Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хорватский американский профессиональный велосипедист (род. 1967) Джон Томак (род. 3 ноября 1967 года, в Овоссо, штат Мичиган) - американский бывший профессиональный велосипедист, который соревновался с 1985 по 2005 год. Он был универсальным гонщиком, который соревновался в нескольких дисциплинах, включая гонки BMX, кросс-кантри, дорожные гонки, гонки на пробных версиях и гонки вниз по склону. Томак стал иконой гоночных гонок на горных велосипедах в конце 1980-х годов, когда спорт начал развиваться за пределами своих первых лет. На момент ухода на пенсию в 2005 году он выиграл больше гонок на горных велосипедах, чем кто-либо в этом виде спорта.
Croatian American retired professional cyclist (born 1967)
John Tomac (born November 3, 1967, in Owosso, Michigan) is an American former professional cyclist who competed from 1985 to 2005. He was a versatile rider who competed in multiple disciplines including; BMX racing, cross country, road racing, trials riding and downhill racing. Tomac became a mountain bike racing icon in the late 1980s as the sport began to develop beyond its formative years. At the time of his retirement in 2005, he had won more mountain bike races than anyone in the sport.
Начало карьеры
Впервые участвовал в велосипедных гонках в возрасте семи лет. Он начал соревноваться в гонках BMX в Мичигане и его окрестностях в 1975 году и продолжал соревноваться в этой дисциплине в подростковые годы, соревноваясь с легендами Мичиганского BMX Тони Карнсом, Майком Чапманом и Тимом Рутом. В 1984 году, в возрасте шестнадцати лет, Томак выиграл титул Национального класса крейсеров с командой фабрики Мангус. Он стал профессионалом в 1985 году и провел свой последний год в соревнованиях по BMX, участвуя в соревнованиях в качестве каперса.
Tomac first participated in cycle racing at the age of seven. He began to compete in BMX racing events in and around Michigan in 1975 and continued competing in this discipline into his teenage years racing against Michigan BMX legends Tony Carnes, Mike Chapman, and Tim Root. In 1984, at the age of sixteen, Tomac won the National Cruiser Class title with the factory Mongoose team. He turned professional in 1985 and spent his last year of BMX competition contesting events as a privateer.
Собственность команды
В январе 1998 года Джон Томак вступил в деловое партнерство с основателем Manitou и инженером по подвеске Дугом Брэдбери, которого Томак знал с 1980-х годов. Вместе они основали Tomac Bicycles и в том же году выпустили три велосипеда с полной подвеской. В 1998 году Томак провел сезон, соревноваясь в своих новых прототипах в соревнованиях DH. Бренд позже был приобретен American Bicycle Group, которая в свою очередь продала его Джоэлю Смиту, ранее менеджеру бренда в Answer Products, в июне 2006 года. Он переместил компанию в Небраску и разработал планы по возобновлению бренда Tomac с новым модельным рядом в 2007 году. Tomac продолжает активно участвовать в компании и разработке ее продуктов.
In January 1998, John Tomac entered into a business partnership with Manitou founder and suspension engineer Doug Bradbury, whom Tomac had known since the 1980s. Together, they founded Tomac Bicycles, and launched a range of three full suspension bikes later that year. Tomac spent the 1998 season competing on his new prototype design in DH events. The brand name was later acquired by American Bicycle Group, which in turn sold it to Joel Smith, formerly a brand manager at Answer Products, in June 2006. He relocated the company to Nebraska and set in place plans to relaunch the Tomac brand with a new model range in 2007. Tomac remains actively involved in the company and the design of its products.
Семья
Сын Томака, Эли Томак, является профессиональным гонщиком мотокросса, участвующим в национальных чемпионатах AMA по мотокросу и суперкросу, ездя за гоночную команду Yamaha. Эли Томак известен тем, что он стал первым настоящим новичком, который выиграл свой профессиональный дебют в мотокросс на трассе Хангтауна 23 мая 2010 года, выиграв Западный регион 2012 года, Национальный чемпионат 2013 года в 250cc и 2017, 2018, 2019 и 2022 годах в 450cc, а также чемпионат 2020 года в 450cc и 2022 года в 450cc.
Tomac's son, Eli Tomac is a professional motocross racer competing in the AMA motocross and supercross national championships riding for the Yamaha racing team. Eli Tomac is noted for being the first true rookie pro ever to win his professional motocross debut at the Hangtown raceway on May 23, 2010, winning the 2012 West Region, the 2013 250cc and 2017, 2018, 2019 & 2022 450cc Motocross National Championship along with the 2020 450cc and 2022 450cc Supercross Championship,.
Первичные источники
История Джона Томака. Зал славы МТБ и Зал славы МТНБайк. Ком
John Tomac's History tomac. com
MTB Hall of Fame mtnbikehalloffame. com