Введение
Ричард Форман (родился 10 июня 1937 года в Нью-Йорке) – американский драматург-авангардист и основатель Онтологического истерического театра.
Richard Foreman (born June 10, 1937 in New York City) is an American avant garde playwright and the founder of the Ontological Hysteric Theater.
Достижения и награды
Форман написал, поставил и оформил более пятидесяти своих пьес как в Нью-Йорке, так и за рубежом. Он трижды был удостоен премии "Оби" как автор лучшей пьесы года и четырежды – за режиссуру и выдающиеся заслуги. Форман получил ежегодную литературную премию Американской академии и Института искусств и литературы, награду "За вклад в театр" от Национального фонда искусств, премию PEN American Center Master American Dramatist Award, стипендию фонда Макартура и в 2004 году был произведен в офицеры ордена Искусств и литературы Франции.
Архив
Архивы и рабочие материалы Формана были приобретены библиотекой Фейлса при Нью-Йоркском университете (NYU).
Ранние годы и образование
Ричард Форман родился в Нью-Йорке, но провёл многие годы своего становления в Скарсдейле, штат Нью-Йорк. В Скарсдейлской средней школе (SHS), которую он окончил в 1955 году, Форман активно участвовал в театральном кружке. Документальный фильм 2018 года, снятый Lower East Side Biography Project, раскрывает ранние мотивы Формана в выборе работы в театре. В фильме утверждается, что в детстве Форман страдал от сильной застенчивости. Также в фильме сообщается, что Форман был усыновлён – факт, который он узнал лишь в возрасте 30 лет. Имя, данное ему родной матерью, было Эдвард Л. Фридман. Его биологическая мать была ортодоксальной еврейкой, а биологический отец – католиком «с художественными способностями», согласно информации, полученной им из еврейского агентства по усыновлению Louise Wise Services. Его приёмные родители были евреями. В 1993 году Браун удостоил его почётной докторской степени. В Йельском университете Форман учился у Джона Гасснера, театрального критика и бывшего литературного директора в Театральной гильдии.
Ранняя карьера и художественные влияния
Ричард Форман переехал в Нью-Йорк сразу после окончания Йельской школы драмы и работал управляющим жилыми комплексами. Форман окончательно вошел в авангардную среду, когда полиция прервала показ и конфисковала копию фильма 1963 года "Пламящие существа", предъявив обвинения в нарушении законов о непристойности Джонасу Мекасу, Кену Джейкобсу и Флоренс Карпф. Форман позвонил Мекасу, предложив свою помощь, и в последующие годы Форман и Мекас стали близкими друзьями и соратниками. В 1960-х годах Форман также познакомился с театральным режиссером Робертом Уилсоном, режиссером и актером Джеком Смитом, а также с театральным режиссером и исследователем Ричардом Шехнером, которые все вдохновили Формана на создание собственных работ.
Влияние Гертруды Стайн
Ряд ученых обратили внимание на параллели между теориями Гертруды Стайн и театральной эстетикой Ричарда Формана. Сам Форман говорил о значении ее работ для своего творчества. В 1969 году Форман заявил: «Гертруда Стайн, очевидно, делала все то, до чего мы еще даже не доросли». Кейт Дэви анализирует влияние Стайн на Формана в своей статье «Онтологический истерический театр Ричарда Формана: влияние Гертруды Стайн». Основная связь между произведениями Стайн и Формана, по ее мнению, заключается в понимании писателями сознания в процессе письма. Стайн предпочитала «писание сущности» «писанию идентичности». Согласно модели Стайн, «писание сущности» – это «вещь в себе», отделенная от времени и ассоциаций, в то время как идентичность – это «вещь в отношении», обусловленная временем, связанная ассоциациями. Дэви отмечает, что, подобно Стайн, Форман стремится избегать «эмоциональных ловушек» или намеренной манипуляции эмоциональными реакциями зрителей, устраняя «живые» качества драмы (четко развивающиеся ситуации с участием вымышленных людей в вымышленных местах), тем самым создавая мир, в который зрителю трудно проецировать себя. Дэви указывает, что «устраняя внутреннюю пунктуацию в длинных сложных предложениях», письмо Стайн производит аналогичный эффект на ее читателей, которым приходится активно участвовать в расшифровке ее слов. Среди своих наблюдений Кирби отмечает, что, хотя «София» – это пьеса без сюжета, она создает собственную структуру из «тематических сетей визуальных и вербальных идей и отсылок», а также ставил пьесы Вацлава Гавела, Бото Штрауса и Сюзан Лори Паркс для Нью-Йоркского Шекспировского фестиваля, «Летучую мышь» в Парижской опере, «Дон Джованни» в Лилльской опере, «Падение дома Ашеров» Филиппа Гласса в Американском репертуарном театре и на фестивале «Maggio Musicale» во Флоренции, «Войцека» в Хартфордской сценической компании, «Дон Жуана» Мольера в Театре Гатри и на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале, «Рождение поэта» Кэти Аккер в Бруклинской академии музыки и театре RO в Роттердаме, «Доктор Фауст» Гертруды Стайн зажигает огни на осенних фестивалях в Берлине и Париже. Опубликовано семь сборников его пьес, а книги, посвященные его творчеству, изданы на английском, французском и немецком языках.
Проект моста
В 2004 году Форман вместе с Софи Хавиланд основал The Bridge Project с целью содействия международному обмену в области искусства между странами мира посредством проведения семинаров, симпозиумов, театральных постановок, выставок изобразительного искусства, перформансов и мультимедийных мероприятий.