Введение

"Black or White" — песня американского певца Майкла Джексона, выпущенная Epic Records 11 ноября 1991 года в качестве первого сингла с его восьмого студийного альбома Dangerous (1991). Джексон написал, сочинил и спродюсировал её совместно с Биллом Боттреллом. Epic Records описала песню как "рок-н-ролльную танцевальную композицию о расовой гармонии". "Black or White" достигла первого места в американском чарте Billboard Hot 100 7 декабря 1991 года, став самым быстрым хитом номер один в США со времен песни "Get Back" группы The Beatles. Песня продержалась на вершине чарта в общей сложности семь недель, сделав Джексона первым исполнителем, у которого было несколько песен номер один в Billboard Hot 100 в 1970-х, 1980-х и 1990-х годах. Она получила 3-кратный платиновый сертификат от Recording Industry Association of America (RIAA). По всему миру "Black or White" возглавила чарты как минимум в 20 странах и территориях, включая Великобританию, Австралию, Бельгию, Канаду, Кубу, Данию, Финляндию, Францию, Ирландию, Израиль, Италию, Мексику, Новую Зеландию, Норвегию, Испанию, Швецию, Швейцарию, Турцию, Зимбабве и Eurochart Hot 100. Она стала самым продаваемым синглом в мире в 1992 году. Музыкальное видео на песню "Black or White" впервые было показано на MTV, BET, VH1 и Fox, что принесло этим каналам их самые высокие рейтинги Nielsen на тот момент, а также на Top of the Pops BBC в Великобритании 14 ноября 1991 года. Видео снял Джон Лэндис, ранее работавший над "Триллером", в нём приняли участие Маколей Калкин и Джордж Вендт. Хореографию разработали совместно Джексон и Винсент Паттерсон. Премьера состоялась одновременно в 27 странах, её посмотрели 500 миллионов зрителей – это рекордное количество для музыкального видео. "Black or White" была удостоена первой в истории награды Billboard No. 1 World Single.

Сочинение песен и запись

"Black or White" была написана и записана в течение 18 месяцев, начиная с начала 1989 года. Майкл Джексон нанял продюсера Билла Боттрелла, чтобы помочь ему создать новое звучание, которое отошло бы от его прежней работы с Куинси Джонсом. Боттрелл уже работал с Джексоном над альбомами "Victory" (1984) и "Bad" (1987), последний из которых был создан в Хейвенхерсте, поместье Джексона в Энсино, Калифорния. Джексон пригласил Боттрелла присоединиться к нему для продюсирования и сочинения песен в студии Ocean Way Studios в Лос-Анджелесе в конце 1988 года, но ни один из материалов, записанных за несколько недель сессий, не вошел в альбом. В начале 1989 года проект был перенесен в Westlake Audio в Западном Голливуде, и одним из первых действий Джексона было напеть основной рифф "Black or White" Боттреллу, который интерпретировал мелодию на гитаре, используя электрогитару Kramer American Series, подключенную к усилителю Mesa Boogie и микрофону Beyerdynamic M 160. Джексон также предложил ритм песни голосом, который Боттрелл запрограммировал в драм-машину E-mu Systems. Боттрелл дополнил паттерн сэмплами из Emulator III. На его компьютере Atari работала программа для редактирования MIDI от Hybrid Arts; Боттрелл и Брэд Баксер использовали эту программу для точной настройки времени ударных, чтобы придать им более выразительный свинг. Джексон записал основной и бэк-вокал с помощью микрофона Neumann U47. Боттрелл рассказал, что на протяжении следующих 18 месяцев, пока песня подвергалась изменениям, первоначальный черновой вокал Джексона оставался неизменным и присутствует в финальной версии. После двух дней работы в песне были вокал, звуки барабанов и электрогитара. Боттрелл добавил партию акустической гитары, используя Gibson LG 2, выпущенную в 1940-х годах – надежную модель с мощным кантри-звуком, напоминающим классический рок-н-ролл Джина Винсента. Джексон занялся другими проектами, и "Black or White" пролежала без внимания несколько месяцев. Работа над песней возобновилась, когда часть проекта альбома, над которой работал Боттрелл, переехала в Record One в Шерман-Оукс. Боттрелл и Джексон почувствовали, что в середине песни есть два больших провала, которые нужно заполнить. Джексон хотел добавить гитарное соло в стиле heavy metal для заполнения одного из провалов, поэтому он напел партию, включая арпеджио аккордов, сессионному гитаристу Тиму Пирсу, который исполнил ее на Les Paul, подключенном к усилителю Marshall. Майкл Боддикер добавил звук высокоскоростной гитары, используя секвенсер Roland при поддержке Кевина Гилберта. Боттрелл смешал два разных басовых звука: в основном, Брайан Лорен играл на клавишном басу Moog, дополненный Терри Джексоном, играющим на электробас-гитаре. (Терри Джексон не состоял в родстве с Майклом Джексоном. Терри был открыт Томасом Долби и играл на басу в 1988 году в альбоме "Aliens Ate My Buick", который был спродюсирован совместно с Боттреллом.) Боттрелл заменил некоторые стандартные ритмические сэмплы E-mu на живые сэмплы барабанов, взятые с Akai. Основной гитарный рифф песни, изначально исполненный Боттреллом, часто ошибочно приписывают гитаристу Guns N' Roses Слэшу. Игра Слэша на гитаре на самом деле звучит в скетче, предшествующем альбомной версии песни, и он действительно исполнил основной рифф во время нескольких живых выступлений песни (а также других песен), в том числе на выступлении Джексона на 10-летнем юбилее MTV в 1991 году. Они вместе выступили с энергичным исполнением "Black or White", после чего Слэш разбил свою гитару, бросив ее в приборную панель реквизитной машины на сцене, с использованием взрывчатки и фейерверков.

Продвижение

"Black or White" была выбрана в качестве первого сингла с альбома Dangerous. Альтернативная версия впервые прозвучала для руководителей Sony во время перелета в Неверленд, будучи третьим треком на рекламном CD-ацетате. Продвижение на радиостанциях началось в первую неделю ноября 1991 года в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. "Black or White" была официально выпущена неделю спустя, 5 ноября 1991 года. "Black or White" дебютировала в Billboard Hot 100 на 35-м месте. Через неделю она взлетела до третьего места, а на третьей неделе, 7 декабря 1991 года, возглавила чарт, став самым быстрым лидером чартов с момента выхода "Get Back" группы The Beatles, которая также достигла первого места в Hot 100 всего за три недели в 1969 году. Песня завершила год на первом месте и оставалась на вершине хит-парада синглов в 1992 году в течение семи недель, сделав Майкла Джексона первым исполнителем, у которого были хиты номер один в 1970-х, 1980-х и 1990-х годах.

Критический прием

Отзывы о песне были в целом положительными. В ретроспективном обзоре Крис Лейси из Albumism отметил, что она "соединяет классический рок с душевным вокалом в призыве к расовому единству". Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic выделил эту песню. После выхода Ларри Флик из Billboard описал её как "удивительно лаконичный, но мгновенно захватывающий поп/рок-трек, демонстрирующий его наиболее искреннее и яркое исполнение за последние годы". Он также добавил, что появление гитары Slash и рэп-эпизод Билла Боттрелла "скорее случайны". Кларк и ДеВейни из Cashbox заявили: "Узнаваемый голос и стиль – одновременно уличные и отточенные, с запоминающейся мелодией и необычной игрой на акустической гитаре. В аранжировке чувствуется влияние Джорджа Майкла и Принса". Дэвид Браун из Entertainment Weekly похвалил песню, добавив: "Он по-прежнему умеет создавать привязчивый мотив, который навсегда поселится в вашей голове (в отличие от видео, Black or White минималистична и непринужденна)". Алан Джонс из Music Week назвал её "Выбором недели", отметив: "Сборная солянка, и немного разочаровывающая при первом прослушивании, но в итоге она раскрывается как настоящий хит, превосходя сумму своих частей. Эта песня станет большим успехом". Рецензент журнала People отметил, что "простые и энергичные рок-риффы", которые лежат в основе песни, "на удивление эффективны". Алан Лайт из Rolling Stone в своей рецензии на альбом Dangerous сравнил песню не в пользу "Beat It": "Ни это медленное соло, ни рифф в стиле The Rolling Stones в 'Black or White' не дают того же катарсиса, что и взрывное соло Эдди Ван Халена в 'Beat It'". Тед Шоу из The Windsor Star посчитал песню "весьма замечательной, почти идеальной поп-конфеткой", добавив: "Это лучшее, что Джексон создал со времен Thriller". Опрос критиков Pazz & Jop поставил "Black or White" на 19-е место. В 1992 году Ларри Флик прокомментировал ремиксы песни: "Благодаря умелой постпродакшн-обработке Дэвида Коула и Роберта Кливиллеса, трек обретает мощный грув, который отлично дополняет кинетическую поп/рок-энергию оригинальной композиции".

Ремиксы

Ремиксы Clivillés & Cole на песню "Black or White", выпущенные в 1992 году в качестве промо-сингла, также попали в чарты многих европейских стран. В Великобритании они достигли 14-го места, а в Ирландии – 11-го. Промо-сингл неожиданно поднялся до 18-й позиции в Австралии. Несмотря на положительную реакцию в Европе на этот ремикс, он так и не был включен ни в один альбом или сборник Майкла Джексона, за исключением третьего диска французского и британского изданий сборника его лучших хитов King of Pop.

Музыкальное видео

Музыкальное видео к песне "Black or White" было снято Джоном Лэндисом, который ранее снял клип "Thriller" (1983). Съемки проходили с конца сентября по начало октября 1991 года. Хореографию разработали Джексон и Винсент Паттерсон. В видео использована звуковая дорожка Dolby Surround. Наряду с Джексоном в клипе снялись Маколей Калкин, Тесс Харпер и Джордж Вендт, представленные в роли семьи в начальной сцене, которую Los Angeles Times раскритиковала как "почти точная копия" видео Twisted Sister 1984 года на песню "We're Not Gonna Take It". Сцена танца с участием коренных американцев была снята в парке Васкес Рокс в Агуа-Дулсе, Калифорния. Танцоры-коренные американцы использовали свою традиционную одежду и стали первыми представителями коренных народов, появившимися в музыкальном видео, не посвященном их культуре. Сцена с Майклом Джексоном и танцовщицей на шоссе была снята по адресу 11779 Sheldon Street в Сан-Вэлли, Лос-Анджелес. Визуальные эффекты, используемые для трансформации лиц, ранее применялись только в фильмах "Уиллоу" и "Терминатор 2: Судный день". Эффекты трансформации были созданы компанией Pacific Data Images. Премьера видео состоялась на MTV, BET, VH1 и Fox (что принесло им тогда рекордные рейтинги Nielsen), а также на Top of the Pops на BBC в Великобритании 14 ноября 1991 года. Джексон решительно проходит сквозь визуальные коллажи из огня (заявляя: "Я не боюсь ни капюшонов, никого!"), отсылая к факельным шествиям Ку-клукс-клана. Калкин и другие дети (включая племянницу Майкла Бранди, Уэйда Робсона, а также Марка Пью и Дэвида Шелтона из Another Bad Creation) исполняют рэп-секцию. В конце видео люди разных этнических групп и национальностей танцуют и превращаются друг в друга. В расширенной версии клипа, после окончания песни, из студии на городскую улицу выходит черная пантера и превращается в Джексона, который начинает яростно танцевать, подобно рекламе LA Gear 1990 года. Он разбивает стеклянную бутылку пива, окно здания и припаркованную машину. Он рвет на себе рубашку и с драматизмом кричит, когда падает неоновая вывеска отеля. После этого он вновь превращается в пантеру. В финале Барт Симпсон из "Симпсонов" подпевает песне, смотря ее по телевизору. Гомер кричит ему: "Выключи эту гадость!". Барт отвечает: "Расслабься, чувак". Затем Гомер в ярости выключает телевизор. Помехи переходят в крупный план Джексона с надписью "предубеждение – это невежество".

Споры и цензура

Были споры относительно последних четырех минут оригинального музыкального клипа. Черная пантера выходит из студии, а затем превращается в Джексона.

Культурное влияние

В 1991 году «Странный Эл» Янкович записал пародию на песню «Black or White» под названием «Snack All Night», которая так и не была выпущена. Хотя Джексон долгое время поддерживал творчество Янковича и ранее одобрял его пародии, он сказал Янковичу, что не хотел давать согласие на пародию «Black or White» из-за посыла песни. Янкович считает, что отказ Джексона от пародии в конечном итоге пошел на пользу, поскольку он был недоволен качеством записи, а её отмена освободила место на следующем альбоме для «Smells Like Nirvana» – одного из его самых больших хитов. Музыкальное видео, особенно эпизод с пантерой, неоднократно упоминалось или пародировалось в телешоу и артистами, в частности, в Saturday Night Live и In Living Color. Комик Крис Рок пошутил, что он был зол из-за того, что Джексон разбил его машину. В 2012 году телесериал «Glee» представил кавер-версию этой песни в эпизоде «Michael», в котором основными вокалистами выступили Кевин МакХейл, Лиа Мишель, Крис Колфер, Эмбер Райли и Ная Ривера, а остальной актерский состав обеспечил бэк-вокал. Дженна Ушковиц и Даррен Крисс не участвовали в записи песни или её исполнении. Эта кавер-версия дебютировала и достигла 64-й позиции в Billboard Hot 100, 42-й позиции в Billboard Digital Songs и 69-й позиции в Billboard Canadian Hot 100 на неделе, начинающейся 18 февраля 2012 года.