Введение

Редактирующая машина для фильмов - это тип машины, используемой для редактирования фильма для кинофильма. Фото и звуковые ролики загружаются на отдельные моторизованные диски, называемые "пластинками". Каждый набор пластин движется вперед или назад отдельно или заперты вместе, чтобы поддерживать синхронизацию между изображением и звуком. Призма отражает пленку на экране, а магнитная головка воспроизведения считывает магнитные аудиотреки. Наиболее распространенными являются модели "шесть пластин" (одна пластинка для передачи изображения и две пластинки для передачи звука) и "восемь пластин" (две пластинки для передачи изображения и две пластинки для передачи звука). (На правом рисунке видно края двух пластин на модели из шести пластин.)

Подготовка

Большинство фильмов снимаются в двойной системе: картина снимается на пленке, в то время как звук записывается отдельно на четверть дюймовой аудиокассете на Nagra III, 4.2, 4S или иногда Stellavox SP7. Для удобства в процессе редактирования звук передается на магнитную пленку ("mag") , которая представляет собой пленку, покрытую магнитным оксидом, вместо фоточувствительной эмульсии. Один "кадр" на магнитной пленке равен одному кадру изображения. Магнитная пленка обычно имеет краевой код: последовательные номера штампуются на краю каждые несколько кадров, чтобы облегчить определение конкретных кадров или сцен.

Синхронизация

Поскольку изображение и звук обычно записываются отдельно, редактору приходится синхронизировать их. Редактор загружает один ролик изображений на пленочную пластину, а соответствующий магнитный ролик - на звуковую пластину. Затем они продвигают пленку, чтобы найти кадр, где две части доски сошлись. Редактор повторяет процесс на магнитном ролике, чтобы найти кадр с звуком хлопания. Когда они найдут его, они помечают рамку на обоих роллах как точку синхронизации и переключают плоскость на режим блокировки. С этого момента каждая из них движется вперед или назад в точности на ту же величину, чтобы сохранить синхронность.

Редактирование

Когда редактор находит точку, где можно вырезать один кадр в другой, он отмечает ее на обоих снимках и звуковых роликах, затем делает вырезку и сцепление в следующем кадре.

История

Одной из первых и самых популярных машин для редактирования фильмов была Moviola. С его помощью можно было бы управлять тысячей футов одиннадцать минут 35 мм рулон. Его использование было затруднено по сравнению с более поздними машинами, потому что он не имел высокоскоростной работы. Европейские плоскости стали более распространены в Соединенных Штатах в 1970-х годах, хотя и никогда полностью не заменяли Moviola. К середине 1990-х годов плоскости постепенно заменялись компьютерными нелинейными системами, такими как Avid и Lightworks. По состоянию на 2007 год некоторые киношколы все еще использовали flatbed editors для их образовательного значения. В США в настоящее время в художественных фильмах используются электронные нелинейные системы почти исключительно.

Бренды

Два наиболее распространенных бренда flatbed editor, Steenbeck и K E M (Keller Elektro Mechanik), были изобретены в Германии в 1930-х годах. Также есть итальянские Prévost, голландские Oude Delft или Oldelft, французские Atlas, а также Moritone flatbeds. В Великобритании производился LEM, а в Америке - Moviola flatbed и исключительно 16 мм Showchron, из которых около 400 были произведены в 4, 6 или 8 пластинных конфигурациях, 6 из которых были наиболее распространены. (Было построено несколько 35-мм Showchrons, но они никогда не продавались в коммерческих целях.) Все эти машины используют вращающуюся призму, а не механизм с перерывным приводом, который впервые использовался американской вертикальной Moviola. Ротационная призма позволяет редактору плавно и непрерывно перемещать пленку, уменьшая механический шум и износ пленки. Он также позволяет работать на высокой скорости, а некоторые машины могут перемещать пленку со скоростью, в десять раз превышающей стандартную. K E M Universal, имеющий модульную конструкцию, поддерживает до трех голов и до трех звуковых дорожек.