Баранья: исторический комитат Венгерского королевства

Введение

Графство Королевства Венгрии

Баранья (Baranya, / Baranja, ) было административным графством (comitatus) Королевства Венгрии. Его территория в настоящее время разделена между современной областью Баранья в Венгрии и областью Осиек-Баранья в Хорватии. Столица графства — Печ.

География

Округ Баранья располагался в области Баранья. Он граничил с венгерскими жупаниями Сомодь, Тольна, Бач-Бодрог и Вереце (последняя жупания входила в состав Хорватии и Славонии). Округ простирался вдоль рек Дравы (по северному берегу) и Дуная (по западному берегу) до их слияния. Его площадь составляла 5176 км² около 1910 года.

Исторический фон

Графство Баранья возникло как одно из первых графств Венгерского королевства в XI веке. Святой Стефан I, король Венгрии, основал здесь епископскую резиденцию. В XV веке Янус Панноний был епископом Печским. В XVI веке Османская империя завоевала Баранью и включила её в санджак Мохач – административно-территориальную единицу Османской империи, где резиденцией турецких властей в Венгрии стал город Мохач.

История

В конце 17 века Баранья была захвачена Габсбургской монархией и включена в состав Габсбургского королевства Венгрии после битвы при Мохаче (1687). При габсбургском правлении немецкие поселенцы были привезены из разных частей Германии, так называемые дунайские швабы. Стифолдер или Стифоллер Швове – римско-католическая подгруппа дунайских швабов. Их предки прибыли примерно в 1717–1804 годах из Хохштифта Фулда и его окрестностей (Римско-католическая епархия Фулда) и поселились в Баранье. Они сохраняли свой немецкий диалект и культуру до конца Второй мировой войны; после войны большинство дунайских швабов было выслано в оккупированную союзниками Германию и Австрию в соответствии с Потсдамским соглашением. Лишь немногие люди до сих пор говорят на старом стиффолериш-швовском диалекте. Также в честь этих людей названа салями. В 1918 году вся Баранья была захвачена сербскими войсками и управлялась новообразованным Королевством сербов, хорватов и словенцев, но в форме республики, см.: Республика Баранья-Баха. Согласно Трианонскому договору 1920 года, территория округа была разделена между Королевством сербов, хорватов и словенцев (переименованным в Югославию в 1929 году) и Венгрией. Юго-восточная часть округа отошла Королевству сербов, хорватов и словенцев, а остальная часть – Венгрии. Бывшая югославская часть округа, существовавшая до 1920 года, была оккупирована и аннексирована Венгрией во время Второй мировой войны, и границы округа Баранья в пределах 1920 года были восстановлены в 1941 году. После Второй мировой войны границы 1920 года были восстановлены вновь, и территория округа снова сократилась. До конца Второй мировой войны население составляли исключительно католические дунайские швабы, которых местные жители также называли Стифолдерами, поскольку большинство их предков прибыли в 17-м и 18-м веках из Фулды (района). Большинство бывших немецких поселенцев было выслано в оккупированную союзниками Германию и Австрию в 1945–1948 годах в соответствии с Потсдамским соглашением. Тем не менее, в Баранье и сегодня проживает значительное немецкое меньшинство Венгрии. С 1991 года, когда Хорватия обрела независимость от Югославии, югославская часть округа Баранья, существовавшая до 1920 года, входит в состав Хорватии. В период с 1991 по 1995 год она находилась под оккупацией хорватских сербов-сепаратистов, а с 1995 по 1998 год эта территория управлялась Организацией Объединенных Наций (Временная администрация ООН для Восточной Славонии, Бараньи и Западного Сирмия) в качестве переходного органа. В настоящее время в хорватской Баранье проживают венгерское и сербское меньшинства, а в венгерской Баранье – хорватское меньшинство. Цыганское меньшинство представлено в обеих частях, а также немцы (в основном до 1945 года). Сегодня современное венгерское графство Баранья включает в себя также некоторые земли на западе, которые не входили в состав исторического графства Баранья (после Второй мировой войны большая часть района Сигетвар – ранее входившего в графство Сомодь – и некоторые другие населенные пункты были переданы в графство Баранья).

At the end of the 17th century, Baranya was captured by the Habsburg monarchy, and was included in the Habsburg Kingdom of Hungary after the Battle of Mohács (1687). Under the Habsburg rule, German settlers were taken from different parts of Germany, the so called Danube Swabians. The Stifolder or Stiffoller Shvove are a Roman Catholic subgroup of the so called Danube Swabians. Their ancestors arrived ca. 1717–1804 from the Hochstift Fulda and surroundings, (Roman Catholic Diocese of Fulda), and settled in Baranya. They held their own German dialect and culture until the end of WW II; after the war, the majority of Danube Swabians was expelled to Allied occupied Germany and Allied occupied Austria subsequent to the Potsdam Agreement. Only a few people can speak the old Stiffolerisch Schvovish dialect. Also a salami is named after these people. In 1918, the entire Baranya was captured by Serbian troops and was administered by the newly created Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, but as a Republic, see: Baranya Baja Republic. By the Treaty of Trianon of 1920, the territory of the county was divided between the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (renamed to Yugoslavia in 1929) and Hungary. The south east of the county was assigned to the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, while the remainder was assigned to Hungary. The former Yugoslav part of the pre 1920 county was occupied and annexed by Hungary during World War II and the pre 1920 borders of Baranya county were restored in 1941. The post 1920 borders were restored again after World War II and the territory of the county reduced again. Until the end of World War II, the inhabitants were all Catholic Danube Swabians, also called locally as Stifolder, because the majority of their ancestors arrived in the 17th and 18th centuries from Fulda (district). Most of the former German settlers were expelled to Allied occupied Germany and Allied occupied Austria in 1945–1948, consequent to the Potsdam Agreement. Anyway a big Germans of Hungary Minority live in Baranya today. Since 1991, when Croatia became independent from Yugoslavia, the Yugoslav part of pre 1920 Baranya county is part of Croatia. Between 1991 and 1995 it was under occupation of rebel Croatian Serbs, while from 1995 through 1998 the United Nations administered that area (United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium) as a transitional body. In modern times there is a Magyar and Serb minority in Croatian Baranja and a Croatian minority in Hungarian Baranya. Roma minority is present in both parts, as well as Germans (mostly until 1945). Today, the present Hungarian county of Baranya also include some lands in the west that were not part of the historic Baranya county (after World War II most of the district of Szigetvár – previously part of Somogy county – and some other localities was transferred to Baranya county).