Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Партия "Серебряный значок" была неофициальным политическим движением, существовавшим в Соединенном Королевстве во время и сразу после Первой мировой войны. Партия состояла из нескольких групп, представляющих политические интересы бывших военнослужащих. Свое название он получил от серебряного военного значка (SWB), который выдавался военнослужащим, которые были уволены из войск.
Defunct veterans' political movement in the United Kingdom
The Silver Badge Party was an unofficial political movement which existed in the United Kingdom during and immediately after the First World War. The Party consisted of several groups representing the political interests of former service personnel. It took its name from the Silver War Badge (SWB) that was issued to servicemen who had been invalided out of the forces.
История
Первой была создана Национальная ассоциация уволенных моряков и солдат (NADSS), созданная после встречи в Блэкберне в сентябре 1916 года и первоначально связанная с рабочим и профсоюзным движением. В апреле 1917 года депутат от либеральной партии Асквит Джеймс Майлз Хогге спонсировал встречу в Национальном либеральном клубе по поводу законопроекта о военной службе (обзор исключений), который предлагал переопределить тех, кто был признан недействительным из армии, чтобы определить тех, кто может быть призван на службу. Эта встреча привела к образованию Национальной федерации уволенных и демобилизованных моряков и солдат (NFDSS). NFDSS решила бороться за выборы, чтобы донести свое послание. На подвыборах в Ливерпуле Аберкромби в июне 1917 года кандидат NFDSS набрал четверть голосов. На всеобщих выборах 1918 года его Национальный исполнительный орган одобрил пять кандидатов, а местные отделения спонсировали еще 25, считавшихся независимыми кандидатами NFDSS. В трех избирательных округах Лидса кандидаты были выдвинуты совместно NFDSS, NADSS и товарищами Великой войны. Ни один из кандидатов не был избран, хотя многие получили значительные голоса. Кроме того, NADSS спонсировал кандидата Роберта Хьюитта Баркера в Соверби при необычных обстоятельствах, в которых он унаследовал позицию неофициального кандидата Консервативной партии и победил. Группы были политически разнообразны. Хогге был левым либералистом, и большинство членов NFDSS были левыми: среди кандидатов NFDSS был Эрнест Туртл, который позже стал депутатом от Лейбористской партии. Генри Гамильтон Бимиш был членом как Общества Вигилантов, так и NFDSS. На всеобщих выборах 1918 года он был одним из кандидатов, спонсируемых филиалами NFDSS, но не одобренных Национальным исполнительным комитетом NFDSS, опять же в Клэпхэме. После выборов ни одна из групп не продолжила активную партийную политику. Хогге ушел в отставку с поста президента NFDSS в январе 1919 года. После давления от Дугласа Хейга, NFDSS снял запрет на членство офицеров в июне 1919 года, и три группы вместе с Ассоциацией офицеров начали переговоры о слиянии. На конференции Unity 14-15 мая 1921 года они объединились, чтобы сформировать Королевский британский легион.
First to be formed was the National Association of Discharged Sailors and Soldiers (NADSS), established following a meeting in Blackburn in September 1916 and initially linked to the labour and trade union movement. In April 1917, the Asquith Liberal MP James Myles Hogge sponsored a meeting at the National Liberal Club over the Military Service (Review of Exceptions) Bill, which proposed to reclassify those invalided out of the army to identify those who might be recalled to service. This meeting led to the formation of the National Federation of Discharged and Demobilised Sailors and Soldiers (NFDSS). The NFDSS decided to fight by elections to put its message across. In the Liverpool Abercromby byelection in June 1917, the NFDSS candidate polled a quarter of the vote. In the 1918 general election its National Executive approved five candidates, and local branches sponsored 25 more, considered Independent NFDSS candidates. In three Leeds constituencies, the candidates were nominated jointly by the NFDSS, the NADSS and the Comrades of the Great War. None of the candidates were elected although many polled substantial votes. In addition, the NADSS sponsored a candidate, Robert Hewitt Barker, in Sowerby in unusual circumstances, in which he inherited the position of unofficial Conservative Party candidate and won. The groups were politically diverse. Hogge was a left wing Liberal, and most of the NFDSS were similarly left wing: among the NFDSS candidates was Ernest Thurtle, who later became a Labour Party MP. Henry Hamilton Beamish was a member of both the Vigilante Society and the NFDSS. In the 1918 general election he was one of the candidates sponsored by the NFDSS branches but not approved by the NFDSS National Executive, again in Clapham. Following the election, none of the groups continued in active party politics. Hogge resigned as President of the NFDSS in January 1919. Following pressure from Douglas Haig, the NFDSS lifted its ban on officers being members in June 1919 and the three groups together with the Officers' Association began merger talks. At a Unity conference on 14–15 May 1921, they merged to form The Royal British Legion.