Гаспар Мельчор де Ховельянос: государственный деятель, философ и просветитель Испании

Введение

Испанский неоклассический государственный деятель, писатель, философ (1744–1811)

Гаспар Мельхор де Жовельянос (родился 5 января 1744 года, умер 27 ноября 1811 года) – испанский неоклассический государственный деятель, писатель, философ и одна из ключевых фигур эпохи Просвещения в Испании.

Жизнь и влияние его работ

Гаспар Мельхор де Жовелланос (псевдоним Джовино) родился в Хихоне, Астурия, Испания. Выбрав юриспруденцию, он учился в Овьедо, Авиле и Университете Алькала, прежде чем в 1767 году стать уголовным судьей в Севилье. Его честность и способности были вознаграждены в 1778 году назначением судьей в Мадриде, а в 1780 году – включением в совет военных орденов. В столице Жовелланос был уважаемым членом литературных и научных обществ; в 1787 году Общество друзей страны (мадридское экономическое общество) поручило ему написать свою самую известную и влиятельную работу – Informe en el expediente de ley agraria («Отчет по делу аграрного закона»), над которым он завершил работу в 1794 году и который был опубликован в 1795 году. В своей работе по аграрному праву он призвал корону устранить концентрацию землевладения, связанную с нераздельностью земельных владений, владением землей католической церковью и существованием общинных земель, недоступных для частной собственности. По его мнению, богатство Испании заключалось в ее сельскохозяйственной продуктивности, что позволило бы ее населению расти и процветать. В XVIII веке система землевладения подавляла производительность из-за латифундий (крупных земельных владений) политической элиты и католической церкви как института, а также общинных земель, где отсутствовали стимулы для частных лиц инвестировать в повышение производительности. Жовелланос испытал влияние труда Адама Смита «Исследование о природе и причинах богатства народов» (1776), в котором личный интерес рассматривался как движущая сила экономической деятельности. Рекомендации Жовелланоса не были реализованы в Испании, но оказали влияние на размышления об аграрной реформе в вице-королевстве Новая Испания, епископа Мануэля Абада-и-Кейпо в начале XIX века, до обретения независимости в 1821 году. В свою очередь, его труды повлияли на мышление и работы Александра фон Гумбольдта по земельным вопросам в Мексике. Жовелланос также повлиял на размышления об аграрной реформе в Мексике в конце правления президента Порфирио Диаса, Андреса Молины Энрикеса, который был интеллектуальным отцом статьи, наделявшей государство правом на экспроприацию земли и других ресурсов после принятия Конституции Мексиканской революции 1917 года. Вовлеченный в опалу своего друга Франсиско де Кабарруса, Жовелланос провел годы с 1790 по 1797 год в фактической ссылке в Хихоне, занимаясь литературной деятельностью и основанием астурийского учреждения для сельскохозяйственной, промышленной, социальной и образовательной реформы в своей родной провинции. В 1797 году он вновь был призван к государственной службе, когда, отказавшись от поста посла в России, принял должность министра милосердия и правосудия при «князе мира» Годое, чье внимание на него обратил Кабаррус, тогда один из его фаворитов. Недовольный политикой и поведением Годоя, Мельхор де Жовелланос объединился со своим коллегой Сааведрой, чтобы добиться его отставки. Годой вернулся к власти в 1798 году, и Жовелланос был снова отправлен в Хихон. Вместе с астурийскими интеллектуальными коллегами, такими как Гонсалес Посада, Каведа-и-Соларес и его сестра Хосефа Ховелланос, Жовелланос сосредоточился на изучении Астурии. Он намеревался начать несколько проектов по изучению своего родного астурийского языка, включая создание Академии астурийского языка и астурийского словаря, но в 1801 году был заключен в тюрьму в замке Беллвер (Майорка) и вынужден был приостановить все свои культурные проекты. Полуостровная война и продвижение французов в Испанию вновь обрели ему свободу. Иосиф Бонапарт, заняв испанский престол, сделал Жовелланосу самые выгодные предложения, но последний отклонил их все и присоединился к патриотической оппозиции. Он стал членом Верховной центральной хунты и способствовал реорганизации Генеральных кортесов. После завершения этого процесса хунта сразу же попала под подозрение, и Жовелланос был вовлечен в ее падение. В 1811 году его с энтузиазмом встретили в Хихоне, но приближение французов вынудило его снова покинуть город. Судно, на котором он плыл, из-за плохой погоды было вынуждено зайти в Вега-де-Навию (ныне Пуэрто-де-Вега) в Астурии, где он умер от пневмонии 27 ноября 1811 года. Педро де Силва, второй президент Княжества Астурия, является прямым потомком Гаспара Мельхора де Жовелланоса по материнской линии, Марии Хесус Сьенфуэгос Ховелланос Вигиль Эскалера.

Gaspar Melchor de Jovellanos (pseudonym Jovino) was born at Gijón in Asturias, Spain. Selecting law as his profession, he studied at Oviedo, Ávila, and the University of Alcalá, before becoming a criminal judge at Seville in 1767. His integrity and ability were rewarded in 1778 by a judgeship in Madrid, and in 1780 by appointment to the council of military orders. In the capital Jovellanos was a respected member of the literary and scientific societies; he was commissioned by the Society of Friends of the Country (Madrid's economic society) in 1787 to write his most well known and influential work, Informe en el expediente de ley agraria ("A report on the dossier of the Agrarian Law"), a project which he completed in 1794, and published in 1795. In his work on agrarian law, he called on the crown to eliminate the concentration of land ownership in the entailment of landed estates, ownership of land by the Catholic Church, and the existence of common lands unavailable to private ownership. In his view, Spain's wealth lay in its agricultural productivity which would allow its population to grow and prosper. In the eighteenth century regime of land tenure, productivity was stifled by the latifundia (large landed estates) of the political elites and the Catholic Church as an institution, and common lands where there was no incentive for individuals to invest in its productivity. Jovellanos was influenced by Adam Smith's The Wealth of Nations (1776), which saw self interest as the motivating force for economic activity. Jovellanos's recommendations were not implemented in Spain, but did influence thinking about agrarian land reform in the viceroyalty of New Spain by Bishop Manuel Abad y Queipo in the early nineteenth century before its independence in 1821. In turn, his writings influenced Alexander von Humboldt's thinking and writing on land issues in Mexico. Jovellanos also influenced thinking about agrarian land reform in Mexico in the late period of President Porfirio Díaz's regime by Andrés Molina Enríquez, who was the intellectual father of the article that empowered the State to expropriate land and other resources following the Mexican Revolution Constitution of 1917. Involved in the disgrace of his friend, Francisco de Cabarrús, Jovellanos spent the years 1790 to 1797 in what amounted to exile at Gijón, engaged in literary work and in founding the Asturian institution for agricultural, industrial, social and educational reform throughout his native province. He was summoned again to public life in 1797 when, turning down the post of ambassador to Russia, he accepted that of minister of grace and justice, under "the prince of peace", Godoy, whose attention had been directed to him by Cabarrús, then one of his favorites. Displeased with Godoy's policy and conduct, Melchor de Jovellanos combined with his colleague Saavedra to procure his dismissal. Godoy returned to power in 1798 and Jovellanos was again sent away to Gijón. Together with Asturian intellectual colleagues such as González Posada, Caveda y Solares and his sister Xosefa Xovellanos, Jovellanos then focused on the study of Asturias. He intended to start several projects in the study of his native Asturian language, including an Academy of Asturian Language and an Asturian dictionary, but in 1801 he was imprisoned in Bellver Castle (Majorca) and was forced to put all his cultural projects on hold. The Peninsular War, and the advance of the French into Spain, set him once more at liberty. Joseph Bonaparte, having gained the Spanish throne, made Jovellanos the most brilliant offers, but the latter rejected them all and joined the patriotic opposition. He became a member of the Supreme Central Junta and contributed to reorganizing the Cortes Generales. This accomplished, the Junta at once fell under suspicion, and Jovellanos was involved in its fall. In 1811 he was enthusiastically welcomed to Gijón; but the approach of the French forced him to leave once more. The vessel in which he sailed was compelled by bad weather to put in at Vega de Navia (now known as Puerto de Vega) in Asturias, and there he died from pneumonia on November 27, 1811. Pedro de Silva, the second President of the Principality of Asturias, is a direct descendant of Gaspar Melchor de Jovellanos through his mother, María Jesús Cienfuegos Jovellanos Vigil Escalera.

Работы

Прозаические произведения Ховельяноса, особенно те, которые посвящены политической и законодательной экономии, составляют его истинное основание для литературной известности. В них глубина мысли и проницательность изложены с определённой цицеронской элегантностью и классической чистотой стиля. Помимо «Ley agraria», он написал «Elogios» и весьма интересную серию дневников или путевых записок (1790–1801, впервые опубликованных в 1915 году), отражающих его путешествия по Северной Испании. Он также опубликовал несколько других политических и социальных эссе. Его поэтическое наследие включает трагедию «Пелайо», комедию «El delincuente honrado», сатиры и разнообразные произведения, такие как перевод французской трагедии Жана Расина «Ифигения» и перевод первой книги поэмы «Потерянный рай».