Введение
Ежегодное мероприятие писателей-фантастов. The Milford Writer's Workshop, или, точнее, Milford Writers' Conference, – ежегодное мероприятие для писателей-фантастов, основанное в середине 1950-х годов в Милфорде, штат Пенсильвания, Дэймоном Найтом и другими. Название было дано в честь того, что Найт, Джудит Меррил и Джеймс Блиш жили в Милфорде во время основания. В 1972 году конференция переехала в Соединенное Королевство и с тех пор успешно проводится ежегодно.
The Milford Writer's Workshop, or more properly Milford Writers' Conference', is an annual science fiction writer's event founded by Damon Knight, among others, in the mid 1950s, in Milford, Pennsylvania. It was so named because Knight, Judith Merril, and James Blish lived in Milford when it was founded. It moved to the United Kingdom in 1972 and has run successfully ever since on an annual basis. Description
Judith Merril, James Blish, and Damon Knight founded the Milford Writer's Conference in 1956. It is both a residential workshop and a writers' conference in which published science fiction writers convene over the course of a week to intensively critique stories and samples from novels (usually works in progress) and to workshop ideas on all aspects of SF writing. It is a peer to peer conference with no teachers or students. Milford and related entities like Science Fiction Forum'' presaged the creation of the Science Fiction Writers of America in 1965 and that decade's New Wave movement. In 1972, Blish in association with his wife, J. A. Lawrence, set up the United Kingdom Milford SF Writers' Conference, which initially met in Milford on Sea, Hampshire with an attendance of fifteen, mostly famous names in SF. Since then it has been held in various locations, latterly Devon until 2001, York in 2002 and 2003, and (since 2004) at Trigonos Conference Centre in North Wales, usually in mid September. The conference went on hiatus in 2020, due to the Coronavirus lockdown.
Описание. Джудит Меррил, Джеймс Блиш и Дэймон Найт основали Конференцию писателей Милфорда в 1956 году. Это одновременно жилой семинар и писательская конференция, на которой опытные писатели-фантасты собираются на неделю для интенсивной критики рассказов и отрывков из романов (обычно находящихся в процессе написания), а также для обсуждения идей по всем аспектам написания научной фантастики. Это конференция равных, без преподавателей и учеников. Милфорд и связанные с ним организации, такие как Science Fiction Forum, предвосхитили создание в 1965 году Ассоциации писателей-фантастов Америки и движение «Новой волны» того десятилетия. В 1972 году Блиш, совместно со своей женой Дж. А. Лоуренс, организовал в Великобритании конференцию писателей-фантастов Милфорда, которая первоначально проходила в Милфорде-на-Море, Гэмпшир, с участием пятнадцати, в основном известных авторов. С тех пор конференция проводилась в различных местах: вплоть до 2001 года – в Девоне, в 2002 и 2003 годах – в Йорке, а с 2004 года – в конференц-центре Trigonos в Северном Уэльсе, обычно в середине сентября. В 2020 году конференция была приостановлена из-за карантина, связанного с коронавирусом.
The Milford Writer's Workshop, or more properly Milford Writers' Conference', is an annual science fiction writer's event founded by Damon Knight, among others, in the mid 1950s, in Milford, Pennsylvania. It was so named because Knight, Judith Merril, and James Blish lived in Milford when it was founded. It moved to the United Kingdom in 1972 and has run successfully ever since on an annual basis. Description
Judith Merril, James Blish, and Damon Knight founded the Milford Writer's Conference in 1956. It is both a residential workshop and a writers' conference in which published science fiction writers convene over the course of a week to intensively critique stories and samples from novels (usually works in progress) and to workshop ideas on all aspects of SF writing. It is a peer to peer conference with no teachers or students. Milford and related entities like Science Fiction Forum'' presaged the creation of the Science Fiction Writers of America in 1965 and that decade's New Wave movement. In 1972, Blish in association with his wife, J. A. Lawrence, set up the United Kingdom Milford SF Writers' Conference, which initially met in Milford on Sea, Hampshire with an attendance of fifteen, mostly famous names in SF. Since then it has been held in various locations, latterly Devon until 2001, York in 2002 and 2003, and (since 2004) at Trigonos Conference Centre in North Wales, usually in mid September. The conference went on hiatus in 2020, due to the Coronavirus lockdown.
Почетный комитет
Почетный комитет избирается ежегодно на годовом общем собрании, проводимом в рамках недели Милфорда. В состав комитета 2015 года (избранного в 2014 году) входили: Сью Томассон (председатель), Лиз Уильямс (секретарь), Тина Ангелатос (казначей), Джейси Бедфорд (вице-председатель, ответственная за веб-сайт и списки рассылки), Кари Сперринг и Карен Уильямс. Список членов комитета опубликован на официальном сайте семинара.
Правила Милфорда
Рукописи распространяются заранее. Все читают, анализируют и готовятся до начала официального семинара. Правила приличия запрещают участникам обсуждать рукописи заранее ни с автором, ни с другими членами критической группы. Участники садятся в круг. Автор, чью работу критикуют, должен молча выслушать первую часть, в течение которой каждому участнику по очереди дается четыре минуты (с контролем времени) для изложения своей критики. Затем автору предоставляется непрерывное право на ответ. После этого начинается общее обсуждение. Настоятельно рекомендуется давать конструктивную критику. В последние годы стало принято возвращать автору критикуемые рукописи с пометками. Этот так называемый "Милфордский метод" был принят несколькими писательскими группами, включая Глазгоский кружок писателей-фантастов.