Введение
Джон Коллинз (родился 17 октября 1969 года в Чапел-Хилле, Северная Каролина) – американский режиссер и дизайнер экспериментального театра. Он основатель и художественный руководитель компании Elevator Repair Service (ERS) и с 1991 года ставит или является сорежиссером всех ее спектаклей. Наиболее известной его работой с ERS является Gatz – спектакль, основанный на дословном воспроизведении полного текста романа Ф. Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби». С 1991 по 2006 год Коллинз работал звукорежиссером и светотехником, преимущественно занимаясь звуковым оформлением для The Wooster Group с 1993 по 2006 год.
John Collins (born October 17, 1969 in Chapel Hill, North Carolina) is an American experimental theatre director and designer. He is the founder and artistic director of Elevator Repair Service (ERS) and has directed or co directed all of its productions since 1991. Most notable among his work with ERS is Gatz, a verbatim performance of the entire text of F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby. Between 1991 and 2006, Collins worked as a sound and lighting designer, primarily designing sound for The Wooster Group from 1993 to 2006.
Ранние годы и образование
Коллинз родился в Чапел-Хилле, Северная Каролина, и вырос в Видалии, штат Джорджия. Он учился в Университете Дьюка в 1987–1988 годах, а затем перевёлся в Йельский университет в 1989 году. В 1991 году он окончил Йельский университет с отличием, получив двойную степень по английскому языку и театральным исследованиям. В Йельском университете он познакомился с будущими давними соавторами и соучредителями ERS, включая романиста Джеймса Ханнахама, драматурга и исполнителя Ринне Грофф, писателя и продюсера Стива Бодоу, хореографа Кэтрин Профету, а также исполнителей Сюзи Сокол и Лео Маркс.
Ранняя работа с ERS
Коллинз вместе с Ханнамом, Гроффом, Профетой, Коллин Вертманн и Брэдли Гленном основали Elevator Repair Service осенью 1991 года.
Гатц
Наиболее известная работа Коллинза с ERS — Gatz, восьмичасовое исполнение всего текста романа «Великий Гэтсби». Работа над постановкой началась в 1999 году, но была приостановлена, когда ERS не удалось получить права на исполнение книги. В июне 2004 года Коллинз организовал трехчасовое рабочее представление первой половины романа в бруклинском клубе Collapsible Hole. Осенью 2004 года Коллинз во второй раз обратился к представителям Fitzgerald Estate, чтобы попытаться получить права на полную постановку Gatz, которая к тому времени включала в себя весь текст романа. Переговоры продолжались несколько месяцев. В конце 2004 года, имея планы на короткий показ, Fitzgerald Estate уведомила труппу о том, что права на исполнение предоставлены не будут. Тем не менее, ансамбль продолжил работу, проведя ограниченное количество открытых репетиций в The Performing Garage в январе 2005 года. Позже в том же году ERS удалось заключить лицензионное соглашение с Fitzgerald Estate, разрешающее исполнение Gatz на международном уровне и в отдельных местах в США. Официальная премьера Gatz состоялась в 2006 году на фестивале Kunsten Festival des Arts в Брюсселе, а американская премьера — в The Walker Art Center в Миннеаполисе позднее в том же году. Нью-йоркский дебют Gatz состоялся в 2010 году в The Public Theater. Бен Брэнтли из The New York Times назвал Gatz «самым замечательным театральным достижением десятилетия». По состоянию на 2016 год Gatz был показан более чем в 25 театрах по всему миру. Продолжительные показы прошли в The Public Theater, Сиднейском оперном театре, театре Noël Coward на лондонском Вест-Энде и Американском репертуарном театре. Коллинз присутствовал на каждом представлении.
Офф-Бродвей
К 2011 году работы Коллинза с ERS регулярно показывались за пределами Бродвея в Нью-Йоркской театральной мастерской (NYTW) и в Общественном театре. Первой постановкой Коллинза такого масштаба стала адаптация произведения Уильяма Фолкнера "Звук и ярость" (Нью-Йоркская театральная мастерская, 2008). ERS была труппой-резидентом Нью-Йоркской театральной мастерской с 2006 по 2016 год. Среди других постановок за пределами Бродвея – "The Select" ("Восход солнца" – The Sun Also Rises) в NYTW, "Arguendo" в The Public Theater, "Fondly, Collette Richland" (Сибил Кемпсон) в NYTW, а также возобновления постановок "Gatz" и "The Sound and the Fury" в The Public Theater. Постановка Коллинза "Мера за меру" с участием ERS состоялась в Общественном театре в 2017 году.
Международный
Работа Коллинза с ERS была представлена в 14 городах США, а также в Англии, Шотландии, Ирландии, Бельгии, Норвегии, Германии, Нидерландах, Франции, Португалии, Словении, Австрии, Швейцарии, Сингапуре, Австралии, Чили и Объединенных Арабских Эмиратах. В 2012 году спектакль "Гатц" был показан ограниченным тиражом на лондонском Вест-Энде в театре Ноэля Коварда. Среди других заметных площадок – Нидерландский фестиваль, Венский фестиваль, Берлинский фестиваль, Аделаидский фестиваль и Сиднейский оперный театр.
Проектирование
После окончания Йельского университета Колинс прибыл в Нью-Йорк и начал работать звукорежиссером в Target Margin Theater. В период с 1991 по 2006 год он участвовал в создании звукового оформления для семи постановок Target Margin. Коллинз также работал звукооператором в постановках Ричарда Формана «Король разума» и «Большие проблемы Сэмюэля». Как звукорежиссер, Коллинз наиболее известен своей работой с The Wooster Group, внеся вклад в звуковое оформление и работу звукооператора в постановках Фрэнка Делла «Искушение святого Антония», «Император Джонс», «Рыбья история», «Волосатая обезьяна», «Дом/Свет», «Тебе», «Птица» и «Бедный театр». В период с 1991 по 1995 год Коллинс разрабатывал световое оформление для нескольких небольших постановок off-off Broadway в Нью-Йорке. Он также разработал световое оформление для постановок ERS «No Great Society» и «Room Tone».