Мадам Лалори: Серийная убийца из Нового Орлеана

Введение

Американская серийная убийца (1787–1849)

Мари Дельфин Маккарти или Маккарти (19 марта 1787 – 7 декабря 1849), более известная как мадам Бланк или, после третьего брака, как мадам ЛаЛори, была нью-орлеанской аристократкой и серийной убийцей, которую подозревали в пытках и убийствах рабов в своем доме. Родившись в период испанского колониального правления, ЛаЛори трижды вышла замуж в Луизиане и дважды овдовела. Она сохраняла свой статус в обществе Нового Орлеана до 10 апреля 1834 года, когда спасатели отреагировали на пожар в ее особняке на Королевской улице. Они обнаружили на чердаке связанных рабов, на телах которых были видны следы жестокого и длительного насилия. Дом ЛаЛори был впоследствии разграблен разъяренной толпой жителей Нового Орлеана. Она бежала во Францию с семьей. Особняк, традиционно считавшийся домом ЛаЛори, является достопримечательностью Французского квартала, отчасти благодаря своей истории и архитектурной ценности. Однако ее дом был сожжен толпой, а "Особняк ЛаЛори" по адресу 1140 Королевская улица был фактически перестроен после ее отъезда из Нового Орлеана.

Первый брак

11 июня 1800 года, в возрасте 13 лет, Дельфина вышла замуж за Дона Рамона де Лопеса и Ангуло, кабальеро ордена Карла III, высокопоставленного испанского королевского офицера, в соборе Святого Людовика в Новом Орлеане.

Третий брак

25 июня 1825 года. В 1831 году она приобрела недвижимость по адресу 1140 Royal Street и управляла ею самостоятельно, практически не привлекая к этому мужа.

Мучения и убийства рабов и пожар особняка ЛаЛаури в 1834 году

Рассказы о том, как Дельфина обращалась со своими рабами в период с 1831 по 1834 год, расходятся. Гарриет Мартино (в своих записях 1838 года), пересказывая истории, услышанные ею от жителей Нового Орлеана во время визита в 1836 году, утверждала, что рабы ЛаЛори выглядели «особенно изможденными и несчастными» по сравнению с другими порабощенными людьми; однако, по крайней мере, на публике, ЛаЛори казалась обычно «вежливой» к чернокожим и заботилась о здоровье тех, кто находился в рабстве. Судебные записи того времени показывают, что ЛаЛори освободила двух рабов (Жана Луи в 1819 году и Девинса в 1832 году). Мартино писала, что публичные слухи о жестоком обращении с рабами в резиденции на Королевской улице были настолько распространены, что местный адвокат был отправлен на территорию, чтобы напомнить ЛаЛори о законах, касающихся содержания рабов. Во время этого визита адвокат не обнаружил никаких доказательств правонарушений или жестокого обращения с рабами со стороны ЛаЛори. Мартино также пересказывала другие истории о жестокости ЛаЛори, которые шепотом передавались среди жителей Нового Орлеана около 1836 года, говоря, что (после визита адвоката) один из соседей ЛаЛори видел, как восьмилетняя рабыня упала с крыши особняка, пытаясь избежать наказания от ЛаЛори с кнутом. Тело девочки впоследствии было похоронено на территории особняка. Жанна ДеЛавин в своем рассказе 1945 года указала возраст ребенка в 12 лет и назвала ее Лией (или Лией). Позднее авторы развили эту историю, утверждая, что Лия расчесывала волосы Дельфине, когда запуталась прядь, из-за чего ЛаЛори схватила кнут в гневе и бросилась за ней в погоню. Подобным образом, Мартино пересказывала истории о том, что ЛаЛори держала свою повариху голодной и прикованной к кухонной плите, избивая ее дочерей, когда те пытались накормить себя или других. 10 апреля 1834 года в особняке на Королевской улице вспыхнул пожар, начавшийся на кухне. Когда полиция и пожарные прибыли на место, они обнаружили 70-летнюю повариху, прикованную цепью за ногу к плите. Позже повариха рассказала, что подожгла дом в попытке самоубийства, опасаясь наказания, заявив, что рабы, которых уводили в верхнюю комнату, «никогда не возвращались». Одним из тех, кто вошел в помещение, был судья Жан Франсуа (Ж. Ф.) Канонж, который впоследствии засвидетельствовал, что в особняке ЛаЛори (среди прочего) обнаружил «негритянку в железном ошейнике» и «старую негритянку с очень глубокой раной на голове [которая была] слишком слаба, чтобы ходить». Канонж сказал, что, когда он спросил мужа ЛаЛори о рабах на его территории, ему надменно ответили, что «некоторым людям лучше оставаться дома, чем приходить в чужие дома, чтобы диктовать законы и вмешиваться в чужие дела». В одной из версий этой истории, циркулировавшей в 1836 году и пересказанной Мартино, добавлялось, что рабы были истощены, имели следы от хлыста, были связаны в сковывающих позах и носили ошейники с шипами, которые удерживали их головы в неподвижном положении. Рабов доставили в местную тюрьму, где их могли осмотреть все желающие. В газете The Bee сообщалось, что к 12 апреля до 4000 человек пришли посмотреть на рабов «чтобы убедиться в их страданиях». Эти утверждения были повторены Мартино в ее книге 1838 года «Ретроспектива западных путешествий», где она указала, что было обнаружено два тела, включая вышеупомянутую девочку Лию. К тому времени, когда Мартино лично посетила особняк на Королевской улице в 1836 году, он все еще был необитаем и сильно поврежден, с «зияющими окнами и пустыми стенами».

Accounts of Delphine's treatment of her slaves between 1831 and 1834 vary. Harriet Martineau (writing in 1838), recounting tales told to her by New Orleans residents during her 1836 visit, claimed that slaves of LaLaurie were observed to be "singularly haggard and wretched" when compared to other enslaved individuals; however, at least in public appearances, LaLaurie was seen to be generally "polite" to black people, and solicitous of the health of those enslaved. Court records of the time show that LaLaurie freed two slaves (Jean Louis in 1819 and Devince in 1832). Martineau wrote that public rumors about her mistreatment of slaves at the Royal Street residence were sufficiently widespread, so much so that a local lawyer was dispatched to the property to remind LaLaurie of the laws for the upkeep of slaves. During this visit, the lawyer found no evidence to suggest wrongdoing or mistreatment of slaves by LaLaurie. Martineau also recounted other tales of LaLaurie's cruelty that were whispered amongst New Orleans' residents around 1836, saying that (subsequent to the visit of the lawyer) one of LaLaurie's neighbors saw an eight year old slave girl fall to her death from the roof of the mansion while trying to avoid punishment from a whip wielding LaLaurie. The girl's body was subsequently buried on the mansion grounds. Jeanne DeLavigne, in her 1945 account, gave the child's age as 12 years old and named her as Lia (or Leah). Later writers elaborated on the case, saying that Lia had been brushing Delphine's hair when she hit a snag, causing LaLaurie to grab a whip in anger and chase her. Similarly, Martineau recounted stories that LaLaurie kept her cook starved and chained to the kitchen stove, beating her daughters when they attempted to feed themselves or others. On April 10, 1834, a fire broke out in the Royal Street mansion, beginning in the kitchen. When police and fire marshals reached the residence, they found a 70 year old cook chained to the stove by her ankle. The cook later said that she had set the fire as a suicide attempt because she feared being punished, stating that slaves taken to the uppermost room "never came back". One of those who entered the premises was Judge Jean François (J. F.) Canonge, who subsequently deposed to having found in the LaLaurie mansion (among others) a "negress wearing an iron collar" and "an old negro woman who had received a very deep wound on her head [who was] too weak to be able to walk". Canonge said that, when he questioned LaLaurie's husband about those enslaved on the property, he was told in an insolent manner that "some people had better stay at home rather than come to others' houses to dictate laws and meddle with other people's business". A version of this story, circulating in 1836 and recounted by Martineau, added that the slaves were emaciated, showed signs of being flayed with a whip, were bound in restrictive postures, and wore spiked iron collars which kept their heads in static positions. The slaves were taken to a local jail, where they were available for public viewing. The Bee reported that, by April 12, up to 4,000 people had attended to view the slaves "to convince themselves of their sufferings". These claims were repeated by Martineau in her 1838 book Retrospect of Western Travel, where she placed the number of unearthed bodies at two, including the aforementioned child, Lia. By the time Martineau personally visited the Royal Street mansion in 1836, it was still unoccupied and badly damaged, with "gaping windows and empty walls".

Поздние годы и смерть

В то время как Дельфина жила в изгнании в Париже с матерью и двумя сестрами, Полин и Лорой, ее сын Полин Бланк написал 15 августа 1842 года своему зятю, Огюсту ДеЛассу, сообщив, что Дельфина серьезно настроена вернуться в Новый Орлеан и давно об этом думала. В том же письме он написал, что, по его мнению, его мать никогда не знала истинной причины своего отъезда из города. Несмотря на "мрачное настроение" Дельфины и ее решимость вернуться, неодобрение детей и других родственников, по всей видимости, заставило ее отказаться от этого плана. Обстоятельства смерти ЛаЛори также остаются неясными. В 1888 году Джордж Вашингтон Кейбл пересказал популярную, но неподтвержденную историю о том, что ЛаЛори умерла во Франции во время охоты на кабана. В конце 1930-х годов Юджин Бэкс, который до 1924 года был сеxton кладбища Сент-Луис №1, обнаружил старую, потрескавшуюся медную пластину в аллее 4 кладбища. На пластине была надпись: "Мадам ЛаЛори, урожденная Мари Дельфина Маккарти, скончалась в Париже 7 декабря 1842 года в возрасте 6–". Английский перевод надписи гласит: "Madame Lalaurie, born Marie Delphine Mccarthy, died in Paris, December 7, 1842, at the age of 6–". Однако, согласно парижским французским архивам, ЛаЛори умерла 7 декабря 1849 года в возрасте 62 лет. Дом был сожжен толпой в 1834 году и оставался в руинах как минимум еще четыре года. Затем он был перестроен Пьером Трастуром после 1838 года и приобрел свой нынешний облик. В последующие десятилетия он использовался как государственная средняя школа, консерватория музыки, жилой дом, приют для несовершеннолетних правонарушителей, бар, мебельный магазин и элитный жилой комплекс. Вход в здание украшен железной решеткой, а на двери вырезано изображение "Феба в своей колеснице, а также цветочные венки и свисающие гирлянды в барельефе". 13 ноября 2009 года имущество, оцененное в 3,5 миллиона долларов, было выставлено на аукцион в связи с взысканием задолженности и приобретено Regions Financial Corporation за 2,3 миллиона долларов. В последний раз имущество сменило владельца в 2010 году, когда его приобрел нынешний владелец Майкл Уэллен за 2,1 миллиона долларов.

While Delphine was living in exile in Paris with her mother and two sisters, Pauline and Laure, her son Paulin Blanque wrote on August 15, 1842, to his brother in law, Auguste DeLassus, stating that Delphine was serious about returning to New Orleans and had thought about doing so for a long time. He wrote in the same letter that he believed that his mother never had any idea about the reason for her departure from the city. Despite Delphine's "bad mood" and her determination to return, the disapproval of her children and other relatives had apparently been enough for her to cancel her plan. The circumstances of LaLaurie's death are also unclear. In 1888, George Washington Cable recounted a popular but unsubstantiated story that LaLaurie had died in France in a boar hunting accident. In the late 1930s, Eugene Backes, who served as sexton to St. Louis Cemetery #1 until 1924, discovered an old, cracked copper plate in Alley 4 of the cemetery. The inscription on the plate read, "Madame Lalaurie, née Marie Delphine Maccarthy, décédée à Paris, le 7 Décembre, 1842, à l'âge de 6–." The English translation of the inscription reads: "Madame Lalaurie, born Marie Delphine Mccarthy, died in Paris, December 7, 1842, at the age of 6–." According to the French archives of Paris, however, LaLaurie died on December 7, 1849, at the age of 62. This house was burned by the mob in 1834 and remained in a ruined state for at least another four years. It was then rebuilt by Pierre Trastour after 1838 and assumed the appearance that it has today. Over the following decades, it was used as a public high school, a conservatory of music, an apartment building, a refuge for young delinquents, a bar, a furniture store and a luxury apartment building. The entrance to the building bears iron grillwork, and the door is carved with an image of "Phoebus in his chariot, and with wreaths of flowers and depending garlands in bas relief". On November 13, 2009, the property, then valued at $3.5 million, was listed for auction as a result of foreclosure and purchased by Regions Financial Corporation for $2.3 million. The property last changed hands in 2010 when it was purchased by current owner Michael Whalen for $2.1 million (~$ in ).

ЛаЛори в фольклоре

В течение 19-го века в Луизиане распространялись народные истории о жестоком обращении и убийствах, которые ЛаЛаури совершала над порабощенными людьми на своей территории, и они были перепечатаны в сборниках рассказов Генри Кастелланоса и Джорджа Вашингтона Кабеля. Рассказ Кабеля (не следует путать с его не связанным с ним романом 1881 года «Мадам Дельфин») основывался на современных репортажах в газетах, таких как Bee и Advertiser, а также на отчете Мартино 1838 года «Ретроспектива западных путешествий». Он добавил собственные обобщения, диалоги и предположения. ДеЛавин не ссылался ни на какие источники для этих утверждений, и они не были подтверждены первичными источниками. История была дополнительно приукрашена в книге Калилы Катерины Смит «Путешествие в темноту: призраки и вампиры Нового Орлеана» (1998), оператора компании, организующей экскурсии по местам с привидениями в Новом Орлеане. В книге Смит добавлены более откровенные детали об открытиях, якобы сделанных спасателями во время пожара 1834 года, включая «жертву, у которой, очевидно, были ампутированы руки, а кожу сняли по спирали, из-за чего она напоминала человеческую гусеницу», и другую жертву, у которой были сломаны и переставлены конечности «под странными углами, так что она напоминала человеческого краба». Многие новые детали в книге Смита не имели источников, а другие не были подтверждены указанными источниками. Сегодня современные пересказы легенды о ЛаЛаури часто используют версии ДеЛавина и Смита в качестве основы для утверждений о жестоких пытках, а количество порабощенных людей, живших на территории и умерших под присмотром ЛаЛаури, оценивается в 100 человек.

В популярной культуре

Кэти Бейтс исполнила сильно художественно переосмысленную версию персонажа в третьем сезоне антологического телесериала "Американская история ужасов", получив широкое признание критиков и премию "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в ограниченном сериале или фильме за эту работу. В своем романе "Сезон лихорадки" 1999 года автор детективных романов Барбара Хэмбли включила в сюжет события пожара 1834 года и обнаружение жестокого обращения с рабами. В научно-фантастическом сериале "Незвук" 2015–2017 годов, написанном Скоттом Александром, Лалори упоминается как обитательница самой приятной части ада, зарезервированной для величайших грешников, вместе с Гитлером и Берией.

Газеты и журналы

Соответствующий текст находится в верхнем левом углу прикрепленного скана. Расшифровка этой статьи доступна здесь, в разделе "По следам зла", для удобства чтения. Соответствующий текст находится в верхнем левом углу прикрепленного скана. Расшифровка этой статьи доступна здесь, в разделе "По следам зла", для удобства чтения.

Содержание веб-сайта

"Эксперимент в Сент-Францисвилле". 3 октября 2001 года.