Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марксистско-ленинская коммунистическая партия (Марксистско-ленинская коммунистическая партия, сокращенно MLKP) - подпольная коммунистическая партия Ходжа в Турции. Она была основана в 1994 году и участвует в конфликте в Рожаве с 2012 года.
other communist parties in Turkey
The Marxist–Leninist Communist Party (Marksist Leninist Komünist Partisi, abbreviated as MLKP) is an underground Hoxhaist communist party in Turkey. It was founded in 1994, and has been involved in the Rojava conflict since 2012.
История
МЛКП была образована в сентябре 1994 года путем объединения Коммунистической партии Турции/Марксистско-ленинской партии (ТКП/МЛ) и Коммунистического рабочего движения Турции (ТКИХ). TKP/ML Hareketi был крупнее из двух. Обе группы были из проалбанского лагеря. Процесс единства переговоров между группами начался в 1989 году. Изначально МЛКП называла себя МЛКП Курулуш (Фондация МЛКП). В сентябре 1995 года на первом съезде МЛКП К Коммунистическая партия Турции/Марксистско-ленинская (Новая строительная организация) (ТКП/МЛ (YİÖ)) объединилась в партию, и название было изменено на МЛКП. Позже в том же году произошел раскол, и была сформирована Организация построения коммунистической партии (KP İÖ). MLKP признана активной террористической организацией в Турции Департаментом по борьбе с терроризмом и операциям Генерального директората безопасности. Во время расследования Эргенекона прокуроры утверждали, что Эргенекон планировал захватить МЛКП, а также РПК, и что это в определенной степени было успешным. В том же расследовании было установлено, что ручные гранаты, найденные у подполковника Мустафы Донмеза, имели тот же серийный номер, что и те, которые использовались MLKP.
MLKP was formed in September 1994, through the unification of the Communist Party of Turkey/Marxist Leninist Hareketi (TKP/ML Hareketi) and the Communist Workers Movement of Turkey (TKİH). TKP/ML Hareketi was the larger of the two. Both groups came from the pro Albanian camp. The unity process of negotiations between the groups had started in 1989. Initially MLKP called itself MLKP Kuruluş (MLKP Foundation). In September 1995, at the first congress of MLKP K, the Communist Party of Turkey/Marxist Leninist (New Build Up Organization) (TKP/ML (YİÖ)) merged into the party, and the name was changed to MLKP. Later the same year a split occurred, and the Communist Party Build up Organization (KP İÖ) was formed. MLKP is designated as an active terrorist organisation in Turkey by the Counter Terrorism and Operations Department of the General Directorate of Security. During the Ergenekon investigation, it was claimed by prosecutors that Ergenekon planned to take over the MLKP, as well as the PKK, and that it was successful to a certain extent. In the same investigation, it was found that the hand grenades found in Lieutenant Colonel Mustafa Dönmez' had the same series number as those used by the MLKP.
Организация
Молодежное крыло МЛКП называется Коммунистической молодежной организацией (Komünist Gençlik Örgütü на турецком языке, сокращенно KGÖ). MLKP поддерживает вооруженное крыло под названием Вооруженные силы бедных и угнетенных (Fakirlerin ve Ezilenlerin Silahlı Kuvvetleri на турецком языке, сокращенно FESK). Группа была международно известна в результате взрыва в Босфоре в Hilton Istanbul до саммита в Стамбуле в 2004 году, где были убиты четыре человека. В апреле 2015 года было объявлено, что МЛКП основала постоянный центр военной подготовки в контролируемых ПКК районах Иракского Курдистана. В июле 2015 года они попытались совершить взрыв бомбы на Star Media Group (Турция). У организации было три периодических издания: Atılım (The Leap) (или Yeni Atılım (The New Leap)), ежедневный информационный бюллетень, Partinin Sesi (Голос партии), институциональное издание и Teoride Doğrultu (Направление в теории), теоретический политический журнал. 26-й и последний номер "Теориды Догрулту" был опубликован в 2006 году.
The youth wing of MLKP is called the Communist Youth Organization (Komünist Gençlik Örgütü in Turkish, abbreviated as KGÖ). MLKP maintains an armed wing named Armed Forces of the Poor and the Oppressed (Fakirlerin ve Ezilenlerin Silahlı Kuvvetleri in Turkish, abbreviated as FESK). The group had international exposure at the Hilton Istanbul Bosphorus bombing prior to 2004 Istanbul summit where four people were killed. In April 2015, it was announced that MLKP founded a permanent military training centre in PKK controlled areas of the Iraqi Kurdistan. In July 2015, they attempted bomb attack on Star Media Group (Turkey). The organisation has had three periodicals: Atılım (The Leap) (or Yeni Atılım (The New Leap)), a daily news bulletin, Partinin Sesi (The Voice of the Party), an institutional publication and Teoride Doğrultu (The Direction in Theory), a theoretical political journal). The 26th and last issue of Teoride Doğrultu was published in 2006.
Кадровые ресурсы
Исследование, проведенное Департаментом по борьбе с терроризмом и операциям Генерального директората безопасности по выборке файлов о людях, осужденных за терроризм по турецким законам, включая 826 боевиков из организации и трех других действующих в настоящее время левых организаций (см. ссылку 1) 65% членов в возрасте от 14 до 25 лет, 16,8% от 25 до 30 лет и 17,5% старше 30 лет. Выпускники университетов составляют 20,4% членов, выпускники средней школы 33,5%, выпускники средней школы 14%, выпускники начальной школы 29,9% и неграмотные 1,9% (в то время как у них нет выборки грамотных невыпускников).
A study carried out by the Counter Terrorism and Operations Department of General Directorate of Security over a sample of files about people convicted of being a terrorist under Turkish laws including 826 militants from the organisation and the three other currently active left wing organisations (see reference 1) 65% of the members are aged 14 to 25, 16.8% 25 to 30 and 17.5% are older than 30. University graduates make up 20.4% of the members, high school graduates 33.5%, secondary school graduates 14%, primary school graduates 29.9% and illiterates 1.9% (while they have no sampled literate non graduate members).
Участие в гражданской войне в Сирии
MLKP, как сообщается, отправляет добровольцев в Сирию, чтобы сражаться с подразделениями народной защиты (YPG) PYD в Рожаве (Сирийский Курдистан) с 2012 года. По меньшей мере четверо из этих бойцов были убиты в бою в феврале 2015 года - один во время битвы при Рас-эль-Айне и три во время осады Кобани. MLKP также заявила о своем намерении сформировать левую международную бригаду в составе YPG, по образцу знаменитых Международных бригад, которые сражались на стороне Второй испанской республики в гражданской войне в Испании. В конце января 2015 года партия выпустила видео, в котором якобы изображены несколько испаноязычных и немецкоязычных коммунистических добровольцев из Европы в рядах партии в кантоне Джазира. В марте 2015 года Ивана Хоффманн, член MLKP и немецкий гражданин, дочь немецкой матери и тогольского отца, была убита в столкновениях с Исламским государством Ирака и Леванта. MLKP также создала политическую ветвь на территориях, управляемых PYD, известную как MLKP (Rojava). Боевики MLKP также присоединились к формированиям Рабочей партии Курдистана (PKK), воюющим на севере Ирака в защиту езидского меньшинства Синджара.
MLKP has reportedly been sending volunteers to Syria to fight with the PYD's People's Protection Units (YPG) of Rojava (Syrian Kurdistan) since 2012. At least four of these fighters have been killed in battle as of February 2015—one during the Battle of Ras al Ayn, and three during the Siege of Kobanî. MLKP has also declared its intention to form a leftist international brigade within the YPG, modeled after the famous International Brigades who fought on the side of the Second Spanish Republic in the Spanish Civil War. The party released a video in late January 2015 purporting to show several Spanish and German speaking communist volunteers from Europe among its ranks in Jazira Canton. In March 2015, Ivana Hoffmann, a MLKP member and German national and daughter of a German mother and a Togolese father, was reported to be killed in clashes with the Islamic State of Iraq and the Levant. The MLKP has set up a political branch in PYD governed territories as well, known as MLKP (Rojava). MLKP fighters have also joined Kurdistan Workers' Party (PKK) formations fighting in northern Iraq in defence of the Yezidi minority of Sinjar.