколько дней после закрытия 157-летнего издания некоммерческой организацией. В 1990 году Metro приобрела Los Gatos Weekly, газету, основанную Пулкрано восемь лет ранее, а Los Gatos Times Observer принадлежала Chicago Tribune. Обе газеты были объединены в Los Gatos Weekly Times. В 2015 году Metro приобрела Pacific Sun; Bohemian прекратила распространение в округе Марин и увеличила распространение в округах Сонома и Напа. В 2020 году компания представила бренд Weeklys, приобрела East Bay Express, запустила журнал East Bay и приобрела газету Press Banner, базирующуюся в Скотс-Вэлли. В 2021 году Weeklys приобрела LunaGraphica Inc., дизайнерскую фирму из Кремниевой долины, которая теперь работает под названием Metro. Agency. Синди Коулинг, президент LunaGraphica, стала директором по креативным услугам Weeklys и Metro. Agency. В 2022 году дочерняя компания Weeklys приобрела Bay Area Parent у Dominion Enterprises. Компанией управляет ее основатель и давний главный редактор Дэн Пулкрано.
The company first began publishing community newspapers in 1990 with the purchase of the Los Gatos Weekly and Los Gatos Times Observer, to form the Los Gatos Weekly Times. During the 1990s the Silicon Valley Community Newspaper group expanded to include Saratoga News, Campbell Reporter, Cupertino Courier, Sunnyvale Sun and the Willow Glen Resident. It was sold to a company executive on Dec. 17, 2001. Thirteen years later, when Weeklys, then known as Metro Newspapers, acquired Santa Cruz's Good Times on March 31, 2014, it also purchased the seller's Gilroy, Morgan Hill and Hollister newspapers and re entered the community publishing arena. It later acquired long established titles in Watsonville, Scotts Valley, the Salinas Valley and Healdsburg, and opened a publication in Los Gatos. The Healdsburg rescue attracted national interest after the purchase occurred within days of the 157 year old publication's shutdown by a nonprofit owner. In 1990, Metro acquired Los Gatos Weekly, a newspaper Pulcrano had founded eight years earlier, and the Chicago Tribune owned Los Gatos Times Observer. The two were merged to become Los Gatos Weekly Times. In 2015, Metro acquired the Pacific Sun; the Bohemian ceased distribution in Marin County and increased its Sonoma County and Napa County distribution. In 2020, the company introduced the Weeklys brand, acquired the East Bay Express, launched East Bay magazine and acquired the Scotts Valley based Press Banner. In 2021, Weeklys acquired LunaGraphica Inc, a Silicon Valley design firm, which now operates as Metro. Agency. Cindy Couling, President of LunaGraphica, became the Director of Creative Services for Weeklys and Metro. Agency. In 2022, an affiliate of Weeklys acquired Bay Area Parent from Dominion Enterprises. The company is operated by its founder and longtime executive editor, Dan Pulcrano.
Газеты Силиконовой долины
Metro разработала группу еженедельных общественно-политических газет, включая Los Gatos Weekly Times, Saratoga News, Campbell Reporter, Willow Glen Resident и Sunnyvale Sun. Под управлением Metro группа завоевала множество наград, в том числе премию "Общее превосходство" Ассоциации издателей газет Калифорнии в конкурсе "Лучшие газеты". 17 декабря 2001 года Коэн, один из основателей Metro, выкупил группу, которая на тот момент состояла из шести изданий, и ушел управлять газетами сообщества Силиконовой долины как независимой компанией. Коэн продал их три года спустя компании Knight Ridder, которая, в свою очередь, продала группу McClatchy Corp. McClatchy немедленно перепродала SVCN MediaNews Group, принадлежащей Дину Синглтону. В 2014 году директор по маркетингу Bay Area News Group Эрика Браун объявила, что газеты будут распространяться среди подписчиков Mercury News, а не доставляться непосредственно в дома жителей.
Metro developed a group of weekly community newspapers, including the Los Gatos Weekly Times, Saratoga News, Campbell Reporter, Willow Glen Resident and Sunnyvale Sun. Under Metro's ownership, the group won numerous awards, including the California Newspaper Publishers Association's "General Excellence" award in its Better Newspapers Contest. On December 17, 2001, Cohen, a co founder of Metro, bought the group, which at the time included six publications and left to run Silicon Valley Community Newspapers as an independent company. Cohen sold it three years later to Knight Ridder which sold the group to McClatchy Corp. McClatchy immediately resold SVCN to Dean Singleton's MediaNews Group. In 2014, Bay Area News Group marketing director Erika Brown announced that the newspapers would be distributed to subscribers of the Mercury News, rather than generally to homes in the community.
Ранний онлайн-игрок
Metro была одним из первых участников онлайн-издательской революции, запустив в 1993 году онлайн-сервис Livewire – одну из первых онлайн-инициатив издателя, выпускавшего газеты не ежедневно. Сервис предлагал бесплатные адреса электронной почты, онлайн-торговлю, чаты, форумы для сообщений и онлайн-статьи. В следующем году был запущен аналогичный сервис Virtual Valley, с акцентом на освещение сообществ Силиконовой долины, который помог подключить к сети городские администрации Сан-Хосе, Милпитас и Лос-Гатос. Также в 1994 году Metro создала Boulevards – сеть веб-сайтов, каждый из которых освещал крупный американский мегаполис, и которая предшествовала Citysearch и недолго просуществовавшему сервису Microsoft "Sidewalk". В 1995 году Metro запустила онлайн-версию газеты в сети под брендом Metroactive, включавшую материалы из нескольких своих газет, а позднее – загружаемую версию в формате PDF.
Metro was an early participant in the online publishing revolution, in 1993 launching the Livewire online service, one of the first online efforts by a non daily newspaper publisher. The service offered free email accounts, online commerce, chats, posting forums, and online articles. Virtual Valley, a similar service with an emphasis on covering Silicon Valley communities, was launched the following year and helped put the city governments of San Jose, Milpitas and Los Gatos online. Also in 1994, Metro established Boulevards, a network of web sites, each covering a major U. S. metropolitan area, that pre dated Citysearch and Microsoft's short lived "Sidewalk" service. In 1995, Metro launched the online version of the newspaper on the web under the brand Metroactive that included several of its newspapers papers and later included a downloadable edition in PDF format.