Введение

Роман 1988 года, написанный C. J. Cherryh.

«Cyteen» (1988) – научно-фантастический роман американской писательницы C. J. Cherryh, действие которого разворачивается во вселенной «Союз Альянса». Убийство высокопоставленного политика и ученого Союза влечет за собой глубокие и долгосрочные последствия. В 1989 году роман был удостоен премии «Хьюго» как лучший роман года.

Предыстория

Основанная в 2201 году группой диссидентских учёных и инженеров, звёздная система Китиан включает планету Китиан, а также Внутренние и Внешние станции Китиан. Китиан провозгласил независимость от Земли в 2300 году н.э. и теперь является столицей Союза. Она расположена в системе Lalande 46650 (BD+01 4774). Атмосфера планеты умеренно токсична для людей, что обуславливает необходимость создания анклавов – полузамкнутых городских государств, что оказывает влияние на политический курс Союза. Китиан рассматривается как антипод Земли; сердцем Союза является исследовательский комплекс Reseune – центр всех исследований и разработок в области клонирования человека. Клонированные "ази" обеспечивают дополнительную популяцию, необходимую Союзу для существования и расширения, что вызывает неодобрение и неприятие со стороны Земли и Альянса, главного соперника Союза. Ази инкубируются in vitro в "матрицах", но детей-граждан (или "CIT") также можно клонировать тем же способом, например, для замены умершего ребёнка. Фундаментальное различие между ази и обычными людьми заключается в том, что их образование начинается с рождения посредством "ленты" – компьютерно-управляемой комбинации обучения и биообратной связи. Эта технология не ограничивается ази; она также используется обычными людьми, хотя и в меньшей степени и после того, как у них появляется возможность развиваться (то есть, как правило, после шести лет). Это приводит к глубоким психологическим различиям: например, CIT гораздо лучше адаптируются к новым и неопределённым ситуациям, в то время как ази обладают большей способностью к концентрации. Вся образовательная программа ази называется его или её "". Разработка "лент" – чрезвычайно сложная дисциплина, поскольку плохо спроектированная "лента" может привести к эмоциональной нестабильности ази.

Краткое содержание сюжета

Ариан Эмори – одна из четырнадцати "Специальных", гениев, сертифицированных Союзом. Помимо исследований в области ази, она руководит Reseune (основанной ее родителями) при содействии Жиро и Дениса Най. Эмори также является членом Совета Девяти, высшего выборного руководящего органа Союза. В Союзе за власть борются две политические фракции: центристы и экспансионисты. Последние, во главе с Эмори, стремятся расширить Союз посредством исследований, строительства новых станций и продолжения клонирования. Ее политические противники, во главе с Михаилом Кораином, предпочитают сосредоточиться на существующих станциях и планетах. Экспансионисты удерживают власть с момента основания Союза, что поддерживается препаратом "", продлевающим жизнь и отсрочивающим наступление старости. В начале романа Эмори 120 лет, и она только начинает проявлять признаки старения, а также является советником по науке уже пять десятилетий. Бывший коллега Эмори и теперь давний соперник, Джордан Уоррик, также является "Специальным". Джордан создал и воспитал своего клона по имени Джастин. Джастин вырос вместе с Грантом, экспериментальным ази, созданным Эмори из слегка модифицированного генотипа другого "Специального". Когда Джастин устраивается на работу к Эмори, она угрожает использовать Гранта, собственность Reseune, для исследований. Используя наркотики и ленту, чтобы сломить остатки сопротивления Джастина, она насилует наивного семнадцатилетнего юношу. Эта травма вызывает у него периодические изнурительные "вспышки", подобные флэшбэкам, испытываемым людьми, страдающими ПТСР. Джастин изо всех сил старается скрыть это постыдное дело от своего "отца", но в конечном итоге Джордан узнает о нем. Он приходит в ярость и противостоит Эмори. Ее находят мертвой позже в тот же день. Хотя это могло быть несчастным случаем, существует сильное подозрение, что она была убита Джорданом. Он отрицает свою вину, но соглашается на признание, чтобы защитить Джастина и Гранта. Благодаря своему статусу "Специального" он обладает юридическим иммунитетом и лишь отправлен в ссылку в изолированный исследовательский центр, далеко от Reseune. Позже выясняется, что у Эмори развивалась болезнь, и она уже умирала от рака. Последним проектом Эмори было клонирование перспективного молодого химика, чтобы выяснить, возможно ли воссоздать его способности. Предыдущая попытка с Эстель Бок, изобретательницей уравнения, приведшего к сверхсветовым путешествиям, потерпела неудачу. Однако Эмори считала, что это связано с тем, что клон Бок рос в другой социальной среде, чем оригинал. Конечная цель Эмори – клонировать себя, чтобы ее преемница прожила ее жизнь как можно точнее, вплоть до уровня гормонов, включая двух давних телохранителей-ази и компаньонов, Флориана и Кэтлин. Эмори также создала сложную и мощную компьютерную программу Base One, чтобы помочь направить ее преемницу. После ее смерти и последовавшего за этим разрушения как Reseune, так и Союза, второй проект начался немедленно. Ари, клон Эмори, воспитывается Джейн Страссен, ведущим ученым Reseune и наиболее близкой по характеристикам к матери Эмори, Ольге. Кроме того, Флориан и Кэтлин реплицируются (гораздо более простая задача с ази). Когда Ари исполняется семь лет, Страссен внезапно переводят на другую планету, чтобы имитировать смерть Ольги. Денис Най, теперь администратор Reseune, берет на себя воспитание Ари. К этому времени становится ясно, что эксперимент удался. Ари не только так же гениальна, как и ее предшественница, но и благодаря технологическому прогрессу, знанию опыта оригинала и лучшему воспитанию Джейн Страссен, она на несколько лет опережает темпы Эмори и лучше адаптирована социально. Когда Ари почти девять лет, центристы, стремясь к власти, пытаются использовать скандал, связанный с Эмори – преднамеренный отказ от секретной колонии на планете Геенна. Власти Reseune официально признают Ари клоном Эмори, имеющим право завладеть имуществом своей предшественницы, чтобы заблокировать публикацию потенциально компрометирующей информации. Денис вынужден раскрыть своей подопечной, кто она и насколько ее жизнь была манипулирована. Из-за глубокого подозрения администрации в его лояльности, Джастина предупреждают держаться подальше от Ари. Однако, по мере ее взросления, он не может не сталкиваться с ней время от времени. Она начинает любить его и ценить его навыки, особенно потому, что его интересы лежат в ее области исследований. Вскоре после получения статуса взрослого, она переводит Джастина и Гранта в свой новый отдел. Однако, когда шестнадцатилетний Джастин делает ей намек, она потрясена его резкой реакцией. Джастину приходится раскрыть причину. Ари узнает, что изнасилование Джастина Эмори было не только ради секса, но и важным "вмешательством", чтобы освободить его от влияния отца, чтобы он мог работать на Эмори; оно осталось незавершенным после ее смерти. Молодая Ари пытается исправить причиненный ущерб. Ари также смиряется с тем, что она очень похожа на свою предшественницу; иногда трудно понять, где заканчиваются воспоминания Эмори и начинаются воспоминания Ари. Она продолжает секретную повестку дня оригинала, раскрытую ей Base One, ее направляющей компьютерной программой, о которой никто не знает. Эмори предприняла попытку реструктурировать общество Союза, чтобы, по ее мнению, спасти его от неминуемого краха. Жиро Най занял место Эмори в Совете Девяти после ее смерти. Крупный политический кризис вызван его смертью от старости, а также манипуляциями Паксеров – террористической группировки – Джорданом. Покушение на жизнь Ари едва удается предотвратить благодаря своевременному предупреждению Джастина, которое позволяет Флориану и Кэтлин обезвредить неожиданного убийцу. Такой серьезный прорыв в безопасности мог произойти только из источника высокого ранга в Reseune. Ари подозревает Дениса Най. Когда Денис пытается заманить ее, обещая уйти в отставку, Флориан и Кэтлин убивают его, к большому сожалению Ари.