Джонатан Браунинг: Американский оружейник и пионер мормонов
Jonathan Browning (inventor)
Джонатан Браунинг: американский оружейник и изобретатель. Создатель уникального многозарядного ружья "гармошка" в 1834-1842 гг. История и вклад в оружейное дело.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский оружейник Джонатан Браунинг (22 октября 1805 – 21 июня 1879) – американский изобретатель и ружейник.
American gunmaker
Jonathan Browning (October 22, 1805 – June 21, 1879) was an American inventor and gunsmith.
Ранние годы
Джонатан Браунинг родился 22 октября 1805 года в округе Самнер, штат Теннесси. Он начал свою карьеру кузнецом, но к 1824 году переквалифицировался в оружейника после ученичества у Сэмюэля Портера в Нэшвилле. К 1831 году он начал самостоятельно производить огнестрельное оружие, а вскоре после этого, между 1834 и 1842 годами, изобрел многозарядную винтовку с "подвижным затвором", также известную как винтовка "Гармоника", живя в Куинси, штат Иллинойс. На изготовление каждого экземпляра "Гармоники" уходило две недели ручной работы, и его можно было приобрести за 24 доллара. Около 1827 года Браунинг переехал с семьей в Уайтс-Крик, недалеко от Нэшвилла, и проживал там до весны 1833 года. Джонатан переехал с расширенной семьей и провел сезон в Фэрфилде, штат Иллинойс, навещая свою сестру Клариссу Нил. Около 1834 года Джонатан и его брат Джеймс Грин Браунинг приобрели фермы в тридцати милях к северо-востоку от Куинси, в Ла-Прейри, штат Иллинойс. В семье передавалась история о том, что он познакомился с молодым адвокатом по имени Авраам Линкольн, который как минимум дважды останавливался у него в гостях.
Jonathan Browning was born October 22, 1805, in Sumner County, Tennessee. He began his career as a blacksmith, but by 1824 switched to become a gunsmith after an apprenticeship with Samuel Porter in Nashville. He began producing firearms independently by 1831 and shortly thereafter invented a "sliding breech" repeating rifle also called a Harmonica gun between 1834 and 1842 while living in Quincy, Illinois. Each Harmonica gun took two weeks to manufacture by hand and were available to purchase for $24.00. Browning moved his family to White's Creek, near Nashville, about 1827 and resided there until the spring of 1833. Jonathan, moved with his extended family and spent a season in Fairfield, Illinois, visiting with his sister Clarissa Neel. About 1834, Jonathan and his brother James Green Browning bought farms thirty miles northeast of Quincy in La Prairie, Illinois. A family story has been passed down that he came to know a young lawyer by the name of Abraham Lincoln who was an overnight guest in his home on at least two occasions.
Миссурийский период
В октябре 1838 года губернатор Лилберн Боггс издал указ об истреблении, в результате чего последователи Джозефа Смита были вынуждены покинуть Миссури. Браунинг познакомился со многими изгнанниками, членами Церкви Святых последних дней. Заинтересовавшись новым поселением в болотистых землях Науву, штат Иллинойс, Браунинг посетил его и встретился с президентом Церкви Святых последних дней Джозефом Смитом, что повлияло на его решение принять Церковь Иисуса Христа Святых последних дней.
In October 1838, Governor Lilburn Boggs issued the Extermination Order that caused the followers of Joseph Smith to flee Missouri. Browning came into contact with many of the Latter day Saint exiles. Curious about the new settlement in the swampy lands of Nauvoo, Illinois, Browning paid a visit, meeting with the Latter Day Saints president Joseph Smith, which influenced Browning to convert to the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints.
Навуоский период
Браунинг переехал в Науву, штат Иллинойс, и присоединился к общине в 1842 году, купив дом Бёрда и пристроив к нему оружейную мастерскую. В 1844 году был убит пророк Джозеф Смит, и Браунинг оказался в числе тех, кто позже бежал из Науву в 1846 году. Оружие, которое Браунинг производил как оружейник-мормон, маркировалось надписью "Святость Господу – Наше спасение". Дом и оружейная мастерская Джонатана Браунинга, построенные в 1842 году, были восстановлены в 1960-х годах. Музей, зарегистрированный в Фонде Энсинг Пик (ранее – Фонд мормонских исторических мест), открыт для посещения всем желающим бесплатно.
Browning moved to Nauvoo, Illinois, and joined the community in 1842, buying the Bird home and adding a connecting gunshop. In 1844, the Prophet Joseph Smith was assassinated, and Browning was among the group which later fled Nauvoo in 1846. Guns that Browning produced as a Mormon gunsmith were labeled "Holiness to the Lord Our Preservation". The Jonathan Browning Home and Gunshop built in 1842 was restored during the 1960s. Registered with the Ensign Peak Foundation formerly The Mormon Historic Sites Foundation the museum is open to the public at no charge.
Юта
В конце 1846 года Браунинг вместе с Бригамом Янгом бежал из Иллинойса, чтобы избежать религиозных преследований. Он поселился в общине Москито-Крик недалеко от Каунсил-Блаффс, штат Айова, и ремонтировал оружие для местных поселенцев, направлявшихся в Юту, ожидая приглашения от Бригама Янга присоединиться к основной группе поселенцев в Юте. Когда во время войны с Мексикой был сформирован мормонский батальон, Браунинг хотел вступить в его ряды, но Янг сказал ему, что его навыки будут более востребованы основной группой пионеров в Кансвилле, чем солдатам. В 1852 году Браунинг получил указание от Бригама Янга присоединиться к основной партии поселенцев. Он покинул Москито-Крик, штат Айова, 8 июля 1852 года и пересек Скалистые горы в качестве капитана десяти повозок в компании Генри У. Миллера. 2 октября 1852 года он прибыл в долину Солт-Лейк с шестью повозками и 600 долларами. Браунинг переехал в Огден, штат Юта, где открыл оружейную мастерскую. Как было принято в то время, Джонатан Браунинг был многоженцем, имея трех жен. У него было 22 ребенка и две падчерицы; среди них выделялся конструктор оружия Джон Мозес Браунинг, который стал одной из ключевых фигур в разработке современного автоматического и полуавтоматического огнестрельного оружия, а также Мэтью Сандефур Браунинг (1859 – 1923), сооснователь компании Browning Brothers. Джонатан управлял оружейной мастерской и инвестировал в недвижимость в Огдене. Он был членом Территориальной ассамблеи Юты (1853–1854) и также служил мировым судьей и судьей по делам опеки в округе Вебер, Территория Юты. Однако его основное внимание было сосредоточено на оружейной мастерской, расположенной вдоль современной Вашингтон-авеню в Огдене. Его сын Джон Мозес позже вспоминал: «Мы высмеивали некоторые из орудий, которые чинили, и я ругал некоторые из них, когда Паппи не было рядом, но нам и в голову не приходило сделать их лучше. Он был слишком стар, а я слишком молод». Джонатан умер 21 июня 1879 года в Огдене.
Browning fled Illinois with Brigham Young in late 1846 to escape religious persecution. He settled in the community of Mosquito Creek near Council Bluffs, Iowa, and repaired guns for the local settlers who were migrating to Utah, while awaiting Brigham Young to invite him to join the main body of settlers in Utah. When the Mormon Battalion was formed during the War with Mexico, Browning wanted to join them, but was told by Young that his skills would not be needed by the soldiers as much as by the main body of pioneers in Kanesville. Browning received word from Brigham Young to join the main party of settlers in 1852. He left Mosquito Creek, Iowa, July 8, 1852, and migrated across the Rocky Mountains as the captain of ten wagons in the Henry W. Miller Company. He arrived October 2, 1852, with six wagons and $600 to the Salt Lake Valley. Browning moved to Ogden, Utah, where he established a gun shop. As was common in the community at that time, Jonathan Browning was a polygamist, having taken three wives. He fathered 22 children and had two stepdaughters; prominent among them was the gun designer John Moses Browning, who became one of the most important figures in the development of modern automatic and semi automatic firearms; and Matthew Sandefur Browning (1859 – 1923), co founder of Browning Brothers. Jonathan ran his gun shop and invested in real estate in Ogden. He was a member of the Utah Territorial Assembly (1853 1854), and also served as Justice of the Peace and Probate Judge for Weber County, Utah Territory. His primary focus though, was on his gun shop located along present day Washington Avenue in Ogden. His son John Moses later recalled, "We ridiculed some of the guns we fixed, and I damned some of them when Pappy wasn't near, but it never occurred to us to make better ones. He was too old, and I was too young." Jonathan died June 21, 1879, in Ogden.