Введение
Изменение звуков в славянских языках
Аканье или а́канье (а́канье), буквально «a-канье», — это изменение звуков в славянских языках, при котором фонемы о или е реализуются как более или менее близкие к а. Это случай редукции гласных. Наиболее известный пример — русское аканье (произносится, но не отражается орфографически в стандартном языке). Аканье также встречается в:
стандартном белорусском языке (отражается орфографически)
северных (Полесских) украинских диалектах
словенских диалектах (например, нижнекарниолских диалектах)
некоторых подгруппах кайкавского диалекта сербохорватского языка
болгарских диалектах (например, родопских диалектах, включая смолянский диалект).
Standard Belarusian (represented orthographically)
Northern (Polissian) Ukrainian dialects
Slovene dialects (e. g., Lower Carniolan dialects),
Some subgroups of the Kajkavian dialect of Serbo Croatian
Bulgarian dialects (e. g., the Rhodope dialects, including the Smolyan dialect).
Описание
В белорусском аканне (akanne) как не смягчённые, так и смягчённые и другие фонемы фонетически сливаются в безударных позициях; см. Белорусская фонология. В русском языке а́канье (акан'е), (за исключением северных диалектов), и фонетически сливаются в безударных позициях. Если им не предшествует палатализованная (мягкая) согласная, эти фонемы дают (иногда также транскрибируется как) в слоге непосредственно перед ударением и в абсолютном начале слова. В других безударных позициях не смягчённые и далее редуцируются к короткому, нечётко произносимому. Фонематическая диалектная особенность чёткого различения безударного o (т. е. отсутствие редукции) называется Оканье (о́канье), буквально "оканье". После мягких согласных, безударные и произносятся как в большинстве вариантов русского языка (см. Редукция гласных в русском языке для подробностей); эта редукция не считается проявлением аканья. В отличие от белорусского аканне, русское аканье не затрагивает смягчённые гласные. Словенское аканье может быть частичным (затрагивающим только слоги до или после ударного гласного) или полным (затрагивающим все гласные в слове). léto → líəta (посттонический o), ne vém → na vém "Я не знаю" (претонический e), hléb → hlàb "хлеб" (тонический e), jêčmen → jèčman "ячмень" (посттонический e).